2022 CITROEN C5 AIRCROSS Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

183
Praktiskā informācija
7Virsbūve
Īpaši glancēta krāsa
Neizmantojiet abrazīvus produktus vai
šķīdinātājus, benzīnu vai eļļu virsbūves
tīrīšanai.
Nekādā gadījumā neizmantojiet abrazīvu sūkli
noturīgu netīrumu tīrīšanai
— pastāv risks
saskrāpēt krāsu!
Neuzklājiet vasku spēcīgā saulē vai uz
plastmasas vai gumijas detaļām.
Izmantojiet mīkstu drāniņu un ziepjūdeni
vai pH neitrālu līdzekli.
Viegli noslaukiet virsbūvi ar tīru mikrošķiedras
drānu.
Uzklājiet vasku tīrai un sausai automašīnai.
Ievērojiet uz produkta iepakojuma norādītās
instrukcijas.
Auto uzlīmes
(Atkarībā no versijas)
Neizmantojiet augstspiediena strūklu
auto mazgāšanai — tādējādi uzlīmes var
tikt bojātas vai atlīmētas.
Izmantojiet platu ūdens strūklu, kuras
temperatūra ir no 25 °C līdz 40 °C.
Virziet ūdens strūklu perpendikulāri pāri
mazgājamai virsmai.
Noskalojiet automašīnu ar demineralizētu
ūdeni.
Āda
Āda ir dabisks produkts. Lai nodrošinātu tās
izturību, tai ir nepieciešama regulāra apkope.
Tā ir jāaizsargā un jākopj ar ādai paredzētiem
produktiem, lai tā nezaudētu mīkstumu un
saglabātu savu sākotnējo izskatu.
Netīriet ādu ar nepiemērotiem tīrīšanas
līdzekļiem, piemēram, šķīdinātājiem,
mazgāšanas līdzekļiem, benzīnu vai spirtu.
Tīrot detaļas, kas daļēji veidotas no ādas,
uzmanieties, lai nesabojātu citus materiālus
ar ādai paredzēto tīrīšanas līdzekli.
Pirms taukainu traipu vai šķidrumu
tīrīšanas, sākumā savāciet jebkādu lieko
šķidrumu.
Pirms tīrīšanas noslaukiet jebkādus gružus,
kas varētu saskrāpēt ādu, izmantojot
demineralizētā ūdenī samērcētu un kārtīgi
izgrieztu drāniņu.
Tīriet ādu ar mīkstu, ziepjūdenī vai pH neitrālā
produktā samitrinātu drāniņu.
Izmantojiet mīkstu, sausu drāniņu.

184
Gadījumā, ja neizdodas
Brīdinājuma trijstūris
Drošības nolūkos pirms izkāpšanas no
automašīnas, lai saliktu un uzstādītu trijstūri,
ieslēdziet avārijas gaismas un uzvelciet augstas
redzamības vesti.
Uzglabāšanas nodalījums

Bagāžas nodalījuma aizvirtņa iekšpusē ir
nodalījums trijstūra glabāšanai.
►
Atveriet bagāžas nodalījuma aizvirtni.
►


Atbrīvojiet vāku, par ceturtdaļpagriezienu
griežot skrūvi pa kreisi.
Trijstūra montāža un
novietošana


Versijām, kuru komplektācijā ietilpst trijstūris kā
daļa no oriģinālā aprīkojuma, skatiet iepriekš
sniegto attēlu.
Attiecībā uz citām versijām skatiet kopā ar
trijstūri nodrošinātās montāžas instrukcijas.
►

Novietojiet trijstūri vietā aiz automašīnas
saskaņā ar vietējo spēkā esošo likumdošanu.
Ja beigusies degviela
(dīzeļdzinējam)
Ja beigusies degviela automašīnām ar
dīzeļdzinēju, degvielas sistēma ir jāsagatavo.
Pirms sistēmas sagatavošanas degvielas
tvertnē ir obligāti jāiepilda vismaz 5
litri
dīzeļdegvielas.
Plašāku informāciju par degvielas
uzpildīšanu un degvielas drošības
vārstu (dīzeļdegvielai) skatiet attiecīgajā
sadaļā.
BlueHDi 130 dzinēji
► Ieslēdziet aizdedzi (neiedarbinot dzinēju).
► Uzgaidiet aptuveni 1 minūti un izslēdziet
aizdedzi.
►

