2021 Peugeot 308 Manual del propietario (in Spanish)

183
En caso de avería
8Abrazadera de cierre rápido del borne
Desconexión del borne (+)

► Según equipamiento, levante la tapa de
plástico del borne (+).
►

Levante la palanca
A al máximo para soltar la
abrazadera B.
►

Retire la abrazadera
B levantándola.
Reconexión del borne (+)

► Levante la palanca A al máximo.
► Coloque de nuevo la abrazadera abierta B en
el borne (+).
►

Presione la abrazadera
B hacia abajo hasta
que haga tope.
►

Baje la palanca
A para cerrar la abrazadera B.
►

Según equipamiento, baje la tapa de plástico
del borne

(+).
No fuerce la palanca, ya que si la
abrazadera está mal colocada, el bloqueo
no se efectuará y tendrá que repetir el
procedimiento.
Después de la conexión
Después de reconectar la batería, dé el contacto
y espere un minuto antes de arrancar el motor
para permitir que se inicialicen los sistemas
electrónicos.
No obstante, si después de esta manipulación
persisten algunos problemas menores, póngase
en contacto con un concesionario autorizado
PEUGEOT o con un taller cualificado.
Consultando los apartados correspondientes,
reinicialice determinados equipamientos:
–

Llave con mando a distancia.
–


Persiana eléctrica.
–


Los elevalunas eléctricos.
–


La fecha y la hora.
–


Las emisoras de radio presintonizadas.
La siguiente vez que arranque el motor
para realizar un trayecto, el Stop & Start
podría no estar operativo.
En ese caso, el sistema no estará de
nuevo disponible hasta que se realice una
inmovilización continua del vehículo, cuya
duración dependerá de la temperatura exterior
y del estado de carga de la batería (hasta
aproximadamente 8 horas).

184
En caso de avería
Remolcado del vehículo
Recomendaciones generales
Respete la legislación vigente en el país por el cual circula.
Compruebe que el peso del vehículo tractor es superior al del vehí\
culo remolcado.
El conductor debe permanecer al volante del vehículo remolcado y debe\
poseer un permiso de conducción válido.
Para remolcar un vehículo con las cuatro ruedas sobre el suelo, utili\
ce siempre una barra de remolcado homologada. Está prohibido utilizar cuerdas o
correas.
El vehículo tractor debe iniciar la marcha de manera progresiva.
Si se remolca el vehículo con el motor apagado, la asistencia al fren\
ado y la dirección no están operativas.
Debe llamarse a una grúa profesional si:
– El vehículo se ha averiado en una autopista o vía principal;
–

No es posible poner la caja de cambios en punto muerto, desbloquear la d\
irección o soltar el freno de estacionamiento;
–


No es posible remolcar un vehículo con caja de cambios automática \
con el motor en marcha;
–


Se remolca con sólo dos ruedas en el suelo;
–


Es un vehículo de 4 ruedas motrices;
–


No hay disponible una barra de remolcado aprobada.
Limitaciones del remolcado
Tipo de vehículo
(motor / caja de cambios) Ruedas delanteras en
el suelo Ruedas traseras en el
suelo Plataforma 4 ruedas en el suelo con
barra de remolcado
Combustión interna / Manual


Combustión interna / Automática

En caso de fallo en la batería o en el freno de estacionamiento elé\
ctrico, es esencial llamar a un profesional con una grúa con plataforma (excepto
caja de cambios manual)
Acceso a las herramientas
Para más información sobre el Kit de
herramientas, consulte el apartado
correspondiente.
Remolcado del vehículo
Para acceder a la rosca del tornillo delantero:

►
Deslice un dedo desde el centro de la tapa
hasta el borde superior (como se muestra más
arriba) para soltarla.
Para ser remolcado por otro vehículo:
► Enrosque al máximo la argolla de remolcado.
► Instale la barra de remolcado.
► Ponga la caja de cambios en punto muerto.
No seguir esta instrucción podría causar
daños en algunos componentes (frenos,
transmisión, etc.) e inhibir el sistema de
asistencia a la frenada la próxima vez que se
encienda el motor.

