2022 TOYOTA SUPRA Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

Temperaturen justeres på individuell
basis, for eksempel mot det blå for
kaldere og mot det røde for varmere.
Ventilasjonsluftstrømmen ved
overkroppen gir merkbar oppvarming
eller kjøling avhengig av den angitte
temperaturen.
Den angitte temperaturen i kupeen for
fører og passasjeren i forsetet, endres
ikke av dette.
3.3.6 Uavhengig ventilasjon
Prinsipp
Den uavhengige ventilasjonen gjør det
mulig å justere temperaturen i kupeen før
kjøreturen starter. Avhengig av den
angitte temperaturen og
omgivelsestemperaturen, ventileres eller
varmes kupeen opp ved hjelp av
tilgjengelig restvarme fra motoren.
Generelt
Systemet kan slås på og av direkte eller
for en forhåndsvalgt avreisetid.
Klokkeslettet for når systemet skal slås
på, beregnes basert på utetemperaturen.
Systemet slås på i god tid før den
forhåndsvalgte avreisetiden.
Driftskrav
• Bilen er i hvile- eller standbytilstand
og ikke i kjøreklar tilstand.
• Batteriet er tilstrekkelig ladet.
Den uavhengige ventilasjonen bruker
strøm fra bilbatteriet når den aktiveres.
Derfor er maksimal aktiveringstid
begrenset for å beskytte batteriet.
Systemet vil bli tilgjengelig igjen etter at
motoren startes eller etter at du har
kjørt en kort strekning.
• Kontroller at datoen og klokkeslettet i
bilen er riktig.
• Åpne ventilene for å la luften komme
inn i kupeen.
Slå på/av direkte
Generelt
Systemet kan slås på eller av på ulike
måter.
Systemet slås av automatisk etter en viss
periode. Det fortsetter å gå en kort
periode etter at det er slått av.
Bruke knappen
Generelt
Hvis bilen er i standbytilstand, kan den
uavhengige ventilasjonen slås på eller av
via knappene til det automatiske
klimaanlegget.
Slå på
Trykk på en hvilken som helst knapp,
unntatt:
• Oppvarming av bakruten.
• Nedre side av luftstrømsknapp.
• Setevarme.
Slå av
Systemet slås av etter at du går ut av og
låser bilen.
Trykk på og hold inne
ned-knappen.
Via Toyota Supra Command
1. "Mitt kjøretøy"
2. "Kjøretøyinnstillinger"
3. "Klimakomfort"
4. "Tilleggsventilasjon"
5. "Aktiver nå"
Skjerm
symbol på det automatiske
klimaanlegget signaliserer at systemet er
slått på.
REST vises på klimaanlegget. Restvarmen
fra motoren brukes.
3.3 Klimaanlegg
199
3
KONTROLLER

Avreisetid
Prinsipp
For å sikre en behagelig temperatur inne i
bilen på begynnelsen av kjøreturen er det
mulig å angi ulike avreisetider.
• Engangsavreisetid: klokkeslettet kan
angis.
Systemet slås på med en gang.
• Avreisetid med ukedag: klokkeslett og
ukedag kan angis.
Systemet slås på i god tid før den angitte
avreisetiden på aktuelle ukedager.
Forvalg av avreisetid utføres over to
trinn:
• Angi avreisetider.
• Aktiver avreisetid.
Det skal gå minst 10 minutter mellom
justering/aktivering av avreisetiden og
den planlagte avreisetiden, slik at
klimakontrollen har tilstrekkelig tid til å
fungere.
Angi avreisetid
Via Toyota Supra Command
1. "Mitt kjøretøy"
2. "Kjøretøyinnstillinger"
3. "Klimakomfort"
4. "Tilleggsventilasjon"
5. Velg ønsket avreisetid.
6. Angi avreisetiden.
7. Velg ukedag hvis aktuelt.
Aktivere avreisetid
Driftskrav
Hvis en avreisetid angis for å kontrollere
når den uavhengige ventilasjonen skal
slås på, må den relevante avreisetiden
først aktiveres.
Via Toyota Supra Command
1. "Mitt kjøretøy"
2. "Kjøretøyinnstillinger"
3. "Klimakomfort"
4. "Tilleggsventilasjon"5. "For avreisetid"
6. Aktiver ønsket avreisetid.
Skjerm
Symbol på det automatiske
klimaanlegget signaliserer at en
avreisetid er aktivert.
3.4 Innvendig utstyr
3.4.1 Kjøretøyutstyr
Dette kapittelet beskriver alt
standardutstyr, landsspesifikt utstyr og
spesialutstyr som er tilgjengelig for
modellen. Det kan derfor beskrive utstyr
og funksjoner som ikke er installert i
bilen, for eksempel på grunn av valgt
spesialutstyr eller landsspesifikasjonen.
Dette gjelder også for funksjoner og
systemer knyttet til sikkerhet. Følg
gjeldende lover og bestemmelser når du
bruker korresponderende funksjoner og
systemer.
3.4.2 Solskjerm
Blendingsbeskyttelse
Vipp solskjermen ned eller opp.
Sminkespeil
Et sminkespeil er plassert bak et deksel i
solskjermen. Lyset i speilet slås på når
dekselet skyves bort.
3.4.3 Strømuttak
Prinsipp
Sigarettenneren kan brukes som et uttak
for elektriske enheter når standbytilstand
eller kjøreklar tilstand er slått på.
Generelt
Den totale belastningen på alle uttakene
må ikke overstige 140 watt ved 12 volt.
Ikke sett en inkompatibel plugg inn i
uttaket. Det kan føre til skade på uttaket.
3.3 Klimaanlegg
200

Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL!
Enheter og kabler, for eksempel
bærbare navigasjonsenheter, som
befinner seg i utløsningsområdet til
kollisjonsputene, kan hindre utløsning
av kollisjonsputer, eller de kan kastes
rundt i kupeen når kollisjonsputen
utløses. Det er fare for skade. Pass på at
det ikke ligger enheter og kabler i
utløsningsområdet til kollisjonsputene.
OBS
Batteriladere for bilbatteriet kan ha
høy spenning og høye strømnivåer
som kan overbelaste eller skade
12-voltsnettverket i bilen. Det er fare
for skader på eiendom. Koble kun
batteriladere for bilbatteriet til
startkabelkontaktene i motorrommet.
OBS
Hvis metallgjenstander faller inn i
uttaket, kan det føre til en
kortslutning. Det er fare for skader på
eiendom. Sett på dekselet etter at du
har brukt uttaket.
Midtkonsoll
Dra av dekselet.
Bagasjerom*
*utstyrsavhengig
Åpne dekselet.
3.4.4 USB-port
Generelt
Følg merknadene om å koble mobile
enheter til USB-porten i kapitlet om
USB-tilkoblinger, se side s. 62.
I midtkonsollen
USB-porten er plassert i midtkonsollen.
Egenskaper:
• USB-port type A.
• Til lading av eksterne enheter.
• Ladestrøm:
maks. 1,5 A (biler uten trådløs lader)
maks. 2,1 A (biler med trådløs lader)
• Til dataoverføring.
3.4 Innvendig utstyr
201
3
KONTROLLER

3.4.5 Trådløs ladestasjon
Prinsipp
Den trådløse ladestasjonen gjør at
følgende funksjoner kan utføres trådløst:
• Lading av Qi-kompatible
mobiltelefoner eller andre
mobilenheter som støtter
Qi-standarden.
• Mobiltelefonen er koblet til den
eksterne antennen.
Dette sørger for bedre
nettverksforbindelse og stabil
gjengivelseskvalitet, avhengig av land.
Generelt
Pass på at det ikke er noen gjenstander
mellom mobiltelefonen og den trådløse
ladestasjonen når du setter inn
mobiltelefonen.
Under lading kan overflaten til
ladestasjonen og mobiltelefonen bli
varme. Ved høyere temperaturer kan
ladestrømmen gjennom mobiltelefonen
reduseres. I sjeldne tilfeller avbrytes
ladeprosessen midlertidig. Følg relevant
informasjon i bruksanvisningen til
mobiltelefonen.
Hvis bilen har en ladeindikator, viser
kontrolldisplayet hvorvidt en
Qi-kompatibel mobiltelefon blir ladet.
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL!
Når du lader en Qi-kompatibel enhet i
den trådløse ladestasjonen, kan
metallgjenstander plassert mellom
enheten og ladestasjonen bli veldig
varme. Hvis lagringsmedier eller
elektroniske kort, for eksempel
smartkort, kort med magnetstripe eller
kort for å overføre signaler, plasseres
mellom enheten og ladestasjonen, kan
dette påvirke kortets funksjon. Det er
fare for personskade og materialskade.
Pass på at det ikke er noen gjenstander
mellom mobiltelefonen og
ladestasjonen når du lader
mobilenheter.
OBS
Stasjonen er beregnet på
mobiltelefoner opptil en viss størrelse.
Hvis du bruker overdreven kraft når du
setter i mobiltelefonen, kan stasjonen
eller mobiltelefonen bli skadet. Det er
fare for materielle skader. Ta hensyn til
de maksimale målene for
mobiltelefonen. Ikke tving
mobiltelefonen inn i stasjonen.
Driftskrav
• Mobiltelefonen må støtte og være
kompatibel med den påkrevde
Qi-standarden.
• Standbytilstand er slått på.
• Vær oppmerksom på
maksimumsmålene for
mobiltelefonen.
• Bruk kun beskyttelseshylser og
deksler opptil en maksimal tykkelse på
2 mm. Ellers kan ladefunksjonen bli
svekket.
• Mobiltelefonen som skal lades, legges
i midten av ladestasjonen.
3.4 Innvendig utstyr
202

