2021 Alfa Romeo Giulietta Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

zz
I?BA18O :5 H?I<877

IE&"*. C# FER).%%>-* *DC#g#%->-* F%.#-/
kfanTPeRkhno} ufkfPeohPe TfPfSfkkhuh
ohie
R /"?D#. >.(/*’#,>%/2( $.>.’#2%’# *.’.).>>%$% 2%3#
># &(/*".. *%-,"-.2/- /%%2,.2/2,?GJ(A /(),%"# &(/*"..H %1’#2(2./C 3#3 )%@>%
10/2’.. ># /2#>B(G 2.I%1/"?@(,#>(- 4567 89:;9<
kfThrkhf teiP¢oaf =RfPfƒ
W&"- (/*%">.>(Aj’0>3%,H $&. *’.&?/)%2’.>%Z
n(),%" *%-,"-.2/- ># &(/*"..H 3%$&# %&># ("(
>./3%"C3% &,.’.A ("( 3’0K3# 1#$#@>(3# *"%I% +#3’020<
f/"( #,2%)%1("C / *"%I% +#3’020)( &,.’-)( >#I%&(2/-
, &,(@.>((H *%&#.2/- +,?3%,%A /($>#"<
R >.3%2%’0I (/*%">.>(-I /(),%" *%-,"-.2/- >#
&(/*".. 2#[email protected] 3%$&# *"%I% +#3’02 3#*%2 &,($#2."-<
kfanTPeRkhno} eioaRkhuh PprfRhuh
pTPeRrfkav z”4w fl`Y`XY
W&"- (/*%">.>(Aj’0>3%,H $&. *’.&?/)%2’.>%Z
R /"?D#. >.(/*’#,>%/2( #32(,>%$% ’?".,%$% ?*’#,".>(-
zN75 flM¿M9¿ ># &(/*".. *%-,"-.2/- /%%2,.2/2,?GJ(A
/(),%"<
R /"?D#. >.(/*’#,>%/2( /(/2.)# )%@.2 >. %3#+0,#2C
,%+&.A/2,(- ># ’?".,%. ?*’#,".>(. ( >.%1I%&()%
%3#+0,#2C ># >.$% +>#D(2."C>% 1%"CK.. ?/("(.H I%2-
,%+)%@>%/2C *%,%’#D(,#2C #,2%)%1("C /%I’#>-.2/-% 10/2’.A , /.’,(/>0A B.>2’ 4567
89:;9<
TPf=pTPfq=fkaf
T%/". %2/%.&(>.>(- #33?)?"-2%’# >.%1I%&()%
,0*%">(2C (>(B(#"(+#B(G ’?".,%$% ).I#>(+)#H ># D2%
?3#+0,#.2 *%-,".>(. (3%>3(< ="- E2%$% &%/2#2%D>%
*%,.’>?2C ’?".,%. 3%"./% / %&>%A /2%’%>0 , &’?$?G ("(
*’%&%"@(2C &,(@.>(. *% *’-)%A ># ’#//2%->(( /%2>(
).2’%,<
nanofSe !rhiaPhRia Th=ema ohTraRe
n(),%" *%-,"-.2/- ># &(/*".. , /"?D#. /’#1#20,#>(-
/(/2.)0 1"%3(’%,3( *%&#D( 2%*"(,# /)< *#’#$’#F ˆn(/2.)# ’#+1"%3(’%,3( *%&#D( 2%*"(,#˜
, ’#+&.". ˆe,#’(A>0. /(2?#B((˜< f/"( ,/. @. >. ?&#.2/-
,%+%1>%,(2C *%&#D? 2%*"(,#H %1’#2(2./C , /.’,(/>0A
B.>2’ 4567 89:;9<

tkeihSnoRh n TPa!hPkhƒ Tekfr}s
z}
IE&"*. C# FER).%%>-* *DC#g#%->-* F%.#-/
kfanTPeRkhno} ¶eP kePpqkhuh hnRf£fkav
n(),%" *%-,"-.2/-H 3%$&# %2/".@(,#.2/- >.(/*’#,>%/2C
, %&>%A (+ /(/2.) %/,.J.>(-V
&>.,>0. I%&%,0. %$>( Wz8wZ$#1#’(2>0. %$>(?3#+#2."( *%,%’%2#+#&>(. *’%2(,%2?)#>>0. F#’0F%>#’( %/,.J.>(- >%).’>%$% +>#3##’( +#&>.$% I%&#
k.(/*’#,>%/2( E2(I F%>#’.A )%$?2 102C /".&?GJ(.V
*.’.$%’."# %&># ("( >./3%"C3% "#)*%D.3H *.’.$%’."
