2003.5 Peugeot 307 Vodič za korisnike (in Croatian)


ZAMJENA ŽARULJE
Prednja svjetla
Napomena :s desne strane, izvadite stilsku masku, prič-
vršćenu s dva plastična čavlića, da možete dosegnuti
žarulje. Lampe dirajte preko suhe krpe.
1 - Kratka svjetla (H7-55W),
2 - Duga svjetla (H1-55W),
3 - Prednji farovi za maglu (H1-55W). Zaštitni poklopac one žarulje koja je neispravna okre-
nite ulijevo za četvrtinu kruga i izvadite ga.
 Isključite strujni priključak.
 Pritisnite na kraj kopče da je otvorite. Zamijenite žarulju.
Pri postavljanju, pazite na dobar položaj zubaca za
usmjeravanje i dobro zatvorite kopču.
 Ukopčajte strujni priključak.
 Postavite zaštitni poklopac, strelica prema gore, pa ga
za četvrtinu kruga okrenite udesno. Farovi imaju polikarbonatna stakla premazana zaštitnimlakom.
Nemojte ih čistiti suhom ili grubom krpom, kao
ni deterdžentima ili otapalima. Služite se spužvom i
sapunicom.
4 - Poziciona svjetla (W 5 W).  Grlo povucite prema natrag, izvadite žarulju i zamijenite
je.
5 - Pokazivači smjera (PY 21 W narančasti). Držač žarulje okrenite za četvrtinu kruga i izvadite ga.
 Zamijenite žarulju.
Napomena : U nekim klimatskim uvjetima (niske tempe-
rature, vlaga), unutarnja se stijenka stakla farova može
zamagliti ; to je normalna pojava i nestat će nekoliko
minuta nakon paljenja svjetala.
 Č






Bočni žmigavci
(WY 5 W narančasti). Gurnite žmigavac prema naprijed
i cijelog ga izvucite.
 Pridržavajte strujni priključak, a
prozirnu plastiku okrenite za čet-
vrtinu kruga.
 Zamijenite žarulju. Stražnja svjetla (berline)
1 - Pokazivači smjera (P 21 W).
2 - Svjetla za vožnju unatrag
(P 21 W), desna strana.
Svjetlo za maglu (P 21 W),
lijeva strana.
3 - Stop svjetla (P 21 W).
4 - Poziciona svjetla (R 5 W).
Ovih 5 žarulja mijenjate iz unutrašnjos-
ti prtljažnika :  dignite i zakačite prostirku prtljžnika,
 izvadite rubnu oblogu prtljažnika
koja je pričvršćena pomoću dva
plastična čavlića,
 odmaknite oblogu prtljažnika da
dođete do držača žarulja, 
pritisnite jezičak i izvucite držačžarulja,
 zamijenite neispravnu žarulju.
Pri vraćanju u prvobitno stanje, pazi-
te da oblogu dobro vratite pod brtvu.
 Č


 
Treće stop svjetlo (limuzina)-
(4 žarulje W 5 W) 
Pomoću cjevastog ključa od
10 mm, otpustite 2 matice zapričvršćenje 
 






 š



 Stisnite dva jezička da oslobo-
dite držač žarulja.
 Zamijenite neispravnu žarulju.
 

 





 
 







Narančaste žarulje (poka-
zivači smjera i bočni
pokazivači smjera) mora-
te zamijeniti žaruljama
potpuno istih karakteristi-
ka i boje.


Bočni žmigavci
(WY 5 W narančasti). Gurnite žmigavac prema naprijed
i cijelog ga izvucite.
 Pridržavajte strujni priključak, a
prozirnu plastiku okrenite za čet-
vrtinu kruga.
 Zamijenite žarulju. Stražnja svjetla (berline)
1 - Pokazivači smjera (P 21 W).
2 - Svjetla za vožnju unatrag
(P 21 W), desna strana.
Svjetlo za maglu (P 21 W),
lijeva strana.
3 - Stop svjetla (P 21 W).
4 - Poziciona svjetla (R 5 W).
Ovih 5 žarulja mijenjate iz unutrašnjos-
ti prtljažnika :  dignite i zakačite prostirku prtljžnika,
 izvadite rubnu oblogu prtljažnika
koja je pričvršćena pomoću dva
plastična čavlića,
 odmaknite oblogu prtljažnika da
dođete do držača žarulja, 
pritisnite jezičak i izvucite držačžarulja,
 zamijenite neispravnu žarulju.
Pri vraćanju u prvobitno stanje, pazi-
te da oblogu dobro vratite pod brtvu.
 Č


 
Treće stop svjetlo (limuzina)-
(4 žarulje W 5 W) 
Pomoću cjevastog ključa od
10 mm, otpustite 2 matice zapričvršćenje 
 






 š



 Stisnite dva jezička da oslobo-
dite držač žarulja.
 Zamijenite neispravnu žarulju.
 

