2020 JEEP RENEGADE Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

 
  
A
 ' C.   

%
 " #$
?
K
 + .  # / 2<3
? 3 Z
<!" S

  @
$
  #

! &! KB @
  

 
B3 
 
!  K
@   #
  
 B3
   3 
$
  #3

$#' 9 
 + .  # / 2F3? 
! )
 
3  0& !$
&
O$
  %
!' 9
 + .  # / 2;3?
 

&  # @ #B   


!  %
!' C.
$R<SRRZ;

#
  
A
 ' i,   

%
 " #$
? K
 + .  # / 2<3
? 3  
 3 
$
  #3
$#' 9 
 + .  # / 2F3? 
! )
 
3  0& !$
&
O$
  %
!' 9
 + .  # / 2;3?
 

&  # @ #B3
O$

$ 
!

  #   
!
 ' i,
$R<SRR^;

! 

@
  
 
B
<&# Z <!" S

  @Z<SB

 % 
   

 #
 
$
 
 #)

!  K' ( #
 &# Z<S

$ 
   3 0 
#
&! 
! &! K 
 
0  '
S  <hS* 5( @ <hS*B 
?

 %  
!
  

!  K'

9/9RAWMEASE
<
<
(V<*949;[M
(AEY9M
 S  <hS* H9sA @ <hS*B 

?
 %  
!
  0

!  K'
S
$
   $ 
3
0  # 
 
   # 
   
# 
3   
!

 0 
 
& 
%  '
 
A
!$
%   =   
' i-' i-
$R<R\]c;
5# 0K%  )   0 !  

 @   

Gh$  lB'  ? $#   =K #

   % !   

 !      
!
 $
!'  ? $   =K 

 # 0K  
" # #  $#  
  #  $#  $#
   0
!  ' *
 #  !
# 0K  !  ' J
?  
 # 0
 = " #
!  
  
!  %  $#

    0 !  ' 

 
0 & 
 
3
#  & & "
'
! 
#
  I

(  ! 
%
   0? <(EEH9ME*E
;EhSYE SA9
HS;E <<S<*
5EY E9
*S(
5HS9
YE*<
HS<(Y\ <E*5(
;EhSYE <E*5(
R    0   @=& 
#& #$B  #  $ 


'
(  
! # 0 
!  

 
  $  ' (  #  &#
5)

)b
 &   0   #70   )
 $
)  #

  !
&#   
   &!
 @      %
 
&# 5)

)b B'
 ()# 
- 2
-)   #3
*$   0   # 0K
  ) 
 " #$

Gl  
? * #* 

!

  #  * 

 @  
 
B* 
#   &! Aj
#$ h
 
/ f
@M9T9;SAB @  
 
B @ 

 & B<
 @($ $
%
0B'
& 

'  f
@M9T9;SAB @  

 
B @   HB
A      ' i+ 

$ !
 
/ f
@
$ 

$
!B3  $  
!$
  $
0'


i+
$R<R[cR
 ()#  2

 
 #3
*$ "
 # 0K #)
 ? GEO 9""l @
  
 
B6
GHL6
G5L6
G
 n HL6
G<"L6 G<" n 
L6
GYO!L6
GH  n Y
L'
$
 
@
  
 
B
;  #   0 GEO 9""l #70
%) #    
  
! &#
N EdAdZ  #
  
&! 
'
(
 )
; =    0 GHl  # 0
  #" #$
$#
? GYOOl3 G;t (! l3 G;t
AO l'


; =    0 G5L  # 0&  )

%
 #& 
 ? G5<l
@  # 0&    &
!B3 GM
l3 G #l'
*  + (
; =    0 G
 n HL #70
 ) 
%
 %? G< *#l3
G*#  #l3 G< Hl'
,
; =    0 G<"L #70  )

%
 %? G(O
S/Zl3 G<
l 3 G/ l3
Gh < l' A G(O S/Zl
# 0K %)%) O 
  

'
<

 )(

#/)?    D

   &!  
   ' 

)(
 #/)?    ::
    &!  
   '
, +


M 0&  $
 

5)

)b    GM#&
$l'
-
$.
; =    0 GYO!L #70  )

%
 %? GS  #
YO!Ol3 G  t #l3 GS#

 
!l3 Gh
O! <l3
G hO! /#l3 GH# YO!l3
G O YO!l'
(% + -
; =    0 GH  n Y
L #70
 ) 
%
 %? G
 l3
G 5
  EPl3 G! YO!
t! Y
l3 Gh  t! Y
l3 Gh 
t! # l3 G#  5
l @
 ( EB3 GH  5
l
@  ( EB3 G( El'

9/9RAWMEASE
<
<
(V<*949;[M
(AEY9M
  

-% 0
 #-

+

 # /
( $
!  #" #
 "O = #
 # % 

 
    0   GHl
@ # 0&  )    0 G<
(! l  G< AO lB3 G<"l
 G<"
l @ # 0&  )
   0 G/  #lB' ;
&   0 %  &  $
&

 &#
5)

)b'

  
G*
#m # 0K  )3
 =   
 
 
  ! M3   %
  
"O   
'
*$ "
  
$ 

!



