2022 TOYOTA SUPRA Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

5.1.5 Vedlikehold
Kjøretøyutstyr
Dette kapittelet beskriver alt
standardutstyr, landsspesifikt utstyr og
spesialutstyr som er tilgjengelig for
modellen. Det kan derfor beskrive utstyr
og funksjoner som ikke er installert i
bilen, for eksempel på grunn av valgt
spesialutstyr eller landsspesifikasjonen.
Dette gjelder også for funksjoner og
systemer knyttet til sikkerhet. Følg
gjeldende lover og bestemmelser når du
bruker korresponderende funksjoner og
systemer.
Vedlikeholdssystem
Vedlikeholdssystemet indikerer hva slags
vedlikehold som kreves og bidrar dermed
til veisikkerhet og driftssikkerhet for
bilen.
Det nøyaktige arbeidet som kreves og
vedlikeholdsintervallene kan variere i
henhold til landspesifikasjonene.
Utskifting, reservedeler, driftsmaterialer
og slitasjematerialer beregnes separat.
Mer informasjon er tilgjengelig fra en av
produsentens forhandlere eller annen
kvalifisert forhandler eller verksted.
Tilstandsbasert service CBS
Prinsipp
Tilstandsbasert service CBS bestemmer
vedlikeholdskravet ved hjelp av sensorer
og spesialalgoritmer som overvåker
forholdene bilen brukes under.
Systemet gjør det dermed mulig å
tilpasse vedlikeholdsarbeidet til den
individuelle bruksprofilen.
Generelt
Informasjon om servicekrav, se side
s. 126, kan vises i kontrolldisplayet.
Perioder uten bruk
Perioder der bilen ikke er i bruk med
batteriet koblet fra, tas ikke med i
beregningen.I slike tilfeller, må du få eventuelle
tidsavhengige vedlikeholdsprosedyrer,
for eksempel for bremsevæsken og, om
aktuelt, motoroljen og mikrofilteret / det
aktiverte kullfilteret, oppdatert av en
forhandler for produsenten eller en
annen kvalifisert forhandler eller
verksted.
Servicehistorikk
Vedlikehold og reparasjoner
Få vedlikehold og reparasjoner utført av
en forhandler for produsenten eller en
annen kvalifisert forhandler eller et
verksted.
Oppføringer
Vedlikeholdarbeidet som utføres, skrives
inn i vedlikeholdsregisteret og
bildataene. Som med et
vedlikeholdshefte, dokumenterer
oppføringene regelmessig vedlikehold.
Displayer
Oppført vedlikehold vises i
kontrolldisplayet, se side s. 126.
Periodisk vedlikehold (for
Europa)
Periodisk vedlikehold skal utføres i
angitte intervaller i henhold til
vedlikeholdsplanen.
Når det gjelder fullstendig informasjon
om vedlikeholdsplanen, viser vi til "Toyota
vedlikeholdshefte" eller "Toyota
garantihefte".
Periodisk vedlikehold (for
Australia)
Periodisk vedlikehold skal utføres i
angitte intervaller i henhold til
vedlikeholdsplanen.
Se "Garanti- og vedlikeholdshefte" for
detaljene for vedlikeholdsplanen.
5.1 MOBILITET
247
5
MOBILITET

