2022 CITROEN C5 AIRCROSS Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

47
Ergonomika un komforts
3► nospiediet un turiet nospiestu pogu B
un nolaidiet galvas balstu līdz vajadzīgajam
augstumam.
Leņķa regulēšana
“Četru virzienu” regulēšanas modelis

► nospiediet un turiet nospiestu pogu B un
bīdiet galvas balsta apakšējo daļu uz priekšu vai
atpakaļ.
Galvas balsta noņemšana

► Pavelciet galvas balstu līdz galam uz augšu.
► Nospiediet izcilni(-ļņus) A (atkarībā no
versijas), lai atbloķētu galvas balstu un noņemtu
to pilnībā.
►

Novietojiet galvas balstu drošā uzglabāšanas
vietā.
Galvas balsta novietošana atpakaļ
vietā
► Ievietojiet galvas balsta kājas attiecīgās
atzveltnes vadotnēs.
►

Pastumiet galvas balstu līdz galam.
►


Nospiediet izcilni(-ļņus) A

(atkarībā no
versijas), lai atbloķētu galvas balstu, un pavelciet
to līdz galam uz leju.
►

V
eiciet augstuma pieregulēšanu.
Nekad nebrauciet ar noņemtiem galvas
balstiem; tiem jāatrodas savā vietā un
jābūt pareizi noregulētiem atkarībā no sēdeklī
sēdošā pasažiera.
Manuāli noregulēti sēdekļi
Garenvirzienā

► Paceliet vadības sviru un pabīdiet sēdekli uz
priekšu vai uz aizmuguri. ►

Atlaidiet sviru, lai bloķētu sēdekli pozīcijā
sliecēs.
Atzveltnes leņķis

► Pagrieziet pogu uz priekšu vai atpakaļ.
Jostasvietas balsts
(tikai autovadītājam)

► Lai mugurai iegūtu visērtāko pozīciju,
pagrieziet regulētājpogu uz priekšu vai atpakaļ.
Augstums

48
Ergonomika un komforts
► Pavelciet sviru uz augšu, lai paceltu, vai uz
leju, lai nolaistu; atkārtojiet tik daudzas reizes,
cik nepieciešams, lai novietotu nepieciešamajā
pozīcijā.
Elektriski regulējami sēdekļi
Lai novērstu akumulatora izlādēšanos,
veiciet regulēšanu tad, kad dzinējs
darbojas.
Regulēšana garenvirzienā

► Lai pārbīdītu sēdekli, nospiediet slēdzi uz
priekšu vai atpakaļ.
Atzveltnes noliekšana

► Bīdiet komandslēdzi uz priekšu vai atpakaļ.
Muguras atbalsta elektriska
noregulēšana


Ar sviru var neatkarīgi vienu no otra iestatīt
jostasvietas atbalsta dziļumu un augstumu.
► Turiet nospiestu sviras priekšējo vai
aizmugures daļu, lai palielinātu vai
samazinātu atbalstu jostasvietā.
►

T

uriet nospiestu pogas augšdaļu vai
apakšdaļu, lai paceltu vai nolaistu jostasvietas
balsta zonu.
Sēdvietas augstums un slīpums

► Lai iegūtu vēlamo augstumu, pabīdiet
komandslēdža aizmugurējo daļu uz augšu vai
uz leju.
►

Pārslēdziet slēdža priekšējo daļu uz augšu
vai uz leju, lai iestatītu vajadzīgo slīpumu.
Komforta funkcijas
Vadītāja sēdekļa pozīcijas
saglabāšana atmiņā

Šī funkcija ir saistīta ar elektroniski vadāmu
vadītāja sēdekli, un ar to var saglabāt atmiņā
divas braukšanas pozīcijas, lai būtu vieglāk veikt
iestatījumus biežas vadītāju maiņas gadījumā.
Tā ieraksta elektroniskos iestatījumus, kas veikti
sēdekļiem un durvju spoguļiem.