Iedarbiniet startera motoru, lai iedarbinātu
dzinēju.
Ja dzinēju nav iespējams iedarbināt ar pirmo
reizi, nemēģiniet vēlreiz, bet sāciet procedūru no
sākuma.
BlueHDi 180 dzinēji
► Ieslēdziet aizdedzi (neiedarbinot dzinēju).
► Nogaidiet aptuveni 6 sekundes un izslēdziet
aizdedzi.
►

Atkārtojiet darbību 10 reizes.
►


Iedarbiniet startera motoru, lai iedarbinātu
dzinēju.
Ja dzinēju nav iespējams iedarbināt ar pirmo
reizi, nemēģiniet vēlreiz, bet sāciet procedūru no
sākuma.
Instrumentu komplekts
Komplektā iekļautais instrumentu komplekts.
Tā saturs ir atkarīgs no jūsu automašīnas
aprīkojuma:
–

Riepu pagaidu remonta komplekts.
–


Rezerves ritenis.
Piekļuve instrumentiem

Instrumentu komplekts tiek glabāts zem bagāžas
nodalījuma grīdas.
Lai tam piekļūtu:
Versijas ar 2 pozīciju bagāžas nodalījuma
paklāju:
► atveriet bagāžas nodalījumu;
► novietojiet regulējamo bagāžas nodalījuma
grīdu augšējā pozīcijā;
Versijas ar salokāmu bagāžas nodalījuma
paklāju (uzlādējams hibrīds):
► atveriet bagāžas nodalījumu;
► atveriet salokāmo bagāžas nodalījumu, velkot
tā rokturi, līdz tas ir pilnībā atvērts.

185
Gadījumā, ja neizdodas
8Piekļuve instrumentiem

Instrumentu komplekts tiek glabāts zem bagāžas
nodalījuma grīdas.
Lai tam piekļūtu:
Versijas ar 2 pozīciju bagāžas nodalījuma
paklāju:
►

atveriet bagāžas nodalījumu;
►


novietojiet regulējamo bagāžas nodalījuma
grīdu augšējā pozīcijā;
V

ersijas ar salokāmu bagāžas nodalījuma
paklāju (uzlādējams hibrīds):
►

atveriet bagāžas nodalījumu;
►


atveriet salokāmo bagāžas nodalījumu, velkot
tā rokturi, līdz tas ir pilnībā atvērts.
Ar riepu pagaidu remonta komplektu

► Atāķējiet divus stiprinājumus, lai atvērtu vāku.
Ar rezerves riteni

► Atbrīvojiet glabāšanas kasti no klipšiem,
pavelkot to uz augšu.
►

Atāķējiet divus stiprinājumus, lai atvērtu vāku.
Instrumentu saraksts

1. Ķīļi automašīnas nofiksēšanai (atkarībā no
aprīkojuma)
2. Riteņa drošības skrūvju uzmava (novietota
cimdu nodalījumā) (atkarībā no aprīkojuma)
Uzgriežņu atslēgas pielāgošanai speciālajām
„drošības” skrūvēm.
3. Vilkšanas cilpa un rīks priekšējā un
aizmugurējā aizsargpārvalka atvēršanai
Plašāku informāciju par automašīnas vilkšanu
un noņemamās vilkšanas cilpas izmantošanu
skatiet attiecīgajā sadaļā.
Ar riepu pagaidu remonta komplektu

186
Gadījumā, ja neizdodas
4.12 V kompresors ar hermētiķi un ātruma
ierobežojuma atgādinājuma uzlīme
Riepas pagaidu remonta veikšanai un tās
spiediena regulēšanai.
Lai iegūtu plašāku informāciju par riepu pagaidu
remonta komplektu, skatiet attiecīgo sadaļu.
Ar rezerves riteni

