2020 OPEL MOVANO_B Gebruikershandleiding (in Dutch)

Infotainmentsysteem175Displayweergave
NAVI 50 IntelliLinkMenuscherm
Om naar het scherm Navigatiemenu
te gaan, raakt u 7 aan, gevolgd door
ý Nav .
Het menuscherm Navigatie bevat de
volgende menu's en submenu's:
● Bestemming
Raadpleeg (NAVI 50 IntelliLink)
"Invoer van de bestemming"
3 185.
● Adres
● Nuttige plaatsen
●Geschiedenis
● Favorieten
● Zoeken op de kaart
● Coördinaten
● Route
Raadpleeg (NAVI 50 IntelliLink)
"Route-informatie" en "Route
bewerken" in het hoofdstuk
"Begeleiding" 3 192.
● Route aanmaken /Route
bewerken
● Wegen vermijden
● Overzicht
● Route annuleren
● Alternatieve routes
● Route
● Opties
Raadpleeg (NAVI 50 IntelliLink)
"Navigatiesysteem instellen"
hieronder.
● Waarschuwingen
● Route-instellingen
● Kaartinstellingen
● Steminstellingen
● Notatie coördinaten●GPS
● Kaartupdate
● VerkeerKaartscherm
Naar het kaartscherm gaan zonder
routebegeleiding: Tik 7 aan, gevolgd
door sKaart (indien beschikbaar).
Raadpleeg (NAVI 50 IntelliLink)
"Kaart bekijken" in het hoofdstuk
"Begeleiding" 3 192.
Tik een willekeurig punt op de kaart aan. De cursor geeft de huidige posi‐
tie aan. Om de kaart te verschuiven,
sleept u de kaart in de gewenste rich‐ ting. De cursor op elk gewenst
moment naar de huidige positie van
de auto terugbrengen: Tik = aan.
Om naar het kaartscherm zonder
routebegeleiding te gaan, tikt u 7
aan, gevolgd door ýNav . Voer
daarna een bestemming in. Raad‐ pleeg (NAVI 50 IntelliLink) "Invoer van de bestemming" 3 185.
Tik een willekeurig punt op de kaart
aan. De cursor geeft de huidige posi‐
tie aan. Om de kaart te verschuiven,
sleept u de kaart in de gewenste rich‐
ting.

176InfotainmentsysteemHet kaartscherm (met of zonder
routebegeleiding) bevat de volgende
bedieningselementen en informatie:
1. ä/å : Kaart linksom/rechtsom
draaien
2. â/ã : Gezichtspunt (laag/hoog)
3. OK (met afteltimer): Bevestig
handelingen
4. Het menu Opties (voor route- en
kaartinstellingen)
5. q : Terug naar vorige scherm
6. ¼/¾ : Schaal aanpassen (in- en
uitzoomen)
7. Ô : Kompas (aantikken om te
wisselen tussen de kaartmodi
'2D', '3D' en '2D noord')
8. Naam van de volgende belang‐ rijke weg of verkeersbordinforma‐tie, indien van toepassing
9. Huidige tijd
10. Richting en afstand tot volgende richtingsverandering
11. Reisinformatie, bijv. geschatte aankomsttijd, totaal resterende
afstand
12. Audiosysteeminformatie (aantik‐ ken om audiobron op te roepen)
13. Berekende route en richtingsver‐ anderingen
14.K: Huidige locatie
15. Startpagina
16. Ö: Verkeersinformatie (TMC -
Traffic Message Channel)
17. Maximumsnelheid
18. L: Het pop-upmenu Instellingen
(zie onderstaande items)
19. Ù/Ú : Stembegeleiding aan/uit
20. ¼/½ /¾ : Schaal aanpassen (in-
en uitzoomen)
21. N: Wisselen tussen "2D-", "3D-"
en "2D noord"-kaartmodi

