2022 TOYOTA SUPRA Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

Dekk
Generelt
Dekk kan ha ulik innvirkning på
drivstofforbruket. For eksempel kan
dekkstørrelsen påvirke hvor mye
drivstoff en bil bruker.
Kontrollere dekktrykket regelmessig
Kontroller og, om nødvendig, juster
dekktrykket minst to ganger i måneden
og før du legger ut på lengre kjøreturer.
For lavt dekktrykk øker rullemotstanden
og dermed også drivstofforbruk og
dekkslitasje.
Kjør avsted umiddelbart
Ikke varm opp motoren når bilen står
stille. Kjøre i stedet avgårde umiddelbart,
og kjør med moderat motorturtall.
Det får den kalde motoren opp til
driftstemperatur så raskt som mulig.
Tenk fremover
Det å forutse veisituasjonen og bruke en
jevn kjørestil vil redusere
drivstofforbruket.
Unngå unødvendig akselerasjon og
bremsing.
Hold egnet avstand til bilen foran.
Unngå høyt motorturtall
Drivstofforbruk og slitasje reduseres når
du kjører med lavt motorturtall.
Vær oppmerksom på girindikatoren, se
side s. 127, i bilen, hvis det er montert
girindikator.
Bruk bremsing med motoren
Slipp opp gasspedalen og la bilen rulle til
den stopper når du nærmer deg et rødt
trafikklys.
Slipp opp gasspedalen og la bilen rulle i
nedoverbakker.
Drivstofftilførselen avbrytes under
motorbremsing.
Slå av motoren hvis du stanser i
lenger perioder.
Slå av motoren
Slå av motoren når du stanser bilen i
lenger perioder, for eksempel ved
trafikklys, jernbaneoverganger eller i
trafikkork.
Automatisk start/stopp
Automatisk start/stopp slår av motoren
automatisk ved stopp.
Å slå motoren av og på igjen, reduserer
drivstofforbruket og utslippet
sammenlignet med å la motoren gå hele
tiden. Du kan gjøre besparelser bare ved å
stoppe motoren i noen sekunder.
Slå av funksjoner som ikke trengs for
øyeblikket.
Funksjoner som setevarme eller
oppvarming av bakruten krever mye
energi og øker drivstofforbruket, spesielt
i bytrafikk og køkjøring.
Slå av disse funksjonene hvis de ikke
trengs.
Få utført vedlikehold.
Få utført service på bilen regelmessig for
å oppnå optimal økonomi og levetid.
Toyota anbefaler at vedlikeholdsarbeid
blir utført av Toyota.
4.1 KJØRETIPS
215
4
KJØRETIPS

4.1 KJØRETIPS
216

5.1 MOBILITET................218
5.1.1 Fylling av drivstoff.........218
5.1.2 Felger og dekk...........219
5.1.3 Motorrom.............239
5.1.4 Driftsvæsker............241
5.1.5 Vedlikehold............247
5.1.6 Periodisk vedlikehold
(unntatt Europa og Australia) . . .249
5.1.7 Skifte deler............253
5.1.8 Havarihjelp............262
5.1.9 Generell pleie...........271
MOBILITET5
217

