8.Sportsmodusbryter s. 120
SPORT-kjøremodus
Toyota Supra Safety s. 153
Automatisk start/stopp s. 109
Parkeringsfølere s. 38
Ryggekamera s. 189
RCTA-funksjon (varsling av
kryssende trafikk bak bilen) s. 192Parkeringshjelp s. 38
Stabilitetskontroll, VSC s. 171
9.
Parkeringsbrems s. 111
10. Girvelger for automatgir s. 116
11.
Slå kjøreklar tilstand på/av s. 109
Rundt takfôringen
1.Indikatorlampe for kollisjonspute
for passasjersete foran s. 152
2.
Leselys s. 1413.
Kupélys s. 141
4.
Nødanrop, SOS s. 265
3.1.2 Bilens følere
Kjøretøyutstyr
Dette kapittelet beskriver alt
standardutstyr, landsspesifikt utstyr og
spesialutstyr som er tilgjengelig for
modellen. Det kan derfor beskrive utstyr
og funksjoner som ikke er installert i
bilen, for eksempel på grunn av valgt
spesialutstyr eller landsspesifikasjonen.Dette gjelder også for funksjoner og
systemer knyttet til sikkerhet. Følg
gjeldende lover og bestemmelser når du
bruker korresponderende funksjoner og
systemer.
Oversikt
Avhengig av utstyret er følgende
kameraer og følere montert i bilen:
• Kameraer bak frontruten
• Ryggekamera
3.1 KONTROLLER
38
3.1.7 Tilkoblinger
Kjøretøyutstyr
Dette kapittelet beskriver alt
standardutstyr, landsspesifikt utstyr og
spesialutstyr som er tilgjengelig for
modellen. Det kan derfor beskrive utstyr
som ikke er installert i bilen, for eksempel
på grunn av valgt spesialutstyr eller
landets variant. Dette gjelder også for
funksjoner og systemer knyttet til
sikkerhet. Følg gjeldende lover og
bestemmelser når du bruker
korresponderende funksjoner og
systemer.
Prinsipp
Forskjellige typer tilkobling er tilgjengelig
i bilen for bruk av mobile enheter. Hvilken
tilkoblingstype som skal velges, er
avhengig av den mobile enheten og
funksjon du ønsker å bruke.
Generelt
Følgende lister viser mulige funksjoner og
egnede tilkoblingstyper for dem.
Funksjonsnivået er avhengig av den
mobile enheten.
Funksjon Tilkoblingstype
Ringe ved bruk av
handsfree-systemet.
Betjene telefonfunk-
sjoner via Toyota Supra
Command.
Bruke kontorfunksjo-
ner på smarttelefoner.Bluetooth.
Spille av musikk fra
smarttelefonen eller
audiospilleren.Bluetooth eller
USB.
Betjene kompatible
apper via Toyota Supra
Command.Bluetooth eller
USB.
USB-lagringsmedium:
Eksportere og impor-
tere førerprofiler.
Importere og ekspor-
tere lagrede kjøreturer.
Avspilling av musikk.USB.
Funksjon Tilkoblingstype
Spille av videoer fra
smarttelefonen eller
USB-enheten.USB.
Betjene Apple CarPlay-
apper via Toyota Supra
Command og med
talekommandoer.Bluetooth og
WLAN.
Skjermspeiling: Viser
smarttelefonskjermen i
kontrolldisplayet.WLAN.
Følgende tilkoblingstyper krever en
engangsregistrering med bilen:
• Bluetooth.
• Apple CarPlay.
• Skjermspeiling.
Registrerte enheter gjenkjennes og
kobles deretter automatisk til bilen.
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL!
Å bruke integrerte
informasjonssystemer og
kommunikasjonsenheter under kjøring,
kan distrahere deg fra trafikken. Du kan
miste kontrollen over bilen. Det er fare
for ulykker. Bruk kun systemene eller
enhetene hvis trafikksituasjonen
tillater det. Stopp om nødvendig og
bruk systemene eller enhetene når
bilen står stille.
Bluetooth-tilkobling
Driftskrav
• Kompatibel enhet med
Bluetooth-grensesnitt.