5. Riteņa noņemšanas atslēga
Dekoratīvo disku noņemšanai un riteņa
skrūvju atskrūvēšanai.
6. Domkrats ar iebūvētu rokturi
Izmantojams automašīnas pacelšanai.
7. Riteņa skrūvju vāciņu noņemšanas rīks
(atkarībā no aprīkojuma)
Ar to var noņemt vieglmetāla disku riteņu
skrūvju galvu dekoratīvās uzlikas.
Lai iegūtu plašāku informāciju par rezerves
riteni, skatiet attiecīgo sadaļu.
Šie instrumenti ir specifiski jūsu
automašīnai un var atšķirties atkarībā no
aprīkojuma.
Nelietojiet tos citiem nolūkiem.
Domkrats ir jāizmanto tikai bojātās vai
pārdurtās riepas nomaiņai.
Izmantojiet tikai savas automašīnas
komplektācijā esošo domkratu.
Ja automašīnas komplektācijā nav
oriģinālā domkrata, vērsieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā,
lai saņemtu to domkratu, ko ir paredzējis
ražotājs.
Domkrats atbilst Eiropas Savienības
standartiem, kas definēti Direktīvā par
mašīnām 2006/42/EK.
Domkratam nav nepieciešama nekāda
apkope.
Riepu pagaidu remonta
komplekts
Noskenējiet QR kodu 3. lpp., lai skatītu
informatīvos video.
T
ajā esošais kompresors un hermetizējošā
līdzekļa flakons ļauj īslaicīgi salabot
riepu, lai jūs varētu aizbraukt līdz tuvākajai
remontdarbnīcai.
Tas ir paredzēts, lai salabotu vairumu caurumu
uz riepas protektora.
Automašīnas elektriskās sistēmas 2 V
barošanai var pieslēgt kompresoru uz
pietiekami ilgu laiku, lai pēc riepas remonta
varētu piepumpēt riepu.
Lai iegūtu papildu informāciju par
instrumentu komplektu, skatiet
attiecīgo sadaļu.
Riepu piepumpēšanas spiediens ir
norādīts uz šīs uzlīmes.
Lai iegūtu vairāk informācijas par
identifikācijas elementiem, īpaši šo uzlīmi,
skatiet attiecīgo sadaļu.
Gadījumā, ja vienā vai vairākās riepās
jāpielāgo spiediens, tad jāatjauno riepu
nepietiekamā spiediena sensora sistēmas
darbība.
Lai iegūtu plašāku informāciju par riepu
nepietiekama spiediena sensoriem, skatiet
attiecīgo sadaļu.
Remonta procedūra
Nemēģiniet izņemt no riepas tajā
iedūrušos svešķermeni (piemēram,
naglas, skrūves).
► Novietojiet automašīnu vietā, kur tā netraucē
satiksmei, un ieslēdziet stāvbremzi.
► Ievērojiet drošības prasības (izmantojiet
avārijas signāllukturus, brīdinājuma trijstūri,
augstas redzamības vesti, utt.) atbilstoši
braukšanas valstī spēkā esošajiem likumiem.
► Izslēdziet aizdedzi.
► Noņemiet remontējamās riepas ventiļa vāciņu
un novietojiet to tīrā vietā.


► Hermētiķa pudeles cauruli pievienojiet
remontējamās riepas ventilim un cieši pievelciet.
► Pievienojiet kompresora cauruli hermētiķa
pudelei.
► Pārliecinieties, ka kompresora slēdzis ir
pārslēgts pozīcijā „ O”.
► Pilnībā atritiniet elektrības kabeli, kas atrodas
zem kompresora.

187
Gadījumā, ja neizdodas
8Remonta procedūra
Nemēģiniet izņemt no riepas tajā
iedūrušos svešķermeni (piemēram,
naglas, skrūves).
►

Novietojiet automašīnu vietā, kur tā netraucē
satiksmei, un ieslēdziet stāvbremzi.
►


Ievērojiet drošības prasības (izmantojiet
avārijas signāllukturus, brīdinājuma trijstūri,
augstas redzamības vesti, utt.) atbilstoši
braukšanas valstī spēkā esošajiem likumiem.
►


Izslēdziet aizdedzi.
►


Noņemiet remontējamās riepas ventiļa vāciņu
un novietojiet to tīrā vietā.