5.1 MOBILITET
5.1.1 Fylling av drivstoff
Kjøretøyutstyr
Dette kapittelet beskriver alt
standardutstyr, landsspesifikt utstyr og
spesialutstyr som er tilgjengelig for
modellen. Det kan derfor beskrive utstyr
og funksjoner som ikke er installert i
bilen, for eksempel på grunn av valgt
spesialutstyr eller landsspesifikasjonen.
Dette gjelder også for funksjoner og
systemer knyttet til sikkerhet. Følg
gjeldende lover og bestemmelser når du
bruker korresponderende funksjoner og
systemer.
Merknader ved fylling av drivstoff
Generelt
Se merknadene om drivstoffkvalitet før
du fyller drivstoff. Se side s. 241.
Sett pumpemunnstykket helt inn i
påfyllingsrøret når du fyller drivstoff. Hvis
du løfter pumpemunnstykket under
påfylling, skjer følgende:
• Drivstofftilførselen kuttes for tidlig.
• Drivstoffdamp fanges mindre
effektivt opp.
Drivstofftanken er full når
pumpemunnstykket kutter tilførselen
første gang.
For Korea: Sørg for å lukke tanklokket
godt etter fylling av drivstoff, ellers kan
det hende at varsellampen for utslipp
tennes.
Følg sikkerhetsreglene som er angitt på
bensinstasjoner.
Sikkerhetsmerknader
OBS
Hvis rekkevidden kommer under
50 km, er det ikke sikkert at motoren
lenger får tilført nok drivstoff.
Motorfunksjonen er ikke lenger sikret.
Det er fare for skader på eiendom. Fyll
på drivstoff i god tid.
OBS
Drivstoff er giftig og etsende.
Drivstoffsystemet kan bli skadet hvis
du overfyller drivstofftanken. Lakken
kan bli skadet hvis den kommer i
kontakt med drivstoff. Dette skader
miljøet. Det er fare for skader på
eiendom. Unngå å fylle for på mye.
Tanklokk
Åpne
1. Trykk kort på den bakre kanten av
drivstoffluken.
2. Vri tanklokket mot klokken.
5.1 MOBILITET
218

3. Plasser tanklokket i holderen på
drivstoffluken.
Lukke
ADVARSEL!
Stroppen på tanklokket kan bli klemt
fast når du vrir tanklokket for å lukke
det. Hvis det skjer, er det ikke mulig å
lukke tanklokket skikkelig. Drivstoff
eller drivstoffdamp kan lekke ut. Det er
fare for personskader eller skader på
eiendom. Pass på at ikke stroppen
kommer i klem når du lukker
tanklokket.
1. Sett på tanklokket og vri med
klokken til det tydelig høres at det
klikker på plass.
2. Lukk drivstoffluken.
Låse opp drivstoffluken manuelt
I noen situasjoner kan det være
nødvendig å låse opp drivstoffluken
manuelt, for eksempel hvis det er en
elektrisk feil.
Få drivstoffluken kontrollert av en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
5.1.2 Felger og dekk
Kjøretøyutstyr
Dette kapittelet beskriver alt
standardutstyr, landsspesifikt utstyr og
spesialutstyr som er tilgjengelig for
modellen. Det kan derfor beskrive utstyr
og funksjoner som ikke er installert ibilen, for eksempel på grunn av valgt
spesialutstyr eller landsspesifikasjonen.
Dette gjelder også for funksjoner og
systemer knyttet til sikkerhet. Følg
gjeldende lover og bestemmelser når du
bruker korresponderende funksjoner og
systemer.
Dekktrykk
Generelt
Tilstanden til dekket og dekktrykket har
innvirkning på følgende:
• Levetiden til dekket.
• Kjøresikkerhet.
• Kjørekomfort.
• Drivstofforbruk.
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL!
Et dekk med for lavt eller ikke noe
dekktrykk kan bli svært varmt og få
skader. Kjøreegenskaper, for eksempel
styring og bremsing, vil bli svekket på
grunn av dette. Det er fare for ulykker.
Kontroller dekktrykket regelmessig og
juster det etter behov, for eksempel to
ganger i måneden eller før en lang
kjøretur.
Informasjon om dekktrykk
På dørstolpen
Informasjon om dekktrykk vises på
dørstolpen i førerdøren.
Dekktrykket gjelder alle dekkstørrelser og
anbefalte dekkmerker som er klassifisert
5.1 MOBILITET
219
5
MOBILITET