Ar pogām M/1/2
► Iekāpiet automašīnā un ieslēdziet aizdedzi.
►

Noregulējiet sēdekli un ārējos atpakaļskata
spoguļus.
►


Nospiediet pogu M

, pēc tam 4 sekunžu laikā
nospiediet pogu 1 vai 2.
Saglabāšanu atmiņā apstiprina skaņas signāls.
Jaunas pozīcijas saglabāšana atmiņā atceļ
iepriekšējo pozīciju.
Atmiņā saglabātās pozīcijas aktivizēšana
Sēdekļa pārvietošanās laikā raugiet, lai
neviena persona vai priekšmets
netraucētu tā automātiskajai kustībai.
Ar ieslēgtu aizdedzi vai iedarbinātu dzinēju
► Lai ieslēgtu attiecīgo pozīciju, nospiediet
pogu 1 vai 2.
Atskan skaņas signāls, kas apstiprina, ka
regulēšana ir pabeigta.
Sēdekļa kustību var pārtraukt, nospiežot pogu
M, 1 vai 2 vai izmantojot kādu no sēdekļa
regulēšanas funkcijām.
Atmiņā saglabātu pozīciju nav iespējams
aktivizēt, automašīnai braucot.
Pozīcijas uzstādīšana tiek dezaktivēta apmēram
45 sekunžu laikā pēc aizdedzes izslēgšanas.
Apsildāmie sēdekļi



Šī funkcija ir aktīva tikai dzinēja darbības laikā.
► Nospiediet sēdeklim atbilstošo pogu.
► Katrā nospiešanas reizē mainās apsildes
līmenis; iedegas attiecīgs signāllampiņu skaits.

49
Ergonomika un komforts
3Atmiņā saglabātās pozīcijas aktivizēšana
Sēdekļa pārvietošanās laikā raugiet, lai
neviena persona vai priekšmets
netraucētu tā automātiskajai kustībai.
Ar ieslēgtu aizdedzi vai iedarbinātu dzinēju
►

Lai ieslēgtu attiecīgo pozīciju, nospiediet
pogu

1 vai 2.
Atskan skaņas signāls, kas apstiprina, ka
regulēšana ir pabeigta.
Sēdekļa kustību var pārtraukt, nospiežot pogu
M, 1 vai 2 vai izmantojot kādu no sēdekļa
regulēšanas funkcijām.
Atmiņā saglabātu pozīciju nav iespējams
aktivizēt, automašīnai braucot.
Pozīcijas uzstādīšana tiek dezaktivēta apmēram
45

sekunžu laikā pēc aizdedzes izslēgšanas.
Apsildāmie sēdekļi



Šī funkcija ir aktīva tikai dzinēja darbības laikā.
► Nospiediet sēdeklim atbilstošo pogu.
►

Katrā nospiešanas reizē mainās apsildes
līmenis; iedegas attiecīgs signāllampiņu skaits.
► Lai izslēgtu apsildi, spiediet šo pogu, līdz
visas signāllampiņas nodziest.
Sistēmas statuss tiek saglabāts atmiņā arī pēc
aizdedzes izslēgšanas.
Neizmantojiet funkciju, ja sēdeklī
neviens nesēž.
Tiklīdz iespējams, samaziniet apsildes
intensitāti.
Kad ir sasniegta vēlamā sēdekļa un salona
temperatūra, izslēdziet funkciju. Samazinot
strāvas patēriņu, samazinās arī enerģijas
patēriņš.
Ilgstoša apsildāmo sēdekļu lietošana nav
ieteicama personām ar jutīgu ādu.
Pastāv apdegumu risks cilvēkiem, kuriem
ir traucēta siltuma uztvere (piem., slimības,
medikamentu dēļ utt.).
Lai saglabātu uzsildāmo elementu neskartu
un novērstu īssavienojumu:
–

