2020 JEEP RENEGADE Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

 %#)   / +   #
@

 
 
B?  #
 O
$ @B   
 
 
3  # 0
!)
#P#$  !
  
'

" %!


! 
@
  
 
B
N1   
 
    !
M3  
$ ' -.'
-.
$R<R]c];
N
 
 %
 %  !?
G *
$ "
 l @ 
$
! 
0 $ YEHB G K*
$ "
l @

$
! 
 0 & YEHB'
(   %  ! 

!&  )  = #%3 0
  #   % ' 5(9R9AEASE  
!$ 
#$ 3 "
  
$  ) 
 # #   #'
< 
;- 2
 /
 )3
N1      

e3e
3  0
#  #   

& ! 

 

  #
  G#P#$
!l' *% "
 # 0 %)
 %)  #
   &#
5)

)b '
" 
V +
! "
 
!(
  2\>T 
S>T3 Y3
(  
%
# 7  #?  =   # 3   

 # 

#6 %   
&!


6  3 0   $ 
#   @B ' +,6  #
 $ @/B   0% )

 @=%  %B? 

  #
  

' (
=
    # % 
 !

0' R
! $  
 &
 # #' +,
$R<RRZ^;

   #  7
/ #( \T3 \Z3
/ & $  K  3
 #   3  %  !
$ !&   %  
 % &  
 # 

'
5 3 0  & $
% #&  $
! @B
' +, @
 % 
 
B3   #

! 
$ 3 0 
! 


3  # 
  )

    

!   

!
#
!#
!3  3 0 
$
! @B ' +,  % 
=&
G& %0l @G %0 l

 $   
B'

9/9RAWMEASE
<
<
;9RSHY9M
 
\\3 3'1
  

 %

$* #

!1 
  
\S3 1
!*  
  !"$
!
    

  



  " 1*" 

!

' 4 !!


 $
"
 %  
*' ! 


  *

     
$ 


\T3 H
!

 
!

*  !*

!

'  "  *" .


1' L

' ! $M0 $ 
 
!!
!'" 
 $"
 !!
$  !

 !
  $
"
 %  
 
  "
\Z3 2
!

 !
 
!   !
 =!

  
'"


  $   !!
!*

!

'  
Z3 <
K 
' !"$  

 
"

'  ! 
 $!
# 
" 
*

" ! 
 4 
!!

 !
"* 
# N



"# 
  
# !

 ' !$ '   $ "#
!  !
 1 

*
$
!%
  #
#
  
* % !%  " 

1#"

*
  *

# !
 !"
^3
 

 


 #
  

 ;


!

$    
*;

!"$
  ! !!
%
%
 !
 
*" ! A%

 
   

 *"$ !



Y3 
 !
# 
!
 !




  *;

$ !

$ 
; !

'
 
% !% 
\^3
D 
   ( ? )! 
# # ! 3 0  #    
O%
 '
 
  

# ?  

@B ' +- @
&  !B  @B
' ++ @
&  !B   K
 !' +-
$R<R^RR; ++
$R<RR^];
 
% !% ()*)+,-./01
(
$  !  

?  ! 
!  6
 
 @B    @/B ' +-
@
&  !B  @B  @/B
' ++ @
&  !B  

 
! 
3   # ! 
! # # ! '

\^3 =!
$ "
$  $  
'
 $ !!

 "
  
 O

  !!
!
  "
(
 \Y3 \[3

;  
$ ) $ 
!  $'
(   K $ @B
' +` @    # = B 
@    #  B # #


  ! @-B3   #   

0   !   ! j  #
 # $ @B
  ! @+B' +`
$R<RR^Y;

" %!


@
  
 
B
N1   
 
    !
M3  
    

 ' +e'
R   
  #
   #  #  #

' +e
$R<R]cc;
5(9R9AEASE R  "

  # #    # ! )
#$ '
< 
;- 2
 /
 )3
N1      
e3e 3
 0
#  #    
&
!     #
'
*% "
 # 0 %)  %)
 #
   &# 5)

)b' 
\Y3     
  * 
$! #  
\[3 6


*'  
 
 !
' !

 
 ' * !
$  



  C!

 .!
  

!!
#" 
0  ' $ "


9/9RAWMEASE
<
<
;9RSHY9M
 !% 
 !

 # 
$ '  *$ *' 
!
 '
!
'$  
 

 "
)*

 

 2" 
  
" 

4 & 
#   3
 & !
  
 
&!
$   

#' ( #
 $
@B ' +C  

$ )



! 7
!  7!?  #$   
 '
+C
$R<RRYR;
 
" 
"
3" 

@
  
 
B
(  
! $
!  
 


& D & 
 3  &  #

$0 

!$
)
  
 ' +i'
+i
$R<RR^c;
E
& D & 
 #$ 

9A9  $
 "

   '
 

E#
)
!
 
 \]3
A  
  # 0&3  =
  
 
    ! M
  0 ` #%  
 
! 

  ! <*9(
@  ! #
!
&! =%
  
$
! 
! #
!
 #
=% # 
=  # $
 #B'
9 #  
! 

!
 
$ "
 ' R = 0& 
  #
  @B
' +g? !  !
"
P
?  = =&! 
6 !  !
"
Q
?  = &!

' +g
$R<RRY\;
( $K &! 
 $

 @/B ' +g  
! #
!

! #'
5(9R9AEASE (  
      @B ' +g

  ! @,B3   $ $!
&#
 '
9
#
 
# #
)

@
  
 
B
<  

! #

 @B ' +g' 9j  #
# 
  
$ $

  !  
' ( =   !