Periodisk vedlikehold (unntatt
Europa og Australia)
• Periodisk vedlikehold skal utføres i
angitte intervaller i henhold til
vedlikeholdsplanen.
Intervallet for det periodiske
vedlikeholdet bestemmes av det som
kommer først av kilometerstanden og
tidsintervallet som vises i planen.
Etter den siste perioden skal vedlikehold
utføres med samme intervall.
• Hvor skal jeg få utført vedlikehold?
Det gir god mening å få utført både
vedlikehold og andre inspeksjoner og
reparasjoner hos din lokale
Toyota-forhandler.
Toyotas tekniske personell er godt
opplærte spesialister som mottar den
nyeste vedlikeholdsinformasjonen via
tekniske bulletiner, vedlikeholdstips og
virksomhetens opplæringsprogrammer.
De lærer å jobbe med Toyota før de
jobber med bilen din, heller enn mens de
jobber med den. Høres ikke det ut som
den beste måten å gjøre det på?
Din Toyota-forhandler har investert mye
penger i spesialverktøy og
vedlikeholdsutstyr for Toyota-biler. Slik
kan de gjøre jobben bedre og til en
rimeligere pris.
Vedlikeholdsavdelingen hos din
Toyota-forhandler vil utføre alt
periodisk vedlikehold på bilen din på en
pålitelig og økonomisk måte.
Gummislanger (for kjølings- og
varmesystemet, bremsesystemet og
drivstoffsystemet) skal inspiseres av en
kvalifisert tekniker i henhold til Toyotas
vedlikeholdsplan.
Gummislanger er spesielt viktige
vedlikeholdselementer. Forringede eller
skadede slanger skal skiftes øyeblikkelig.
Vær oppmerksom på at gummislanger
svekkes med tiden, noe som fører til
utbuling, slitasje og sprekker.
For Australia: vedlikehold
Det kreves ikke noe annet vedlikehold
enn normalt vedlikehold for å holde
utslippsnivåene til bilen innenfor
konstruksjonsbegrensningene.
Uttak for omborddiagnostikk
OBD
Generelt
Enheter som er koblet til OBD-uttaket
utløser alarmsystemet når bilen er låst.
Fjern eventuelle enheter som er koblet til
OBD-uttaket før du låser bilen.
Sikkerhetsmerknad
OBS
Feil bruk av uttaket for bilens
diagnosesystem kan føre til feil i bilen.
Det er fare for skader på eiendom.
Service og vedlikehold som involverer
OBD-uttaket for bilens
diagnosesystem skal kun utføres av
autoriserte Toyota-forhandlere,
verksteder autorisert av Toyota eller
andre pålitelige verksteder, eller andre
autoriserte personer. Koble kun til
enheter som er testet og funnet
trygge for bruk med uttaket for bilens
diagnosesystem.
Plassering
OBD-uttaket for kontroll av
utslippsrelevante komponenter er
plassert på førersiden.
5.1 MOBILITET
248

Motorvarsellampe
■Når varsellampen
blinker:
Kanhaen
motorsvikt som kan
skade
katalysatoren. Få
bilen kontrollert så
fort som mulig.
■Når varsellampen
lyser:
Høy eksosverdi Få
bilen kontrollert så
fort som mulig.
Resirkulering
Produsenten av bilen anbefaler å levere
bilen til tilbakeleveringspunkter som er
utnevnt av produsenten på slutten av
bilens levetid. Bestemmelsene som
gjelder retur av biler på slutten av
levetiden, kan variere fra land til land. Mer
informasjon er tilgjengelig hos
autoriserte Toyota-forhandlere,
verksteder autorisert av Toyota eller
andre pålitelige verksteder.
5.1.6 Periodisk vedlikehold (unntatt Europa og Australia)
Utfør vedlikehold etter følgende plan:
Krav til vedlikeholdsplan
Bilen må få utført vedlikehold i henhold til den normale vedlikeholdsplanen.
Vedlikeholdsplan (unntatt for Korea, Mexico og Sør-Afrika)
Vedlikeholdshandlinger:
I = kontroller, korriger eller skift etter behov
R = skift, bytt eller smør
SERVICEIN-
TERVALL:KILOMETERTELLERAVLESNING
MÅ-
NEDER(Kilometer-
telleravles-
ning eller
måneder, det
som kommer
først.)x
1 000
km12 24 36 48 60 72 84 96
x
1000
miles7.2 14.4 21.6 28.8 36 43.2 50.4 57.6
GRUNNLEGGENDE MOTORKOMPONENTER
1Motorolje
(inkludert
oljefilter)
< merknad.>>RRRRRRRR12
TENNINGSSYSTEM
2 TennpluggerRRRR24
KONTROLLSYSTEMER FOR DRIVSTOFF OG UTSLIPP
3 LuftfilterRRRR24
UNDERSTELL OG KAROSSERI
4Bremse-
klosserSkift når advarsellyset for bremser vises. –
5.1 MOBILITET
249
5
MOBILITET

