2020 OPEL MOVANO_B Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

Грижи за автомобила335№Верига15Предупредителен зумер за
детска безопасност16Скорост 1: изпарителен венти‐
латор от дясна страна
Някои вериги може да са защитени от няколко предпазителя.
Инструменти на
автомобила
Инструменти
Автомобили с резервно колело
Крикът, ключът за колелата,
адаптерите (за демонтаж на
резервното колело), куката за
капачката на главината и ухото за
теглене се намират в комплект
разположен под предната седалка.
Съобщение
В зависимост от автомобила,
може да има няколко адаптера за
демонтаж на резервното колело.
Автомобили със задни водещи
колела: Към автомобила се
доставят хидравличен крик и
комплект удължители за ползване
с крика.
За временното резервно колело
трябва да се използват отделно
доставени болтове. Те са
разрешени само за временното
резервно колело. Вижте етикета на временното резервно колело.
Смяна на колело 3 347.
Резервно колело 3 349.
Теглене на автомобила 3 355.

336Грижи за автомобилаАвтомобили без резервно
колело
Някои автомобили са екипирани с
комплект за ремонт на гуми вместо
с резервно колело.
За достъп до комплекта плъзнете
седалката докрай напред и сгънете облегалката.
Ако е поставен капак, повдигнете
капака леко и го плъзнете назад, за да го махнете.
Съобщение
Не се опитвайте да изваждате
модула изпод седалката.
Съществува риск от нараняване.
Комплект за ремонт на гуми 3 343.Колела и гуми
Състояние на гумите,
състояние на джантите
Преминавайте бавно през ръбове
и по възможност под прав ъгъл. Преминаването през остри ръбове
може да предизвика повреда на
гумите и джантите. При паркиране
не притискайте гумите към
бордюра.
Проверявайте редовно джантите
за наличие на повреди. В случай на повреда или необичайно
износване потърсете сервиз.
Препоръчваме да не сменяте
предните колела със задните и
обратно, тъй като това може да
окаже влияние върху стабилността
на автомобила. Винаги
използвайте по-малко износени
гуми на задния мост.

Грижи за автомобила337Гуми
Фабрично монтираните гуми са
съобразени с шасито и предлагат
максимален комфорт и
безопасност на движението.
Зимни гуми Зимните гуми подобряват
безопасността на движение при
температури под 7 °C и по тази
причина трябва да се поставят на
всички колела.
Закрепете в зрителното поле на
шофьора етикет с информация
относно максималната допустима
скорост с дадените гуми, вземайки
предвид специфичните
разпоредби в дадената страна.
Обозначения на гумите
напр. 215/65 R 16 C 109 R215:широчина на гумата в мм65:съотношение на сечението
(височината към
широчината на гумата) в %R:тип ремък: РадиалнаRF:тип: Гума с подсилени
бордове (RFT гума)16:диаметър на джантата в
инчовеC:за товарни или търговски
цели88:товарен коефициент, напр.
109 отговаря на около
1030 кгR:код на допустимата скорост
Код на допустимата скорост:
Q:до 160 км/чS:до 180 км/чT:до 190 км/чH:до 210 км/чV:до 240 км/чW:до 270 км/ч
Изберете гума, подходяща за
максималната скорост на вашия
автомобил.
Максималната скорост се постига
при празен автомобил с водач
(75 кг) плюс 125 кг полезен товар.
Опционалното оборудване би
могло да намали максималната
скорост на автомобила.
Гуми с означена посока на
въртене
Монтирайте гумите с означена
посока на въртене така, че да се
въртят по посока на движението.
Посоката на въртене е обозначена
със символ (напр. със стрелка)
върху страничната стена на
гумата.
Налягане на гумите
Проверявайте налягането на
гумите, когато са студени поне веднъж на всеки 14 дена и преди
всяко дълго пътуване. Не
забравяйте и резервната гума.
Това се отнася и за автомобили със
система за следене на налягането
в гумите.
Информационен стикер за
налягането на гумите върху
рамката на вратата на водача
указва оригиналните гуми и
съответните им налягания. Винаги помпайте гумите до налягането,
указано върху стикера.
Налягане на гумите 3 368.