Infotainmentsysteem177Weergave kruising
Tijdens de routebegeleiding
verschijnt er voorafgaand aan een
richtingsverandering automatisch een detailweergave van de kruising.
Na de kruising wordt teruggekeerd
naar de normale weergave.Weergave snelweg
Tijdens de routebegeleiding
verschijnt automatisch een 3D-weer‐
gave van het verkeersknooppunt dat
wordt genaderd. Na de kruising wordt
teruggekeerd naar de normale weer‐
gave.
Let op
Bij sommige verkeersknooppunten
verschijnt wellicht alleen een kleine
richtingspijl op de kaart.NAVI 80 IntelliLinkMenuscherm
Raak op de startpagina MENU aan,
gevolgd door Navigatie om naar het
menu Navigatie te gaan.
Het menuscherm Navigatie bevat de volgende menu's, submenu's en
bedieningselementen:
1. RIJD NAAR...
Raadpleeg (NAVI 80 IntelliLink) "Invoer van de bestemming"
3 185.
● Naar huis
● Opgeslagen locaties
● Adres
●Recente bestemmingen
● Lokale zoekfunctie /
TomTom-plaatsen
● Nuttige plaats
● Locatie op de kaart
● Breedte- en lengtegraad
2. ROUTE WIJZIGEN
Raadpleeg (NAVI 80 IntelliLink)
"Route bewerken" in het hoofd‐
stuk "Begeleiding" 3 192.
● Alternatieve route berekenen
● Route annuleren
● Reis via
● Wegversperring vermijden
● Deel van de route vermijden
● Vertragingen beperken
3. KAART BEKIJKEN
Raadpleeg (NAVI 80 IntelliLink)
"Kaart bekijken" in het hoofdstuk
"Begeleiding" 3 192.
● Gebruik deze locatie om...
● Zoeken
● Kaartgegevens wijzigen
● Toevoegen aan opgeslagen
locaties

178Infotainmentsysteem4.<: Pop-upmenu
5. INSTELLINGEN
Raadpleeg (NAVI 80 IntelliLink) "Navigatiesysteem instellen" hier‐
onder.
● Stembegeleiding
uitschakelen
● Routeplanning
● Nuttige plaats op de kaart
weergeven
● Nuttige plaatsen beheren
● Stem
● Thuislocatie instellen
● Opgeslagen locaties
beheren
● Wissel kaart
● Wijzig kaartkleuren
● Autosymbool
● Geavanceerd
6. NAVIGATIESERVICES
Raadpleeg (NAVI 80 IntelliLink)
"LIVE-services" hieronder.
● Verkeer
● Flitscamera's●Lokale zoekfunctie /
TomTom-plaatsen
● My TomTom live
● Het weer
7. ROUTES
Raadpleeg (NAVI 80 IntelliLink) "Route bewerken" in het hoofd‐
stuk "Begeleiding" 3 192.
8. r : Terug naar vorige schermKaartscherm
Om vanuit de startpagina zonder
navigatie naar het kaartscherm te
gaan, tikt u MENU aan, gevolgd door
Navigatie en Bekijk kaart .
Tik een willekeurig punt op de kaart
aan. De cursor geeft de huidige gese‐ lecteerde positie aan. Om de kaart te
verschuiven, sleept u de cursor in de
gewenste richting.
U kunt met navigatie naar het kaart‐
scherm gaan door op de startpagina
MENU te tikken, gevolgd door
Navigatie . Voer daarna een bestem‐
ming in. Raadpleeg
(NAVI 80 IntelliLink) "Invoer van de
bestemming" 3 185.Het kaartscherm (met of zonder
routebegeleiding) bevat de volgende
bedieningselementen en informatie:
1. Maximumsnelheid (licht rood op en gaat knipperen als de maxi‐
mumsnelheid wordt overschre‐
den)
2. o: Schaal aanpassen (in- en
uitzoomen)
3. Naam van de volgende belang‐ rijke weg of verkeersbordinforma‐tie, indien van toepassing
4. H: Systeemmeldingen (mits
aanwezig)
5. g: Informatie telefoon

Infotainmentsysteem1796. Buitentemperatuur
7. Klok
8. Live diensten: Verkeersberichten (indien van toepassing), bijv. inci‐
denten onderweg, ontvangstindi‐
cator, wegenkaart, flitscameralo‐
caties (mits aanwezig) en het
weer op de bestemming.
9. Ritinformatie, bijv. verwachte aankomsttijd, totale resterende
afstand, ritstatus (groene/rode
vlag)
Route-overzicht
10. Kompas (aantikken om te wisse‐ len tussen de kaartmodi 2D/3D)
11. Volume van de begeleidingsin‐ structies wijzigen
12. <: Pop-upmenu
13. Richting en afstand tot volgende richtingsverandering
14. Audiosysteeminformatie
15. K: Huidige locatie (cursor)
Berekende route en richtingsver‐
anderingen
16. r: Terug naar vorige schermRijstrookbeelden
Tijdens de routebegeleiding wordt
voor elke belangrijke afslag automa‐
tisch een 3D-weergave van het kruis‐
punt weergegeven (inclusief rich‐
tingspijlen en verkeersborden). Na de kruising wordt teruggekeerd naar de
normale weergave.
Raadpleeg, om de rijstrookbeelden uit te schakelen,
(NAVI 80 IntelliLink) "Geavanceerde
instellingen" in "Navigatiesysteem
instellen" hieronder.Automatische zoom
Tijdens de routebegeleiding
verschijnt er voorafgaand aan een
richtingsverandering automatisch
een detailweergave van het kruis‐
punt. Na de kruising wordt terugge‐
keerd naar de normale weergave.
Raadpleeg, om de automatische
zoomfunctie uit te schakelen,
(NAVI 80 IntelliLink) "Geavanceerde
instellingen" in "Navigatiesysteem
instellen" hieronder.Toetsenborden in het display
bedienen
NAVI 50 IntelliLink
Gebruik de aanraaktoetsen op het
displayscherm om tekens in te voeren en tussen tekens te bewegen met
zowel de alfabetische als numerieke
toetsenborden.
● Selecteer Opties om het type
toetsenbord te wijzigen (bijv. QWERTY, ABC).
● Selecteer 1^& om te schakelen
naar nummers en symbolen.
● Selecteer het pictogram ó van de
vervolgkeuzelijst om een resulta‐ tenlijst van de huidige handeling
weer te geven (bijv. invoer van de
bestemming).
● Ingevoerde gegevens kunnen worden gecorrigeerd met het
toetsenbordteken k.
● Tik r aan om niet meer met het
toetsenbord te werken en terug
naar het vorige scherm te gaan.