Nenovietojiet uz sēdekļa smagus vai asus
priekšmetus.
–


Nekāpiet uz sēdekļa ne ar ceļiem, ne ar
kājām.
–


Neizlejiet uz sēdekļa šķidrumus.
–


Nedrīkst lietot apsildes funkciju, ja sēdeklis
ir mitrs.
Daudzpunktu masāža
Sistēma ar masāžas veida izvēli un tās
intensitātes iestatījumiem. Šī sistēma darbojas, ja ieslēgts dzinējs, kā arī
„Stop & Start” sistēmas STOP režīmā.
Masāžas iestatījumi ir maināmi skārienekrānā.
Funkcija tiek aktivizēta, izmantojot priekšējā
sēdekļa pogu.
► Nospiedie
t šo pogu, iedegas attiecīgā
signāllampiņa.
Funkcija nekavējoties tiek aktivizēta ar pēdējiem
saglabātajiem iestatījumiem, un skārienekrānā
parādās iestatījumu lapa.
Ja iestatījumi jūs apmierina un jūs neveicat
nekādas izmaiņas, rādījums atgriežas sākotnējā
stāvoklī.
Iestatījumu mainīšana:
►

no pieciem piedāvātajiem masāžas veidiem
atlasiet citu veidu;
►


atlasiet vienu no trim piedāvātajiem masāžas
intensitātes līmeņiem: „ 1

” (Low), „2” (Normal) vai
„3” (High).
Izmaiņas tiek piemērotas nekavējoties.
Kad sistēma ir aktivizēta, tā ieslēdz stundu ilgu
masāžas ciklu, ko veido 6
minūšu sekvences ar
4

minūšu pauzi.
Cikla beigās sistēma izslēdzas automātiski;
pogas signāllampiņa nodziest.

50
Ergonomika un komforts
Automātiska spoguļu noliekšana, braucot atpakaļgaitā

Atkarībā no versijas funkcija automātiski pagriež
spoguļus uz leju, lai atvieglotu automašīnas
novietošanu stāvvietā atpakaļgaitā.
Dzinējam darbojoties un ieslēdzot atpakaļgaitu,
spoguļi tiek noregulēti uz leju.
Tie atgriežas sākotnējā pozīcijā:
– dažas sekundes pēc atpakaļgaitas
izslēgšanas;
– tiklīdz braukšanas ātrums pārsniedz 10 km/h;
– kad dzinējs tiek izslēgts;
To iestata, izmantojot skārienekrāna
izvēlni Driving / Vehicle.
Atpakaļskata spogulis
Ar pretapžilbināšanas sistēmu, kas aptumšo
spoguļa stiklu un samazina autovadītāja
neērtības, ko rada saule, citu automašīnu lukturi
utt.
Manuālais modelis
Noregulēšana
► Noregulējiet atpakaļskata spoguli tā, lai tas
atrastos "dienas" pozīcijā.
Dienas/nakts pozīcija

6W

51
Ergonomika un komforts
3Automātiska spoguļu noliekšana, braucot atpakaļgaitā

Atkarībā no versijas funkcija automātiski pagriež
spoguļus uz leju, lai atvieglotu automašīnas
novietošanu stāvvietā atpakaļgaitā.
Dzinējam darbojoties un ieslēdzot atpakaļgaitu,
spoguļi tiek noregulēti uz leju.
Tie atgriežas sākotnējā pozīcijā:
–

dažas sekundes pēc atpakaļgaitas
izslēgšanas;
–


tiklīdz braukšanas ātrums pārsniedz 10
km/h;
–

kad dzinējs tiek izslēgts;
To iestata, izmantojot skārienekrāna izvēlni Driving
/ Vehicle.
Atpakaļskata spogulis
Ar pretapžilbināšanas sistēmu, kas aptumšo spoguļa stiklu un samazina autovadītāja
neērtības, ko rada saule, citu automašīnu lukturi
utt.
Manuālais modelis
Noregulēšana
► Noregulējiet atpakaļskata spoguli tā, lai tas
atrastos "dienas" pozīcijā.
Dienas/nakts pozīcija


► Velciet sviru, lai pārslēgtos uz “nakts”
pretapžilbināšanas pozīciju.
►

Lai pārslēgtos uz parasto “dienas” pozīciju,
nospiediet sviru.
Automātiskie „elektrohromatiskie” modeļi