/%%2,.2/2,?GJ(A *’.&%I’#>(2."C ("( *’%(+%K."
%1’0, E".32’(D./3%$% /%.&(>.>(-.%1I%&()%/2( +#).>(2.
/%%2,.2/2,?GJ(. *’.&%I’#>(2."( , /%%2,.2/2,(( /
%*(/#>(.) , *#’#$’#F. ‡t#).># *’.&%I’#>(2.".A‡ , $"#,.
‡m’.+,0D#A>0. /(2?#B((‡< R /"?D#. %2/?2/2,(- ’.K.>(-
*’%1".)0H *’%,.’C2. ( *’( >.%1I%&()%/2( +#).>(2.
/%%2,.2/2,?GJ(. "#)*%D3( , /%%2,.2/2,(( / %*(/#>(.) ,
*#’#$’#F. ‡t#).># "#)* >#’?@>%$% %/,.J.>(-‡ , $"#,.
‡m’.+,0D#A>0. /(2?#B((‡<
f/"( *%/". E2%$% >.(/*’#,>%/2C >. 10"# ?/2’#>.>#H
%1’#2(2./C , /.’,(/>0A B.>2’ 4567 89:;9 &"-
2J#2."C>%A *’%,.’3( E".32’(D./3%$% %1%’?&%,#>(-<
kfanTPeRkhno} nohTnaukerhR
n(),%" ,0,%&(2/- ># &(/*".A *’( %1>#’?@.>((
>.(/*’#,>%/2( /2%*l/($>#"%,%A >.(/*’#,>%/2( )%@.2 102C *.’.$%’.,K#-
"#)*%D3#H /$%’.,K(A +#J(2>0A *’.&%I’#>(2."C ("( /1%A
E".32’(D./3%$% /%.&(>.>(-<
kfanTPeRkhno} npSfPfmkhuh =eomaie
W$&. *’.&?/)%2’.>%Z
T’( >.(/*’#,>%/2( D(3# /?).’.3 ># &(/*"..
*%-,"-.2/- /(),%"% 10/2’.A %1’#2(2./C ># /2#>B(G
2.I%1/"?@(,#>(- 4567 89:;9H D2%10 ?/2’#>(2C >.*%"#&3?<
kfanTPeRkhno} =eomaie =hq=v
W$&. *’.&?/)%2’.>%Z
T’( >.(/*’#,>%/2( D(3# &%@&- ># &(/*"..
*%-,"-.2/- /(),%"% 10/2’.A %1’#2(2./C ># /2#>B(G
2.I%1/"?@(,#>(- 4567 89:;9H D2%10 ?/2’#>(2C >.*%"#&3?<
kfanTPeRkhno} TePihRhmk¢¸ =eomaihR
W$&. *’.&?/)%2’.>%Z
T’( >.(/*’#,>%/2( *#’3%,%D>0I D(3%, ># &(/*"..
*%-,"-.2/- /(),%"% 10/2’.A %1’#2(2./C ># /2#>B(G
2.I%1/"?@(,#>(- 4567 89:;9H D2%10 ?/2’#>(2C >.*%"#&3?<

z~
IE&"*. C# FER).%%>-* *DC#g#%->-* F%.#-/
kfanTPeRkhno} nanofS¢ 4wx4 8Xd]X
yXz]jnaukerate|aa
W$&. *’.&?/)%2’.>%Z
T%-,".>(. /(),%"# %*%,.J#.2 % >.(/*’#,>%/2(
/(/2.)0 4567 89:;9 yXz] ("( /($>#"(+#B(( W$&.
