2021 PEUGEOT 508 Manuale duso (in Italian)

63
Ergonomia e confort
3Allestimenti anteriori

1.Visiera parasole
2. Portacarte
3. Cassettino portaoggetti illuminato
4. Tasche portacarte sulle porte
5. Porta/e USB/Presa 12
V anteriore (120 W)
Vano portaoggetti o ricarica smartphone
senza filo
6. Portabicchieri
7. Appoggiagomito anteriore con portaoggetti
8. Porte USB o presa 12
V anteriore (120 W)
Visiera parasole
► A contatto inserito, sollevare lo sportellino di
copertura; secondo la versione, il retrovisore si
illumina automaticamente.
La visiera parasole prevede anche una fessura
porta biglietti.
Cassettino portaoggetti
► Per aprire il cassettino portaoggetti, sollevare
la maniglia.
A
contatto inserito, il cassettino portaoggetti è
illuminato quando è aperto.
Dispone di una bocchetta di ventilazione
regolabile che eroga la stessa aria climatizzata
degli aeratori dell'abitacolo.
Non guidare mai con il cassettino
portaoggetti aperto, se un passeggero
occupa il sedile anteriore. Rischio di lesioni in
caso di frenata brusca.
Accendisigari/Prese accessori 12 V




► Per utilizzare l'accendisigari, premerlo
e attendere alcuni secondi che si attivi
automaticamente.
►

Per utilizzare un accessorio da 12
V (potenza
massima: 120
W), estrarre l'accendisigari e
collegare un adattatore appropriato.
Questa presa permette di collegare un
caricabatteria per telefono, uno scalda biberon,
ecc.
Dopo l'utilizzo, ricollocare immediatamente
l'accendisigari al suo posto.
Il collegamento di un dispositivo elettrico
non omologato da PEUGEOT, come un
caricatore USB, potrebbe provocare
malfunzionamenti degli impianti elettrici del
veicolo, ad esempio una cattiva ricezione
radio o disturbi della visualizzazione sui
display.
Porte USB
Questi simboli determinano il tipo di utilizzo di
una porta USB:
Alimentazione e ricarica.
Allo stesso modo, oltre allo scambio di dati multimediali con il sistema audio.
Allo stesso modo, oltre all'utilizzo delle applicazioni per smartphone con il display
touch screen.

64
Ergonomia e confort
Carica
► Con la zona di carica libera, posizionare un
dispositivo al centro della stessa.


Quando il dispositivo portatile viene rilevato,
la spia verde del carica batterie si accende.
Rimane accesa durante l'intero periodo di carica
della batteria.
Il sistema è in grado di caricare un solo
dispositivo alla volta.
Non lasciare oggetti metallici (ad
es. monete, chiavi, telecomando del
veicolo) nella zona di carica mentre un
dispositivo viene caricato. Rischio di
surriscaldamento o di interruzione della
carica!
Controllo del funzionamento
Lo stato della spia permette di verificare il
funzionamento del carica batterie.
Stato della spia Significato
Disattivato Motore spento. Nessun dispositivo
compatibile rilevato.
Carica completata.
La console centrale è equipaggiata di una o due
porte USB, secondo il tipo di cambio.
La porta USB permette di collegare un
dispositivo portatile o una chiavetta USB.
Legge i file audio inviati al sistema audio e
riprodotti attraverso gli altoparlanti del veicolo.
Questi file possono essere gestiti con i comandi
al volante o quelli del display touch screen.
La porta USB sul lato sinistro
permette inoltre di collegare uno
smartphone tramite Android Auto
® o CarPlay®,
per poter utilizzare alcune applicazioni per
smartphone sul display touch screen.
Per ottenere il miglior risultato, utilizzare un
cavo prodotto o approvato dal costruttore del
dispositivo.
È possibile gestire queste applicazioni
utilizzando i comandi al volante o i comandi del
sistema audio.
Durante l'utilizzo della porta USB, il
dispositivo portatile si ricarica
automaticamente.
Durante la ricarica, appare un messaggio se
la potenza assorbita dal dispositivo portatile è
superiore alla corrente fornita dal veicolo.
Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di questo
equipaggiamento, leggere le sezioni che
descrivono i sistemi audio e telematici.
Vano portaoggetti della console
centrale con cambio automatico