180InfotainmentsysteemLet op
Wanneer u iets invoert, kunnen
bepaalde letters en nummers niet
worden geselecteerd (uitgegrijsd),
uitgaande van de informatie die in het navigatiesysteem is opgeslagen.
Ga voor meer informatie naar "Bedie‐ ning met touchscreen" 3 139.
NAVI 80 IntelliLink
Gebruik de aanraaktoetsen op het
displayscherm om tekens in te voeren
en tussen tekens te bewegen met
zowel de alfabetische als numerieke
toetsenborden.
● Ingevoerde gegevens kunnen worden gecorrigeerd met het
toetsenbordteken k.
● Tik r aan om niet meer met het
toetsenbord te werken en terug
naar het vorige scherm te gaan.
Ga voor meer informatie naar "Bedie‐ ning met touchscreen" 3 139.Live diensten
NAVI 80 IntelliLink
Naast de navigatieservices (zoals
verkeersinformatie en flitscamera's)
kunnen extra functies worden toege‐
voegd als u zich abonneert op LIVE-
services.
De LIVE-services omvatten de
actuele verkeersinformatie met
"HD Traffic™", updates en locaties
van vaste en mobiele snelheidscon‐
troles, lokale zoekfuncties, weerbe‐
richten en het abonnement op "My
TomTom LIVE".
Let op
In sommige landen of regio's zijn de LIVE-services niet beschikbaar.
De eerste bezitter van de auto moet
deze service binnen 14 dagen active‐
ren, omdat de service anders wordt
gedeactiveerd. Tik op Mijn services
activeren en ga akkoord met de
getoond gebruiksvoorwaarden.
Tik op de startpagina MENU, daarna
Navigatie aan, gevolgd door
Navigatieservices .De volgende menu's zullen dan
verschijnen:
● Verkeer /HD Traffic
Selecteer deze optie om actuele,
bijgewerkte verkeersinformatie te ontvangen.
Let op
De service HD Traffic draagt de
naam Traffic als er geen abonne‐
ment op LIVE-services is afgesloten.
● Flitscamera's
Met deze optie worden waar‐
schuwingen en de actuele loca‐
ties van mobiele snelheidscon‐
troles, flitspalen en ongevallen
weergegeven.
Schakel de functie zo nodig uit met het menu "Flitscamera's" in
"LIVE-services".
Flitscameralocatie, vast of
mobiel, melden.
Let op
In bepaalde landen is het downloa‐
den en inschakelen van de camera‐
waarschuwingsoptie illegaal en kan
dat resulteren in een vervolging.

