Page 129 of 602

127
3
3-3. Réglage des sièges
Avant de prendre le volant
AVERTISSEMENT
■Après avoir relevé le dossier de siège
arrière en position verticale
●Poussez le dossier de siège arrière et
vérifiez ensuite qu'il est fermement ver- rouillé dans sa position en le poussant
doucement vers l'avant et l'arrière.
Si le dossier de siège n'est pas correc- tement verrouillé, la partie rouge du
témoin de verrouillage du dossier de
siège est visible. Assurez-vous que la partie rouge n'est pas visible.
●Vérifiez que les ceintures de sécurité ne
sont pas vrillées ou coincées dans le
dossier de siège.
■Avant d'utiliser les ceintures de sécu-
rité arrière
Assurez-vous toujours que la ceinture de
sécurité n'est pas prise dans le dossier de siège et qu'elle n'est pas torsadée dans
l'un des crochets de fixation du dossier.
Dans le cas contraire, la ceinture de sécu- rité pourrait ne pas être attachée correcte-
ment ou être inefficace en cas de collision,
entraînant des blessures graves voire mortelles.
Page 130 of 602

1283-3. Réglage des sièges
1Haut
Tirez les appuie-têtes vers le haut.
2Bas
Poussez l'appuie-tête vers le bas tout en
appuyant sur le bouton de déverrouillage
.
■Réglage de la hauteur des appuie-têtes
Veillez à ce que les appuie-têtes soient réglés de telle sorte que le centre de
l'appuie-tête soit le plus proche possible du
haut de vos oreilles.
Tirez l'appuie-tête vers le haut tout en
appuyant sur le bouton de déverrouil-
lage .
Si l'appuie-tête touche le plafond, ren-
dant son retrait difficile, changez la hau-
teur ou l'angle du siège. ( P.124)
Alignez l'appuie-tête et les orifices de
montage et poussez-le vers le bas
jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
Maintenez le bouton de déverrouillage
appuyé lorsque vous abaissez
l’appuie-tête.
Appuie-têtes
Les sièges avant sont pourvus
d'appuie-têtes.
AVERTISSEMENT
■Précautions concernant les appuie-têtes
Respectez les précautions suivantes
concernant les appuie-têtes. Le non-res-
pect de ces précautions peut occasionner des blessures graves, voire mortelles.
●Utilisez les appuie-t êtes conçus pour
chaque siège.
●Les appuie-têtes doivent toujours être
réglés dans la position qui convient.
●Après avoir réglé les appuie-têtes, appuyez dessus et assurez-vous qu'ils
sont verrouillés en position.
●Ne conduisez pas avec les appuie-têtes retirés.
Réglage vertical des
appuie-têtes
A
Retrait des appuie-têtes
Installation des appuie-têtes
A
A
Page 131 of 602
129
3
3-3. Réglage des sièges
Avant de prendre le volant
Page 132 of 602

1303-4. Réglage du volant et des rétroviseurs
3-4.Réglage du volant et des rétroviseurs
1Maintenez le volant et poussez le
levier vers le bas.
2 Réglez le volant horizontalement et
verticalement jusqu'à trouver la
position idéale.
Une fois le réglage terminé, tirez le levier
vers le haut pour bloquer le volant.
Pour actionner l'avertisseur sonore,
appuyez sur le symbole ou à
proximité.
Volant
Procédure de réglage
AVERTISSEMENT
■Précautions pendant la conduite
Ne réglez pas le volant tout en conduisant.
Le conducteur risque en effet de faire une fausse manœuvre et de causer un acci-
dent, pouvant entraîner des blessures
graves, voire mortelles.
■Après réglage du volant
Assurez-vous que le volant est correcte-
ment verrouillé.
Sinon, le volant pourrait bouger soudaine-
ment, au risque de provoquer un accident entraînant des blessures graves, voire
mortelles. De plus, l'avertisseur sonore
risque de ne pas fonctionner si le volant n'est pas correctement verrouillé.
Avertisseur sonore
Page 133 of 602
131
3
3-4. Réglage du volant et des rétroviseurs
Avant de prendre le volant
La hauteur du rétroviseur peut être
réglée pour correspondre à votre posi-
tion de conduite.
Pour régler la hauteur du rétroviseur,
déplacez-le vers le haut et vers le bas.
Vous pouvez réduire l'intensité de la
réflexion des phares des véhicules qui
vous suivent en utilisant le levier.
Position normale
Position anti-éblouissement
Rétroviseur intérieur
La position du rétroviseur peut
être réglée afin de garantir une vue
suffisante vers l'arrière.
Réglage de la hauteur du rétro-
viseur
AVERTISSEMENT
■Précautions pendant la conduite
Ne réglez pas la position du rétroviseur
tout en conduisant.
Vous risquez en effet de faire une fausse
manœuvre et de causer un accident, pou-
vant entraîner des blessures graves, voire mortelles.
Fonction anti-éblouissement
A
Page 134 of 602

