2020 MAZDA MODEL MX-5 Manuel du propriétaire (in French)

sat nav sunroof turn signal bulb climate control coolant level compression ratio

Page 609 of 624

MAZDA MODEL MX-5 2020 Manuel du propriétaire (in French) Fonctions de personnalisation
Les fonctionnalités de personnalisation suivantes peuvent être réglées ou modifiées par le
client ou un concessionnaire agréé Mazda.
Les fonctions et les réglages

Fonctions de personnalisation
Les fonctionnalités de personnalisation suivantes peuvent être réglées ou modifiées par le
client ou un concessionnaire agréé Mazda.
Les fonctions et les réglages de personnalisation pouvant être modifiés varient selon les
marchés et les spécifications.
Méthode de modification des réglages
Les réglages peuvent être modifiés en opérant l'écran d'affichage central.
A: Se référer à Réglages à la page 5-87.
B: Se référer à Moniteur d'économie de carburant à la page 4-77 .
Les réglages peuvent être modifiés en opérant les interrupteur s de véhicule.
C: Se référer à Fonction de verrouillage/déverrouillage automat ique à la page 3-21.
D: Se référer à Téléco mmande à la page 3-5.
E: Se reporter à Verrouillage, d éverrouillage à l'aide de l'interrupteur de commande (avec la
fonction avancée à télécommande) à la page 3-17.
F: Se référer à Afficha ge de la température extérieure à la pag e 4-18.
Les réglages ne peuvent être modifiés que par un concessionnai re agréé Mazda.
DénominationFonctionRéglage en usi‐
ne Réglages disponibles Méthode
de modi‐ ficationdes ré‐glages
Sécurité
Aide au freinage intelligent
en mode urbain (SCBS)
(page 4-110) Il est possible de modifier le
système de façon que le systè‐
me d'aide au freinage intelligent
en mode urbain (SCBS) ne
s'enclenche pas.
*1
Activé Activé/Off A ―
Avertisseur de changement
de file (LDWS) (page
4-89).Distance utilisée par le système
pour déterminer la possibilité
d'une déviation de voie
ligne ligne/Avant A ―Sensibilité de l'alarme (probabi‐
lité d'une alarme)
Bas Fort/Bas A ―
Signal des avertissements sono‐
res Bip Bip/Band A ―
Volume des avertisse‐
ments sonoresBand Bas Fort/Milieu/Bas A ―
Bip
Bas Fort/Bas A ―
Système de surveillance
des angles morts (BSM)
(page 4-95). Volume des avertissements so‐
nores
*2Fort
Fort/
Bas/ Off A―
Spécifications
Fonctions de personnalisation
9-9
MX-5_8JA5-FC-19K_Edition2_old
2019-9-24 18:08:20

Page 610 of 624

MAZDA MODEL MX-5 2020 Manuel du propriétaire (in French) DénominationFonctionRéglage en usi‐
ne Réglages disponibles Méthode
de modi‐ ficationdes ré‐glages
Système de reconnaissance
des panneaux de signalisa‐
tion (TSR)
*3 (page 4-100) Le syst

Page 611 of 624

Page 612 of 624

DénominationFonctionRéglage en usi‐
ne Réglages disponibles Méthode
de modi‐ ficationdes ré‐glages
Système
Langue Langue utilisée dans l'affichage Anglais En fonction du mar‐
ché
*8A―
Température Unité de température utilisée
dans l'affichage °F °F/°C A F
DistanceUnité de distance utilisée dans
l'affichage mi/km mi/km A ―
Consommation
(page 4-77).
Terminer l'affichage Activé/désactivé OffActivé/Off B ―
Procédure de réinitialisa‐
tion de l'économie de car‐
burant
*
Liaison/non-liaison entre la ré‐
initialisation de l'économie de
carburant et la réinitialisation
du compteur journalier A Off
Activé/Off B ―
*1 Bien que ces systèmes puissent être sur Désactiver, ce faisant irait à l'encontre de la finalité du système et
Mazda recommande que ces sys tèmes restent sur Activer.
*2 Seul il est possible de changer le volume du bip de réponse lo rs du fonctionnement de surveillance des angles
morts (BSM) seul. Il n'est pas p ossible de changer le volume du bip sonore d'alerte durant l'opération d'alerte
de circulation transversa le à l'arrière (RCTA).
*3 Ce système fonctionne uniquement lorsque le système de navigation est en marche.*4 Si la commande automatique des essuie-glace s est désactivée, la position du levier d'essuie-glace est
réglée pour un fonctionnement intermittent.
*5 Si le réglage est modifié à Dés activer l'opération suivante est effectuée selon la position de l'interrupteur des
phares:
À la position : Les phares s'éteignent immédiatement une fois que le contact eur est éteint.À n'importe quelle position autre que : Les conditions de marche/arrêt des phares dépendent de la
position de l'interrupteur des pha res. Se référer à Phares à la page
4-51
*6 Quand réglé sur Désactiver le rappel des feux allumés fonctionne.*7 Il est possible de modifier le r églage du rappel des lumières allumées avec le réglage de la durée d e la fonction
d'extinction automatique des p hares réglée à Désactiver.
Se référer à Rappel des fe ux allumés à la page 7-51.
*8 Disponible sur l'affichage central uniquement.
Spécifications
Fonctions de personnalisation
9-12*Certains modèles.
MX-5_8JA5-FC-19K_Edition2_old 2019-9-24 18:08:20