Elektrohromatiskā sistēma izmanto sensoru,
lai noteiktu ārējā apgaismojuma spilgtumu, kā
arī automašīnas aizmugurē ienākošās gaismas
spilgtumu, lai automātiski un pakāpeniski
pārslēgtu no dienas uz nakts izmantošanas
režīmu un otrādi.
Lai manevru laikā nodrošinātu optimālu
redzamību, tiklīdz tiek ieslēgta
atpakaļgaita, spogulis automātiski kļūst
gaišāks.
Sistēma tiek dezaktivēta, ja bagāžas
nodalījumā esošā krava pārsniedz bagāžas
nodalījuma pārsega augstumu vai ja uz
bagāžas nodalījuma pārsega ir novietoti
priekšmeti.
Aizmugurējie sēdekļi
2. rindas 3 sēdvietas ir savstarpēji nesaistītas un
ir vienāda platuma. To atzveltnes var pieregulēt,
pielāgojot kravas telpu bagāžas nodalījumā.
Aizmugurējie galvas balsti

Pieejamas divas pozīcijas:
– augšējā pozīcija sēdekļa lietošanai:
►

izvelciet galvas balstu līdz galam uz augšu;

52
Ergonomika un komforts
Atzveltņu novietošana atpakaļ vietā
Pirms ārējo sēdekļu atzveltnes
pacelšanas sākotnējā pozīcijā, lūdzu,
izvelciet drošības jostu un minētās darbības
laikā turiet to.
► Paceliet atzveltni 2 vertikāli un spēcīgi
pastumiet to, lai fiksētu.
► Pārbaudiet, vai atbloķēšanas siksna 1 ir
pareizi novietota atpakaļ vietā.
► Esiet uzmanīgi, lai darbību laikā netiktu
iespiestas sānu drošības jostas.
Lūdzu, ievērojiet — neatbilstoši nofiksēta
atzveltne apdraud pasažieru drošību
straujas bremzēšanas vai trieciena gadījumā.
Bagāžas nodalījuma saturs var tikt aizmests
uz automašīnas priekšējo daļu — pastāv
smagu savainojumu risks!
Apsilde un ventilācija
Gaisa ieplūde
Gaiss pasažieru salonā tiek filtrēts un vai nu
ieplūst no ārpuses pa atverēm pie vējstikla
pamatnes esošajā režģī, vai arī notiek gaisa
recirkulācija salonā.
– apakšējā pozīcija uzglabāšanai, ja sēdekli
neizmanto: ►

nospiediet izciļņus A

, lai atbloķētu galvas
balstu, un pavelciet to līdz galam uz leju.
Aizmugures galvas balsti ir noņemami.
Lai galvas balstu noņemtu:
►

paceliet galvas balstu līdz galam uz augšu;
►


nospiediet izciļņus A

, lai atbloķētu un pilnīgi
noņemtu galvas balstu;
►

novietojiet galvas balstu uzglabāšanai.
Lai galvas balstu novietotu atpakaļ vietā:
►


ievietojiet galvas balsta stieņus attiecīgās
sēdekļa atzveltnes vadotnēs;
►


pastumiet galvas balstu līdz galam uz leju;
►


nospiediet izciļņus A

, lai atbloķētu galvas
balstu, un pavelciet to līdz galam uz leju.
Nekad nepārvadājiet automašīnas
aizmugurē pasažierus, ja galvas balsti ir
noņemti; galvas balstiem jāatrodas augšējā
pozīcijā.
Regulēšana garenvirzienā
Sēdekļu nolocīšanu un atlocīšanu drīkst
veikt tikai tad, kad automašīna ir
apstādināta.
Katru sēdekli var pielāgot atsevišķi.


► Paceliet sviru un pārbīdiet sēdekli uz priekšu
vai atpakaļ.
Ja atzveltne ir nolocīta, sēdekli vairs
nevar pārbīdīt.
Atzveltnes slīpums
Pieejamas vairākas noregulēšanas pozīcijas.

► Pārvietojiet sēdekli uz priekšu.
► Pavelciet siksnu uz priekšu un pēc tam
nolieciet atzveltni līdz vēlamajai slīpuma
pozīcijai.
Atzveltņu nolocīšana
Sēdekļu atzveltnes drīkst nolocīt tikai tad,
kad automašīna ir apstādināta.
Sagatavošanas darbības:
►

nolaidiet atzveltņu galvas balstus;
►


ja nepieciešams, pabīdiet uz priekšu
priekšējos sēdekļus;
►


pārliecinieties, ka ne citas personas, ne
priekšmeti netraucē atzveltņu nolocīšanai
(apģērbs, bagāža utt.);
►


pārliecinieties, ka ārējās drošības jostas
ir pareizi nostiprinātas gar statņiem, centrālā
drošības josta ir ievilkta un trīs drošības jostu
mēlītes ir pareizi novietotas uzglabāšanas
pozīcijā.