► Hermētiķa pudeles cauruli pievienojiet
remontējamās riepas ventilim un cieši pievelciet.
►

Pievienojiet kompresora cauruli hermētiķa
pudelei.
►


Pārliecinieties, ka kompresora slēdzis ir
pārslēgts pozīcijā

„O”.
►

Pilnībā atritiniet elektrības kabeli, kas atrodas
zem kompresora.
► Pievienojiet kompresora elektrības spraudni
vienai no automašīnas 12 V kontaktligzdām.
► Piestipriniet ātruma
ierobežojuma atgādinājuma
uzlīmi.
Ātruma ierobežojuma atgādinājuma
uzlīme jāuzlīmē automašīnas salonā
vadītāja tuvumā, lai atgādinātu, ka tiek
izmantots pagaidu ritenis.
►

Ieslēdziet aizdedzi.

► Ieslēdziet kompresoru, pārslēdzot slēdzi
pozīcijā „I”, līdz spiediens riepā sasniedz
2
bārus. Hermētiķis tiek iepildīts riepā, izmantojot
spiedienu; neatvienojiet ventiļa caurulīti šīs
darbības laikā (pastāv izplūdes risks).
Ja pēc aptuveni 7 minūtēm neizdodas
sasniegt 2 bāru spiedienu, tad riepu vairs
nevar salabot; sazinieties ar CITROËN
pārstāvniecību vai kvalificētu remontdarbnīcu,
lai saņemtu palīdzību.
►

Pārslēdziet slēdzi pozīcijā
„O”.
► Atvienojiet kompresora elektrības spraudni no
automašīnas 12 V kontaktligzdas.
►

Noņemiet komplektu.
►


Uzlieciet ventilim vāciņu.
►


Noņemiet un novietojiet glabāšanai hermētiķa
pudeli.
Esiet piesardzīgi, jo hermētiķis ir kaitīgs
norīšanas gadījumā, kā arī rada
kairinājumu acīm.
Glabājiet šo produktu bērniem nepieejamā
vietā.
Šķidruma derīguma termiņš ir norādīts uz
pudeles.
Pēc izlietošanas neizmetiet flakonu
brīvā dabā, bet nogādājiet to CITROËN
pārstāvniecībā vai oficiālā atkritumu
savākšanas vietā.
Neaizmirstiet iegādāties jaunu hermētiķa
pudeli, kas pieejama CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.


► Lai aizlīmētu bojāto vietu, nekavējoties
brauciet aptuveni 5 kilometrus ar samazinātu
ātrumu (no 20 līdz 60
km/h).

188
Gadījumā, ja neizdodas
► Apturiet automašīnu un pārbaudiet salaboto
vietu un riepas spiedienu , izmantojot
komplektu.
Kad riepa ir salabota, izmantojot šāda
tipa komplektu, drīkst braukt ne ātrāk kā
ar 80
km/h un ne tālāk kā 200 km.
Sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai
kvalificētu remontdarbnīcu, lai nomainītu
riepu.
Riepu spiediena pārbaude/
regulēšana
Kompresoru var izmantot bez hermētiķa
iesmidzināšanas, lai pārbaudītu un vajadzības
gadījumā regulētu riepu spiedienu.
►

Noņemiet riepas ventiļa vāciņu un novietojiet
to tīrā vietā.
►


Atritiniet cauruli, kas atrodas zem
kompresora.
►


Uzskrūvējiet cauruli uz ventiļa un stingri
pievelciet.
►


Pārliecinieties, ka kompresora slēdzis ir
pārslēgts pozīcijā

„O”.
►

Pilnībā atritiniet elektrības kabeli, kas atrodas
zem kompresora.
►


Pievienojiet kompresora elektrības spraudni
vienai no automašīnas 12

V kontaktligzdām.
►

Ieslēdziet aizdedzi.
►


Ieslēdziet kompresoru, pārslēdzot slēdzi
pozīcijā

„I”, un noregulējiet spiedienu līdz
vērtībai, kas norādīta uz automašīnas riepu
spiediena uzlīmes. Lai izlaistu gaisu: nospiediet
melno pogu uz kompresora šļūtenes, kas
atrodas līdzās vārsta savienotājam.
Ja pēc 7 minūtēm neizdodas sasniegt
2 bāru spiedienu, riepa ir bojāta;
sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai
kvalificētu remontdarbnīcu, lai saņemtu
palīdzību.
►