Page 613 of 624

MAZDA MODEL MX-5 2020 Manuel du propriétaire (in French) 10Index
10-1
MX-5_8JA5-FC-19K_Edition2_old2019-9-24 18:08:20

Page 614 of 624

MAZDA MODEL MX-5 2020 Manuel du propriétaire (in French) Index
A
Affichage de la consommation de
carburant............................................ 4-78
Affichage de la température
ambiante............................................ 4-18
Affichage de l

Index
A
Affichage de la consommation de
carburant............................................ 4-78
Affichage de la température
ambiante............................................ 4-18
Affichage de la température
extérieure........................................... 4-18
Affichage de la vitesse du véhicule
réglée par le régulateur de vitesse de
croisière............................................. 4-18
Affichage multi-informations............4-21Affichage de fonctionnement du
toit................................................ 4-29
Affichage de la boussole............. 4-29
Affichage de la température
extérieure..................................... 4-25
Affichage de la vitesse du véhicule
réglée par le régulateur de vitesse de
croisière....................................... 4-29
Affichage de l'avertisseur de
changement de file (LDWS)........4-29
Avertissement (indication de
l'affichage)................................... 4-30
Compteur totalisateur et
compteur ..................................... 4-23
Consommation actuelle de
carburant...................................... 4-27
Contrôle d'entretien..................... 4-27
Distance restante..........................4-26
Jauge de carburant....................... 4-25
Jauge de température du liquide de
refroidissement du moteur........... 4-24
Moyenne de consommation de
carburant...................................... 4-27
Aide au démarrage en côte (HLA).... 4-71
aide au freinage intelligent en mode
urbain (SCBS)................................. 4-110 Arrêt du fonctionnement du système
d'aide au freinage intelligent en mode
urbain (SCBS)........................... 4-113
Avertissement de collision......... 4-112
Témoin d'aide au freinage intelligent
en mode urbain (SCBS)
(rouge)........................................4-112
Alerte de circulat ion transversale à
l'arrière (RCTA).............................. 4-106
Alerte sonore du suivi de voie.......... 7-55
Allumage Contacteur......................................4-4
Ampoules
Remplacement............................. 6-45
Spécifications.................................9-7
Appareil audio
Android Auto™........................... 5-49
Apple CarPlay™......................... 5-45
Applications................................. 5-90
AUX.............................................5-38
Bluetooth®.................................. 5-53
Commandes du volume/affichage/
audio............................................ 5-26
Dépannage................................... 5-91
Paramètres................................... 5-87
Radio............................................5-29
Radio satellite.............................. 5-34
Reconnaissance vocale................ 5-84
USB............................................. 5-39
Appuie-tête................ ........................ 2-11
Assistance à la clientèl e...................... 8-4
Attelage Attelage d'une remorque............. 3-68
Avertissement de collision................ 7-55
Avertissement de vitesse excessive... 7-55
Avertissement sonore du toit rigide
rétractable.......................................... 7-53
Avertisseur......................................... 4-63
Avertisseur de changement de file
(LDWS)............................................. 4-89
Interrupteur LDWS......................4-91
Avertisseur sonore de ceinture de
sécurité.............................................. 7-52
10-2
MX-5_8JA5-FC-19K_Edition2_old 2019-9-24 18:08:20

Page 615 of 624

MAZDA MODEL MX-5 2020 Manuel du propriétaire (in French) Index
Avertisseur sonore de clé laissée dans le
compartiment du coffre (avec la fonction
avancée à télécomma nde)................. 7-54
Avertisseur sonore de clé laissée dans le
véhicule (ave