► Premere sulla parte centrale del coperchio
per accedere al vano portaoggetti.
►

Collocare il dispositivo da collegare tramite
cavo USB nell'apposito vano.
►


Far passare il cavo attraverso il foro nella
parete.
►


Collegare il cavo alla porta USB prevista per
lo scambio dati con il sistema audio.
Ricarica smartphone senza
filo




Questo sistema consente la ricarica senza filo
di dispositivi mobili, ad esempio smartphone,
utilizzando il principio di induzione magnetica,
secondo la norma Qi 1.1.
Il dispositivo portatile da ricaricare deve essere
compatibile con la norma Qi, per progettazione
o mediante l'ausilio di una custodia o di una
scocca compatibile.
È possibile inoltre utilizzare un tappetino, se
omologato dal Costruttore.
La zona di carica è indicata dal simbolo Qi.
La carica funziona a motore acceso e con il
sistema Stop & Start in modalità STOP.
La carica è gestita dallo smartphone.
Con il sistema Keyless Entry and Start, il
funzionamento del carica batterie può essere
momentaneamente disturbato all'apertura di una
porta o all'interruzione del contatto.

65
Ergonomia e confort
3Carica
► Con la zona di carica libera, posizionare un
dispositivo al centro della stessa.


Quando il dispositivo portatile viene rilevato,
la spia verde del carica batterie si accende.
Rimane accesa durante l'intero periodo di carica
della batteria.
Il sistema è in grado di caricare un solo
dispositivo alla volta.
Non lasciare oggetti metallici (ad
es. monete, chiavi, telecomando del
veicolo) nella zona di carica mentre un
dispositivo viene caricato. Rischio di
surriscaldamento o di interruzione della
carica!
Controllo del funzionamento
Lo stato della spia permette di verificare il
funzionamento del carica batterie.
Stato della spia Significato
Disattivato Motore spento. Nessun dispositivo
compatibile rilevato.
Carica completata.
Stato della spiaSignificato
Verde fisso Rilevamento di un
dispositivo compatibile.
Carica in corso.
Arancione
lampeggiante Corpo estraneo rilevato
nell'area di ricarica.
Dispositivo portatile non
centrato correttamente
nell'area di ricarica.
Arancione fisso Anomalia dell'indicatore
di carica del dispositivo
portatile.
Temperatura eccessiva
della batteria del
dispositivo.
Anomalia del carica
batterie.


Se la spia è arancione fissa:
–
rimuovere il dispositivo, poi riposizionarlo al
centro dell'area di ricarica;
oppure
–

rimuovere il dispositivo e riprovare dopo un
quarto d'ora.
Se il problema persiste, fare controllare il
sistema dalla Rete PEUGEOT

o da un riparatore
qualificato.
Sistema Hi-Fi FOCAL®


Il veicolo è equipaggiato di un sistema audio ad
alta fedeltà del marchio francese FOCAL®.
10 altoparlanti equipaggiati di tecnologie
esclusive FOCAL
® offrono il piacere di un suono
puro e dettagliato all'interno del veicolo:
–

Altoparlante centrale/altoparlanti satellite medi
con tecnologia Polyglass: immersione nel suono
e spazializzazione.
–


W

oofer/Altoparlanti medi con tecnologia
Polyglass ad alta escursione: bilanciamento,
dinamica e precisione del suono.
–

T

weeter a cupola invertita TNF in alluminio:
diffusione del suono ottimale, alte frequenze
dettagliate.
–

Amplificazione attiva a 12 canali -
Tecnologia
ibrida Classe AB/Classe D da 515
W: ampiezza
e finezza dei segnali alle alte frequenze, oltre a
una reale potenza nei bassi.