185
En caso de avería
8Acceso a las herramientas
Para más información sobre el Kit de
herramientas, consulte el apartado
correspondiente.
Remolcado del vehículo
Para acceder a la rosca del tornillo delantero:

► Deslice un dedo desde el centro de la tapa
hasta el borde superior (como se muestra más
arriba) para soltarla.
Para ser remolcado por otro vehículo:
►

Enrosque al máximo la argolla de remolcado.
►


Instale la barra de remolcado.
►


Ponga la caja de cambios en punto muerto.
No seguir esta instrucción podría causar
daños en algunos componentes (frenos,
transmisión, etc.) e inhibir el sistema de
asistencia a la frenada la próxima vez que se
encienda el motor.
Caja de cambios automática: nunca
remolque el vehículo con las ruedas
motrices sobre el suelo y el motor parado.
►

Desbloquee la dirección y suelte el freno de
estacionamiento.
►


Encienda las luces de emergencia de los dos
vehículos.
►


Inicie la marcha con suavidad y circule a
velocidad reducida una distancia corta solamente.
Remolcado de otro vehículo
Para acceder a la rosca del tornillo trasero:

► Suelte la tapa presionando sobre la zona
izquierda.
►

T
ire de la tapa hacia abajo.
Para remolcar otro vehículo:
►

Enrosque al máximo la argolla de remolcado.
►


Instale la barra de remolcado.
►


Encienda las luces de emergencia de los dos
vehículos.
► Inicie la marcha con suavidad y circule a
velocidad reducida una distancia corta solamente.
Inmovilización por falta de
carburante (diésel)
En los vehículos equipados con un motor diésel,
en caso de agotar la reserva, será necesario
cebar el circuito de carburante.
Para todas las versiones salvo BlueHDi,
consulte la imagen del compartimento motor
correspondiente.
Para más información relativa al Sistema
anticonfusión de carburante diésel,
consulte el apartado correspondiente.
Si el motor no arranca a la primera, no
insista y repita el procedimiento.
Con motorizaciones BlueHDi
100 S&S BVM6 y BlueHDi
130 S&S
► Efectúe un repostaje de al menos 5 litros de
diésel.
►

Dé el contacto (sin arrancar el motor).
►


Espere 1 minuto aproximadamente y quite el
contacto.
►


Accione el arranque para arrancar el motor
.
Si el motor no arranca, repita el procedimiento.

186
En caso de avería
Otros motores
► Efectúe un repostaje de al menos cinco litros
de gasóleo.
►

Abra el capó.
►


Si es necesario, suelte la tapa para acceder a
la bomba de cebado.

► Accione la bomba de cebado hasta que
se endurezca (la primera vez que presione, el
sistema puede oponer resistencia).
►

Accione el motor de arranque para poner
en marcha el motor (si el motor no arranca a la
primera, espere aproximadamente 15 segundos
antes de volver a intentarlo).
►


Si, tras varios intentos, el motor no arranca,
vuelva a accionar la bomba de cebado y luego
arranque el motor a continuación.
►


V
uelva a colocar la tapa de estilo y fíjela.
►

Cierre el capó.

187
Características Técnicas
9Características de
motorizaciones y cargas
remolcables
Motores
Las características de los motores se detallan
en el permiso de circulación del vehículo y en la
documentación de ventas.
La potencia máxima corresponde al valor
homologado en el banco motor, según las
condiciones definidas por la reglamentación
europea (Directiva 1999/99/CE).
Para más información, consulte con la red
PEUGEOT o con un taller cualificado.
Masas y cargas remolcables
Las masas y cargas remolcables relacionadas
con el vehículo se indica en el permiso de
circulación y en la documentación de ventas.
Estos valores también se indican en la placa o en
la etiqueta del fabricante.
Para obtener más información, póngase en
contacto con un concesionario autorizado
PEUGEOT o taller cualificado.
Los valores de MMA (masa máxima autorizada)
del conjunto y de las cargas remolcables
indicados son válidos para una altitud máxima de
1000 metros. La carga máxima remolcable debe
reducirse un 10% por cada 1000 metros de altitud
adicionales.
El peso sobre la bola de remolque máximo
autorizado corresponde a la masa permitida en la
bola de remolque.
Con temperaturas externas elevadas, el
rendimiento del vehículo puede limitarse
para proteger el motor. Cuando la temperatura
espesor supere los 37°C reduzca la masa
remolcada.
Aunque el vehículo esté poco cargado, el remolque puede afectar negativamente la
adherencia a la carretera.
Al arrastrar un remolque, la distancia de
frenado aumenta.
Cuando lleve remolque, no supere nunca los
100

km/h (respete la legislación local vigente).
Cuando la temperatura exterior es
elevada, se recomienda dejar el motor
funcionando entre 1 y 2 minutos después de
detener el vehículo para facilitar su
refrigeración.

