2020 OPEL VIVARO C Instrukcja obsługi (in Polish)

Pielęgnacja samochodu239Płyn hamulcowy i sprzęgłowy 3 288.
Akumulator pojazdu
Zamontowany w samochodzie
akumulator jest bezobsługowy, pod
warunkiem że sposób użytkowania
umożliwia odpowiednie ładowanie
akumulatora. Jazda na krótkich
dystansach i częste uruchamianie
silnika może rozładować akumulator.
Unikać niepotrzebnego używania odbiorników energii elektrycznej.
Zużytych akumulatorów nie należy
wyrzucać wraz z innymi odpadami
domowymi. Wymagane jest
dostarczenie ich do odpowiedniego
punktu zbiórki.
Jeśli samochód nie będzie używany
przez ponad cztery tygodnie, może dojść do rozładowania akumulatora.Odłączyć zacisk ujemny akumulatora od instalacji elektrycznej samochodu.
Przed przystąpieniem do odłączania
lub podłączania przewodów
akumulatora należy bezwzględnie
wyłączyć zapłon.
Zabezpieczenie akumulatora przed rozładowaniem 3 149.
Wymiana akumulatora pojazdu Uwaga
Wszelkie odstępstwa od instrukcji
podanych w tym punkcie mogą
doprowadzić do tymczasowego
wyłączenia lub zakłócenia działania
systemu stop-start.
Podczas wymiany akumulatora
pojazdu należy upewnić się, że w
pobliżu bieguna dodatniego nowego
akumulatora nie ma żadnych
otwartych otworów wentylacyjnych.
Jeśli w tym miejscu znajduje się otwór wentylacyjny, wymagane jest jego
zablokowanie zaślepką, podczas gdy
otwór w pobliżu bieguna ujemnego
musi pozostać otwarty.
Akumulator należy zawsze
wymieniać na akumulator tego
samego typu.Akumulator pojazdu musi być
wymieniony przez warsztat.
System stop-start 3 169.
Ładowanie akumulatora pojazdu9 Ostrzeżenie
W pojazdach z systemem stop-
start zadbać o to, aby przy
korzystaniu z urządzenia do
ładowania akumulatorów napięcie ładowania nie przekraczało
14,6 V . W przeciwnym razie może
dojść do uszkodzenia
akumulatora.
Uruchamianie silnika przy użyciu
przewodów rozruchowych 3 274.
Zabezpieczenie przez
rozładowaniem
Komunikat dotyczący napięcia baterii
W przypadku zbyt niskiego napięcia
akumulatora pojazdu na
wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy pojawi się komunikat
ostrzegawczy.

240Pielęgnacja samochoduPodczas jazdy funkcja ograniczania
obciążenia akumulatora wyłącza na
pewien czas niektóre układy, takie jak
klimatyzacja, ogrzewanie tylnej
szyby, podgrzewanie koła kierownicy
itp.
Układy te są włączane ponownie, gdy tylko pozwalają na to warunki.
Zwiększenie ładowania na wolnych
obrotach
Jeżeli w związku ze stanem
akumulatora wymaga on
doładowania, konieczne jest
zwiększenie mocy alternatora.
Następuje ono poprzez zwiększenie
ładowania na wolnych obrotach, co
może być słyszalne.
Na wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy pokazuje się komunikat.
Gniazdko zasilania
Gniazdka zasilania są wyłączane w
przypadku niskiego napięcia
akumulatora pojazdu.Naklejka ostrzegawcza
Znaczenie symboli:
● Unikać iskier, otwartego ognia i palenia tytoniu.
● Zawsze chronić oczy. Wybuchowe gazy mogą
doprowadzić do utraty wzroku lub
obrażeń.
● Akumulator pojazdu przechowywać w miejscu
niedostępnym dla dzieci.
● Akumulator zawiera kwas siarkowy, który może
spowodować utratę wzroku lub
poważne oparzenia.
● Dodatkowe informacje zamieszczono w Podręczniku
użytkownika.
● W pobliżu akumulatora mogą być
obecne wybuchowe gazy.
Funkcje ogrzewania Uwaga
W przypadku ograniczeń prądu
ładowania niektóre funkcje
ogrzewania, takie jak ogrzewanie
foteli lub podgrzewanie koła
kierownicy, mogą być chwilowe
niedostępne. Działanie funkcji
zostanie przywrócone po kilku
minutach.
Tryb oszczędzania energii
Tryb ten wyłącza odbiorniki
elektryczne, aby uniknąć
nadmiernego rozładowania
akumulatora pojazdu. Odbiorników
elektrycznych, np. systemu audio-
nawigacyjnego, wycieraczek szyby
przedniej, świateł mijania, lampek
oświetlenia wnętrza itp., można
używać maksymalnie przez ok.
40 minut od wyłączenia zapłonu.

