2021 TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID Instructieboekje (in Dutch)

3
167
3
Voertuigstatusinformatie en controlelampjes
Voertuigstatusinformatieen controlelampjes
3-1. Instrumentenpaneel
Waarschuwingslampjes en controlelampjes ................... 168
Meters en tellers .................... 174
Multi-informatiedisplay ........... 179
Head-up display..................... 191
Energiemonitor/ verbruiksscherm . .................195
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Pa ge 167 Wednesday, February 3, 2021 2:42 PM

1683-1. Instrumentenpaneel
3-1.Instrumentenpaneel
Om de functie van alle lampjes uit te leggen, zijn in de volgende afbeelding alle
waarschuwingslampjes en controlelampjes brandend afgebeeld.
Voor de weergave kan worden gekozen uit een analoge en een digitale snelheids-
meter. (Blz. 186)
■Wanneer de analoge snelheidsmeter wordt weergegeven
De eenheden op de tellers en enkele indica toren kunnen per regio verschillen.
Waarschuwingslampjes en controlelampjes
De waarschuwingslampjes en controlelampjes op het instrumentenpaneel,
het middenpaneel en de buitenspiegels informeren de bestuurder over de
status van de diverse systemen van de auto.
Instrumentenpaneel
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Pa ge 168 Wednesday, February 3, 2021 2:42 PM

169
3
3-1. Instrumentenpaneel
Voertuigstatusinformatie en controlelampjes
■Wanneer de digitale snelheidsmeter wordt weergegeven
De eenheden op de tellers en enkele indica
toren kunnen per regio verschillen.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Pa ge 169 Wednesday, February 3, 2021 2:42 PM

1703-1. Instrumentenpaneel
Waarschuwingslampjes informeren de
bestuurder over storingen in de aange-
geven systemen van de auto.
Waarschuwingslampjes
(Rood)Waarschuwingslampje
remsysteem
*1 (
 Blz. 568)
(Geel) Waarschuwingslampje
remsysteem
*1 (
 Blz. 568)
Laadstroomcontrole-
lampje
*1 (  Blz. 569)
Waarschuwingslampje hoge
koelvloeistoftemperatuur
*2
(  Blz. 569)
Waarschuwingslampje
hybridesysteem overver-
hit
*2 (  Blz. 569)
Waarschuwingslampje lage
oliedruk
*2 (  Blz. 569)
Motorcontrolelampje
*1
(  Blz. 570)
Waarschuwingslampje
SRS
*1 (  Blz. 570)
Waarschuwingslampje
ABS
*1 (  Blz. 570)
(Rood/geel) Waarschuwingslampje elek-
trische stuurbekrachtiging
*1
(  Blz. 570)
(Knippert of brandt) Waarschuwingslampje
PCS
*1 (indien aanwezig)
(  Blz. 571)
(Oranje) Controlelampje LTA (indien
aanwezig) (
Blz. 571)
Controlelampje Toyota Par-
king Assist-sensor OFF*3
(indien aanwezig)
(  Blz. 572)
Controlelampje PKSB
OFF
*1 (indien aanwezig)
(  Blz. 572)
Controlelampje BSM OFF
*1
(indien aanwezig)
(  Blz. 573)
Controlelampje RCTA
OFF
*1 (indien aanwezig)
(  Blz. 573)
Controlelampje Traction
Control
*1 (  Blz. 573)
Waarschuwingslampje
Brake Override-systeem/
wegrijregeling/PKSB (indien
aanwezig)
*2 (  Blz. 574)
(Knippert) Controlelampje Brake Hold-
systeem in werking
*1
(  Blz. 574)
(Knippert) Waarschuwingslampje
parkeerrem (
Blz. 574)
Waarschuwingslampje
lage bandenspanning
*1
(  Blz. 575)
Waarschuwingslampje
laag brandstofniveau
(  Blz. 575)
Controlelampje bestuurders-
en voorpassagiersgordel
(  Blz. 575)
Controlelampjes achterpas-
sagiersgordels ( Blz. 576)
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Pa ge 170 Wednesday, February 3, 2021 2:42 PM