*’.&?/)%2’.>%Zh1’#2(2./C 3#3 )%@>% 10/2’.A , /.’,(/>0A B.>2’ 4567
89:;9<
<*)’-+# "D.*&#
t#$%’#>(. /(),%"# ># &(/*".. /,(&.2."C/2,?.2 %
*%*023. ,+"%)#% 10/2’.A , /.’,(/>0A B.>2’ 4567
89:;9<
kfanTPeRkhno} h!£fuh oaTe
W$&. *’.&?/)%2’.>%Z
n(),%" *%-,"-.2/- *’( ,%+>(3>%,.>(( *’(,.&.>>0I
>(@. /(2?#B(A% 10/2’.A %1’#2(2./C
, /.’,(/>0A B.>2’ 4567 89:;9H D2%10 ?/2’#>(2C
>.(/*’#,>%/2C<
<%W%GW%" RT%).%CEX
n(),%" *%-,"-.2/- *’( *.’.$’.,. /B.*".>(-<
:%ER)W#"C*R-/ F#-gE+# F#".%CEX &*-*WC*G*
&#R.#
n(),%" *%-,"-.2/- *’( ,0-,".>(( >.(/*’#,>%/2(
D(3# &#,".>(- )%2%’>%$% )#/"#<
2.*+EW*"+# )*F#gE -*).E"#
n(),%" *%-,"-.2/- *’( >.(/*’#,>%/2( /(/2.)0
1"%3(’%,3( *%&#D( 2%*"(,#<
atkhn ohPShtk¢¸ ihrh=hi
W$&. *’.&?/)%2’.>%Z
n(),%" *%-,"-.2/- ># &(/*"..H 3%$&# (+>#K(,#G2/-
3%"%&3( *.’.&>(I ("( +#&>(I 2%’)%+%,(2. +#).>? 3%"%&%3 3#3 )%@>% 10/2’..<

tkeihSnoRh n TPa!hPkhƒ Tekfr}s
zw
IE&"*. C# FER).%%>-* *DC#g#%->-* F%.#-/
hThRf£fkaf h katihS pPhRkf =h!eRia
=rv nkaqfkav ohinamkhnoa R¢!PhnhR
=atfr}khuh ohTraRe 4'–5N;
—W”8]4Z
W$&. *’.&?/)%2’.>%Z
T’( ,0-,".>(( >(+3%$% ?’%,>- &%1#,3( 4'–5N;
—W”8]4Z
># &(/*".. *’(1%’>%A *#>."( %2%1’#@#.2/- 2.3/2%,%.
/%%1J.>(.H *’.&?*’.@&#GJ.. % >.%1I%&()%/2( ..
&%"(,3(H ( /(),%"
—W”8]4Z<
n(),%"*’%&%"@#.2 $%’.2CH *%3# >. 1?&.2 &%1#,".>%
*% 3’#A>.A ).’. \ "(2’%, 4'–5N;—W”8]4Z<
f/"( >.%1I%&()%. 3%"(D./2,% >. 1?&.2 &%1#,".>%H
2% *’( &%/2(@.>(( 3#@&%$% *%/".&?GJ.$% *%’%$#
’.+.’,>%$% +#*#/# ># &(/*".. *’(1%’>%A *#>."(
1?&.2 %2%1’#@#2C/- /*.B(#"C>%. *’.&?*’.@&#GJ..
/%%1J.>(.H *%3# &,($#2."C >. *.’./2#>.2 +#*?/3#2C/-<
i%$&# ’.+.’,>0A +#*#/ /2#>.2 ’#,.> *’().’>% ^‘‘ 3)H >#
&(/*".. , *%/2%->>%) ’.@(). %2%1’#+(2/- /%%1J.>(.H
/%*’%,%@&#.)%. +,?3%,0) /($>#"%)<
T’( >?".,%A #,2%>%)(( 1#3# ># &(/*".. %2%1’#+(2/-
/*.B(#"C>%. /%%1J.>(. W&"- (/*%">.>(Aj’0>3%,H $&.