► Pavelciet siksnu 1 , lai atbloķētu atzveltni.
► V irziet atzveltni 2 uz leju, līdz tā novietota
horizontāli.

53
Ergonomika un komforts
3Atzveltņu novietošana atpakaļ vietā
Pirms ārējo sēdekļu atzveltnes
pacelšanas sākotnējā pozīcijā, lūdzu,
izvelciet drošības jostu un minētās darbības
laikā turiet to.
►

Paceliet atzveltni 2

vertikāli un spēcīgi
pastumiet to, lai fiksētu.
►

Pārbaudiet, vai atbloķēšanas siksna 1

ir
pareizi novietota atpakaļ vietā.
►

Esiet uzmanīgi, lai darbību laikā netiktu
iespiestas sānu drošības jostas.
Lūdzu, ievērojiet — neatbilstoši nofiksēta
atzveltne apdraud pasažieru drošību
straujas bremzēšanas vai trieciena gadījumā.
Bagāžas nodalījuma saturs var tikt aizmests
uz automašīnas priekšējo daļu — pastāv
smagu savainojumu risks!
Apsilde un ventilācija
Gaisa ieplūde
Gaiss pasažieru salonā tiek filtrēts un vai nu
ieplūst no ārpuses pa atverēm pie vējstikla
pamatnes esošajā režģī, vai arī notiek gaisa
recirkulācija salonā.
Vadības ierīces
Vadības ierīces ir pieejamas skārienekrāna
izvēlnē „ Air conditioning ” un ir arī sagrupētas
centrālās konsoles vadības panelī.
Gaisa sadale

1. Vējstikla aizsvīšanas novēršanas /
atkausēšanas vēdkanāli
2. Priekšējo sānu logu aizsvīduma novēršanas
/
atkausēšanas vēdkanāli
3. Regulējami un aizverami sānu vēdkanāli
4. Regulējami un aizverami centrālie vēdkanāli
5. Gaisa izplūdes atveres priekšējo pasažieru
kāju zonā
6. Gaisa izplūdes atveres aizmugurējo
pasažieru kāju zonā
7. Regulējami un aizverami vēdkanāli ar
ventilatoru (atkarībā no versijas)
Ieteikums
Ventilācijas un gaisa kondicionēšanas
sistēmas izmantošana
►

Lai nodrošinātu vienmērīgu gaisa
plūsmas sadalīšanos, pārbaudiet, vai ārējās
gaisa ieplūdes atveres, kas novietotas pie
vējstikla pamatnes, kā arī ieplūdes, izplūdes
un ventilācijas atveres salonā un gaisa
izplūdes aprīkojums bagāžas nodalījumā nav
aizsprostoti.
►


Neaizsedziet temperatūras sensoru
priekšējā panelī.

Tas nodrošina automātiskā
gaisa kondicionētāja regulēšanu.
►

Lai nodrošinātu gaisa kondicionētāja
nevainojamu darbību, ieslēdziet gaisa
kondicionētāja sistēmu vismaz uz 5 līdz 10
minūtēm vienu vai divas reizes mēnesī.
►


Ja sistēma nenodrošina aukstu gaisu,
izslēdziet to un sazinieties ar CITROËN
pārstāvniecību vai kvalificētu remontdarbnīcu.
Īpašos ekspluatācijas apstākļos (velkot
smagu piekabi pa stāvu nogāzi karstos laika
apstākļos) gaisa kondicionētāja izslēgšana
ļauj palielināt dzinēja jaudu un tādējādi
uzlabot piekabes vilkšanas kapacitāti.
Izvairieties no pārāk ilgas braukšanas ar
izslēgtu ventilāciju vai iekšējā gaisa
recirkulāciju
— pastāv logu aizsvīšanas un
gaisa kvalitātes pasliktināšanās risks!