 





 
 







Narančaste žarulje (poka-
zivači smjera i bočni
pokazivači smjera) mora-
te zamijeniti žaruljama
potpuno istih karakteristi-
ka i boje.


Č




Svjetla registarske pločice
(W 5 W) Postavite odvijač u jednu od van-
jskih rupa prozirne plastike.
 Gurnite ga prema van kako bi
odvojili plastiku.
 Skinite prozirnu plastiku.
 Zamijenite neispravnu žarulju.

izvucite držač žarulja pritiskom
na jezičke A,
 zamijenite neispravnu žarulju.

: 







 žite ključem za ski-
danje kotača.
Pri vraćanju svjetla, pazite da dobro
postavite i držač žarulja i samo svjetlo.  
će stop svjetlo (karavan)
(4 žarulje W 5 W)  Pažljivo skinite gornju oblogu 


 žnika, otkopčajte je
na obje strane, okomito povlačeći.
 Odvijač gurnite u dvije vanjske rupe B
 
 zičke

 





 žeći
jezičke pritisnutima.
 

 zvucite van, iskrećući ga.
 Zamijenite neispravnu žarulju.
 Prilikom postavljanja, pazite da
dobro uglavite jezičke i da dobro
pričvrstite gornju oblogu na vrati-
ma prtljažnika.
Stražnja svjetla (break)
1 - Stop svjetla (P 21 W).
2 - Poziciona svjetla (R 5 W).
3 - Pokazivači smjera (P 21 W).
4 - Svjetlo za vožnju unatrag
(P 21 W), desna strana.
Svjetlo za maglu (P 21 W), lijeva strana.
Ovih 5 žarulja mijenjate nakon što
skinete sklop svjetla :  izvadite pripadajuću bočnu oblo-
gu prtljažnika da dođete do sklo-
pa svjetla,
 s unutarnje strane prtljažnika
skinite maticu koja drži sklopsvjetla,
 s vanjske strane prtljažnika skini-
te maticu koja drži sklop svjetla,
 skinite sklop svjetla,
 iskopčajte električni kabel,


Č




Svjetla registarske pločice
(W 5 W) Postavite odvijač u jednu od van-
jskih rupa prozirne plastike.
 Gurnite ga prema van kako bi
odvojili plastiku.
 Skinite prozirnu plastiku.
 Zamijenite neispravnu žarulju.

izvucite držač žarulja pritiskom
na jezičke A,
 zamijenite neispravnu žarulju.

: 







 žite ključem za ski-
danje kotača.
Pri vraćanju svjetla, pazite da dobro
postavite i držač žarulja i samo svjetlo.  
će stop svjetlo (karavan)
(4 žarulje W 5 W)  Pažljivo skinite gornju oblogu 


 žnika, otkopčajte je
na obje strane, okomito povlačeći.
 Odvijač gurnite u dvije vanjske rupe B
 
 zičke

 





 žeći
jezičke pritisnutima.
 

 zvucite van, iskrećući ga.
 Zamijenite neispravnu žarulju.
 Prilikom postavljanja, pazite da
dobro uglavite jezičke i da dobro
pričvrstite gornju oblogu na vrati-
ma prtljažnika.
Stražnja svjetla (break)
1 - Stop svjetla (P 21 W).
2 - Poziciona svjetla (R 5 W).
3 - Pokazivači smjera (P 21 W).
4 - Svjetlo za vožnju unatrag
(P 21 W), desna strana.
Svjetlo za maglu (P 21 W), lijeva strana.
Ovih 5 žarulja mijenjate nakon što
skinete sklop svjetla :  izvadite pripadajuću bočnu oblo-
gu prtljažnika da dođete do sklo-
pa svjetla,
 s unutarnje strane prtljažnika
skinite maticu koja drži sklopsvjetla,
 s vanjske strane prtljažnika skini-
te maticu koja drži sklop svjetla,
 skinite sklop svjetla,
 iskopčajte električni kabel,

ZAMJENA OSIGURAČA
Kutije s osiguračima nalaze se u
donjem dijelu prednje ploče (na stra-
ni vozača) i u odjeljku motora.
Zamjenski osigurači i hvataljkaA
pričvršćeni su na unutarnju stranu
poklopca kutije s osiguračima na
prednjoj ploči.
Vađenje i stavljanje osigurača Prije zamjene osigurača trebate saz-
nati uzrok njegovog pregorjevanja i
otkloniti kvar. Brojevi osigurača ispi-
sani su na kutiji s osiguračima.  Poslužite se hvataljkom A.
Neispravan osigurač uvijek zami-
jenite osiguračem jednake jačine. Osigurači na prednjoj ploči 
Vijak pomoću kovanice odvrtite
za četvrtinu kruga i povucite
ručku da otvorite poklopac da
možete dosegnuti osigurače.
 Č