171
3
3-1. Instrumentenpaneel
Voertuigstatusinformatie en controlelampjes
*1: Deze lampjes gaan branden als het con-
tact AAN wordt gezet om aan te geven
dat er een systeemcontrole wordt uitge-
voerd. Ze gaan uit nadat het hybridesys-
teem is ingeschak eld of na enkele
seconden. Er kan een storing in een sys-
teem aanwezig zijn als het lampje niet
gaat branden of uitgaat. Laat de auto
nakijken door een erkende Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
*2: Dit lampje brandt op het multi-informatie- display en er wordt een melding weerge-
geven.
*3: Het controlelampje Toyota Parking Assist-sensor OFF gaat branden wan-
neer het contact AAN wordt gezet, terwijl
de Toyota Parking Assist-sensor is inge-
schakeld. Het gaat na enkele seconden
uit.
De controlelampjes informeren de
bestuurder over de bedrijfsstatus van
de verschillende syst emen van de auto.
WAARSCHUWING
■Als een waarschuwingslampje van
een veiligheidssysteem niet gaat
branden
Als een lampje van een veiligheidssys-
teem zoals het ABS of het waarschu-
wingslampje SRS niet gaat branden als u
het hybridesysteem start, kan dat beteke-
nen dat deze systemen niet beschikbaar
zijn om u te beschermen in geval van een
ongeval, waardoor ernstig letsel zou kun-
nen ontstaan. Laat, als dit gebeurt, de
auto onmiddellijk nakijken door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repa-
rateur of een andere naar behoren gekwa-
lificeerde en uitgeruste deskundige.
Controlelampjes
Controlelampje richting-
aanwijzers ( Blz. 325)
Controlelampje achterlicht
(  Blz. 332)
Controlelampje grootlicht
(  Blz. 333)
Controlelampje Automatic
High Beam-systeem
(indien aanwezig)
(  Blz. 334)
Controlelampje mistlampen
voor ( Blz. 337)
Controlelampje mistachter-
licht ( Blz. 337)
Controlelampje Smart
entry-systeem met start-
knop
*1 (  Blz. 317)
Controlelampje cruise
control ( Blz. 376, 388)
Controlelampje Dynamic
Radar Cruise Control
(indien aanwezig)
(  Blz. 376)
Controlelampje cruise con-
trol SET ( Blz. 376, 388)
Controlelampje snelheids-
begrenzer (indien aanwe-
zig) ( Blz. 391)
Controlelampje LTA
*2
(indien aanwezig) ( 367)
Controlelampje Toyota Par-
king Assist-sensor OFF
*3, 4
(indien aanwezig)
(  Blz. 415)
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Pa ge 171 Wednesday, February 3, 2021 2:42 PM

1723-1. Instrumentenpaneel
*1: Dit lampje brandt op het multi-informatie-display en er wordt een melding weerge-
geven.
*2: Afhankelijk van de bedrijfsconditie wijzi-gen de kleur en de manier waarop het
controlelampje brandt/knippert.
*3: Het lampje gaat branden wanneer het systeem wordt uitgeschakeld.
*4: Het controlelampje Toyota Parking Assist-sensor OFF gaat branden wan-
neer het contact AAN wordt gezet, terwijl
de Toyota Parking Assist-sensor is inge-
schakeld. Het gaat na enkele seconden
uit.
*5: Deze lampjes gaan branden als het con-tact AAN wordt gezet om aan te geven
dat er een systeemcontrole wordt uitge-
voerd. Ze gaan uit nadat het hybridesys-
teem is ingeschakeld of na enkele
seconden. Er kan een storing in een sys-
teem aanwezig zijn als de lampjes niet
gaan branden of niet uitgaan. Laat de
auto nakijken door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige.
*6: Dit lampje gaat branden in de buitenspie-gels.
Controlelampje PKSB
OFF
*3, 5 (indien aanwezig)
(  Blz. 421)
(Knippert) Controlelampje Traction
Control
*5 (
 Blz. 438)
Controlelampje VSC
OFF
*3, 5 (  Blz. 438)
Waarschuwingslampje
PCS
*3, 5 (indien aanwezig)
(  Blz. 357)
BSM-indicatoren in de
buitenspiegels
*5, 6 (indien
aanwezig) ( Blz. 393)
Controlelampje BSM
OFF
*3, 5 (indien aanwezig)
(  Blz. 393)
Controlelampje RCTA
OFF
*3, 5 (indien aanwezig)
(  Blz. 393)
Controlelampje stand-
bystand Brake Hold-sys-
teem
*5 (  Blz. 329)
Controlelampje Brake
Hold-systeem in werking
*5
(  Blz. 329)
Controlelampje antidiefstal-
systeem ( Blz. 76, 78)
Controlelampje READY
(  Blz. 317)
Controlelampje lage
buitentemperatuur
*7
(  Blz. 178)
EV-controlelampje
(  Blz. 90)
Waarschuwingslampje
parkeerrem ( Blz. 326)
Controlelampje EV
MODE
*8 (  Blz. 86)
Controlelampje AUTO
EV/HV
*8 (  Blz. 86)
Controlelampje HV
MODE*8 ( Blz. 86)
Controlelampje laad-
modus batterijpakket
*8
(  Blz. 87)
Controlelampje ECO-
rijmodus ( Blz. 433)
Controlelampje SPORT-
modus ( Blz. 433)
Controlelampje TRAIL-
modus ( Blz. 434)
Controlelampje PASSEN-
GER AIR BAG
*5, 9 (indien
aanwezig) ( Blz. 48)
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Pa ge 172 Wednesday, February 3, 2021 2:42 PM