*’.&?/)%2’.>%Z< T%/". ,03"GD.>(- &,($#2."- .$%
>.,%+)%@>% 1?&.2 ,>%,C +#*?/2(2C< f$% )%@>% 1?&.2
,>%,C +#*?/2(2C 3#3 2%"C3% , 1#3 &"- 4'–5N;
—W”8]4Z
1?&.2 &%1#,".>% *% 3’#A>.A ).’. \ "(2’%,<
i#3 )%@>% 10/2’.. &%".A2. , 1#3 / 4'–5N;
—W”8]4Z
*% 3’#A>.A ).’. \ "(2’%,< R /"?D#. &%"(,3( 4'–5N;—
W”8]4Z *’( ’.+.’,>%) +#*#/. 1#3#H ’#,>%) ‘ 3)H
,%+)%@>%H >.%1I%&()% 1?&.2 *%&%@C >. ).>.. &,?I
)(>?2H *.’.& 2.) 3#3 +#,%&(2C #,2%)%1("C<
|¥j
RhtShqkhf h!rf=fkfkaf =hPhua
k# &(/*".A ,0,%&(2/- /(),%"H 3%$&# >#’?@>#-
2.)*.’#2?’# >(@. ("( ’#,># ~y<
TPf=pTPfq=fkaf
R /"?D#. >.(/*’#,>%/2( D(3# >#’?@>%A 2.)*.’#2?’0
,)./2% B(F’ ># &(/*".. *%-,"-G2/- D.’2%D3(<
R3"GD.>(. &#>>%$% /(),%"# %+>#D#.2 ’.3%).>&#B(G
*.’.A2( ># 1%".. ,0/%3?G *.’.&#D? W*%,0K.>(.
/3%’%/2(Z<

z⁄
IE&"*. C# FER).%%>-* *DC#g#%->-* F%.#-/
R3"GD.>(. &#>>%$% /(),%"# %+>#D#.2 ’.3%).>&#B(G
*.’.A2( ># 1%".. >(+3?G *.’.&#D? W/>(@.>(.
/3%’%/2(Z<
R3"GD.>(. 2#3%$% /(),%"# ?3#+0,#.2 ># >.%1I%&()%/2C
>#@#2C *.&#"C /B.*".>(- &"- +#*?/3# &,($#2."-<
kfanTPeRkhno} nanofS¢ ›fi48fi…›fiXfl
R /"?D#. >.(/*’#,>%/2( /(/2.)0 ›O7¤O…›O9‰ ># &(/*"..
%2%1’#@#.2/- >.)($#GJ(A /(),%"
% 10/2’.A %1’#2(2./C
, /.’,(/>0A B.>2’ 4567 89:;9H D2%10 ?/2’#>(2C
>.(/*’#,>%/2C<
RirsmfkafjR¢irsmfkaf nanofS¢ ›fi48fi…›fiXfl
W&"- (/*%">.>(Aj’0>3%,H $&. *’.&?/)%2’.>%Z
A+.Vg%CE% RER-%&’ oa\„a”oasp
R /"?D#. *%&3"GD.>(- (>&(3#2%’H ’#/*%"%@.>>0A >#&
3>%*3%A
H ,03"GD.> W/)< *#’#$’#F ›O7¤O…›O9‰ , E2%)
’#+&.".Z<
A’+.Vg%CE% RER-%&’ oa\„a”oasp
k# ,03"GD.>(. /(/2.)0 ›O7¤O…›O9‰ ?3#+0,#.2 *%-,".>(.
/(),%"#
># &(/*"..<
T’( ,03"GD.>>%A /(/2.). (>&(3#2%’H ’#/*%"%@.>>0A
># 3>%*3.
H $%’(2<
)*&+,)*&-+&"#&
’/(S+:2" GuvHwNx.yKfG0 > 9"*( ;"*+)6$’78 $ 2>$:"’(4B >?*456$’781 (:+ )(>+;%+#)+ 9-2(’ 7)+>" ;",-7’$’B1 ,+*" > 7++’>(’7’>-5<$& 9"* )(
9-2(’ ;",3">4()+ ,+ *3"&)(& %(3( q 4$’3+> 2"))+& 2+9">*$@

}x
W’3")$E" )"%(3())+ +7’">4()" )(;",+4)())+&

=#>>0A ’#+&." -,"-.2/- D’.+,0D#A>% ,#@>0)H *%/3%"C3? ,
>.) (+"%@.>0 /,.&.>(- % /(/2.)#I 1.+%*#/>%/2(
#,2%)%1("- ( (>/2’?3B(( *% (I *’#,("C>%)?