! #j  $# G* m
 G* /m3  & # 0K% O )
%
 G 
! $
m  
 @
B
$
'
G
H < m # 0K  

%

! ? GH
 *

l3 GO "
#  l3 G*
*# @
B l'
G H F m # 0K  

%

! ? GH
 *

/l3 GO "
#  /l3 G* *# @
B /l' G* /m 
$
%)'
9 #j 
%  ) @ d
   &! %
B'
G* l  G* /l    # 

0# 

J $

! 
 '
(9RAWMN ; GOm  G
 # m  
%  )'



%  ! 5(9R9AEASE        &  $# !$#    # O$ # #3 
  $


 =' *$ O$
  $   0$  #   0 )  $%
  $!
  !  ! A$
 
 0  %
03      # 0
    )' ; 
 O  !$ 
!  0
  %  '
5(9R9AEASE <O$
 !$3  &   % 
3 



! OD? $0  # $0&  
!'
R$0&  
!  % G
m  
! O$
 
!
' M $0&  
!  % G
m
 
! O$
   #   # '     
! OD #70 )' N      

    $3  #  
$  $! "O '
JDHBJN D< X9H$I <DEB=
J
#
 + 
/ -

J
#
 V 


AEH9<**9TAX MA9_<*;9 /RH9;E4 N;(YSA\RHEAW EYEN*SNW (N9;S /RH
D  
 /
#

N     3 1 !
 
   
##$ % K3  $
 

&!
%   
' 9  !
 
 3   #   3     !'    
 )3 $)   % ) 4'

 #
)
 
) 
N     3  =  
$ 
$  
 
' ; 
  
!    $  -, %

   # !' ; 
%  
 
3   #   3     !'     
)3 $)   % ) 4'
(95h E/H
<%&     
@$B  @$ $ 0$B    # #   O  
!
&# E/H  3 0 &#   
 
' ;  # 
   
 # 
 #70 
   )

&  $3  # 0 )     

$!' H   & !$'
4
 =#   #0 

0! 
   4 7    
'

9/9RAWMEASE
<
<
(V<*949;[M
(AEY9M
 J
#
 V 


(95h E/H
<%&     
@$B  @$ $ 0$B    # #   O  
!
&# E/H  3 0 &#   
 
' ;  # 
   
 # 
 #70 
   )

&  $3  # 0 )     

$!' H   & !$'
4
 =#   #0 

0! 
   4 7    
' (95h (9<SYu9;T SHEAS
      )3  
$ 0  K  
  7 
0 # 0  
)  
  
 $  $
      '
(  
! $
!  
   & !$'
T 7  $)  % ) 4'
(95h S/Z9;
A0&     
  
!  &# O ' H   & !$'
TR3 T\3
AER(A5*X /ER(ETA9<*AX (W<\
N        1  
      $   
   

3  

 3    '    
   !    $ 
   

3   
  

3
  $  3 $     )     K     O$' ;  # 
 
  $'

J
#
 V 


R;[aEAW *E(Y9* hYHSE4 N;(YSA\ M9*9
N   @  
! $
!   
B     ! #  ' H   & !$'
 
#
( )(
?   
 3  #    3  !
 
  $
0   
 
MSA' ;  # 
    
!
 #  3   #  #     $3
K
!


    3 0   !
 #
 # MSA  M]  $
0' 9#  ! $   3 


!$
  % '    
%
#      @   
B j)  3
$)   % ) 4'
 
+
)( / # @'  
  $ 
! &
!B?  #= 
3   
3 0   
 )3   
 ' R  + d ` #%3  #  
! #     =! 
!=3  
# 0 
$

!

 3   #  #  ' <  
 % !
  
 # 7  #'
5(9R9AEASE ; 
 =# $ 
! $

 %  
!) #     =! 
!= )   =
#%3 
 #  ' 
TR3 3   
 !
!    
" 
  !
"$ A3B 

 

  


* ! $ .!
 
"
*
 
#  !

0 
' 
 $$
 "$  $ '
 !! 
5   !!
$  )$ 

 !


!
 #" !*  !!

"$ 


   

  " 
 !
!! $  "
   
!*
 -%
 

!  

 *
  
 
 6

! %
 
  

$ '
T\3 "  
$ )




$  ! 
 
 4  !!

  
 )
 !!'
!"$ $ '  !! 
 -%  

!  

 *
  
 
 6

! %
 
  

$ '

9/9RAWMEASE
<
<
(V<*949;[M
(AEY9M
):.,)<87 =-:.>,)?) @<.0= A-,+7
 J
#
 V 


<\<*XM *(M<
)(  ! HI9
(   
! &# *(M< 
    ) 0 gC %
   #     '
H   & !$' *     
3 0 
 #  & 
  
    3
0  # 
%  &   & 
#'
5(9R9AEASE A   
  
   
 # "% # ##3  0 
!  ) $
)
 #  #70 ) ! $' R  
  
&! 
  $' 9#0    #

 %  $)   7  % ) 4'
D  +
 #
 

)(
N     3    !$# 
3  O 3 0   #  0 
 $
!
   0

!$
   #&#   ' ; 
! 

! # ) &  0  )
#  #$   '
; 
3 0     #  
!$

  
#3 
  $
   !$
 %
  0
 #'
; 0
 $
3     
   !$ G(  l3  M5<V*E  )   

GN $l    G*
!
& %
l    )  
= 

!   '
(95h <\<*XM5 /<
N     3 1 &# /<   " ' ;  # 
  
& 
 
0 #%
   )3    # 0 3  &   /<' H   & !$' (    !13
  
 # 0&  $)  % ) 4'
<\<*XM E<
 (  ! E9;
R$! &# O    ? O$
 $! 
3 0  
   

! 
#
!3
 = 
   = )'