2000 AUDI ALLROAD Owners Manual

SAF
ETY RRST---------------------------------------------------
. � WARNING
• Objects between you and the
airbag can increase the risk of in­
jury in an accident by interfering
with the way the airbag unfolds or
by being pushed into you as the
airbag inflates.
• Never hold things in your hands
or on your lap when the vehicle is
in use.
• Never place or attach accesso­
ries or other objects (such as cup
holders, telephone brackets or
even large and bulky objects) on
the doors, over or near the area
marked ,. Airbag" on the steering
wheel, instrument panel, seat
backrests or between those areas
and yourself. These objects could
cause injury in a crash especially
when the airbags inflate.
32 �,
WARNING continued
• Never transport items on or in
the area of the front passenger
seat. Objects could move into the
area of the front alrbags during
braking or other sudden maneuver
and become dangerous projectiles
that can cause serious personal in­
jury if the airbags inflate.
• Never recline the front passen­
ger's seat to transport objects.
Items can also move into the area
of the side airbags or the front air­
bag during braking or sudden ma­
neuver. Objects near the airbags
can become projectiles and cause
injury particularly when the seat is
reclined. Child
restraints on the front seat -
important things to know
All children, especially 12 years old and
younger should always ride in the back seat
properly restrained for their age and size.
The ai rbag on the passenger side makes the
front seat a potentially dangerous place for
a child to ride. The front seat is not the saf­
est place for a child in a forward-facing child
seat. It is a very dangerous place for an in­
fant or a larger child in a rearward-facing
seat.
• Never install rear-facing child
seats or infant carriers on the front
passenger seat. A child will be se­
riously injured and can be killed
when the passenger airbag in­
flates.

M
WARNING continued
• The inflating airbag will hit the
child seat or infant carrier with
great force and will smash the
child seat and child against the
backrest, center arm rest, or door.
• Always install rear-fac ing child
seats or infant carriers on the rear
seat.
A child seat or infant carrier installed on the
front seat may be struck and knocked out of
position by the rapidly inflating passenger's
airbag in a frontal collision. The airbag could
greatly reduce the effectiveness of the child
restraint and even seriously injure the child
during inflation. For
this reason, and because children are
generally better protected -when properly
restrained according to their age and size ­
in a rear seating position, we strongly rec­
ommend that children always sit in the back
seat. See "Child Safety" on page 44.
�W ARNING
Forward-fa cing
child seats
installed on the front passenger's
seat may interfere with the deploy­
ment of the airbag and cause seri­
ous injury to the child. Install for­
ward-fa cing child seats on the rear
seat. SA
FETY FIRST
If exceptional circumstances require the
use of a forward-facing child seat on the
front seat, the child's safety and well-being
require that the following special precau­
tions be taken:
�W ARNING
If, in exceptional circumstances,
you must install a forward-f acing
child restraint on the front passen­
ger's seat:
make sure the forward-fa cing
seat has been designed and cer­
tified by its man ufacturer for
usa on a front seat with a pas­
senger front and side airbag.
Always follow the manuf actur­
er's instructions provided with
the child seat or carrier.
Always heed all WA RNINGS
on next page.
33

SAFETYRRST-----------------------------------------------------
'4 WARNING continued
- Always move the passenger
seat into its rearmost position,
as far away from the airbag as
possible before installing the
child restraint. The backrest
must be adjusted to an upright
position.
- For more important information
on the use of child restraints in
your Audl, see ""child seats"",
page 44.
34 Supplemental
side airbags
The supplemental aide airbags are in
the backrest padding for the front and outer
rear* seats (see illustration).
The outboard side of each front backrest
and the location of the airbags in the back­
rest are marked with the word "AIRBAG."
The supplemental side airbaga can
help to reduce the risk of injury to the upper
torso on that side of the car that is struck in
a side collision. �W
ARNING
To be sure the side airbags can
deploy in a side impact:
• Never place protective seat cov­
ers or replacement upholstery
over the front seatbacks that have
not been specifically approved by
Audi. Since the side airbaga
deploy out of the side of the seat­
back, they would not be able to
deploy and protect properly.
• Do not use additional seat cush­
ions that cover or interfere with
the areas where the side airbags
inflate.
• Damage to the original seat cov­
ers or to the seam in the area of the
side airbag module must be re­
paired immediately by an autho­
rized Audi Dealer.