av bilprodusenten som egnet for
respektive biltype. Listen kan også
omfatte dekkstørrelser som kun er egnet
i kombinasjon med spesifikt utstyr.
Informasjon om godkjente hjul og dekk til
bilen er tilgjengelig på forespørsel hos
autoriserte Toyota-forhandlere,
verksteder autorisert av Toyota eller
andre pålitelige verksteder.
Det må brukes et dekktrykk som er egnet
for de foreliggende lasteforholdene.
Eksempel: for en delvis lastet bil er det
optimale dekktrykket det som er angitt
for en delvis lastet bil.
For Australia / New Zealand
ADVARSEL!
Dekktrykkene på dekketiketten gjelder
kun for dekk som er uttrykkelig nevnt
på etiketten. Dekktrykk for dekk som
kan dekkes av etiketten – etter
størrelse, hastighetskategori og
lastklasse/lastindeks – men ikke
uttrykkelig nevnt på etiketten, kan
være ulikt. Oppretthold egnede
dekktrykk i henhold til
dekkprodusentens spesifikasjoner fra
dekkforhandleren.
I kontrolldisplayet
Det nåværende dekktrykket for hvert hjul
kan vises i kontrolldisplayet.
For å sikre at de vises riktig, må
dekkstørrelsene være lagret i systemet
og må være angitt, se side s. 228, for de
monterte dekkene.
Nåværende dekktrykkverdi vises på hvert
dekk.
Kontrollere dekktrykket
Generelt
Dekkene blir varme under kjøring.
Dekktrykket øker i takt med
temperaturen til dekket.
Dekk har et naturlig, jevnt tap av
dekktrykk.Pumper kan vise et trykk som er opptil
0,1 bar for lavt.
Kontrollere ved hjelp av
dekktrykkinskripsjonene på
dørstolpen
Dekktrykkinskripsjonene på
dekktrykkskiltet på dørstolpen gjelder
bare for kalde dekk eller dekk med samme
temperatur som
omgivelsestemperaturen.
Kontroller bare dekktrykk når dekkene er
kalde, dvs.:
• Hvis bilen ikke har blitt kjørt mer enn
2 km.
• Hvis bilen har stått stille i minst
2 timer kjøring.
Kontroller dekktrykket til nødhjulet i
bagasjerommet regelmessig og juster
om nødvendig.
1. Fastslå de spesifiserte dekktrykkene
for dekkene når de er montert på
bilen.
2. Kontroller dekktrykket i alle fire
dekkene ved hjelp av for eksempel en
trykkmåler.
3. Juster dekktrykket hvis den
nåværende dekktrykkverdien avviker
fra den spesifiserte verdien.
4. Kontroller om alle ventilhettene er
skrudd på dekkventilene.
Kontrollere ved hjelp av
dekktrykkinformasjonen i
kontrolldisplayet
Via Toyota Supra Command:
1. "Mitt kjøretøy"
2. "Kjøretøystatus"
3.
"Dekktrykkovervåking"
4. Kontroller om det nåværende
dekktrykket er det samme som det
spesifiserte dekktrykket.
5. Juster dekktrykket hvis den
nåværende dekktrykkverdien avviker
fra den spesifiserte verdien.
5.1 MOBILITET
220