 
Osigurač br.Jačina Namjena
1 10 A Stražnje svjetlo za maglu.
2 15 A Brisač stražnjeg stakla.
4 15 A Dizači prednjih stakala - Krovni prozor.
5 15 A Lijevo stop svjetlo vuče.
7 30 A Stražnje i prednje stropno svjetlo, svjetla za čitanje
zemljovida - Utičnica 12V prednja -Svjetlo pretinca
za rukavice.
Ispravan
Hvataljka A
Neispravan



Osigurači u odjeljku motora
Kutija s osiguračima
Pristup osiguračima u odjeljku motora
(pokraj akumulatora) : otkačite poklopac.
Nakon zahvata, poklopac pažljivo
zatvorite i vratite stilsku masku.
 Č


 
Osigurač br. Jačina Namjena
1* 50 A Grupa motornog ventilatora.
2* 30 A Motor pumpe ESP/ABS.
3* 30 A Elektrozatvarač ESP/ABS.
4* 70 A Napajanje glavnog računala BSI.
5* 70 A Napajanje glavnog računala BSI.
6* 20 A Grijači sjedala.
7* 30 A Kontakt zaštite od krađe, snaga.
8* 70 A Grupa elektropumpe servo-upravljača.
Električni krugovi vašeg
vozila tako su napravljeni
da mogu raditi sa serijs-
kom opremom ili onom uopciji.
Prije postavljanja u vozilo neke
druge električne opreme ili
pribora, posavjetujte se u servisu
mreže PEUGEOT.
PEUGEOT otklanja svaku odgo-
vornost za troškove nastale pri
popravcima vašeg vozila, ili za nje-
gov neispravan rad, slijedom
ugradnje dodatne opreme koju nije
isporučio i nije preporučio
PEUGEOT i koja nije postavljena
prema njegovim propisima, poseb-
no ako se radi o uređajima čija
potrošnja prelazi 10 miliampera.
* Maksi osigurači su dodatna zaštita strujnih sustava. Bilo kakav zahvat
na maksi i letećim osiguračima
prepustite ovlaštenom servisu
mreže PEUGEOT.
Jačina Namjena
FV1* 20 A Grupa jednobrzinskog motornog ventilatora.
FV2* 30 A Grupa dvobrzinskog motornog ventilatora.Leteći
osigurač br.


Osigurač br. JačinaNamjena
1 10 A Sklopka svjetala za vožnju unatrag automatskog mjenjača brzina - Upravljanje releom
zabrane pokretanja automatskog mjenjača brzina - Sklopka svjetala za vožnju unatrag
ručnog mjenjača brzina - Senzor za brzinu vozila - Sonda za vodu u nafti.
2 15 A Elektrozatvarač kanistera - Pumpa za gorivo.
3 10 A Računalo servo-upravljača - Računalo ABS-a ili ESP-a.
4 10 A Računalo ubrizgavanja - Upravljanje releom grupe motornog ventilatora - Upravljanje
releom dodatnog grijanja - Računalo automatskog mjenjača brzina - Sekvencijalno
upravljanje automatskim mjenjačem brzina - Relej shiftlock automatskog mjenjača brzina.
5 15 A Računalo filtra za ispušne čestice.
6 15 A Prednji farovi za maglu.
7 20 A Pumpa za pranje farova.
8 20 A Upravljanje releom grupe motornog ventilatora - Napajanje računala motora - Pumpa za
ubrizgavanje (diesel).
9 15 A Lijevo kratko svjetlo.
10 15 A Desno kratko svjetlo.
11 10 A Desno dugo svjetlo.
12 10 A Lijevo dugo svjetlo.
13 15 A Truba.
14 10 A Prednja i stražnja pumpa za pranje stakala.
15 30 A Kisik-sonda - Elektrozatvarač recikliranja ispušnih plinova - Zavojnica paljenja -
Regulator visokog tlaka nafte - Napajanje brizgalica (benzin) - Kutija predgrijanja -
Mjerač protoka zraka (diesel) - Računalo motora (diesel) -
Pumpa za ubrizgavanje (diesel) -Grijanje nafte.
16 30 A Pumpa za zrak benzinskog motora s automatskim mjenjačem brzina.
17 30 A Mala / velika brzina rada prednjih brisača.
18 40 A Ventilator klima-uređaja.
Č