173
3
3-1. Instrumentenpaneel
Voertuigstatusinformatie en controlelampjes
*7: Wanneer de buitentemperatuur ongeveer
3°C of lager is, gaat het controlelampje
gedurende 10 seconden knipperen en
blijft daarna branden.
*8: Het weergegeven controlelampje veran-dert overeenkomstig de huidige wer-
kingsmodus van het plug-in
hybridesysteem.
*9: Dit lampje brandt in het centrale paneel.
■BSM-indicatoren (Blind Spot Monitor) in
de buitenspiegels (indien aanwezig)
Om aan te geven dat het systeem werkt,
gaan de BSM-indicatoren in de buitenspie-
gels branden wanneer het contact AAN wordt
gezet of wanneer de BSM-functie/RCTA
wordt ingeschakeld terwijl het contact AAN
staat.
Wanneer het systeem correct werkt, gaan de
BSM-indicatoren in de buitenspiegels na
enkele seconden uit.
Wanneer de BSM-indicatoren in de buiten-
spiegels niet gaan branden of niet uitgaan,
kan er een storing in het systeem aanwezig
zijn.
Laat, als dit gebeurt, de auto nakijken door
een erkende Toyota-dealer of hersteller/repa-
rateur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Pa ge 173 Wednesday, February 3, 2021 2:42 PM

1743-1. Instrumentenpaneel
Voor de weergave kan worden gekozen uit een analoge en een digitale snelheids-
meter. (Blz. 186)
■Analoge snelheidsmeter
De eenheden die voor de teller en het display worden gebruikt, kunnen per regio verschillen.
Hybridesysteemindicator
Geeft het geleverde vermogen of het regeneratieniveau van het hybridesysteem weer
( Blz. 177)
Snelheidsmeter
Geeft de rijsnelheid weer
Klok
De tijd wordt automatisch ingesteld met behulp van de GPS-tijdinformatie (GPS-klok).
Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem of de handleiding voor
het multimediasysteem voor meer informatie.
Brandstofmeter
Geeft aan hoeveel brandstof er nog in de tank aanwezig is
SOC-meter (State Of Charge, ladingstoestand)
Geeft de resterende lading van de tractiebatterij weer.
Wanneer de meter zich in het groene gebied bevind t, is elektrisch rijden mogelijk. Wanneer de
meter zich in het blauwe gebied bevindt, is elek trisch rijden niet langer mogelijk (in dit geval
schakelt de auto over naar de HV-modus). Laad het batterijpakket (tractiebatterij) om elek-
trisch rijden mogelijk te maken.
Meters en tellers
De meters geven allerlei in formatie over het rijden.
Weergave instrumentenpaneel
A
B
C
D
E
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Pa ge 174 Wednesday, February 3, 2021 2:42 PM