Page 329 of 353

Korimuunnokset327Kiinnityssilmukat
Kiinnitä raskaat tavarat kuormankiin‐
nityssilmukoihin sidotuilla kiinnitys‐
hihnoilla.
Huomio
Suurin kiinnityssilmukoihin kohdistuva voima ei saa ylittää
4000 N tai 8000 N 30° kulmassa.
Katso kippi- tai laskusivulavassa olevia varoitustarroja.
Kippilavan pohjan alla on lisää kiinni‐
tyssilmukoita kuorman kiinnitystä
varten.
Kippilavan käyttö
9 Varoitus
Kytke seisontajarru ja valitse vaih‐
teiston vapaa-asento ennen kuin
käytät kippilavaa.
Kuljettajan täytyy valvoa ja varmis‐
taa, että kippaus ja alaslaskemi‐
nen tapahtuvat oikein.
Pidä muut ihmiset etäällä, kun
käytät kippaustoimintoa.
Varmista, että auto on tukevalla
maalla ja että kippilava voidaan
nostaa maksimikorkeuteen ilman
että se koskettaa yläpuolisiin
esteisiin.
Kippilavassa on kaksi lukitustappia, joiden täytyy olla aina kiinnitettynä
lavaa käytettäessä. Lukitustappien
avulla voidaan valita jokin kolmesta
kippausasennosta.
Huomio
Kippilavaa ei saa käyttää, jos
lukkotapit eivät ole oikein asennet‐
tuja.
Jos tapit on asetettu vinosti
vastakkain tai molempiin etum‐
maisiin lukitsimiin, kippausyrityk‐
sestä seuraa vaurioita,
Page 330 of 353
328KorimuunnoksetKippaus sivulle
Työnnä kahvaa voidaksesi käyttää
etusaranaa.
Työnnä lukitustapit saman puolen
etu- ja takasaranaan. Varmista, että
kummankin lukitustapin kahva ja kohdistin on suunnattu ylöspäin.
Käännä kumpikin lukitustappi pois
pystysuorasta asennosta ja kiinnitä
kumpikin lukitusketju. Laske sivulauta
täysin alas.
Kippaus taakse9 Varoitus
Jotta perälauta ei voi irrota ajoneu‐
vosta, varmista että yläsaranat onkiinnitetty, ja työnnä vipuja alas‐päin kytkeäksesi lukot täysin.
Työnnä lukitustapit vasempaan ja
oikeaan takasaranaan. Varmista, että
kummankin lukitustapin kahva ja
kohdistin on suunnattu ylöspäin. Käännä kumpikin lukitustappi pois
pystysuorasta asennosta ja kiinnitä
kumpikin lukitusketju.
Page 331 of 353

Korimuunnokset329Erotinkytkin
Järjestelmä on aktivoitava alustan
vasemmalla puolella olevalla erotin‐ kytkimellä. Käännä erotinkytkin ON-
asentoon.
Kun kippilavaa ei käytetä, käännä
erotinkytkin OFF-asentoon.
Kippilavan nostaminen ja
laskeminen
Kippilavaa käytetään etuistuimien
lähellä olevan kauko-ohjaimen avulla.
Kuljettaja voi kauko-ohjainta käyt‐
täessään valvoa toimintaa auton
ulkopuolelta.
Paina katkaisinta:
â:nostoã:lasku
Kippilavaa käytettäessä kuuluu ääni‐ merkki.
Kippilava voidaan pysäyttää milloin
tahansa vapauttamalla kytkin.
Kippilava pysähtyy automaattisesti
saavuttaessaan maksimikorkeuden.
Paina punaista painiketta, jos syntyy
hätätilanne.
Säilytä kauko-ohjainta pitimessään,
kun sitä ei käytetä.
Turvavaijeri Kippilavaan kiinnitetty turvavaijeri
estää kippilavan nostamisen liian
korkealle. Jos turvavaijeri vahingoit‐
tuu, se on vaihdettava välittömästi.
Käänny korjaamon puoleen.
Varmuustuki
Varmuustuki on kippilavan alla
vasemmalla puolella, ja sitä käyte‐
tään apuna vain kipattaessa taakse‐
päin, jotta voidaan pitää silmällä
auton osia.
Page 332 of 353

330KorimuunnoksetVarmuustuen käyttö1. Valmistele kippilava taaksepäin kippaukseen.
2. Nosta lava täysin ylös.
3. Nosta varmuustuki siten, että se kohdistuu lavan tukeen.
4. Laske kippilavaa kunnes varmuustuki on kiinni kippila‐
vassa.
Varmuustuen asettaminen
säilytykseen:
1. Nosta kippilavaa niin paljon, että varmuustuki voidaan vapauttaa
tuestaan.
2. Laske varmuustuki säilytysasen‐ toon.
3. Laske kippilava alas.
Hydrauliöljyn tasoHuomio
Varmuustuki on asennettava
paikalleen ennen minkään tarkas‐ tuksen tekemistä.
Kun lava on täysin nostettuna,
hydrauliöljyn tason on oltava MIN ja
MAX -merkkien välissä.
Huomio
Käytä ainoastaan tuotteita, jotka
on testattu ja hyväksytty. Takuu ei korvaa vahinkoja, jotka ovat
aiheutuneet muiden kuin hyväk‐
syttyjen tuotteiden käyttämisestä.
Lisäaineiden käyttö voi aiheuttaa vaurioita ja mitätöidä takuun.
Tarkasta hydrauliöljyn taso ajettuasi
pitkään kuoppaisilla tai jyrkillä teillä.
Korjauta hydrauliöljyhukan syy
korjaamolla.
Käytä vain luokan 1 olosuhteisiin
sopivaa SAE 10 (ISO 32) tai Q8 ELI
1298L -tyyppistä hydrauliöljyä.
Työkalulaatikko
Avaa lukitus auton mukana toimite‐
tulla avaimella ja avaa laatikko kään‐
tämällä salpoja.
Sulje luukku, käännä molempia
salpoja ja lukitse sitten laatikko avai‐
mella.
Page 333 of 353