Etter justering av dekktrykket
For dekktrykkovervåking (TPM):
Verdier for korrekt dekktrykk angis
automatisk. Forsikre deg om at det er
gjort riktige dekkinnstillinger.
For dekk som ikke finnes i
dekktrykkinformasjonen i
kontrolldisplayet, tilbakestiller du
dekktrykkovervåkingen (TPM).
Hastighetskode
KlassifiseringMaksimal
hastighet
Q opptil 160 km/t
R opptil 170 km/t
S opptil 180 km/t
T opptil 190 km/t
H opptil 210 km/t
F opptil 240 km/t
W opptil 270 km/t
Y opptil 300 km/t
Slitebane
Sommerdekk
Slitebanedybden skal ikke være mindre
enn 3 mm, da er det fare for vannplaning.
Vinterdekk
Slitebanedybden skal ikke være mindre
enn 4 mm, da begrenses bilens egnethet
på vinterføre.
Minimum slitebanedybde
Slitasjemerker er fordelt over
dekkomkretsen og har en påbudt
minimumshøyde på 1,6 mm.Plasseringene til slitasjemerkene
identifiseres på sideveggen på dekket
med TWI (Tread Wear Indicator).
Dekkskade
Generelt
Undersøk dekkene regelmessig for
skader, fremmedlegemer og slitasje.
Bilatferd som kan indikerer dekkskade
eller andre feil:
• Uvanlige vibrasjoner
• Uvanlige dekk- eller driftslyder
• Uvanlig respons fra bilen, for
eksempel tydelig trekking til venstre
eller høyre
Skader kan blant annet skyldes følgende
situasjoner:
• Hvis du kjører over fortauskanter
• Skader i veien
• For lavt dekktrykk
• Overlasting av bilen
• Feil oppbevaring av dekk
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL!
Hvis dekkene er skadet, kan
dekktrykket reduseres, som igjen kan
føre til at du mister kontroll over bilen.
Det er fare for ulykker. Hvis du
mistenker at dekket er skadet mens du
kjører, må du umiddelbart senke
hastigheten og stanse bilen. Få felgene
og dekkene kontrollert. Det gjør du ved
å kjøre forsiktig til en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted. Få om nødvendig
bilen tauet eller transportert dit. Ikke
reparer skadde dekk, få dem skiftet ut i
stedet.
5.1 MOBILITET
221
5
MOBILITET

ADVARSEL!
Dekk kan bli skadet ved å kjøre over
hindringer, for eksempel fortauskanter
eller skader i veien, i høy hastighet.
Større felger har et mindre
dekktverrsnitt. Jo mindre
dekktverrsnitt, jo høyere er risikoen for
dekkskade. Det er fare for ulykker og
skader på eiendom. Kjør om mulig
rundt hindringer eller kjør langsomt og
forsiktig over dem.
Dekkenes alder
Anbefaling
Uavhengig av mønsterdybden skal
dekkene skiftes minst hvert 6. år.
Produksjonsdato
Produksjonsdatoen til dekket er angitt på
sideveggen til dekket.
Klassifisering Produksjonsdato
DOT … 3820 Uke 38 i 2020
Skifte felger og dekk
Tilpasning og balansering
Få felgen tilpasset og balansert hos en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
Tillatte felger og dekk
Generelt
De følgende egenskapene er anbefalt og
godkjent av produsenten av bilen for de
godkjente felgene og dekkene per biltype
og spesialutstyr:
• Felg- og dekkombinasjoner.
• Felgdesign.
• Dekkstørrelse.
• Dekkmerker.
Spør en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted om godkjente
dekk og felger og spesialutstyr for bilen.
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL!
Felger og dekk som ikke er egnet for din
bil, kan skade deler av bilen. De kan for
eksempel komme i kontakt med
karosseriet på grunn av sine
dimensjontoleranser, til tross for at de
har samme nominelle størrelse. Det er
fare for ulykker. Produsenten av bilen
anbefaler å bruke felger og dekk som er
kategorisert som egnet for respektive
biltype.
ADVARSEL!
Monterte stålfelger kan føre til tekniske
problemer, for eksempel kan hjulbolter
virke løse og bremseskivene kan bli
skadet. Det er en fare for ulykke. Ikke
monter stålfelger.
ADVARSEL!
Feil felg-/dekkombinasjoner svekker
bilens kjøreegenskaper og hindrer
riktig funksjon av ulike systemer, blant
annet det blokkeringsfrie
bremsesystemet eller
stabilitetskontrollen. Det er fare for
ulykker. Monter alltid dekk med samme
merke og mønster på alle hjulene for å
opprettholde gode kjøreegenskaper.
Produsenten av bilen anbefaler å bruke
felger og dekk som er kategorisert som
egnet for respektive biltype. Monter
samme felg-/dekkombinasjon som
originaldekket når det blir skadet.
5.1 MOBILITET
222