338Грижи за автомобилаНалягането на гумите се отнася за
студени гуми. То важи както за
летни, така и за зимни гуми.
Винаги напомпвайте резервната гума до най-високото налягане,
определено за този размер на
гума.
Неподходящото налягане на
гумите застрашава безопасността,
влошава управлението на
автомобила, комфорта при
пътуване и нарушава икономията
на гориво, както и увеличава
износването на гумите.
Наляганията на гумите се
различават в зависимост от
различните опции. За правилна стойност на налягането на гумите,
следвайте долната процедура:
1. Идентифицирайте типа на задвижването.
2. Идентифицирайте брутното тегло на автомобила.
3. Идентифицирайте съответната гума.
Таблицата с налягания на гумите
показва всички възможни
комбинации от гуми 3 368.За конкретните гуми, одобрени за
вашия автомобил, вижте ЕЕС
сертификата за съответствие,
предоставен с автомобила или
другите документи за национална
регистрация.
Водачът носи отговорност за
правилното регулиране на
налягането на гумите.9 Предупреждение
Ако налягането е много ниско,
това може да доведе до
значително загряване на гумата и вътрешни повреди, водещи доразкъсване на протектора и
дори до спукване на гумата при
висока скорост.
9 Предупреждение
За конкретни гуми,
препоръчителното налягане на
гумите, показано в таблицата с
налягане на въздуха в гумите, може да надвишава
максималното налягане на
въздуха в гумите, посочено
върху гумата. Никога не
надвишавайте максималното
налягане на въздуха в гумата,
посочено върху гумата.
Зависимост от температурата
Налягането на гумите зависи от
температурата на гумите. По
време на шофиране,
температурата и налягането се
увеличават.
Стойностите за налягане на
гумите, показани на етикета с
информация за гумите и таблицата
за налягане на гумите са валидни
за студени гуми, което означава
20 °C. Налягането се увеличава с
почти 10kPa (0,1 бара) за всяко
увеличение на температурата с
10 °C. Това трябва да се взима под внимание, когато се проверяват
топли гуми.

Грижи за автомобила339Теглене на ремаркеПри теглене на ремарке с напълно
натоварен автомобил, налягането
на въздуха в гумите трябва да се
увеличи с 20 kPa/0,2 bar (3,0 psi), а
максималната скорост да се
ограничи до 100 км/ч.
Теглене на ремарке 3 308.
Задно задвижване с двойни
задни колела
При напомпване на външно колело
маркуча на помпата трябва да се
прокара между двете колела.
Система за следене на налягането в гумите
Системата за следене на
налягането на гумите използва
радио и сензорна технология за
проверка на нивото на налягането
на гумите.Внимание
Система за следене на
налягането в гумите
предупреждава само за
състояние на ниско налягане в
гумите и не заменя редовната
поддръжка на гумите от водача.
И на четирите колела трябва да
има сензори за налягане и гумите
трябва да са напомпани до
предписаното налягане.
Съобщение
В държавите, в които по закон се
изисква наличието на система за
следене на налягането в гумите,
използването на колела без
сензори за налягане ще доведе до
отмяна на разрешението за
използване на този тип
автомобил.
Сензорите на системата за
следене на налягането в гумите
следи налягането на въздуха в
гумите и предава отчитанията от
налягането на гумите към
приемник разположен в
автомобила.
Диаграма на налягането в гумите
3 368.
Състояние на ниско налягане
на гумите
Установеното състояние на ниско
налягане на гумите се обозначава чрез светване на контролния
индикатор w 3 111 и извеждане на
съобщение в Центъра за
информация на водача.
Ако w светне, спрете при първа
възможност и напомпайте гумите
според препоръките 3 368.