SERVICEIN-
TERVALL:KILOMETERTELLERAVLESNING
MÅ-
NEDER(Kilometer-
telleravles-
ning eller
måneder, det
som kommer
først.)x
1 000
km12 24 36 48 60 72 84 96
x
1000
miles7.2 14.4 21.6 28.8 36 43.2 50.4 57.6
5 Bremsevæske Skiftes først etter 36 måneder, deretter hver 24. måned.
6Horn, blinklys
foran og
varsellysII48
7 Kupélys I I 48
8 Kompressor I I 48
9 Lyssystem I I 48
10Sikkerhets-
belterII48
11Vindusvisker
og vindusspy-
lersystemII48
12Dekkinnstil-
linger i midtre
informasjons-
display (CID)II48
13Dekk (om
nødvendig,
nødhjul)II48
14 Mobilitetssett I I 48
15Varseltrekant,
refleksvest og
førstehjelps-
skrinII48
16Spylervæske
for vindus-
spylesyste-
metII48
17Kjølevæske-
nivå og
-sammensetningII48
18Bremseled-
ninger og
koblings-
punkterII48
19Undersiden
av bilen og
alle andre
synlige kom-
ponenterII48
20Styringskom-
ponenterII48
5.1 MOBILITET
250

SERVICEIN-
TERVALL:KILOMETERTELLERAVLESNING
MÅ-
NEDER(Kilometer-
telleravles-
ning eller
måneder, det
som kommer
først.)x
1 000
km12 24 36 48 60 72 84 96
x
1000
miles7.2 14.4 21.6 28.8 36 43.2 50.4 57.6
21Veisikkerhet
og testkjøringII48
22 MikrofilterRRRR24
MERK:
Skift både motorolje og oljefilter når varsellampen for motorolje lyser, selv om ikke det har
gått 12 måneder eller du har kjørt kortere enn 12000 km siden siste oljeskift.
Vedlikeholdsplan (for Korea, Mexico og Sør-Afrika)
Vedlikeholdshandlinger:
I = kontroller, korriger eller skift etter behov
R = skift, bytt eller smør
SERVICEINTER-
VALL:KILOMETERTELLERAVLESNING
MÅNE-
DER (Kilometertel-
leravlesning
eller måneder,
det som kom-
mer først.)x
1 000
km20 40 60 80 100 120
x
1000
miles12 24 36 48 60 72
GRUNNLEGGENDE MOTORKOMPONENTER
1Motorolje (inklu-
dert oljefilter)
< merknad.>>RRRRRR18
TENNINGSSYSTEM
2 Tennplugger R R 54
KONTROLLSYSTEMER FOR DRIVSTOFF OG UTSLIPP
3 Luftfilter R R 54
UNDERSTELL OG KAROSSERI
4 Bremseklosser Skift når advarsellyset for bremser vises. –
5 Bremsevæske Skiftes først etter 36 måneder, deretter hver 24. måned.
6Horn, blinklys
foran og
varsellysII36
7 Kupélys I I 36
8 Kompressor I I 36
9 Lyssystem I I 36
10 Sikkerhetsbelter I I 36
5.1 MOBILITET
251
5
MOBILITET

SERVICEINTER-
VALL:KILOMETERTELLERAVLESNING
MÅNE-
DER (Kilometertel-
leravlesning
eller måneder,
det som kom-
mer først.)x
1 000
km20 40 60 80 100 120
x
1000
miles12 24 36 48 60 72
11Vindusvisker og
vindusspyler-
systemII36
12Dekkinnstillinger
i midtre informa-
sjonsdisplay
(CID)II36
13Dekk (om nød-
vendig, nødhjul)II36
14 Mobilitetssett I I 36
15Varseltrekant,
refleksvest og
førstehjelpsskrinII36
16Spylervæske for
vindusspylesys-
temetII36
17Kjølevæskenivå
og
-sammensetningII36
18Bremseledninger
og koblings-
punkterII36
19Undersiden av
bilen og alle
andre synlige
komponenterII36
20Styringskompo-
nenterII36
21Veisikkerhet og
testkjøringII36
22 MikrofilterRRRRRR18
MERK:
Skift både motorolje og oljefilter når varsellampen for motorolje lyser, selv om ikke det har
gått 18 måneder eller du har kjørt kortere enn 20000 km siden siste oljeskift.
5.1 MOBILITET
252