Pielęgnacja samochodu241Dezaktywacja trybu oszczędzania
energii
Tryb oszczędzania energii wyłącza
się automatycznie z chwilą
uruchomienia silnika. W celu
zapewnienia odpowiedniego
poziomu naładowania należy
uruchomić silnik:
● na mniej niż 10 minut, aby korzystać z odbiorników przez
około 5 minut
● na więcej niż 10 minut, aby korzystać z odbiorników przez
maksymalnie 30 minut
Odpowietrzanie układu paliwowego silnikawysokoprężnego
W przypadku całkowitego
opróżnienia zbiornika paliwa układ
paliwowy samochodu z silnikiem
wysokoprężnym musi zostać
odpowietrzony. Procedury
odpowietrzania dla poszczególnych
typów silników są różne 3 294 . Przed
rozpoczęciem procedury
odpowietrzania dolać co najmniej
pięć litrów oleju napędowego.Silniki DV5RUCd, DV5RUC
1. Włączyć zapłon.
2. Poczekać 1 minutę i wyłączyć
zapłon.
3. Podjąć próbę uruchomienia silnika. Jeśli w krótkim czasie silnik nie
uruchomi się, powtórzyć procedurę.
Silniki DW10FEU, DW10FD,
DW10FDCU, DW10F
1. Włączyć zapłon.
2. Poczekać 6 sekund i wyłączyć
zapłon.
3. Dziesięć razy powtórzyć krok 1 i 2. 4. Podjąć próbę uruchomienia silnika. Jeśli w krótkim czasie silnik nie
uruchomi się, powtórzyć procedurę.
Silnik DV6DU
1. Otworzyć pokrywę silnika.
2. W razie potrzeby odczepić osłonę
silnika, aby uzyskać dostęp do pompy
zasilającej paliwa.3. Ręcznie tłoczyć paliwo pompą
zasilającą aż do wystąpienia
wyczuwalnego oporu (opór może
wystąpić przy pierwszym
naciśnięciu).
4. Podjąć próbę uruchomienia silnika. Jeśli w krótkim czasie silnik nie
uruchomi się, poczekać 15 sekund i
spróbować jeszcze raz. Jeśli po kilku
próbach silnik nie uruchomi się,
powtórzyć krok 3 i ponownie podjąć
próbę uruchomienia silnika.
5. Założyć osłonę silnika na swoim
miejscu i zamocować w zaciskach.
6. Otworzyć pokrywę komory silnika.

242Pielęgnacja samochoduWymiana piór wycieraczek
Szyba przednia
Wyłączyć zapłon.
W ciągu 1 minuty od wyłączenia
zapłonu włączyć dźwignię
wycieraczek, aby ustawić pióra
wycieraczek pionowo na szybie
przedniej.
Podnieść wycieraczkę tak, aby
zatrzymała się w pozycji uniesienia,
odczepić i zdjąć pióro wycieraczki.
Przyłożyć pióro wycieraczki do
ramienia wycieraczki i wcisnąć aż do zatrzaśnięcia.
Ostrożnie opuścić ramię wycieraczki.
Szyba tylna
Unieść ramię wycieraczki. Zdjąć pióro
wycieraczki w sposób pokazany na
rysunku.
Przyłożyć pióro wycieraczki
nachylone pod niewielkim kątem do
ramienia wycieraczki i wcisnąć aż do
zatrzaśnięcia.
Ostrożnie opuścić ramię wycieraczki.
Wymiana żarówek
Wyłączyć zapłon i zamknąć drzwi lub
wyłączyć światła, których żarówka
wymaga wymiany.
Nowe żarówki należy chwytać
wyłącznie za cokół. Nie dotykać
części szklanej gołymi rękoma.
Podczas wymiany korzystać
wyłącznie z żarówek tego samego typu.
Żarówki reflektorów wymienia się od strony komory silnika.
Kontrola żarówek
Po wymianie żarówki włączyć zapłon,
a następnie włączyć i sprawdzić
światła.
Reflektory halogenowe
Przednie kierunkowskazy 3 247.
Rysunki przedstawiają zespół prawego reflektora.

