2003 Peugeot 406 airbag

17-02-2003
Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkennŠn merkkivalo
Kun merkkivalo syttyy, kuuluu merk- kiŠŠni ja monitoiminŠyttššn tulee varoi-tusviesti. Jos etuturvatyyny on kytketty pois toiminnasta, merkkivalo syttyy syty-tysvirran kytkemisen jŠlkeen ja jŠŠpalamaan. Jos merkkivalo vilkkuu, ota yhteys
PEUGEOT-huoltoon.
TurvatyynyjŠrjestelmŠn (Airbag) merkkivalo Merkkivalo syttyy kuuden sekunnin ajaksi, kun sytytysvirta kytketŠŠn. Jos merkkivalo syttyy moottorin kŠy- dessŠ, kuuluu merkkiŠŠni ja monitoi-minŠyttššn tulee viesti, joka ilmoittaaetuturvatyynyjen tai sivuturvatyyny-jen vian syyn.
Ota yhteys PEUGEOT-huoltoon. * Moottorimallin muka,an.
VettŠ dieselpolttoainesuodattimessa (riippuen maasta)
Hakeudu ensi tilassa PEUGEOT-merkkikorjaamoon.
On olemassa vaara, ettŠ ruiskutuspumppu vaurioituu. Dieselmoottorin hehkutus
MikŠli moottori on tarpeeksi lŠmmin, merkkivalo ei syty, ja auto voidaan kŠynnistŠŠ vŠlittšmŠsti.
Odota, ettŠ merkkivalo sammuu, ennen kuin kŠynnistŠt. Moottorivian itsediagnostiikka* Merkkivalo syttyy aina, kun virta kytketŠŠn. Jos merkkivalo palaa tasaisesti moottorin kŠydessŠ, pakokaasunpuh-
distusjŠrjestelmŠssŠ on hŠiriš.Jos valo vilkkuu moottorin kŠydessŠ, suihkutus- tai sytytysjŠrjestelmŠssŠ on hŠi-
riš. TŠllšin katalysaattori voi vaurioitua (vain bensiinimoottoreissa).
Hakeudu ensi tilassa PEUGEOT-merkkikorjaamoon. Akun varaustilaMerkkivalo syttyy aina, kun virta kytketŠŠn.Syttyminen moottorin kŠydessŠ osoittaa, ettŠ:
Ð latausvirtapiirissŠ on hŠiriš,
Ð akun tai kŠynnistysmoottorin napojen kaapelit ovat irronneet,
Ð generaattorin hihna on poikki tai luistaa,
Ð generaattori on viallinen.
Hakeudu PEUGEOT-merkkikorjaamoon.
406 - TARKAT TIEDOT
132

17-02-2003
ETUTURVATYYNYT Kuljettajan turvatyyny on sijoitettu ohjauspyšrŠŠn ja matkustajan turva-tyyny kojetauluun. Ne laukeavatsamanaikaisesti, mikŠli matkustajan
turvatyynyn toimintaa ei ole estetty. Etuturvatyynyn toimintahŠirišJos oheinen merkkivalo on syttynyt, varoitusŠŠnimerkkikuuluu, ja monitoiminŠytšssŠon viesti "Turvatyynyn
toimintahŠiriš", vie auto PEUGEOT-
merkkikorjaamoon turvatyynyjŠrjes-telmŠn tarkastusta varten.
TURVATYYNYT
TurvatyynyjŠrjestelmŠn (Airbag) tehtŠvŠnŠ on suojata matkustajiamahdollisimman hyvin rajuissatšrmŠyksissŠ, joissa turvatyynyjŠrjes-telmŠ tŠydentŠŠ voimanrajoittimillavarustettujen turvavšiden toimintaa. TšrmŠystilanteessa elektroniset tšrmŠysanturit havaitsevat autonvauhdin Škillisen hidastumisen. Elek-troninen jŠrjestelmŠ analysoitšrmŠyksen rajuuden. Jos tšrmŠys-voima ylittŠŠ turvatyynyjen laukea-miskynnyksen, ne tŠyttyvŠt hetkessŠestŠen matkustajaa sinkoutumastaauton osia vasten.
Turvatyynyt tyhjentyvŠt vŠlittšmŠsti tšrmŠyksen jŠlkeen, nŠkyvyyden jaulospŠŠsyn varmistamiseksi.
Turvatyynyt eivŠt laukea vŠhŠisissŠ tšrmŠyksissŠ, joissa turvavyš riittŠŠtakaamaan riittŠvŠn suojan.TšrmŠyksen voimakkuus riippuuesteen luonteesta ja ajonopeudestatšrmŠyshetkellŠ.
Turvatyynyt toimivat ainoastaan sytytysvirran ollessa kytkettynŠ. Huom.: TyynyistŠ purkautuva kaasu
voi aiheuttaa vŠhŠistŠ ŠrsytystŠ.
406 - AJAMINEN 153
Matkustajan turvatyynyyn liittyviŠ varotoimenpiteitŠ Autot, joissa on matkustajan turva- tyynyn poiskytkentŠ: Ð matkustajan tur-vatyyny on ehdot-tomasti kytkettŠvŠpois kŠytšstŠ, josmatkustajan istui-melle asennetaanlasten turvaistuinselkŠ menosuun-taan.
Ð turvatyyny on kuitenkin kyt-kettŠvŠ toiminta-valmiuteen, kunetumatkustaja-na on aikuinen.
Mallit, joissa ei ole etumatkustajanturvatyynyn poiskytkentŠŠ:
Ð ŠlŠ kiinnitŠ lastenturvaistuinta selkŠmenosuuntaan etu-matkustajan paikalle.
€lŠ koskaan pidŠ jalkoja tai mitŠŠnesineitŠ kojelaudan pŠŠllŠ.