• Enheten fungerer.
• Bluetooth aktiveres på enheten og
slås på i bilen, se side s. 61.
• Enheten kan kreve bestemte
standardinnstillinger for Bluetooth,
for eksempel synlighet. Se
bruksanvisningen til enheten.
3.1 KONTROLLER
60
SPORT INDIVIDUELL
Prinsipp
Individuelle innstillinger kan angis i
kjøremodusen SPORT INDIVIDUELL.
Konfigurere
Via Toyota Supra Command:
1. "Mitt kjøretøy"
2. "Kjøretøyinnstillinger"
3. "Konfigurere SPORT INDIVIDUELL"
4. "Tilpass innstillinger"
5. Velg ønsket innstilling.
Tilbakestill tilpassede innstillinger til
standardinnstilling:
"Tilbakestill til SPORT STANDARD".
3.1.12 Displayer
Kjøretøyutstyr
Dette kapittelet beskriver alt
standardutstyr, landsspesifikt utstyr og
spesialutstyr som er tilgjengelig for
modellen. Det kan derfor beskrive utstyr
og funksjoner som ikke er installert i
bilen, for eksempel på grunn av valgt
spesialutstyr eller landsspesifikasjonen.
Dette gjelder også for funksjoner og
systemer knyttet til sikkerhet. Følg
gjeldende lover og bestemmelser når du
bruker korresponderende funksjoner og
systemer.
Instrumentpanel
Prinsipp
Instrumentpanelet er et display som
varierer. Når sportsmodusbryteren
brukes til å bytte kjøremodus, endres
instrumentpaneldisplayene for å passe
valgt kjøremodus.
Generelt
Endringer i displayene i
instrumentpanelet kan deaktiveres via
Toyota Supra Command.Displayene i instrumentpanelet kan noen
ganger være annerledes enn
illustrasjonene i denne brukerhåndboken.
Oversikt
1. Drivstoffmåler s. 125
2. Speedometer
3. Turteller s. 125 Status for
sportsmodusbryter s. 120
4. Tid s. 126
5. Variable displayer s. 121
6. Utetemperatur s. 126
7. Motorens kjølevæsketemperatur
s. 126
8. Bilmeldinger s. 122 Rekkevidde
s. 132
9. Girindikator s. 116
10. Variable displayer s. 121 Informasjon
om fartsgrense s. 129
Vekslende displayer
I visse områder av instrumentpanelet kan
ulike hjelpesystemer, for eksempel
cruisekontrollen, vises. Displayene kan
variere avhengig av spesifikasjonene for
utstyr og land.
Sportsmodusdisplay
Prinsipp
Displayet kan endres for sportsmodus.
Endrer displayet
Trykk på sportsmo-
dusbryteren til
SPORT vises.
Kjøremodusen bytter til sportsmodus.
3.1 KONTROLLER
121
3
KONTROLLER
Følgende innstillinger kan velges mens
anbefalingen vises:
• "Ikke spør igjen"
• "Steder å stanse"
• "Påminn meg senere"
• Anbefalingen om å ta en pause
gjentas etter 20 minutter.
Etter en pause kan det ikke vises en ny
anbefaling om å ta en pause før det har
gått minst 45 minutter.
Systembegrensninger
Systemet kan ha begrenset funksjonalitet
i følgende situasjoner, og feil varsel, eller
ingen varsel kan vises:
• Klokkeslett er stilt inn feil.
• Når bilens hastighet stort sett er
under 70 km/t.
• Hvis en sporty kjørestil brukes, for
eksempel kraftig akselerasjon eller
raske svinger.
• I aktive kjøresituasjoner, for eksempel
hyppige bytter av kjørefelt.
• Ved dårlige veiforhold.
• I sterk kryssvind.
Systemet tilbakestilles ca. 45 minutter
etter at bilen stanser, for eksempel når
du tar en pause under en lang kjøretur
på motorvei.