Korimuunnokset331Huomio
Varmista ennen liikkeelle lähtöä,
että työkalulaatikon luukku on
kunnolla kiinni.
Ulkovalaistus
Lisäulkovalot valaisevat yhdessä
sivuvalojen kanssa.
Vaihdata lamput korjaamolla.
Puhdistus Lavaan jäävä ja kuivuva lika voi vauri‐oittaa maalipintaa, tiivisteitä, lukkoja
ja saranoita.
Puhdista seuraavat osat, jos ne
likaantuvat:
● Sivulaudan ja perälaudan lukitus‐
salvat ja saranat.
● Kippilavan lukitustapit ja kohdis‐ tusaukot.Huomio
Älä ruiskuta vettä korkealla
paineella suoraan hydrauliikan
tiivisteisiin, pumppuun, säiliöön,
hydraulisen nostolaitteen palloni‐
veliin tai ohjainkiinnikkeisiin.
Tarkasta puhdistuksen jälkeen omis‐
tajan tarkastuslistan mukaiset osat ja
voitele ne tarvittaessa.
9 Varoitus
Älä mene lavan alle sen ollessa
nostettuna.
Auton tarkistukset
Tarkasta säännöllisesti seuraavat
kohteet:
● Tarkasta silmämääräisesti apurungon kiinnikkeet, turvavai‐jerit ja hydraulijärjestelmä. Jos
jokin osista vaikuttaa löysältä,
vialliselta tai vuotavalta, ota
yhteyttä korjaamoon vian syyn
selvittämiseksi.
● Kippilavan käyttökulma on 45°- 50°. Jos tämä ylittyy, ota yhteys
korjaamoon vian syyn korjaami‐
seksi.
● Älä käytä kippilavaa, jos ääni‐ merkkiä ei kuulu. Käänny korjaa‐mon puoleen.
● Voitele kippilavan saranat korkeapainerasvalla kuuden
kuukauden välein.
● Tarkasta hydrauliöljyn määrä säiliöstä 50 käyttötunnin tai
6 kuukauden välein, kumpi ensin
täytyy.
Page 334 of 353
332KorimuunnoksetTekniset tiedot
Auton tekniset tiedot on määritelty
EY-normien mukaisesti.
Valmistaja pidättää oikeuden tehdä
muutoksia. Auton asiapapereissa olevat tekniset tiedot ovat aina etusi‐
jalla tämän oppaan tietoihin nähden.
Lisätietoja on korin tyyppikilvessä.
Vaatimustenmukaisuusva‐ kuutus
Auton mukana toimitetaan direktiivin
2006/42/EY mukainen vaatimusten‐
mukaisuusvakuutus.
Umpikori
Avaimet
Radiokauko-ohjauksella voidaan
käyttää vain etuovien lukkoja.
Tavaratilan ovilukkoja varten on
toimitettu lisäavaimia.
Ovet
Sivuovi
Page 335 of 353
Korimuunnokset333Avaa lukitus kääntämällä avainta
kannen alla ( 1) sivuoven lukossa.
Paina painiketta ( 2) ja vedä oven‐
kahva ( 3) kokonaan ulos. Avaa ovi
vetämällä ovenkahvaa.
Sulje ovi työntämällä se kiinni kahvan
ollessa täysin ulosvedettynä.
Työnnä kahva takaisin syvennyk‐
seensä ja lukitse lukko avaimella.
Takaovet
AvaaminenAvaa lukitus kääntämällä avainta
kannen alla ( 1) takaoven lukossa.
Paina painiketta ( 2) ja vedä oven‐
kahva ( 3) kokonaan ulos. Avaa ovi
vetämällä ovenkahvaa.
Vasen takaovi avataan nostamalla
sisäpuolella olevaa salpaa.
Jos ovia avataan 270°, ovet pysyvät
täysin auki korin sivuilla olevien
salpojen avulla.
Sulkeminen
Vapauta salvat korin sivusta ja sulje
vasen ovi aina ensin.
Sulje ovi työntämällä se kiinni kahvan ollessa täysin ulosvedettynä.
Työnnä kahva takaisin syvennyk‐
seensä ja lukitse lukko avaimella.
Page 336 of 353
334KorimuunnoksetRullaverho
Avaaminen
Avaa lukitus kääntämällä avainta
takaoven lukossa ( 1).
Käännä salpaa ( 2) vivun vapauttami‐
seksi.
Nosta vipu ( 3) täysin ylös siten, että
turvasalpa kytkeytyy.
Sulkeminen
Vedä rullaverho alas käyttäen hihnaa.
Vapauta salpa ( 2) ja nosta vipua ( 1)
kunnes se kytkeytyy. Kiinnitä vipu
kääntämällä salpaa ja lukitse avai‐
mella.
Askelma
Laske askelma alas vetämällä se ulos
ajoneuvon korin alta ja kääntämällä
se alas.
Aseta askelma säilytysasentoon
kääntämällä se ylös vaaka-asentoon
ja työntämällä se auton korin alla
olevaan syvennykseen.