17-02-2003
Toimintavalmiuden tarkistus
Turvatyynyn toimintavalmius osoitetaan merkkivalolla,
varoitusŠŠnimerkillŠ ja monitoi-minŠyttššn tulevalla viestillŠ. Kun sytytysvirta on kytketty (avain kŠŠnnetty 2. vasteeseen), merkkiva-lo ja -ŠŠni sekŠ monitoiminŠyttššntuleva viesti " Passenger airbag
disarmed (Matkustajan turvatyynyn
toiminnanesto)" ilmaisevat, ettŠ mat-kustajan turvatyynyn toiminta onestetty (kytkin on OFF-asennossa).
406 - AJAMINEN
154
Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentŠ* Etumatkustajan turvatyyny on turvallisuussyistŠ ehdottomasti
kytkettŠvŠ pois toiminnasta, joslasten turvaistuin kiinnitetŠŠnetuistuimelle selkŠ menosuuntaan. Kun sytytysvirta on katkaistu, aseta virta-avain matkustajan tur-vatyynyn toiminnanestokytkimeen1, kŠŠnnŠ se asentoon "OFF"ja
vedŠ se pois tŠssŠ asennossa.
Mittaristossa oleva turvatyynynmerkkivalo palaa jatkuvasti, kun tur-vatyyny on kytketty pois toiminnasta. OFF -asennossa etumatkustajan tur-
vatyyny ei laukea tšrmŠyksen sat- tuessa. Heti, kun poistat lasten turvaistuimen etumatkustajan paikalta, kŠŠnnŠ tur-vatyynyn kytkin asentoon "ON".
TŠmŠ aktivoi turvatyynyn, ja se onjŠlleen suojana tšrmŠyksissŠ. * Kohdemaan mukaan. SIVUTURVATYYNYT Sivuturvatyynyt on asennettu etuis- tuimien selkŠnojiin oven puolelle.
Vain yksi turvatyyny laukeaa kerral- laan sillŠ sivulla, mihin tšrmŠyskohdistuu.
Turvatyynyn toimintavalmiuden merkkivalo
Turvatyynyn toimintavalmius osoite- taan merkkivalolla, ŠŠnimerkillŠ janŠyttššn tulevalla viestillŠ.
Jos oheinen merkkivalo onsyttynyt, varoitusŠŠnimerkkikuuluu, ja monitoiminŠytšssŠon viesti " Sivuturvatyynyn
toimintahŠiriš ", vie auto
PEUGEOT-merkkikorjaamoon turva-tyynyjŠrjestelmŠn tarkastusta varten.

17-02-2003
Toimintavalmiuden tarkistus
Turvatyynyn toimintavalmius osoitetaan merkkivalolla,
varoitusŠŠnimerkillŠ ja monitoi-minŠyttššn tulevalla viestillŠ. Kun sytytysvirta on kytketty (avain kŠŠnnetty 2. vasteeseen), merkkiva-lo ja -ŠŠni sekŠ monitoiminŠyttššntuleva viesti " Passenger airbag
disarmed (Matkustajan turvatyynyn
toiminnanesto)" ilmaisevat, ettŠ mat-kustajan turvatyynyn toiminta onestetty (kytkin on OFF-asennossa).
406 - AJAMINEN
154
Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentŠ* Etumatkustajan turvatyyny on turvallisuussyistŠ ehdottomasti
kytkettŠvŠ pois toiminnasta, joslasten turvaistuin kiinnitetŠŠnetuistuimelle selkŠ menosuuntaan. Kun sytytysvirta on katkaistu, aseta virta-avain matkustajan tur-vatyynyn toiminnanestokytkimeen1, kŠŠnnŠ se asentoon "OFF"ja
vedŠ se pois tŠssŠ asennossa.
Mittaristossa oleva turvatyynynmerkkivalo palaa jatkuvasti, kun tur-vatyyny on kytketty pois toiminnasta. OFF -asennossa etumatkustajan tur-
vatyyny ei laukea tšrmŠyksen sat- tuessa. Heti, kun poistat lasten turvaistuimen etumatkustajan paikalta, kŠŠnnŠ tur-vatyynyn kytkin asentoon "ON".
TŠmŠ aktivoi turvatyynyn, ja se onjŠlleen suojana tšrmŠyksissŠ. * Kohdemaan mukaan. SIVUTURVATYYNYT Sivuturvatyynyt on asennettu etuis- tuimien selkŠnojiin oven puolelle.
Vain yksi turvatyyny laukeaa kerral- laan sillŠ sivulla, mihin tšrmŠyskohdistuu.
Turvatyynyn toimintavalmiuden merkkivalo
Turvatyynyn toimintavalmius osoite- taan merkkivalolla, ŠŠnimerkillŠ janŠyttššn tulevalla viestillŠ.
Jos oheinen merkkivalo onsyttynyt, varoitusŠŠnimerkkikuuluu, ja monitoiminŠytšssŠon viesti " Sivuturvatyynyn
toimintahŠiriš ", vie auto
PEUGEOT-merkkikorjaamoon turva-tyynyjŠrjestelmŠn tarkastusta varten.