-----------------------------------------------------SAFETYRRST
The supplemental side airbags inflate only
in severe side collisions occuring on
the impact side of the vehicle.
The supplemental side airbags will
not inflate ...
• if the ignition is switched off
• in frontal collisions
• in side collisions in which vehicle
deceleration is not high enough
• in rear collisions
• in rollovers.
Under some accident conditions, both front
and side airbags may inflate.
Remember too, airbags will deploy only
once and only in certain kinds of accidents
- your safety belts are always there to offer
protection in those accidents in which air­
bags are not supposed to deploy or when
they have already deployed. A
side airbag is not a substitute for the
safety belt. It is part of the overall vehicle
safety system. The airbag system works
most effectively when used with the safety
belts. Therefore, always wear your safety
belts. See pages 14 to 24.
It is important to remember that while the
supplemental side airbag system is de­
signed to reduce the likelihood of serious in·
juries, it can cause swelling, bruising, and
minor abrasions.
How the supplemental side airbag
system works
In a side collision the supplemental side air­
bags can help to reduce the risk of injury to
the upper part of the body on the side of the
car that is struck in a side collision.
In order to assure this additional protection,
the side airbag must inflate within the blink
of an eye during a collision. It
is )'lOt possible to define an airbag trigger­
ing range that will cover every possible
angle of impact, since the circumstances
will vary considerably between one acci­
dent and another.
Important factors include, for example, the
nature ( hard or soft ) of the object which the
car hits, the angle of impact, vehicle speed,
and etc.
The triggering of the airbag system de­
pends on the vehicle deceleration rate
caused by the collision and registered by
the control unit. If this rate is below the ref­
erence value programmed into the control
unit, the. airbags will not be triggered, even
though the car may be badly damaged as a
result of the accident.
35

SA
FETY FIRST
When the supplemental side airbag is acti­
vated, it breaks through a seam on the side
of the seatback identified by the AIR BAG la­
bel. It inflates between the side trim panel
and the passenger within the blink of an eye
at very high speed and with great force. The
supplemental side airbag could injure you if
your seating position is not proper or upright
or if items are located in the area where the
supplemental side airbag inflates. This ap­
plies especially to children. See also "Child
Safety". on page 44.
36 ----------------------------
�W ARNING
To reduce the risk of injury when
the supplemental side airbag in­
flates.
always sit in an upright position
and do not lean against the area
where the supplemental side
airbag is located.
always make sure that safety
balta are worn properly,
- a child must never rest his/her
head against the side trim panel
in the area where the supple­
mental aide airbag inflates. An
inflating airbag can cause seri­
ous or fatal injury.
see "Importance of proper seat­
ing position .. in this section at
pages 29 and 37 and heed all
WA RNINGS. When
the system is activated, fine dust is
released. This is normal and is not caused
by a fire in the vehicle. It could irritate your
skin.
�W ARNING
• The fine dust created when air­
bags deploy can cause breathing
problems for people with a history
of asthma or other breathing con­
ditions.
• To reduce the risk of breath ing
problems. those with asthma or
other respiratory conditions
should get fresh air right away by
getti ng out of the car or opening
windows or doors.
• If you are in an accident in
which airbags deploy. wash your
hands and face with mild soap and
water before eating.