66
Ergonomia e confort
3.Faretti di lettura carte posteriori a sfioramento
Plafoniera anteriore a
sfioramento
Si illumina gradualmente:
– allo sbloccaggio delle porte del veicolo;
– all'interruzione del contatto;
– all'apertura di una porta;
– all'attivazione del pulsante di bloccaggio del
telecomando, per localizzare il veicolo.
Si spegne:
– al bloccaggio delle porte del veicolo;
– all'inserimento del contatto;
– 30 secondi dopo la chiusura dell'ultima porta.
I faretti di lettura carte anteriori e posteriori
a sfioramento si accendono e si spengono
contemporaneamente alla plafoniera.
Una pressione lunga della plafoniera ne disattiva
completamente l'accensione (confermato dal
simbolo " OFF").
Faretti di lettura carte a
sfioramento
► A contatto inserito, premere il faretto di lettura
carte corrispondente.
– Subwoofer con tecnologia a bobina tripla
Power FlowerTM ad alta escursione: riproduzione
profonda e controllata delle basse frequenze.
Appoggiagomito anteriore
Include un vano portaoggetti.
Apertura

► Premere la leva posta sotto il coperchio.
Il coperchio si apre in due parti.
Chiusura

► Richiudere le due parti del coperchio.
Tappetini
Collocazione

Per la collocazione sul lato del guidatore,
utilizzare solo i fissaggi presenti sul tappetino (un
"clic" indica il bloccaggio corretto).
Gli altri tappetini sono semplicemente appoggiati
sul tappetino.
Smontaggio/Rimontaggio
► Per estrarre il tappetino del lato guidatore,
arretrare il più possibile il sedile e rimuovere i
fissaggi.
►

Per ricollocarlo, posizionare il tappetino e
fissarlo premendo verso il basso.
►


V
erificare il corretto fissaggio del tappetino.
Per evitare di intralciare i pedali:
– utilizzare solo tappetini adatti ai
fissaggi già presenti nel veicolo; l'utilizzo di
questi fissaggi è indispensabile,
–

Non sovrapporre mai un tappetino sull'altro.
L'utilizzo di tappetini non omologati da
PEUGEOT potrebbe ostacolare l'accesso ai
pedali e interferire con il funzionamento del
regolatore/limitatore di velocità.
I tappetini omologati sono muniti di due
fissaggi situati sotto il sedile.
Plafoniere
1. Plafoniera anteriore a sfioramento
2. Faretti di lettura carte anteriori a sfioramento

67
Ergonomia e confort
33.Faretti di lettura carte posteriori a sfioramento
Plafoniera anteriore a
sfioramento
Si illumina gradualmente:
–
allo sbloccaggio delle porte del veicolo;
–

all'interruzione del contatto;
–


all'apertura di una porta;
–


all'attivazione del pulsante di bloccaggio del
telecomando, per localizzare il veicolo.
Si spegne:
–


al bloccaggio delle porte del veicolo;
–


all'inserimento del contatto;
–


30 secondi dopo la chiusura dell'ultima porta.
I faretti di lettura carte anteriori e posteriori
a sfioramento si accendono e si spengono
contemporaneamente alla plafoniera.
Una pressione lunga della plafoniera ne disattiva
completamente l'accensione (confermato dal
simbolo " OFF").
Faretti di lettura carte a
sfioramento
► A contatto inserito, premere il faretto di lettura
carte corrispondente.
Illuminazione
dell'abitacolo
L'illuminazione soffusa dell'abitacolo migliora la
visibilità all'interno del veicolo in caso di scarsa
luminosità.
Di notte, l'illuminazione ambiente si accende/
spegne automaticamente all'accensione/
spegnimento delle luci di posizione.
L'attivazione/disattivazione e la
regolazione dell'intensità luminosa
vengono impostate tramite il menu Illumin
esterna/Veicolo display touch screen.
Allestimenti posteriori
Presa accessori 12 V

► Per collegare un accessorio a 12 V (potenza
massima: 120 W), sollevare il tappo e collegare
l'adattatore adatto.
Il collegamento di un dispositivo elettrico
non omologato da PEUGEOT, come un
caricatore USB, potrebbe provocare
malfunzionamenti degli impianti elettrici del
veicolo, ad esempio una cattiva ricezione
radio o disturbi della visualizzazione sui
display.
Porte USB

Ogni porta USB è destinata unicamente
all'alimentazione e alla ricarica di un dispositivo
portatile.