54
Ergonomika un komforts
Izvairieties no pārāk ilgas braukšanas ar
izslēgtu ventilatoru — iespējama gaisa
kvalitātes pasliktināšanās un kondensāta
veidošanās!
Gaisa sadales noregulēšana
Gaisa sadali salonā varat mainīt, izmantojot šos
trīs taustiņus 7.
Vējstikls un sānu logi.
Centrālās un sānu ventilācijas atveres.
Pasažieru kājas.
Ik reizi, nospiežot taustiņu, funkcija tiek aktivizēta
vai dezaktivēta. Ja taustiņš ir ieslēgtā stāvoklī,
tā signāllampiņa ir iedegta. Viendabīgai gaisa
plūsmas sadalei salonā iespējams aktivizēt visus
trīs taustiņus vienlaikus.
Automātiskā redzamības programma
Lai iegūtu vairāk informācijas par taustiņa
1"Redzamības automātiskās nodrošināšanas
programmu", skatiet attiecīgo sadaļu nodaļā
"Priekšējā stikla svīšanas novēršana/
atkausēšana" .
Ja automašīna ilgi stāvējusi karstā
saulē un salonā ir ļoti augsta
temperatūra, uz īsu brīdi izvēdiniet salonu.
Lai nodrošinātu gaisa atjaunošanos salonā,
pārslēdziet gaisa padeves komandslēdzi uz
attiecīgo iedaļu.
Gaisa kondicionēšanas radītais
kondensāts kā ūdens izdalās zem
automašīnas, kas ir pilnīgi normāli.
Ventilācijas un gaisa kondicionēšanas
sistēmas apkope
►

Rūpīgi pārbaudiet, vai salona filtrs ir labā
kārtībā un periodiski nomainiet filtrējošos
elementus.
Ieteicams izmantot kombinēto pasažieru
salona filtru. Pateicoties tā īpašajai aktīvajai
piedevai, tas sekmē mašīnas pasažieru
ieelpotā gaisa attīrīšanu un salona tīrību (t.i.,
samazina alerģiskus simptomus, sliktu smaku
un taukainas nogulsnes).
►


Lai nodrošinātu atbilstošu gaisa
kondicionēšanas sistēmas darbību, ieteicams
to regulāri pārbaudīt atbilstoši apkopes un
garantijas rokasgrāmatai.
Stop & Start
Apsildes un gaisa kondicionēšanas
sistēmas darbojas tikai tad, ja darbojas
dzinējs.
Uz laiku dezaktivējiet „Stop & Start” sistēmu,
salonā uzturētu komfortablu temperatūru.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par „Stop &
Start”, skatiet attiecīgo sadaļu.
Manuālā gaisa
kondicionēšana


Lai apskatītu sistēmas vadības lapu,
nospiediet izvēlnes Climate pogu, kas
atrodas zem skārienekrāna.


1. Automātiskā redzamības programma.
2. Salona gaisa recirkulācija.
3. Aizmugurējā loga aizsvīšanas novēršana
/
atkausēšana.
4. Sistēmas izslēgšana.
5. Gaisa padeves regulēšana.
6.Temperatūras regulēšana.
7. Gaisa plūsmas sadales regulēšana.
8. Gaisa kondicionēšanas ieslēgšana/
izslēgšana.
9. Maksimālā gaisa kondicionēšana.
Gaisa kondicionēšanas sistēma darbojas vienīgi,
ja dzinējs ir ieslēgts.
Temperatūras iestatīšana
► Nospiediet vienu no bultiņām 6 , lai
samazinātu (zilo pogu) vai palielinātu (sarkano
pogu) šo vērtību.
Norādītā vērtība atbilst komforta līmenim, nevis
temperatūrai.
Maksimālai salona atdzesēšanai vai
uzsildīšanai nospiediet temperatūras
iestatīšanas pogu uz leju vai uz augšu, līdz
parādās LO vai HI.
Gaisa padeves
noregulēšana
► Lai palielinātu ( + ) vai samazinātu (-)
ventilatora ātrumu, nospiediet vienu no
taustiņiem 5.
Gaisa padeves daudzuma simbols (propellera
spārni) pakāpeniski tiek aizpildīts atbilstoši gaisa
plūsmai.
Samazinot gaisa plūsmu līdz minimumam, jūs
apturēsiet ventilāciju.