1323-4. Réglage du volant et des rétroviseurs
1Pour sélectionner le rétroviseur à
régler, tournez la commande.
Gauche
Droit
2 Pour régler le rétroviseur, actionnez
la commande.
Gauche
Bas
Droit
Haut
■L'orientation des rétroviseurs peut être réglée lorsque
Le contact du moteur est sur ACC ou ON.
■Lorsque les rétroviseurs sont embués
Les rétroviseurs extérieurs peuvent être
désembués au moyen du système de
désembuage des rétroviseurs. Activez le désembuage de la lunette arrière pour activer
le désembuage des rétrov iseurs extérieurs.
( P.276)
Appuyez sur la commande pour rabat-
tre les rétroviseurs.
Appuyez à nouveau pour les remettre dans
leur position initiale.
Rétroviseurs extérieurs
La position du rétroviseur peut
être réglée afin de garantir une vue
suffisante vers l'arrière.
AVERTISSEMENT
■Points importan ts pendant la conduite
Respectez les précautions suivantes pen-
dant la conduite.
Autrement, vous risquez de perdre le contrôle du véhicule et de provoquer un
accident, pouvant entraîner des blessures
graves, voire mortelles.
●Ne réglez pas les rétroviseurs en
conduisant.
●Ne conduisez pas avec les rétroviseurs en position repliée.
●Avant de prendre le volant, dépliez et
réglez convenablement les rétroviseurs latéraux côté conducteur et côté passa-
ger.
Procédure de réglage
A
AVERTISSEMENT
■Lorsque le désembuage des rétrovi- seurs est actionné
Ne touchez pas la surface des rétroviseurs
car ils peuvent devenir tr ès chauds et vous
risquez de vous brûler.
Rabattement et déploiement
des rétroviseurs
A
C
D
Page 135 of 602
133
3
3-4. Réglage du volant et des rétroviseurs
Avant de prendre le volant
AVERTISSEMENT
■Pendant le réglage d'un rétroviseur
Afin d'éviter toute blessure ou tout dys-
fonctionnement des rétroviseurs, faites
attention de ne pas avoir la main coincée par le rétroviseur en mouvement.
Page 136 of 602

1343-5. Ouverture, fermeture des vitres
3-5.Ouverture, fermeture des vitres
Il est possible de commander l'ouver-
ture et la fermeture des lève-vitres élec-
triques en utilisant les commandes.
L'utilisation de la commande permet
d'actionner les vitres comme suit:
1 Fermeture
2 Fermeture par simple pression*
3Ouverture
4 Ouverture par simple pression*
*: Pour arrêter la vitre à mi-course, action-
nez la commande dans la direction oppo-
sée.
■Les lève-vitres électriques peuvent être
actionnés lorsque
Le contact du moteur est sur ON.
■Fonctionnement des lève-vitres élec- triques après l'arrêt du moteur
Il est possible d'actionner les lève-vitres élec-
triques pendant 40 secondes environ après
avoir mis le contact du moteur sur la position ACC ou OFF. Toutefois, ils ne peuvent pas
être actionnés dès lors que l’une des portes
avant est ouverte.
■Fonction de protection anti-pincement
Si un objet se trouve coincé entre la vitre et la carrosserie pendant la fermeture de la vitre,
le mouvement de la vitre est interrompu et la
vitre s'ouvre légèrement.
■Fonction de protection anti-blocage
Si un objet se trouve coincé entre la porte et la vitre pendant l'ouverture de la vitre, le
mouvement de la vitre est interrompu.
■Lorsque la vitre ne peut pas être
ouverte ou fermée
Lorsque la fonction de protection anti-pince- ment ou la fonction de protection anti-blo-
cage fonctionne de manière inhabituelle et
que la vitre de porte ne peut pas être ouverte
ou fermée, effectuez les opérations suivantes au moyen de la commande de lève-vitre
électrique de cette porte.
1 Vérifiez que toutes les portes sont fer-
mées.
2 Placez le contact du moteur sur ON.
3 Maintenez la commande de lève-vitre électrique appuyée en position d'ouver-
ture par simple pression. Une fois la vitre
complètement ouverte, continuez à appuyer sur la commande pendant envi-
ron 1 seconde.
4 Tirez et maintenez la commande de
lève-vitre électrique en position de ferme- ture par simple pression. Une fois la vitre
complètement fermée, continuez à tirer
sur la commande pendant environ 1 seconde.
Si vous appuyez sur la commande de
lève-vitre électrique pour la placer en position
d'ouverture lorsque la vitre bouge, recom- mencez depuis le début. Si la vitre continue à
se fermer mais s'ouvre à nouveau légère-
ment alors que vous avez effectué correcte- ment la procédure indiquée ci-dessus, faites
contrôler le véhicule par un concessionnaire
ou un réparateur agréé Toyota ou tout autre professionnel qualifié et convenablement
équipé.
■Asservissement des lève-vitres au ver-
rouillage des portes
Il est possible de commander l'ouverture et la fermeture des lève-vitres électriques en utili-
sant la télécommande du verrouillage centra-
lisé.* ( P.109)*: Ces réglages doivent être personnalisés
chez un revendeur agréé Toyota ou un
réparateur agréé Toyota, ou tout autre
Lève-vitres électriques
Ouverture et fermeture des
vitres électriques