Infotainmentsysteem181●Lokale zoekfunctie /TomTom-
plaatsen
Met deze service kunt u een tref‐ woord gebruiken om snel eennuttige plaats (POI) te vinden en
deze als een bestemming in te
stellen.
● My TomTom LIVE
Toont de vervaldata van de servi‐
ceabonnementen.
● Het weer
De weersverwachtingsdienst
geeft weerberichten voor maxi‐
maal vijf dagen voor uw huidige
locatie en uw gekozen bestem‐
ming.
Navigatiesysteem instellen
NAVI 50 IntelliLink
Tik 7 aan, gevolgd door yNAVI /
ý Nav en dan Opties. Met dit menu‐
scherm kunt u de volgende kaart- en navigatie-instellingen controleren en
bijwerken:
● Waarschuwingen
● Route-instellingen
● Kaartinstellingen●Steminstellingen
● Notatie coördinaten
● GPS
● Kaartupdate
● Verkeer (afhankelijk van de
versie)Waarschuwingen
Selecteer Waarschuwingen om de
volgende instellingen op te roepen (uitschakelen indient niet vereist):
● Waarschuwen als te hard wordt
gereden (Aan/Uit)
● Maximumsnelheid altijd
zichtbaar (Aan/Uit)
● Waarschuwingen voor
aandachtspunten (Aan/Uit)
● Afstand vóór aandachtspunt 0 m/
200 m/500 m
Beschikbaar afhankelijk van de
versie.
Waarschuwen als te hard wordt
gereden : De digitale kaart bevat
maximumsnelheden voor bepaalde
wegen. Er worden hoorbare en/of zichtbare waarschuwingen gegeven
als de maximumsnelheid wordt over‐
schreden.Maximumsnelheid altijd zichtbaar : De
maximumsnelheid voor bepaalde
wegen is altijd zichtbaar op het
scherm.
Waarschuwingen voor
aandachtspunten : Wanneer de auto
een aandachtspunt (permanent of
tijdelijk) passeert - d.w.z. bij het betre‐
den van een gevaarlijk weggedeelte
dat extra aandacht vergt of bij het
naderen van een snelheidscamera
(afhankelijk van het land) - geeft het
systeem akoestische en visuele
waarschuwingen.
Afstand vóór aandachtspunt : Selec‐
teer een afstand vanwaar meldingen van waarschuwingen voor
aandachtspunten moeten worden
gegeven.
Let op
Waarschuwingen zijn wellicht niet beschikbaar voor bepaalde wegen en regio's.

182InfotainmentsysteemRoute-instellingen
Selecteer Route-instellingen om de
volgende instellingen voor routebere‐
kening bij te werken:
● Routeplanningsmethode (Snel/
Kort/ECO)
● Snelwegen (Aan/Uit)
● Periodieke heffing (Aan/Uit)
● Tolheffing per keer (Aan/Uit)
● Veerboten (Aan/Uit)
● Carpoolstroken/auto's met hoge
bezettingsgraad (Aan/Uit)
● Onverharde wegen (Aan/Uit)
● Benodigde vergunningen (Aan/
Uit) (afhankelijk van versie)
Tik zo nodig Opties en
Standaardinstellingen herstellen aan
om elk van deze opties te herstellen
naar de fabrieksinstellingen.
Daarnaast kunt u, wanneer de kaart
wordt getoond (geen routebegelei‐
ding actief), naar het menu Route-
instellingen gaan door Opties aan te
tikken.
Raadpleeg (NAVI 50 IntelliLink)
"Displayweergave", "Kaartscherm"
hierboven voor meer informatie.Routeplanningsmethode : Selecteer
Snel om de snelste route naar de
ingevoerde bestemming in te stellen. Deze methode gaat ervan uit dat de
auto op alle wegen de maximumsnel‐
heid aanhoudt of nadert.
Selecteer Kort om de kortste route in
te stellen en de totale afstand naar de ingevoerde bestemming tot een mini‐
mum te beperken.
Selecteer Eco om een compromis
tussen de methodes voor de snelste
en kortste route in te stellen. De route die wordt voorgesteld, kan korter zijn
dan de snelste route, maar hij hoeft
niet veel langzamer te zijn.
Snelwegen : Snelwegen opnemen of
uitsluiten van het routeplan.
Schakel deze optie uit, als bijv. een
auto wordt gesleept of als het niet is
toegestaan om op de snelweg te
rijden.
Let op
Volg de voorschriften van het land
op waarin u rijdt.Periodieke heffing : Wegen opnemen
of uitsluiten waarvoor een speciale
licentie moet worden aangeschaft
voor bepaalde perioden.
Tolheffing per keer : Wegen opnemen
of uitsluiten waarvoor iedere keer een
tolheffing moet worden betaald.
Veerboten : Gebruik van veerboten,
schepen en treinen opnemen of
uitsluiten.
Carpoolstroken/auto's met hoge
bezettingsgraad : Carpoolstroken en
rijstroken voor auto's met een mini‐ maal aantal inzittenden opnemen of
uitsluiten.
Onverharde wegen : Gebruik van
onverharde wegen opnemen of
uitsluiten, bijv. zand- of gravelwegen.Kaartinstellingen
Selecteer Kaartinstellingen om het
volgende op te roepen:
● Weergavemodus (3D/2D/2D
noord)
2D noord is beschikbaar afhan‐
kelijk van de versie.
● Gezichtspunt (Laag/Normaal/
Hoog)