Operasjon
Oversikt
1. LED
2. Oppbevaringsområde
Sette inn mobiltelefonen
Plasser mobiltelefonen i midten av
brettet med displayet vendt opp.
Maksimal størrelse på mobiltelefonen er
ca. 154,5 x 80 x 18 mm.
LED-displayer
Farge Betydning
BlåMobiltelefonen lader.
Avhengig av modell og bil,
lyser ikke lenger den blå
LED-lampen når den
Qi-kompatible mobiltelefo-
nen er fulladet.
OransjeMobiltelefonen lader ikke.
Mobiltelefonen kan være
utsatt for høye temperaturer
eller det kan være fremmed-
legemer i ladestasjonen.
RødMobiltelefonen lader ikke.
Kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota eller
et annet pålitelig verksted.
Advarsel om glemt telefon
Generelt
Hvis bilen har glemmevarselfunksjon for
telefonen, kan det avgis et varsel hvis en
Qi-kompatibel mobiltelefon blir igjen i
den trådløse ladestasjonen når du
forlater bilen.Glemmevarselet for telefonen vises i
instrumentpanelet.
Aktivere
Via Toyota Supra Command:
1. "Mitt kjøretøy"
2. "Systeminnstillinger"
3. "Trådløst ladebrett"
4. "Varsel om glemt mobil enhet"
Systembegrensninger
Hvis mobiltelefonen eller kupeen utsettes
for høye temperaturer, kan
ladefunksjonen til mobiltelefonen bli
begrenset og funksjonene fungerer
kanskje ikke.
3.5 Oppbevaringsrom
3.5.1 Kjøretøyutstyr
Dette kapittelet beskriver alt
standardutstyr, landsspesifikt utstyr og
spesialutstyr som er tilgjengelig for
modellen. Det kan derfor beskrive utstyr
og funksjoner som ikke er installert i
bilen, for eksempel på grunn av valgt
spesialutstyr eller landsspesifikasjonen.
Dette gjelder også for funksjoner og
systemer knyttet til sikkerhet. Følg
gjeldende lover og bestemmelser når du
bruker korresponderende funksjoner og
systemer.
3.5.2 Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL!
Løse gjenstander eller enheter som er
koblet med kabel til bilen, for eksempel
mobiltelefoner, kan kastes rundt i
kupeen under kjøring, for eksempel
hvis det skjer en ulykke eller når
bremsing eller unnamanøvrer utføres.
Det er fare for skade. Sørg for at løse
gjenstander eller enheter som er koblet
med kabel til bilen, ligger trygt i
kupeen.
3.4 Innvendig utstyr
203
3
KONTROLLER

OBS
Antisklimatter kan skade dashbordet.
Det er fare for skader på eiendom. Ikke
bruk antisklimatter.
3.5.3 Oppbevaringsmuligheter
Generelt
Kupeen inneholder flere
oppbevaringsrom der gjenstander kan
legges bort.
3.5.4 Hanskerom
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL!
Hanskerommet stikker ut i kupeen når
det åpnes. Gjenstander i
hanskerommet kan kastes rundt i
kupeen under kjøring, for eksempel
hvis det skjer en ulykke eller når
bremsing og unnamanøvrer utføres.
Det er fare for skade. Lukk
hanskerommet umiddelbart etter bruk.
Åpne
Trekk i håndtaket.
Lyset i hanskerommet tennes.
Lukke
Lukk lokket.
Låse
Hanskerommet kan låses med en
integrert nøkkel, se side s. 70. Dette
forhindrer tilgang til hanskerommet.
Når hanskerommet er låst, kan
fjernkontrollen uten den integrerte
nøkkelen overleveres, for eksempel hvis
bilen parkeres av en parkeringsvakt.
3.5.5 Lommer i dørene
Generelt
Det er oppbevaringsrom i dørene.
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL!
Skjøre gjenstander, for eksempel
glassflasker eller glass, kan bli ødelagt i
en eventuell ulykke. Glasskår kan spre
seg i kupeen. Det er fare for
personskader eller skader på eiendom.
Ikke bruk skjøre gjenstander under
kjøring. Skjøre gjenstander skal kun
oppbevares i lukkede
oppbevaringsrom.
3.5.6 Koppholdere
3.5 Oppbevaringsrom
204

Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL!
Hvis det plasseres uegnede beholdere i
koppholderne, kan de kastes ut i
kupeen ved en eventuell ulykke eller
når bremsing eller unnamanøvrer
utføres. Sølte væsker kan distrahere
føreren fra veien og føre til en ulykke.
Varme drikker kan skade koppholderne
eller gi brannskader. Det er fare for
personskader eller skader på eiendom.
Ikke press gjenstander inn i
koppholderne. Bruk lette, tette
beholdere som ikke kan knuses. Unngå
å transportere varme drikker.
3.6 Bagasjerom
3.6.1 Kjøretøyutstyr
Dette kapittelet beskriver alt
standardutstyr, landsspesifikt utstyr og
spesialutstyr som er tilgjengelig for
modellen. Det kan derfor beskrive utstyr og
funksjoner som ikke er installert i bilen, for
eksempel på grunn av valgt spesialutstyr
eller landsspesifikasjonen. Dette gjelder
også for funksjoner og systemer knyttet til
sikkerhet. Følg gjeldende lover og
bestemmelser når du bruker
korresponderende funksjoner og systemer.
3.6.2 Last
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL!
En høy totalvekt kan føre til at dekkene
overopphetes, noe som kan føre til
indre skade og plutselig tap av
dekktrykk. Kjøreegenskapene kan
forringes, i form av for eksempel
redusert retningsstabilitet, lengre
bremselengde og endrede
styreegenskaper. Det er en fare for
ulykke. Følg den tillatte
belastningsindeksen til dekket, og ikke
overskrid den tillatte totalvekten.
ADVARSEL!
Hvis den tillatte totalvekten og tillatte
akseltrykkene overskrides, kan ikke
driftssikkerheten til bilen lenger
garanteres. Det er fare for ulykker. Ikke
overskrid den tillatte totalvekten og de
tillatte akseltrykkene.
ADVARSEL!
Løse gjenstander eller enheter som er
koblet med kabel til bilen, for eksempel
mobiltelefoner, kan kastes rundt i
kupeen under kjøring, for eksempel
hvis det skjer en ulykke eller når
bremsing eller unnamanøvrer utføres.
Det er fare for skade. Sørg for at løse
gjenstander eller enheter som er koblet
med kabel til bilen, ligger trygt i
kupeen.
ADVARSEL!
Gjenstander som oppbevares feil, kan
skli eller kastes rundt i kupeen, for
eksempel hvis det skjer en ulykke eller
når bremsing eller unnamanøvrer
utføres. Passasjerene i bilen kan bli
truffet og skadet. Det er fare for skade.
Oppbevar og sikre gjenstander og last
på riktig måte.
OBS
Væsker i bagasjerommet kan føre til
skader. Det er fare for skader på
eiendom. Sørg for at ikke væsker
lekker ut i bagasjerommet.
3.5 Oppbevaringsrom
205
3
KONTROLLER

Oppbevare og sikre tung last i
bilen
• Dekk til skarpe hjørner og kanter på
lasten med beskyttende materiale.
• Tung transportert last: plasser så langt
frem og lavt som mulig, ideelt direkte
bak deleveggen.
• Liten og lett last: sikre med
festestropper, et bagasjenett eller
andre egnede stropper.
• Stor og tung last: sikre med stropper.
3.6.3 Kroker i
bagasjerommet*
*utstyrsavhengig
Generelt
Utstyr for å sikre transportert last, for
eksempel stropper eller bagasjenett, må
festes til krokene i bagasjerommet.
Kroker
Det er fire kroker i bagasjerommet til
feste av last.
3.6.4 Poseholdere
Generelt
Det er en poseholder på venstre og høyre
side i bagasjerommet.
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL!
Feil bruk av poseholderne kan utgjøre
en fare, for eksempel hvis gjenstander
kastes rundt ved bremsing og
unnamanøvrer. Det er fare for
personskader og skader på eiendom.
Heng bare lette gjenstander, for
eksempel handleposer, i poseholderne.
Transporter bare tung bagasje i
bagasjerommet hvis den er festet godt.
3.6.5 Stropp
Det er en stropp på listen på høyre side
for festing av små gjenstander.
3.6 Bagasjerom
206