3.1.15 Kjørestabilitets-
kontrollsystemer
Kjøretøyutstyr
Dette kapittelet beskriver alt
standardutstyr, landsspesifikt utstyr og
spesialutstyr som er tilgjengelig for
modellen. Det kan derfor beskrive utstyr
og funksjoner som ikke er installert i
bilen, for eksempel på grunn av valgt
spesialutstyr eller landsspesifikasjonen.
Dette gjelder også for funksjoner og
systemer knyttet til sikkerhet. Følg
gjeldende lover og bestemmelser når du
bruker korresponderende funksjoner og
systemer.
Blokkeringsfritt bremsesystem
ABS
ABS forhindrer at hjulene låser seg ved
bruk av bremsene.
Styrekontroll beholdes selv ved full
bremsing, og øker dermed den aktive
veisikkerheten.
ABS er klar til bruk hver gang motoren
startes.
Situasjoner der ABS ikke fungerer
tilstrekkelig:
• Når du kjører inn i en sving i for høy
hastighet
I dette tilfellet, selv om ABS aktiveres,
kan det ikke gjøre tilstrekkelig for å
unngå en potensielt farlig situasjon.
Føreren har selv ansvaret for å forstå
sine omgivelser og kjøre i trygge
hastigheter.
Bremseassistanse
Når bremsepedalen trykkes raskt ned,
aktiverer systemet automatisk maksimal
bremsekraftassistanse. Da holdes
bremselengden så kort som mulig i
situasjoner med full bremsing. Fordelene
med det blokkeringsfrie bremsesystemet
ABS kan også benyttes til det fulle.
Trykket på bremsen skal holdes så lenge
den fulle bremseprosessen varer.
3.1 KONTROLLER
170
3.2.3 Adaptiv variabel
fjæring*
*utstyrsavhengig
Prinsipp
Den adaptive variable fjæringen er en
intelligent, kontrollerbar sportsfjæring.
Fjæringen reduserer karosseribevegelser
med en sporty kjørestil eller på ujevne
veier.
Generelt
Den intelligente styringen av fjæringen
forbedrer kjøredynamikken og
kjørekomforten avhengig av veiforhold
og kjørestil.
Innstilling
Systemet har forskjellige
støtdemperinnstillinger, fra komfortabel
reise til dynamisk kjøring.
Støtdemperne justeres avhengig av valgt
kjøremodus samt veiforholdene og
kjørestilen.
For mer informasjon: Sportsmodusbryter,
se side s. 120.
3.3 Klimaanlegg
3.3.1 Kjøretøyutstyr
Dette kapittelet beskriver alt
standardutstyr, landsspesifikt utstyr og
spesialutstyr som er tilgjengelig for
modellen. Det kan derfor beskrive utstyr
og funksjoner som ikke er installert i
bilen, for eksempel på grunn av valgt
spesialutstyr eller landsspesifikasjonen.
Dette gjelder også for funksjoner og
systemer knyttet til sikkerhet. Følg
gjeldende lover og bestemmelser når du
bruker korresponderende funksjoner og
systemer.
3.3.2 Innvendig luftkvalitet
Luftkvaliteten i bilen forbedres av
følgende komponenter:
• Utslippstestet kupé.
• Mikrofilter.
• Klimaanlegg for regulering av
temperatur, luftstrøm og modus for
resirkulert luft.
• Automatisk resirkulert luftkontroll
AUC.
• Uavhengig ventilasjon.
3.3.3 Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL!
Når du bruker klimaanlegget,
setevarmerne osv. i lange perioder, må
du passe på at du ikke har noen
kroppsdeler i nærheten av luftuttakene
eller er i direkte kontakt med setet,
siden det kan føre til mindre
brannskader eller frostskader. Hvis du
kjenner noe uvanlig når du bruker
klimaanlegget eller setevarmerne, må
du slutte å bruke eller endre
innstillingen umiddelbart.
3.3.4 Automatisk klimaanlegg
Oversikt
Knapper i bilen
3.2 Kjørekomfort
194
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL!
Hvis det plasseres uegnede beholdere i
koppholderne, kan de kastes ut i
kupeen ved en eventuell ulykke eller
når bremsing eller unnamanøvrer
utføres. Sølte væsker kan distrahere
føreren fra veien og føre til en ulykke.