Index
Avertisseur sonore de clé laissée dans le
compartiment du coffre (avec la fonction
avancée à télécomma nde)................. 7-54
Avertisseur sonore de clé laissée dans le
véhicule (avec la fonction avancée à
télécommande).................................. 7-54
Avertisseur sonore de la clé retirée du
véhicule............................................. 7-53
Avertisseur sonore de surveillance de
pression des pneus............................ 7-54
Avertisseur sonore du contacteur non
coupé (STOP)............................. .......7-53
Avertisseur sonore du système de
surveillance des angles morts
(BSM)................................................ 7-55
Avertisseur sonore Interrupteur de
commande inutilisable (avec la fonction
avancée à télécomma nde)................. 7-54
B
Batterie.............................................. 6-34
Entretien.......................................6-36
Remplacement............................. 6-36
Spécifications.................................9-4
Bluetooth® Audio Bluetooth®....................... 5-60
Préparation Bluetooth®............... 5-56
Téléphone mains-libres
Bluetooth®.................................. 5-72
Boîte de rangement arrière.............. 5-113
Boîte de vitesses automatique Changement de vitesses adaptatif
actif (AAS).................................. 4-42
Commandes de boîte de vitesses
automatique................................. 4-39
Conseils concernant la
conduite.................. ..................... 4-50
Mode de sélection manuelle des
rapports........................................ 4-43
Mode direct................................. 4-49
Plages de la boîte de vitesses.......4-41
Système de verrouillage de levier
sélecteur....................................... 4-40
Boîte de vitesses manuelle................ 4-36
Boîte sur le côté du siège................ 5-113
C
Caméra de détection avant (FSC)....4-114
Capteurs radar (arrière)................... 4-119
Carburant
Carburant à utiliser ...................... 3-29
Contenance du réservoir................9-5
Jauge............................................ 4-16
Trappe de remplissage de carburant et
bouchon de réservoir de
carburant...................................... 3-33
Changement de file........................... 4-57
Clés...................................................... 3-2 Fonction de suspension de clé..... 3-11
Télécommande...............................3-5
Clé avancée Plage de fonctionnement............. 3-13
Système d'ouverture à télécommande
avancée........................................ 3-12
Clignotants........................................ 4-56
Commande audio Interrupteur de recherche............ 5-16
Réglage du volume......................5-16
Commande dynamique de stabilité
(DSC)................................................ 4-74 Interrupteur DSC OFF.................4-76
Témoin DSC OFF....................... 4-75
Témoin TCS/DSC....................... 4-75
Commande d'éclairage...................... 4-51
Compartiments de rangement..........5-112 Boîte de rangement arrière........ 5-113
Boîte sur le côté du siège.......... 5-113
Compartiment de console.......... 5-112
Compartiment de console................5-112
Compteurs et jauges.......................... 4-13
10-3
MX-5_8JA5-FC-19K_Edition2_old 2019-9-24 18:08:20

Page 616 of 624

MAZDA MODEL MX-5 2020 Manuel du propriétaire (in French) Index
Compteur de vitesse.......................... 4-14
Compteur journalier.......................... 4-14
Compteur totalisateur et compteur
journalier........................................... 4

Index
Compteur de vitesse.......................... 4-14
Compteur journalier.......................... 4-14
Compteur totalisateur et compteur
journalier........................................... 4-14
Compte-tours..................................... 4-15
Conduite dans des conditions
dangereuses....................................... 3-61
Conduite dans l'eau........................... 3-66
Conduite hivernale............................ 3-63
Conduite sur routes i rrégulières........ 3-67
Conseils concernant la conduite Boîte de vitesses automatique..... 4-50
Conduite dans des conditions
dangereuses..................................3-61
Conduite dans l'eau... .................. 3-66
Conduite hivernale.... .................. 3-63
Conduite sur routes
irrégulières................................... 3-67
Économiser le carburant et la
protection de l'environnement..... 3-60
Période de rodage........................ 3-60
Pour désembourber le véhicule....3-63
Surcharge..................................... 3-66
Tapis de plancher.........................3-62
Contenances........................................ 9-5
Contrôle de la consommation de
carburant............................................ 4-77 Affichage de la consommation de
carburant...................................... 4-78
Met fin à l'affichage d'écran........ 4-79
Contrôle d'entretien........................... 6-16
Coupe-vent...................................... 5-114
Coussins d'air SRS Composants du système de retenue
supplémentaire............................. 2-50
Contrôle....................................... 2-63
Critères de déploiement des coussins
d'air SRS...................................... 2-54
Explication du fonctionnement des
coussins d'air SRS....................... 2-51
Limites du coussin d'air SRS.......2-55Coussin d'air SRS
Système de classification de
l'occupant du siège du passager
avant.............................................2-57
Couvercle du coffre...........................3-25 Levier intérieur d e déverrouillage du
coffre............................................ 3-27
Lorsqu'il n'est pas possible d'ouvrir le
couvercle du coffre. ..................... 7-56
Cric...................................................... 7-4
D
Description du remorquage............... 7-31
Déblocage du capot...........................6-21
Démarrage avec batterie de
secours............................................... 7-24
Démarrage du moteur......................... 4-5
Démarrage d'urgence
Démarrage d'un moteur noyé...... 7-27
Démarrage en poussant............... 7-27
Désembueur Lunette arrière............................. 4-61
Rétroviseur...................................4-62
Désembueur de lunette arrière.......... 4-61
Désembueur de rétroviseur............... 4-62
Dimensions.......................................... 9-5
Direction assistée.............................. 4-82
Dispositif de retenue pour enfant Catégories de dispositifs de retenue
pour enfant...................................2-30
Installation des dispositifs de retenue
pour enfant...................................2-36
Installation du dispositif de retenue
pour enfant...................................2-30
Précautions concernant les dispositifs
de retenue pour enfant................. 2-25
Tableau des différentes positions de
sièges appropriées suivant le système
de dispositif de sécurité pour
enfants..........................................2-33
10-4
MX-5_8JA5-FC-19K_Edition2_old 2019-9-24 18:08:20

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 577-584 585-592 593-600 601-608 609-616 617-624 next >

battery replacement key fob battery checking oil center console cruise control fold seats