$ 
 @  
! 
 &  $B  
 @B3

$ # #  !'
R
$  # 0&  )   )3
 =   
 
 
  ! M   0 ` #%
   
! 


  ! <*9( @  !
#
!
&! =%   
$
!

! #
!
 # =% # 

=  # $
 #B' 9 #
 
! 

!
  $ "

'
5(9R9AEASE (  
 # )

$ 0
  &3 
 #% )
 &'
<)
 
) -

)
$

$! #  
 
  #
   
$'
(   
! 


  ! M  
$  #

$
  ! 
!
'
   
$  &  #
 
@B ' +g3 
% 
) $)
  !

  j  #  0#  ! &!
'





 
 
 
( #
   &#
5)

)b
# 0 %)%) "
 
&! $ 

@
&  "
 
G&lB'
o " #$
 $
 


!


! '
D 
 
 #  
/ #(
    &   
! 

& #$3 #  

 )   
  
  !'
;  # 
   &  )

%
    

$   !?
  
 #$

 
   ! #    !
@-B
  ! @+B ' +F6  
$  $
 
  
 @B ' +g3  
&#      
$

  !  
' +F
$R<RSRc; 
\]3 -!R ' 

   

 # 

" ' 


!
$;



 

9/9RAWMEASE
<
<
;9RSHY9M
  

  
(
  @B ' +.3
    =    &!
3 
 "O   # 3
 
! 3

! 3
$

! 3 !# 
! 3


! !# 
!   O$

 
   &!
     $


! 
$
!'
+.
$R<R]]];
;  3   # 
 
! 3 "O3  1 
 
 
    ! M'
 #  
!  
       7
$
    
'  
29

3
@
  
 
B
4     " #
D
#3
     #
01 
    # 3  
! 
)  
    ##
 
3    $

  
 3  $      

 &#
5)

)b'
T#  
 )3  # # 
     
! '
<
) -

) ?    

  ! 5*9'

 -

) ?    

  !   5*9'
5(9R9AEASE 
 
$  )
   
# 
#    !
M'

 
<  
# 
#    ! M
  
  ! ' ; 

$
 $

!  
&
$ %  %  $

 
&  & $   

   
' A   
 
     '"
" 
(4
441
U' 


% B%( e
@
  
 
B \c3 SR3
N1   
 
    !
M     

  ! 3 %   #

&
$
 & $? & $ 
 &  % &'
H& $    # 
!

 %' ( 
# 
!  
& $ j)
%'
!" 
@
  
 
B
<  
# 
#    !
M3 1 %  &  & 
$
 $3   3
#  % !# & $'
 % !# & $ &3 
  
       '
h# & $  j  #
#    #

  ! ' 


 
 
!
"#""
$% "  
"%!
" #%




 

  
" "&'
!

" !" 
N1   
 
    !
M3  

3 # 
%% $'
R
& !# & $     
 # $
# # 

 # !#  # #' <$
 % j  # # 
  # $

! 
!# 
! '

 
R 
!  # 

 
  ! ' A
  
       '
5(9R9AEASE *%   ! 
 #  )3    

 !3     
  3
  O  !
3
1  
% 
 & 
3    
 @
$

#$B' <$   # 

 
  !
'
 % 

<
) -

)
M70  )    
   #  
!


  ! <*9(  
#
     !    #
# 

  ! '
5(9R9AEASE   "

 3 #  # %)

+ #%
  
!


  ! <*9('
<)
 
) -

)
@
  
 
B
   
 & %#  #
  #3 #70  ) "

 #
?   
# 

 M  K 


  ! 5*93   
O #%  3
 $
  #'
(#  
! 


  ! <*9(    #
 ##   #
 
    #  

 %  ( ' 
 -

)

  
!# 
&!     #
 
! 

  ! M'
   # % 

 #3 %   #$'
#" 
<$
= & $ 3 
 
# 
    ! M3
# = $ @B ' `, @
# 
  
B' ( 
 
 # )  
  !
<5H
   # $
# #
 # )  
  ! '
A    0 $   !
@   !# $  B'
 % &
= & $3 
   #        '
H= & $  % $# $


    !' N      
  '  () *+ " '"  

% 
% 
 " #%


  

  %

"  #

 

  

",

 #'" % ""

-
"  "

9/9RAWMEASE
<
<
;9RSHY9M
 `,
$R<RRYT;
<)
! 0
!  #
*$ "
    #
  

  &# 5)

)b
 #    #
  !
5*9'
(  $

= 
! 
@# = $B  "

 @    #  
  $    B'
   
= & $3 
   #      #
$
   '
    #
% "
3
  

  ! '
" 
( K =% $ @B ' `,

  ! @$B?
(
?   # 6   #
?  = # '
:

) UB
)(
% f 2
 (3
( =
!
 ) # #

3  K =% $

  !  #    
'
<#      Cd$
$3   #   #
 '

% !
*$ "
 # 0K3  # 
 
 
    ! M3
  +C %
 )  &
$  $  $
  
0
#
    
 =% # 

=  # $
 #  &# #
G( El @
  
 
B'
 ) 
$ )  

 #
  
   

 #
&# 5)

)b '

    #
 
  $
 @+C %
B
    # #$
  
3

    
!


  !

  !
M'  

J

#
  # 
O3  1   


    ! M  $

$ % &'
(     
@B
' `-3    #  =
@    # = B   
   &!  @ 
  #  B'
`-
$R<R]]c; #( R
? 
 
   


! 

$
!6 #( \
? e   #( S
? e   p $

 0  #   #( T
? 
 p #P#$   &
)0  !
   0  #