-----------------------------------------------------SAFETYRRST
M WARNING continued
• Be careful not to get the dust
into your eyes or into any cuts or
scratc hes.
• If the residue should get into
your eyes, flush them with water.
Importance of proper seating
position
In a collision supplemental side airbags
must inflate within a fraction of a second
and with considerable force. In order to help
the airbag to do its job, it is important, both
as a driver and as a passenger to sit properly
at all times. By keeping room between your
body and the side of the passenger
compartment, the airbag can inflate fully
and completely and provide supplemental
protection in certain side collisions. �W
ARNING
Failure to maintain an upright and
proper seating position will in�
crease the risk of personal injury
when the supplemental side air�
bag inflates. To reduce the risk of
injury that can be caused by an in�
flating supplemental side airbag:
Never lean against the door and
over the area where the side ai�
bag is located.
- Navar let anyone to place their
hand, lag or face near the sup�
plemental side airbag.
- Do not let anyone sitting in the
front seat put their hand out of
the window or lean against the
door.
- Never let anyone sitting in the
rear seat hold onto the sides of
the front seat backrest. Some
other important points to
know
Because airbags inflate in the blink of an eye
with great force, things you have on your lap
or have placed on the seat could become
dangerous projectiles and be pushed into
you if the airbag inflates.
�W ARNING
• Objects between you and the
airbag can increase the risk of in�
jury in an accident by interfering
with the way the airbag unfolds or
by baing pushed into you as the
airbag inflates.
• Never hold things in your hands
or on your lap when the vehicle is
in use.
Always heed all WAR NINGS
on next page.
37

SA
FETY FIRST
1\1 WARNING continued
• Never place or attach accesso­
ries or other objects (such as cup
holders. telephone brackets. or
even large. bulky objects) on the
doors. over or near the area
marked ., Airbag" on the seat back­
rests or between those areas and
yourself (an umbrella. bag. etc.}.
Such objects can become danger­
ous projec tiles and cause injury if
the supplemental side airbag in­
flates.
• Always prevent heavy objects
from knocking against or hitting
the sides of the seatbacks. This
could damage the side airbag sys­
tems and they would not deploy in
case of an accident!
38 ��
WARNING continued
• Use the built-in coat hooks only
for lightweight clothing. Do not
leave any heavy or sharp-edged ob­
jects in the pockets which may in­
terfere with side airbag deploy­
ment and can cause personal inju­
ry in an accident.
• Never recline the front passen­
ger's seat to transport objects.
Items can also move into the area
of the side airbags during braking
or sudden maneuvers. Objects
near the supplemental side airbag
can become projectiles and cause
injury particularly when the seat is
reclined. Child
restraints on the front seat­
important things to know
The airbag on the passen gers ide makes the
front seat a potentially dangerous place for
a child to ride. The front seat is not the saf­
est place for a child in a forward-facing child
seat. It is a very dangerous place for an in­
fant or a larger child in a rearward-facing
seat. For additional important information
and WARNINGS please see chapters
"Front airbags" and "Child Safety," begin­
ning on page 44.

Head airbags (SIDEGUARD)
The head airbags (inflatable curtain head
airbags) are located on the left and right
sides above the doors underne ath the head­
lin er. These locations are marked with the
word "AIRBAG".
The head airbags are inflated together with
the supplemental side airbags only in se­
vere side collisions occuring on the impact
side of the vehicle. The
head airbags will not inflate ...
• if the ignition is switched off
• in frontal collisions
• in side collisions in which vehicle
deceleration is not high enough
• in rear collisions
• in roll-overs.
Under some accident conditions, front and
side and head airbags may inflate.
Remember too, airbags will deploy only
once and only in certain kinds of accidents
-y our safety belts are always there to offer
protection in those accidents in which air­
bags are not supposed to deploy or when
they have already deployed.
A head airbag is not a substitute for the
safety belt It is part of the overa ll vehicle
safety system. The airbag system works
most effectively when used with the safety
belts. Therefore, always wear your safety­
belts. See pages 14 to 24. SA
FETY FIRST
How the head airbag system works
In the event of a side-impact collision, the
head airbag deploys to reduce the risk that
persons sitting next to the doors will be in­
jured if their heads strike the windows or
door columns. In addition, the head airbag
protects occupants from objects hurtled
into the vehicle from the outside, such as
broken glass.
In order to provide optimal protection for ve­
hicle occupants, the airbag system is de­
signed so that the head and side airbags on
the accident side are always triggered to­
gether.
Therefore, the conditions under which the
head airbags are deployed are identical to
those for the side airbags. See page 35.
39