Page 89 of 506
1 .5 Tyverisikringssystem
87
1
SIKKERHET
Page 90 of 506
For biler solgt i Ukraina
OBS
Slik sikrer du at systemet fungerer
som det skal
Systemet må ikke endres eller fjernes.
Hvis det er gjort endringer i systemet
eller det er fjernet, er det ikke sikkert at
systemet vil fungere som det skal.
1.5.2 Dobbelt låsesystem∗
*: Utstyrsavhengig
Uautorisert tilgang til bilen hindres ved
å deaktivere døråpningsfunksjonen
både fra utsiden og innsiden av bilen.
Biler som er utstyrt med dette systemet,
har klistremerker på rutene i begge
fordørene.
1 .5 Tyverisikringssystem
88
Page 91 of 506

Aktivere det doble låsesystemet
Slå av tenningsbryteren, la alle
passasjerer gå ut av bilen, og forsikre deg
om at alle dørene er lukket.
Bruke inngangsfunksjonen
(utstyrsavhengig):
Berør følerområdet på det utvendige
håndtaket på fordøren to ganger i løpet
av fem sekunder.
Bruke fjernkontrollen:
Trykk på
to ganger i løpet av fem
sekunder.
Kansellere det doble låsesystemet
Bruke inngangsfunksjonen
(utstyrsavhengig): Hold i det utvendige
dørhåndtaket foran, eller trykk ned
baklukeåpneren.
Bruke fjernkontrollen:
Trykk på
.
ADVARSEL!
Forholdsregler for dobbelt
låsesystem
Aktiver aldri dobbelt låsesystem når det
er personer i bilen, for da kan ikke
lenger dørene åpnes fra bilens innside.
1.5.3 Alarm*
*: Utstyrsavhengig
Alarmen
Alarmen avgir lys og lyd for å varsle om
innbrudd.
Alarmen utløses i situasjonene angitt
nedenfor når den er aktivert:
• En låst dør eller bakluke låses opp på
annen måte enn ved å bruke
inngangsfunksjonen
(utstyrsavhengig) eller den trådløse
fjernkontrollen. (Dørene låses
automatisk igjen.)• Panseret åpnes.
• Biler med innbruddssensor:
Innbruddssensoren registrerer
at noe beveger seg inne i bilen.
(En inntrenger kommer inn i bilen.)
• Biler med ruteknusingsføler: Vinduet i
bakluken blir banket på eller knuses.
Aktivere alarmsystemet
Lukk dørene og panseret, og lås alle
dørene med inngangsfunksjonen
(utstyrsavhengig) eller fjernkontrollen.
Systemet aktiveres automatisk etter
30 sekunder.
Indikatorlampen går fra konstant lys til
blinkende lys når systemet aktiveres.
Deaktivere eller stoppe alarmen
Gjør ett av følgende tiltak for å deaktivere
eller stoppe alarmen.
• Lås opp dørene med
inngangsfunksjonen
(utstyrsavhengig) eller den trådløse
fjernkontrollen.
• Start hybridsystemet. (Alarmen
deaktiveres eller stoppes etter noen
sekunder.)
Systemvedlikehold
Bilen har et vedlikeholdsfritt
alarmsystem.
1 .5 Tyverisikringssystem
89
1
SIKKERHET
Page 92 of 506

Kontrollpunkter før bilen låses
For å forhindre utilsiktet utløsing av
alarmen og tyveri av bilen bør du
kontrollere følgende.
• Ingen befinner seg inne i bilen.
• At sidevinduene er lukket før alarmen
aktiveres.
• Det ligger ikke igjen verdifulle
gjenstander eller andre personlige
ting i bilen.
Utløsing av alarmen
Alarmen kan bli utløst i følgende
situasjoner:
(Stanser du alarmen, deaktiveres
alarmsystemet.)
• Dørene låses opp med den mekaniske
nøkkelen.
• En person inne i bilen åpner en dør
eller panseret, eller låser opp bilen
med en innvendig låseknapp.
• 12-voltsbatteriet lades eller skiftes ut
når bilen er låst. (→s. 458)2ZR-FXE-motor
M20A-FXS-motor
Alarmdrevet dørlås
I følgende tilfeller, avhengig av
situasjonen, kan døren låses automatisk
for å hindre feil inngang i bilen:
• Når en person som er igjen i bilen,
låser opp døren og alarmen aktiveres.
• Når alarmen aktiveres, låser en person
som er igjen i bilen opp døren.
• Ved lading eller utskifting av
12-voltsbatteriet
OBS
Slik sikrer du at systemet fungerer
som det skal
Systemet må ikke endres eller fjernes.
Hvis det er gjort endringer i systemet
eller det er fjernet, er det ikke sikkert at
systemet vil fungere som det skal.
1 .5 Tyverisikringssystem
90
Page 93 of 506