Pielęgnacja samochodu243
Żarówka światła mijania znajduje się
w komorze zewnętrznej ( 2)
Żarówka światła drogowego znajduje
się w komorze wewnętrznej ( 1)
Żarówka światła pozycyjnego znajduje się w komorze wewnętrznej
( 1 )
Żarówka światła do jazdy dziennej
znajduje się w komorze zewnętrznej
( 2 )
Światła mijania
1. Zdjąć osłonę zabezpieczającą.
2. Nacisnąć zatrzask i wyjąć
oprawkę żarówki z obudowy
reflektora.
3. Odłączyć żarówkę od oprawki i zamontować nową żarówkę.
4. Włożyć oprawkę żarówki w obudowę reflektora.
5. Po zablokowaniu pałąka w jego komorze zamknąć osłonę.

244Pielęgnacja samochoduŚwiatła drogowe
1. Zdjąć osłonę zabezpieczającą.
2. Nacisnąć zatrzask i wyjąćoprawkę żarówki z obudowy
reflektora.
Wyciągnąć oprawkę żarówki z
obudowy reflektora.
3. Odłączyć żarówkę od oprawki i zamontować nową żarówkę.
4. Włożyć oprawkę żarówki w obudowę reflektora.
5. Po zablokowaniu pałąka w jego komorze zamknąć osłonę.
Światła pozycyjne
1. Zdjąć osłonę zabezpieczającą.

Pielęgnacja samochodu2452. Nacisnąć zapinki na oprawceżarówki, aby odłączyć i wyjąć
oprawkę z reflektora.
3. Pociągnąć żarówkę w celu wyjęcia z oprawki.
4. Wymienić i założyć w oprawce nową żarówkę.
5. Włożyć oprawkę żarówki w obudowę.
Światła do jazdy dziennej
1. Zdjąć osłonę zabezpieczającą.
2. Nacisnąć zapinki na oprawce żarówki, aby odłączyć i wyjąć
oprawkę z reflektora.
3. Pociągnąć żarówkę w celu wyjęcia z oprawki.
4. Wymienić i założyć w oprawce nową żarówkę.
5. Włożyć oprawkę żarówki w obudowę.

246Pielęgnacja samochoduŚwiatła do jazdy dziennej z
diodami LED
Moduł świateł do jazdy dziennej w
dolnej części zderzaka jest
wyposażony w diody LED. W
przypadku uszkodzenia diod LED
zlecić ich wymianę warsztatowi.
Reflektory ksenonowe
Przednie kierunkowskazy 3 247.
Rysunki przedstawiają zespół
prawego reflektora.
Żarówka światła mijania znajduje się
w komorze zewnętrznej ( 2)
Żarówka światła drogowego znajduje
się w komorze wewnętrznej ( 1)
Światła mijania9 Niebezpieczeństwo
Reflektory ksenonowe są zasilane
prądem o bardzo wysokim
napięciu. Dlatego nie należy
dotykać tych podzespołów.
Wymianę żarówek przeprowadzić
w warsztacie.
Światła drogowe
1. Zdjąć osłonę zabezpieczającą.
2. Nacisnąć zatrzask i wyjąć oprawkę żarówki z obudowy
reflektora.
Wyciągnąć oprawkę żarówki z
obudowy reflektora.