(/*%"C+%,#>(G<
2741<5I:1I69
nanofS¢ eioaRkhƒ !fthTenkhnoa<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ¡^
nanofSe Mfifld› W/(/2.)# 3%/,.>>%$% 3%>2’%"- +# &#,".>(.)
, K(>#IZ<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ¡\
nanofS¢ te£ao¢ ke¸h=v£a¸nv R eRohSh!arf
rs=fƒ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ¡¡
PfSka !fthTenkhnoa<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ¡⁄
nanofSe ›<–<8< W/(/2.)# >#*%)(>#>(- % >.*’(/2.$>?2%)
’.)>. 1.+%*#/>%/2(Z W/(/2.)# >#*%)(>#>(- % >.*’(/2.$>?2%)
’.)>. 1.+%*#/>%/2(Z<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ¡_
TPf=keovqaofra<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ⁄‘
!fthTenkev TfPfRhtie =fofƒ<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ⁄{
pnoekhRie =fonihuh iPfnre ”Y`c]8›4w] W/ ’.)>-)(
1.+%*#/>%/2(Z<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ⁄~
Th=uhohRie =rv pnoekhRia =fonihuh
eRohiPfnre `›Xx`»<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ⁄¡
=hThrkaofr}kev nanofSe te£ao¢ W›8›Z l
Th=p˝ia !fthTenkhnoa<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< _“
!hihR¢f Th=p˝ia !fthTenkhnoa W›`z] –4L l
˘`YzX˘–4LZ<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< _[

!fthTenkhno}
}ƒ
I?I67BO 5;6?A:1N
2741<5I:1I6?
I?I67B5 Y`o
h#C-EU.*+EW*"*gC#X RER-%&#j
=#>>#- /(/2.)# -,"-.2/- >.%2•.)".)%A
D#/2CG 2%’)%+>%A /(/2.)0H 3%2%’#-
*’( "G1%) /%/2%->(( &%’%@>%$%
*%"%2># ( /("0 2%’)%@.>(-
*’.&?*’.@&#.2 1"%3(’%,3? (
*%/".&?GJ.. *’%/3#"C+0,#>(.
%&>%$% ("( >./3%"C3(I 3%"./H 2.)
/#)0) %1./*.D(,#- >#&.@>%.
?*’#,".>(. #,2%)%1(".) &#@. ,% ,’.)-
#,#’(A>%$% 2%’)%@.>(- ( %*2()(+(’?-
2%’)%+>%A *?2C<
IW#U#-’"#CE% RER-%&’
k# /’#1#20,#>(. /(/2.)0 4–›
?3#+0,#.2 ".$3#- *?"C/#B(- 2%’)%+>%A
*.&#"( ( *%,0K.>(. ?’%,>- K?)#V E2%
-,"-.2/- >%’)#"C>0) -,".>(.) >#
/2#&(( /’#1#20,#>(- /(/2.)0<
ƒ~j ƒwj ƒ⁄j ¥xj ¥|j ¥ƒj ¥¥j
I?I67B5 Yor hY«a^fiZ^p
r‘‹_Z\a^s« ‚ )W*-E"*U,+R*"*gC#X
RER-%&#j
¥{j ¥zj ¥}j
n(/2.)# -,"-.2/- >.%2•.)".)%A
D#/2CG /(/2.)0 ]›y ( /’#1#20,#.2
#,2%)#2(D./3( , /"?D#. /3%"C@.>(-H
*%2.’( /B.*".>(- / )%3’0) &%’%@>0)
*%3’02(.) W#3,#*"#>(’%,#>(.ZH?/3%’.>(- ># /3%"C+3%)H +#/>.@.>>%)
("( %1".&.>.,K.) *%3’02(( ( *’< >#
%&>% ("( %1# ,.&?J(I 3%"./#<
IW#U#-’"#CE% RER-%&’
n(/2.)# %3#+0,#.2 ,%+&.A/2,(. >#
)%J>%/2C &,($#2."- ( ># 2%’)%+#<
k# /’#1#20,#>(. /(/2.)0 ?3#+0,#.2
)($#>(. 3%>2’%"C>%A "#)*0
>#
*#>."( (>/2’?).>2%,H *%3#+0,#GJ..