340Грижи за автомобилаСлед напомпване, може да се
изисква известно време на
шофиране, за да се актуализират
стойностите на налягането в
гумите в системата. През това
време може да светне w.
Ако w светне при ниски
температури и изгасне след
изминаване на известно
разстояние, това може да е
индикатор за спадане на
налягането на гумата. Проверете
налягането на всичките гуми.
Ако налягането на гумите трябва
да се намали или увеличи,
изключете запалването.
Монтирайте само колела със
сензори за налягане, в противен
случай w ще мига в продължение
на няколко секунди, след това
започва да свети постоянно с
поява на контролен индикатор j
3 109 и съобщение в Центъра за
информация на водача.
Резервното колело и временното
резервно колело не са екипирани
със сензори за налягане.
Системата за следене на
налягането в гумите не работи стакива колела. За останалите
колела системата за следене на
налягането в гумите работи.
Контролният индикатор w и
съобщение на дисплея се появяват
при всеки цикъл на запалване,
докато гумите не бъдат напомпани до правилното налягане.
Център за информация на водача
3 114.
Предупредителни съобщения
3 116.
Пробив Пробив или силно спаднала гума
се обозначават чрез светване на
контролния индикатор w заедно с
C 3 109 и извеждане на
съобщение в Центъра за
информация на водача. Спрете
автомобила и изключете
двигателя.
Налягане на гумите 3 368.
Комплект за ремонт на гуми 3 343.
Резервно колело 3 349.
Смяна на колело 3 347.Функция за повторно обучение
След ремонтиране на пробив и
напомпване на гумите до
правилното налягане, системата
за следене на налягането в гумите трябва да преизчисли.
Налягане на гумите 3 368.
Комплект за ремонт на гуми 3 343.
По време на движение, изберете
менюто за налягане на гумите в
Центъра за информация на водача
чрез натискане на бутона на края
на лостчето за чистачките.
Натиснете и задръжте бутона за
около пет секунди, за да
инициализирате преизчисление.

Грижи за автомобила341Съответно съобщение се извежда
в центъра за информация на
водача.
За завършване на процеса на
обучение може да е необходимо
движение със скорост над 40 км/ч
за няколко минути. Системата
може да осигури само ограничена
информация през това време.
Ако по време на процеса на
самообучение възникнат
проблеми, контролният индикатор
w остава да свети и в центъра за
информация на водача се показва
предупредително съобщение.
Център за информация на водача
3 114.
Предупредителни съобщения
3 116.
Обща информация Употребата на разпространените в търговската мрежа вериги за сняг
или комплекти за ремонт на гуми с течност могат да нарушат
работата на системата. Фабрично
одобрени комплекти за ремонт на
гуми могат да бъдат използвани.Комплект за ремонт на гуми 3 343.
Вериги за сняг 3 342.
Външно радиооборудване с висока
мощност може да наруши работата
на системата за следене на
налягането в гумите.
При всяка смяна на гумите,
сензорите на системата за следене на налягането в гумите трябва да
се демонтират и да преминат
сервизно обслужване.
Дълбочина на шарката на протектора
Проверявайте редовно
дълбочината на шарката на
протектора.
От съображения за безопасност
гумите трябва да се заменят,
когато дълбочината на шарките на протектора спадне до 2-3 мм (за
зимни гуми - до 4 мм).
От съображения за безопасност,
препоръчваме дълбочината на
шарката на протектора на гумите
върху една ос да не се различава с повече от 2 мм.
Законно допустимата минимална
дълбочина на шарките на
протектора (1,6 мм) е достигната,
когато износването стигне до един
от индикаторите за износване на
шарките на протектора (TWI).
Тяхното разположение е
обозначено с маркировка върху
борда на гумата.
Гумите остаряват, дори и ако не се
използват. Препоръчваме ви
смяна на гумите веднъж на
6 години.

342Грижи за автомобилаПромяна на размера наджантите и гумите
Ако използвате гуми с различен
размер от този на монтираните в
завода, може да се наложи да се
препрограмира номиналното
налягане на въздуха в гумите и да
се извършат други модификации
по автомобила.
След като преминете на гуми с друг размер, сменете в сервиз етикета с налягането на гумите.
Система за следене на налягането в гумите 3 339.9 Предупреждение
Използването на неподходящи
гуми и джанти може да доведе
до инциденти и да направи
невалидно разрешението за
ползването на автомобила.
Декоративни тасове
Трябва да се използват
декоративни тасове и гуми, които
са фабрично одобрени за дадения
автомобил и отговарят на всички
съответни изисквания за
комбинация между джанти и гуми.
Ако използвате декоративни
тасове и гуми, които не са
фабрично одобрени, гумите не
трябва да са с профилиран ръб.
Декоративните тасове не бива да
пречат на охлаждането на
спирачките.9 Предупреждение
Използването на неподходящи
гуми и декоративни тасове може да доведе до внезапна загуба
на налягане и в резултат на това
- до катастрофа.
Вериги за сняг
Веригите за сняг са позволени
само за водещите колела.
При автомобили с двойни задни
колела веригите за сняг са
позволени само за външните
колела.
Винаги използвайте вериги с фини
звена, които не прибавят повече от
15 мм към протектора и
вътрешната страна на гумата
(включително закопчалката на
веригата).