Innbruddssensor (utstyrsavhengig)
Innbruddssensoren registrerer
inntrengere eller bevegelse inne i bilen.
Systemet er konstruert for å avskrekke og
forhindre biltyveri, men kan ikke
garantere absolutt sikkerhet mot alle
typer innbrudd.
Aktivere innbruddssensoren
Innbruddssensoren aktiveres automatisk
når alarmen aktiveres. (→s. 89)
Kansellere innbruddssensoren
Hvis kjæledyr eller gjenstander som
beveger på seg etterlates i bilen, må du
deaktivere innbruddssensoren før du
aktiverer alarmen, siden disse utløses av
bevegelse inne i bilen.
1. Slå av tenningsbryteren.
2. Trykk på knappen for å slå av
tyverisensoren.
En melding vises i
multiinformasjonsdisplayet.
Innbruddssensoren slås på hver gang
tenningsbryteren settes til ON.
Kansellere og automatisk aktivere
innbruddssensoren på nytt
• Alarmen vil fremdeles være aktivert
selv om innbruddssensoren er
kansellert.
• Når innbruddssensoren er kansellert,
kan du koble den inn igjen ved å trykke
på tenningsbryteren eller ved å låseopp dørene med inngangsfunksjonen
(utstyrsavhengig) eller
fjernkontrollen.
• Innbruddssensoren vil automatisk
aktiveres igjen når alarmsystemet
deaktiveres.
Forhold som har betydning for
innbruddssensoren
Føleren kan utløse alarmen i
situasjonene nevnt nedenfor:
• Det finnes personer eller kjæledyr
inne i bilen.
• Et sidevindu er åpent.
Hvis dette er tilfellet, kan føleren
reagere på følgende:
– Vind eller bevegelse fra objekter
som løv eller insekter inne i bilen
– Ultralydbølger fra utstyr som
innbruddssensorer fra andre biler
– Bevegelse fra mennesker utenfor
bilen
1 .5 Tyverisikringssystem
91
1
SIKKERHET
Page 94 of 506

• Ustabile gjenstander i bilen, for
eksempel hengende gjenstander som
henger i støttehåndtakene.
• Bilen er parkert på et sted med meget
kraftige vibrasjoner eller mye støy, for
eksempel en garasje.
• Is eller snø fjernes fra bilen slik at den
utsettes for gjentatte støt og
vibrasjoner.
• Bilen befinner seg i en vaskehall
(automatisk eller høytrykk).
• Bilen blir utsatt for støt, som hagl,
lynnedslag eller andre gjentatte støt
eller vibrasjoner.
OBS
For å sikre at innbruddssensoren
fungerer korrekt
• Unngå å ta på eller dekke til følerne,
da dette kan føre til at
følerfunksjonen forstyrres.
• Ikke spray luftfriskere eller andre
produkter direkte på følerhullene.
• Montering av annet tilbehør enn
originale Toyota-deler eller
oppbevaring av gjenstander mellom
førersetet og passasjersetet foran
kan redusere registreringsevnen.
1.5.4 Tyverisikringsetiketter*
*: Utstyrsavhengig
Disse etikettene er satt på bilen for å
redusere biltyveri gjennom sporing og
gjenfinning av deler fra stjålne biler.
Det er ulovlig å fjerne disse etikettene.
1 .5 Tyverisikringssystem
92
Page 95 of 506
2.1 Instrumentpanel.............94
2.1.1 Varsellamper og indikatorer.....94
2.1.2 Instrumenter og målere......100
2.1.3 Multiinformasjonsdisplay.....102
2.1.4 Skjermbilde for
energimonitor/-forbruk......106
Instrumentpanel2
93
Page 96 of 506
2.1 Instrumentpanel
2.1.1 Varsellamper og indikatorer
Indikatorene og varsellampene på instrumentpanelet, midtpanelet og utvendige speil
gir føreren informasjon om status for bilens ulike systemer. Følgende illustrasjon
viser alle indikatorer og varsellys som de ser ut når de er tent.
Enhetene som brukes i speedometer og noen indikatorer kan variere, avhengig av
målregionen.
Varsellamper
Varsellampene gir føreren informasjon om feil i bilens systemer.
Varsellamper Side
*1Varsellampe for bremsesystem (rød)s. 418
*1Varsellampe for funksjonsfeils. 419
*1SRS-varsellampes. 419
*1ABS-varsellampes. 419
*1Varsellampe for elektrisk servostyring (rød)s. 419
2.1 Instrumentpanel
94