,%&(2."GH D2% ?/2%AD(,%/2C
#,2%)%1("- ( /B.*".>(. / &%’%$%A
&%/2($"( 3’(2(D./3(I ?/"%,(A<
I?I67B5 §or hW%G,.EW*"+#
-XG*"*G* &*&%C-# F"EG#-%.X )WE
)%W%+.Vg%CEE C# )*CE$%CC,V
)%W%F#g,j
n(/2.)# *’.&?*’.@&#.2 1"%3(’%,3?
,.&?J(I 3%"./H 3%2%’#- )%@.2
*’%(/I%&(2CH >#*’().’H *’(
>.%@(&#>>%) />-2(( >%$( / *.&#"(
$#+# ("( *’( ’.+3%) *.’.I%&. >#
*%>(@.>>?G *.’.&#D? , ?/"%,(-I
>(+3%$% /B.*".>(- 3%"./ / &%’%@>0)
*%3’02(.)<
R 2#3%A /(2?#B(( 2%’)%+>#-
I#’#32.’(/2(3# &,($#2."- )%@.2
,0+,#2C *’%1?3/%,3? ,.&?J(I
3%"./ ( 3 *%2.’. #,2%)%1(".)
?/2%AD(,%/2(< T’( E2%) /’#1#20,#.2
/(/2.)#H ,%//2#>#,"(,#- 3’?2-J(A
)%).>2 &,($#2."-H D2%10 /%I’#>(2C
?/2%AD(,%/2C ( *%,0/(2C 1.+%*#/>%/2C
#,2%)%1("- Yfifi^fia ‚ JEFW#".Eg%R+#X RER-%&#
)*&*dE )WE -*W&*$%CEEj
¥~j ¥wj ¥⁄j
n(/2.)# ˚–4 ’#+’#1%2#># &"-
%*2()(+#B(( 2%’)%+>%A )%J>%/2(
#,2%)%1("- ,% ,’.)- #,#’(A>%$%
2%’)%@.>(-H /".&%,#2."C>%H /(/2.)#
˚–4 &%*%">-.2 /(/2.)? 4–›<
k#(1%"CK?G *%)%JC /(/2.)# ˚–4
%3#+0,#.2 *’( %D.>C 10/2’%) (
>.*’.’0,>%) >#@#2(( ># *.&#"C
2%’)%+#<
I?I67B5 ¤o– h¤n« ^‡ oa‘‘„^«‹
–s„¯_‘
RER-%&# +*&)%CR#TEE
+W,-Xd%G* &*&%C-#j
{xj
n(/2.)# z›fi (/*%"C+?.2 (>2.$’#B(G
/(/2.)0 ]›y / E".32’%?/("(2.".) ’?"-
&"- *%,0K.>(- ?’%,>- 1.+%*#/>%/2(
,/.$% #,2%)%1("-<
R 3’(2(D./3(I /(2?#B(-I W2%’)%@.>(.
># &%’%@>0I *%3’02(-I / ’#+>%A
/2.*.>CG /B.*".>(-Z /(/2.)#
]›y *%/’.&/2,%) F?>3B(( z›fi
?*’#,"-.2 *.’.&#D.A &%*%">(2."C>%$%
3’?2-J.$% )%).>2# ># ’?".,%. 3%"./%H
’.3%).>&?- ,%&(2."G ,0*%">(2C 1%"..
*’#,("C>0A )#>.,’<
i%%’&(>(’%,#>>%. &.A/2,(. 2%’)%+%,
( ’?".,%$% ).I#>(+)# *%,0K#.2