5.1.7 Skifte deler
Kjøretøyutstyr
Dette kapittelet beskriver alt
standardutstyr, landsspesifikt utstyr og
spesialutstyr som er tilgjengelig for
modellen. Det kan derfor beskrive utstyr
og funksjoner som ikke er installert i
bilen, for eksempel på grunn av valgt
spesialutstyr eller landsspesifikasjonen.
Dette gjelder også for funksjoner og
systemer knyttet til sikkerhet. Følg
gjeldende lover og bestemmelser når du
bruker korresponderende funksjoner og
systemer.
Verktøysett i bilen
Verktøysettet i bilen er plassert på høyre
side i bagasjerommet, under et deksel.
Åpne dekselet på høyre side, pil1, og
åpne, pil 2.
Viskerblader
Sikkerhetsmerknader
OBS
Frontruten kan bli skadet hvis en
visker faller ned på den uten at det er
satt inn viskerblad. Det er fare for
skader på eiendom. Ha et godt grep i
viskeren når du skifter viskerbladet.
Ikke vipp ned eller slå på viskeren uten
at det er satt inn viskerblad.
OBS
Viskerne som er vippet ut fra
frontruten kan komme i klem hvis
panseret åpnes. Det er fare for
materielle skader. Før du åpner
panseret må du sørge for at viskere
med viskerblader er i kontakt med
frontruten.
OBS
Når du bytter ut viskerbladene, må du
utføre prosedyren raskt og ikke la
viskerarmene være løftet uten
viskerbladene lenger enn nødvendig.
Skifte viskerbladene foran
1. Flytt viskerne til utfelt stilling for å
skifte viskerblader, se side s. 115.
2. Stopp bilen.
3. Løft viskerne helt bort fra frontruten.
4. Trykk på knappen, pil1, og trekk ut
viskerbladet, pil2.
5.1 MOBILITET
253
5
MOBILITET

5. Sett inn det nye viskerbladet og trykk
det inn i holderen til det sitter på
plass.
6. Vipp inn viskerne.
Pærer og lamper
Generelt
Lamper og pærer er et viktig aspekt av
kjøresikkerheten.
Alle frontlykter og andre lykter bruker
LED- eller laserteknologi.
Noen utstyrsversjoner har lysdioder bak
et deksel som lyskilde. Disse lysdiodene
ligner tradisjonell laser og klassifiseres av
lov som lysdioder i klasse 1.
Ved feil anbefaler produsenten av bilen at
du får respektive arbeid utført av en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
Følg sikkerhetsmerknadene, se side
s. 254.
Frontlyktglass
Under kaldt eller fuktig vær kan glasset i
frontlyktene dugge på innsiden. Når du
kjører med lysene på, forsvinner
kondensen etter kort tid. Det er ikke
nødvendig å skifte ut frontlyktglasset.
Hvis det dannes stadig mer fuktighet, for
eksempel hvis det er vanndråper i lykten
til tross for at frontlysene er slått på, bør
du få kontrollert frontlyktene.
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL!
Konsentrert laserlys kan føre til
irritasjon eller varig skade på
netthinnen på øyet. Det er fare for
skade. Produsenten av bilen anbefaler
at arbeid på lyssystemet, inkludert
skifte av pærer, utføres av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
ADVARSEL!
Intens lysstyrke kan irritere eller skade
netthinnen på øyet. Det er fare for
skade. Ikke se direkte inn i frontlysene
eller andre lyskilder. Ikke fjern dekslene
fra lysdioder.
Bilbatteri
Generelt
Batteriet er vedlikeholdsfritt.
Du kan få mer informasjon om batteriet
hos en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
Produsenten av bilen anbefaler at du får
en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted til å registrere
bilbatteriet til bilen etter at batteriet er
skiftet. Når batteriet er registrert igjen, vil
alle komfortfunksjoner være tilgjengelige
uten begrensninger og alle bilmeldinger
som gjelder komfortfunksjonen
forsvinner.
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL!
Bilbatterier som er klassifisert som
uegnet, kan skade systemer eller føre til
at funksjoner ikke utføres. Det er fare
for personskader eller skader på
eiendom. Bruk bare bilbatterier som er
klassifisert som egnet av
bilprodusenten.
Faresymboler
Bilbatteriet er utstyrt med følgende
faresymboler:
Symbol Betydning
Ingen røyking,
ingen åpen ild,
ingen gnister.
5.1 MOBILITET
254