68
Ergonomia e confort
9.Vano portaoggetti/Scatola porta attrezzi sotto
il pianale
Gli anelli d'ancoraggio sono concepiti per
trattenere i bagagli mediante diversi tipi
di reti di contenimento di oggetti.
Queste reti di contenimento sono disponibili
come optional o come accessorio.
Per ulteriori informazioni, rivolgersi alla Rete
PEUGEOT o ad un riparatore qualificato.
Per informazioni sull'installazione della Rete
di contenimento per carichi elevati (SW) ,
leggere la sezione corrispondente.
Copribagagli (berlina)

È composto da due componenti:
– una parte rimovibile A, fissata ai montanti
posteriori dell'abitacolo;
Appoggiagomito posteriore

L'appoggiagomito integra due portabicchieri.
Alloggiamento per sci
Dispositivo per la sistemazione e il trasporto di
oggetti lunghi.
Apertura
► Con l'appoggiagomito posteriore abbassato,
aprire l'alloggiamento tirando la relativa maniglia
verso il basso.


► Caricare gli oggetti dall'interno del bagagliaio.
Allestimenti del bagagliaio
Berlina

1. Copribagagli
2. Presa 12
V (120 W) 3.
Illuminazione del bagagliaio
4. Gancio appendi borsa
5. Rete portaoggetti o amplificatore Hi-Fi
6. Anelli d'ancoraggio
7. Vano portaoggetti/Scatola porta attrezzi sotto
il pianale
SW

1.Copribagagli
2. Comandi di ribaltamento dei sedili posteriori
3. Ganci
4. Presa 12
V (120 W)
5. Illuminazione del bagagliaio
6. Cinghie di fissaggio
7. Rete portaoggetti o amplificatore Hi-Fi
8. Anelli di fissaggio

69
Ergonomia e confort
39.Vano portaoggetti/Scatola porta attrezzi sotto
il pianale
Gli anelli d'ancoraggio sono concepiti per
trattenere i bagagli mediante diversi tipi
di reti di contenimento di oggetti.
Queste reti di contenimento sono disponibili
come optional o come accessorio.
Per ulteriori informazioni, rivolgersi alla Rete
PEUGEOT o ad un riparatore qualificato.
Per informazioni sull'installazione della

Rete
di contenimento per carichi elevati (SW) ,
leggere la sezione corrispondente.
Copribagagli (berlina)

È composto da due componenti:
– una parte rimovibile A
, fissata ai montanti
posteriori dell'abitacolo; –

una parte rimovibile
B
, fissata al telaio del
lunotto.


Per rimuovere la parte A:
► annotare la direzione di montaggio.
►

Sganciare i fissaggi posteriori 1

su ciascun
lato.
►

Sganciare i fissaggi anteriori 2

su ciascun
lato.
Questo ripiano può essere montato in una sola
direzione.
Per rimontare, procedere in ordine inverso.


Per rimuovere la parte B:
► sganciare i due fissaggi laterali 3
.
►

T
irare il copribagagli in avanti per estrarre i
due fissaggi posteriori 4 dal telaio.
Per rimontare, procedere in ordine inverso.
In caso di brusca decelerazione, gli
oggetti appoggiati sul copribagagli
possono diventare pericolosi.

70
Ergonomia e confort
Rete di tenuta per carichi
alti (station wagon)


Agganciata ai fissaggi alti e bassi specifici,
questa rete amovibile permette di utilizzare tutto
il volume di carico, fino al tetto:
– dietro i sedili anteriori (fila 1) quando i sedili
posteriori sono ripiegati;
– dietro i sedili posteriori (fila 2) quando il
copribagagli è rimosso.
Protegge gli occupanti in caso di frenata
improvvisa.
Copribagagli (station
wagon)
Accesso

► Abbassando la maniglia, il copribagagli si
solleva automaticamente lungo i montanti del
bagagliaio.
Per riavvolgere

► Tirando la maniglia verso di sé, il copribagagli
si riavvolge automaticamente.
La parte mobile A può essere riposta contro gli
schienali dei sedili posteriori.
Rimozione

► Premere il comando B e sollevare il
copribagagli prima a destra e poi a sinistra per
rimuoverlo.
Installazione

► Posizionare l'estremità sinistra
dell'avvolgitore del copribagagli nel relativo
alloggiamento 1
dietro il sedile posteriore
sinistro.
►

Premere il comando B

dell'avvolgitore e
collocarlo nel relativo alloggiamento 2 sulla
destra.
►

Rilasciare il comando per fissare il
copribagagli.
►


Svolgerlo fino a quando si aggancia ai
montanti del bagagliaio.
In caso di brusca decelerazione, gli
oggetti appoggiati sul copribagagli
possono diventare pericolosi.