Varme drikker kan skade koppholderne
eller gi brannskader. Det er fare for
personskader eller skader på eiendom.
Ikke press gjenstander inn i
koppholderne. Bruk lette, tette
beholdere som ikke kan knuses. Unngå
å transportere varme drikker.
3.6 Bagasjerom
3.6.1 Kjøretøyutstyr
Dette kapittelet beskriver alt
standardutstyr, landsspesifikt utstyr og
spesialutstyr som er tilgjengelig for
modellen. Det kan derfor beskrive utstyr og
funksjoner som ikke er installert i bilen, for
eksempel på grunn av valgt spesialutstyr
eller landsspesifikasjonen. Dette gjelder
også for funksjoner og systemer knyttet til
sikkerhet. Følg gjeldende lover og
bestemmelser når du bruker
korresponderende funksjoner og systemer.
3.6.2 Last
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL!
En høy totalvekt kan føre til at dekkene
overopphetes, noe som kan føre til
indre skade og plutselig tap av
dekktrykk. Kjøreegenskapene kan
forringes, i form av for eksempel
redusert retningsstabilitet, lengre
bremselengde og endrede
styreegenskaper. Det er en fare for
ulykke. Følg den tillatte
belastningsindeksen til dekket, og ikke
overskrid den tillatte totalvekten.
ADVARSEL!
Hvis den tillatte totalvekten og tillatte
akseltrykkene overskrides, kan ikke
driftssikkerheten til bilen lenger
garanteres. Det er fare for ulykker. Ikke
overskrid den tillatte totalvekten og de
tillatte akseltrykkene.
ADVARSEL!
Løse gjenstander eller enheter som er
koblet med kabel til bilen, for eksempel
mobiltelefoner, kan kastes rundt i
kupeen under kjøring, for eksempel
hvis det skjer en ulykke eller når
bremsing eller unnamanøvrer utføres.
Det er fare for skade. Sørg for at løse
gjenstander eller enheter som er koblet
med kabel til bilen, ligger trygt i
kupeen.
ADVARSEL!
Gjenstander som oppbevares feil, kan
skli eller kastes rundt i kupeen, for
eksempel hvis det skjer en ulykke eller
når bremsing eller unnamanøvrer
utføres. Passasjerene i bilen kan bli
truffet og skadet. Det er fare for skade.
Oppbevar og sikre gjenstander og last
på riktig måte.
OBS
Væsker i bagasjerommet kan føre til
skader. Det er fare for skader på
eiendom. Sørg for at ikke væsker
lekker ut i bagasjerommet.
3.5 Oppbevaringsrom
205
3
KONTROLLER
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL!
Selv forsiktig kontinuerlig trykk på
bremsepedalen kan føre til
overoppheting, slitasje på
bremseklossene eller feil i
bremsesystemet. Det er fare for
ulykker. Unngå for store belastninger
på bremsen.
ADVARSEL!
Ved tomgangskjøring eller når motoren
er slått av, er sikkerhetsrelevante
funksjoner, for eksempel motorens
bremseeffekt og
bremsekraftassistanse, enten
begrenset eller ikke tilgjengelige i det
hele tatt. Det er en fare for ulykke. Ikke
kjør på tomgang eller med motoren
slått av.
Rust på bremseskivene
Rust på bremseskivene og forurensning
av bremseklossene øker i følgende
omstendigheter:
• Lav kilometerstand.
• Lange perioder der bilen ikke brukes.
• Sjelden bruk av bremsene.
• Kraftige, syreholdige eller alkaliske
rengjøringsmidler.
Under bremsing kan korroderte
bremseskiver forårsake vibrasjon i
bremsene som vanligvis ikke kan fjernes.
Kondens når bilen er parkert
Når det automatiske klimaanlegget er i
drift, dannes det kondens som forsvinner
ut under bilen.
Kjøre på en racerbane
Den høyere mekaniske og termiske
belastningen som er involvert når du
kjører på en racerbane, fører til større
slitasje. Denne slitasjen dekkes ikke av
garantien. Bilen er ikke beregnet for bruk
i motorsportkonkurranser.Få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted
før og etter kjøring på en racerbane.