188
Características Técnicas
Motorizaciones y cargas remolcables - GASOLINA
MotorPureTech 110 BVM5PureTech 110 BVM6PureTech 130 BVM6
Caja de cambios Manual de 5 velocidades Manual de 6 velocidades Manual de 6 velocidades
Código EB2DTM BE5EB2ADT STT MB6E EB2DTSM MCM
Carrocería Hatchback SW Hatchback SW Hatchback SW
Códigos de modelo LPHNVA LRHNVA LPHNPJ LRHNPJ LPHNWG LRHNWG
Cilindrada (cc) 1.1991.1991.199
Consumo máx.: estándar CE (kW) 818196
Carburante Sin plomo Sin plomo Sin plomo
Remolque con frenos (en el límite de la MMA del
conjunto) (kg)
en una pendiente del 10 % o del 12 % 1.200
1.1001.3151.2001.3001.200
Remolque sin frenos (kg) 575630575630580630
Peso máximo autorizado sobre la bola de
remolque (kg) 75
7175717571
Motor PureTech 130 S&S BVM6 PureTech 130 EAT6 PureTech 130 S&S EAT8
Caja de cambios Manual de 6 velocidades Automática de 6 velocidades Automática de 8 velocidades
Código EB2ADTS MB6EEB2DTSM AT6III EB2ADTS ATN8
Carrocería Hatchback SW Hatchback SW Hatchback SW
Códigos de modelo LPHNSJ LRHNSJ LPHNWV LRHNWV LPHNSK LRHNSK
Cilindrada (cm
3) 1.1991.1991.199
Consumo máx.: estándar CE (kW) 969696
Carburante Sin plomo Sin plomo Sin plomo

189
Características Técnicas
9MotorPureTech 130 S&S BVM6 PureTech 130 EAT6 PureTech 130 S&S EAT8
Caja de cambios Manual de 6 velocidades Automática de 6 velocidades Automática de 8 velocidades
Código EB2ADTS MB6EEB2DTSM AT6III EB2ADTS ATN8
Carrocería Hatchback SW Hatchback SW Hatchback SW
Códigos de modelo LPHNSJ LRHNSJ LPHNWV LRHNWV LPHNSK LRHNSK
Remolque con frenos (en el límite de la MMA del
conjunto) (kg)
en una pendiente del 10 % o del 12 % 1.300
1.2001.2001.1001.2001.200
Remolque sin frenos (kg) 570620610635570630
Peso máximo autorizado sobre la bola de
remolque (kg) 75
7175717571
Motorizaciones THP 165 EAT6
Cajas de cambios Automática de 6 velocidades
Código EP6FDTM AT6III
Carrocerías HatchbackSW
Códigos de modelo L35GYVL45GYV
Cilindrada (cm
3) 1.598
Consumo máx.: estándar CE (kW) 121
Carburante Sin plomo
Remolque con frenos (en el límite de la MMA del
conjunto) (kg)
en una pendiente del 10 % o del 12 % 600
600
Remolque sin frenos (kg) 600600

190
Características Técnicas
Motorizaciones y cargas remolcables - DIÉSEL
MotorBlueHDi 100 S&S BVM6BlueHDi 130 S&S BVM6
Caja de cambios Manual de 6 velocidadesManual de 6 velocidades
Código DV5RD STT MB6DV5RC ML6C STT
Carrocería HatchbackHatchback SW
Códigos de modelo LBYHYPLBYHZJLCYHZJ
Cilindrada (cm
3) 1.499 1.499
Consumo máx.: estándar CE (kW) 7596
Carburante DiéselDiésel
Remolque con frenos (dentro del límite de la
MMC) (kg)
en una pendiente del 10 % o del 12 % 1.300
1.5001.400
Remolque sin frenos (kg) 600615680
Peso máximo autorizado sobre la bola de
remolque (kg) 75
7571
Motor BlueHDi 130 S&S EAT8HDi 92 BVM5
Caja de cambios Automática de 8 velocidadesManual de 5 velocidades
Código DV5RC STT ATN8DV6D BE5
Carrocería HatchbackSWHatchback SW
Códigos de modelo LBYHZKLCYHZK LB9HPA LC9HPA
Cilindrada (cm
3) 1.4991.560
Consumo máx.: estándar CE (kW) 9668
Carburante DiéselDiésel
Motorizaciones THP 165 EAT6
Cajas de cambios Automática de 6 velocidades
Código EP6FDTM AT6III
Carrocerías HatchbackSW
Códigos de modelo L35GYVL45GYV
Peso máximo autorizado sobre la bola de
remolque (kg) 75
71
Motorizaciones y cargas remolcables - GTi GASOLINA
Motor PureTech 263 S&S BVM6
Caja de cambios Manual de 6 velocidades
Código EP6FADTR MCM STT
Carrocería Hatchback
Códigos de modelo L3EGXP
Cilindrada (cm
3) 1.598
Consumo máx.: estándar CE (kW) 193
Carburante Sin plomo
(Se recomienda RON 98)
Remolque con frenos (dentro del límite de la
MMC) (kg)
en una pendiente del 10 % o del 12 % 0
Remolque sin frenos (kg) 0
Peso máximo autorizado sobre la bola de
remolque (kg) 0