Kad ir sasniegts vajadzīgais spiediens,
pārslēdziet slēdzi pozīcijā

„O”.
►

Noņemiet komplektu un novietojiet atpakaļ
uzglabāšanas vietā.
►


Uzlieciet ventilim vāciņu.
Rezerves ritenis
Noskenējiet QR kodu 3. lpp., lai skatītu
informatīvos video.
Lai iegūtu papildu informāciju par
instrumentu komplektu, skatiet
attiecīgo sadaļu.
Piekļuve rezerves ritenim

Rezerves ritenis tiek glabāts zem bagāžas
nodalījuma grīdas.
Lai piekļūtu rezerves ritenim, vispirms skatiet
sadaļu Instrumentu komplekts.
Atkarībā no automašīnas versijas
atbilstošais rezerves ritenis ir izgatavots
no tērauda vai vieglmetāla.
Dažās valstīs tas ir „mazizmēra” rezerves
ritenis.
Rezerves riteņa noņemšana

► Atskrūvējiet centrālo uzgriezni.
► Noņemiet stiprinājuma daļas (uzgriezni un
skrūvi).
► No aizmugures paceliet rezerves riteni savā
virzienā.
► Izņemiet riteni no bagāžas nodalījuma.
Rezerves riteņa novietošana atpakaļ
Cauro riepu nevar novietot zem bagāžas
nodalījuma grīdas.


► Ievietojiet rezerves riteni atpakaļ tā ietvarā.
► Par dažiem apgriezieniem atskrūvējiet
uzgriezni uz skrūves.
► Uzlieciet atpakaļ stiprinājuma detaļas
(uzgriezni un skrūvi) riteņa centrā.
► Pietiekoši stingri pievelciet centrālo uzgriezni,
lai labi nofiksētu riteni.
► Ievietojiet instrumentu kasti atpakaļ riteņa
centrā un nofiksējiet.
Ja nodalījumā neatrodas ritenis,
stiprinājuma detaļas (uzgriezni un skrūvi)
nevar ievietot atpakaļ vietā.

189
Gadījumā, ja neizdodas
8► Noņemiet stiprinājuma daļas (uzgriezni un
skrūvi).
►

No aizmugures paceliet rezerves riteni savā
virzienā.
►


Izņemiet riteni no bagāžas nodalījuma.
Rezerves riteņa novietošana atpakaļ
Cauro riepu nevar novietot zem bagāžas
nodalījuma grīdas.


► Ievietojiet rezerves riteni atpakaļ tā ietvarā.
► Par dažiem apgriezieniem atskrūvējiet
uzgriezni uz skrūves.
►

Uzlieciet atpakaļ stiprinājuma detaļas
(uzgriezni un skrūvi) riteņa centrā.
►


Pietiekoši stingri pievelciet centrālo uzgriezni,
lai labi nofiksētu riteni.
►


Ievietojiet instrumentu kasti atpakaļ riteņa
centrā un nofiksējiet.
Ja nodalījumā neatrodas ritenis,
stiprinājuma detaļas (uzgriezni un skrūvi)
nevar ievietot atpakaļ vietā.
Riteņa noņemšana
Automašīnas novietošana stāvēšanai
Novietojiet automašīnu vietā, kurā tā
netraucē satiksmei
— novietošanas vietai
jābūt līdzenai, stabilai un neslīdošai.
Automašīnās ar manuālo pārnesumkārbu
ieslēdziet pirmo pārnesumu, lai nobloķētu
riteņus, aktivizējiet stāvbremzi (ja vien tā nav
iestatīta darbībai automātiskajā režīmā) un
izslēdziet aizdedzi.
Automašīnās ar automātisko pārnesumkārbu
ieslēdziet režīmu