4.1.2 Spare drivstoff
Kjøretøyutstyr
Dette kapittelet beskriver alt
standardutstyr, landsspesifikt utstyr og
spesialutstyr som er tilgjengelig for
modellen. Det kan derfor beskrive utstyr
og funksjoner som ikke er installert i
bilen, for eksempel på grunn av valgt
spesialutstyr eller landsspesifikasjonen.
Dette gjelder også for funksjoner og
systemer knyttet til sikkerhet. Følg
gjeldende lover og bestemmelser når du
bruker korresponderende funksjoner og
systemer.
Redusere drivstofforbruket
Generelt
Bilen har et bredt utvalg av teknologier
for å redusere forbruket og utslippene.
Drivstofforbruket er avhengig av ulike
faktorer. For eksempel kjørestil,
veiforhold, service eller miljømessige
faktorer.
En rekke tiltak, for eksempel en moderat
kjørestil og regelmessig vedlikehold, kan
påvirke drivstofforbruket og redusere
miljøbyrden.
Fjerne unødvendig last
Ekstra vekt øker drivstofforbruket.
Fjerne tilleggsutstyr etter bruk
Tilleggsutstyr på bilen kan svekke den
aerodynamiske ytelsen og øker
drivstofforbruket.
Lukke vinduer
Åpne vinduer øker motstanden og
dermed også drivstofforbruket.
4.1 KJØRETIPS
214
OBS
Feil drivstoff kan skade
drivstoffsystemet og motoren. Det er
fare for skader på eiendom. Ikke fyll
drivstoff med et høyere etanolinnhold
enn anbefalt. Ikke fyll drivstoff som
inneholder metanol, for eksempel
M5 til M100.
OBS
Drivstoff under den spesifiserte
minimumskvaliteten kan påvirke
motorfunksjonen negativt eller føre til
skade på motoren. Det er fare for
skader på eiendom. Ikke fyll bensin
under den spesifiserte
minimumskvaliteten.
Bensingrad
SZ-, SZ-R- og RZ-modeller (DB41L-ZRLW,
DB42R-ZRRW)
Super, RON 95.
Bruk dette drivstoffet for å oppnå
nominelle ytelses- og forbrukstall.
RZ-modeller (DB01L-ZULW, DB02R-ZURW)
Super, RON 98.
Bruk dette drivstoffet for å oppnå
nominelle ytelses- og forbrukstall.
Minimumsgrad
Blyfri bensin, RON 91.
Motorolje
Generelt
Motoroljeforbruket er avhengig av
kjørestil og driftsbetingelser.
Derfor må du kontrollere motoroljenivået
regelmessig hver gang du fyller drivstoff
ved å gjøre en detaljert måling.
Motoroljeforbruket kan øke, blant annet i
følgende situasjoner:
• Sporty kjørestil.
• Innkjøring av motoren.• Tomgangskjøring.
• Bruk av motoroljekvaliteter som er
kategorisert som uegnet.
Ulike meldinger vises i kontrolldisplayet,
avhengig av motoroljenivået.
Sikkerhetsmerknader
OBS
For lite motorolje skader motoren. Det
er fare for skader på eiendom. Fyll på
motorolje umiddelbart.
OBS
For mye motorolje kan skade motoren
eller katalysatoren. Det er fare for
skader på eiendom. Unngå å fylle på
for mye motorolje. Hvis det er for mye
motorolje, bør du få justert
motoroljenivået hos en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
Elektronisk oljemåling
Generelt
Elektronisk oljemåling bruker to
målemetoder:
• Overvåking.
• Detaljert måling.
Når du ofte kjører korte turer eller bruker
en sporty kjørestil, for eksempel kjører
svinger i høy hastighet, må du utføre
detaljerte målinger regelmessig.
Overvåking
Prinsipp
Motoroljenivået overvåkes elektronisk
under reisen og kan vises i
kontrolldisplayet.
En melding vises hvis motoroljenivået er
utenfor det tillatte driftsområdet.
5.1 MOBILITET
242