P
, lai nobloķētu riteņus,
aktivizējiet stāvbremzi (ja vien tā nav iestatīta
darbībai automātiskajā režīmā) un izslēdziet
aizdedzi.
Pārbaudiet, vai mēraparātu panelī
nepārtraukti deg stāvbremzes signāllampiņas.
Pasažieriem ir jāizkāpj no automašīnas un
jāpagaida kādā drošā vietā.
Ja nepieciešams, novietojiet ķīli zem riteņa,
kas atrodas pa diagonāli no maināmā riteņa.
Nestrādājiet zem automašīnas, kas pacelta ar
domkratu. Izmantojiet balsta statni.
Ritenis ar dekoratīvo disku
Riteņa noņemšanas laikā vispirms
noņemiet dekoratīvo disku, izmantojot riteņa
noņemšanas atslēgu un pavelkot pie ventiļa
pārejas.
Riteņa uzstādīšanas atpakaļ laikā pēc
riteņa skrūvju pievilkšanas uzlieciet atpakaļ
dekoratīvo disku, novietojot tā ierobu pretī
ventilim, un pēc tam iespiediet to vietā,
uzspiežot ar delnu gar visu apmali.




► Lai noņemtu riteņa skrūves pārsegu no
katras skrūves, izmantojiet instrumentu 7
(alumīnija diskiem).
►

Uzlieciet uzmavu

2
uz riteņa noņemšanas
atslēgas
5, lai atskrūvētu drošības skrūvi.
►

Atskrūvējiet pārējās skrūves, izmantojot tikai
riteņa noņemšanas atslēgu


5
.

190
Gadījumā, ja neizdodas
► Novietojiet domkrata pamatni 6 uz zemes
un pārliecinieties, vai tā atrodas tieši zem
priekšējās

A
vai aizmugurējās
B
pacelšanas
vietas virsbūves apakšējā daļā atkarībā no
tā, kura no pacelšanas vietām atrodas tuvāk
maināmajam ritenim.


► Izbīdiet domkratu 6, līdz tā augšējā virsma
saskaras ar pacelšanas vietu A vai B un
automašīnas atbalsta zona

A
vai B ir labi
iegulusi domkrata augšējās virsmas centrālajā
daļā.
►

Paceliet automašīnu, līdz starp riteni un
zemi ir pietiekami daudz vietas, lai ērti uzstādītu
rezerves (nepārdurto) riteni.
Pārliecinieties, ka domkrats ir stabils. Ja
zemes virsma ir slidena vai irdena,
domkrats var izslīdēt vai nokrist. Pastāv
traumu gūšanas risks.
Gādājiet, lai domkrats precīzi ir ievietots vienā
no pacelšanas vietām
— A vai B
— zem
automašīnas, pārliecinoties, ka domkrata
galva ir centrēta zem automašīnas atbalsta
zonas. Pretējā gadījumā automašīna var
tikt sabojāta un/vai domkrats var apgāzties.
Pastāv savainošanās risks!


► Izņemiet skrūves un novietojiet tās kādā tīrā
vietā.
►

Noņemiet riteni.
Riteņa uzlikšana
Tērauda vai mazizmēra rezerves riteņa
uzstādīšana
Ja automašīna ir aprīkota ar vieglmetāla
riteņiem, paplāksnes A nesaskaras ar tērauda
riteni vai „mazizmēra” tipa rezerves riteni.
Riteni vietā notur katras skrūves konusveida
kontaktvirsmas B.


► Uzstādiet riteni uz rumbas.
► Ar roku ieskrūvējiet skrūves līdz atdures
punktam.
►

V
iegli pievelciet drošības skrūvi, izmantojot
riteņa noņemšanas atslēgu

5
ar rīku drošības
skrūvju noņemšanai

2
.
►

V
iegli pievelciet pārējās skrūves, izmantojot
tikai riteņa noņemšanas atslēgu

5
.


► Atkal līdz galam nolaidiet automašīnu.
► Nolaidiet un noņemiet domkratu 6.


► Viegli pievelciet drošības skrūvi, izmantojot
riteņa noņemšanas atslēgu 5 ar rīku drošības
skrūvju noņemšanai 2.
► Pievelciet citas skrūves, izmantojot tikai
riteņa noņemšanas atslēgu 5.
► Uzlieciet visām skrūvēm uzgali (atkarībā no
aprīkojuma).
► Nolieciet instrumentus vietā.
Pēc riteņa nomaiņas
Ievietojiet pārdurto riepu bagāžas nodalījumā
vai — atkarībā no versijas — vispirms noņemiet
centrālo pārklāju, lai novietotu riepu zem grīdas
rezerves riteņa vietā.