2020 JEEP RENEGADE Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)


 = 
  M

F# (a6  O"
& 
 G

H
L6
!=

5)

)b  


 F# (a @  O$
 

     
%

  $
B6 1   
 
 0
3

 D
(SA   

&#   1   D

(SA6  % #    
O$
  
   $'
R # G\m  $  


 F# (a O 

 & @
 
  &
!=
#  &3  &  O%
7B'
   GA l3     
=
 
  ' ( 
  &

 
 #)   6 
 
 
$ O )
 # 
 (h9AE
 
 #   = 
# 0  G<OL   #

  G<OL  =   0
G(! / !L'
5(9R9AEASE ; 
 
  F# (a #
 #  #
"D #  &# #     
 $
 # &! "D'
 3
<
)    # -k
?  
 (h9AE  
 # '
( #
 O"

! 
 

#70?  ) "D  @ #

O"
 $
 
B6  )   )     #
# &! "D6  )   )    O


! " $ 6 $ ) 0 -, "D 


 3   =!  
!  
#   6 ) " $  &# 
#  "D     %) 

# "D 
 7 % # #
!   #'
(9RAWMN 
 # &! "D
 $  

 # 


  
?   0 "

*"D &#  #
 

 &#'
(9RAWMN A  
 # # 
! "D  

  
! "
    $
ttt'


'
 % ) #
!(  # -k

(  
%
# 7  #?  "

F# (a
#  # "D6  
 (h9AE 

 # 6   &#    O 
0
 #  "D3 
 
  $  6  = G\l   O$
3
  # !=
 
 5)

)b
 #  # "D @ =  GA l 
  !$   "DB6 1  #  "D 0
3 

 
$
! $! #  (SA D
3
     
 &#
  1  #  # "D
  (SA D
6  #
   G(! l
# 0 0
 O ) # 
"D # 
 G<Ol?
 O"
& 
 G

H
l
   
=  
&!
 6   O$
  
  
  
%
   $
6  % #   O$
 

    ?  #
G\m  $  #  "D
O  
  @# 
"D 
   !=
#  &3
 &  O% 7B'  

M5Y*SMXHSW
 P  & 
3 &# 

 0 )  
 & & 
'
(9RAWMN     $

 "& "D & $
"O 3
 %#
$)
"D   # 
 

!
 $
3 #) 
& &# &

    # 

/ !  "D   )  %
O$
'
5
+

 (
(  
%
# 7  #?
 =    @*"D  #
# &! "DB6  =    0 G
 l6
 =    @O"
$ $
B6
# O"
&! 
 G
l'
B 
 (
@
  
 
B
( #
 $
     
 # 0& 
   &! 
 )   )  
& !  '
<# $

! 


      

! -, !   
@#&& &B'
( #
 $
     
#70 ) 0&    

! -, !       !  ) j  #
# 
 '
<# $

! 
 
   # 0& )   
 ) !%
 !  '
(9RAWMN (  &  % 

 
3  1 
!  0 # 
"D 
 '
V) 
 9I9 
<&# # 0K ) $ &
#  # "D #'   # !
 0) % "
3 #  "D #
) 
!  $) <M<  #

F# (a '
; 
3 0 "D % "


 3 & O"
& 
 
 "& @&B'
(    $  

    # 0K%
  
#
 # 0 )# GYL3 GL 
GSO L'
R # $ <M< 
!  #

# &! "D  
 #
 O"
&! 
 @ #
  #P#$ i, 
! $B'
(9RAWMN A  
! "D
!3
   
 
 "
 ! &!
 $ <M<3 
 !&
  )  "D # 0 )  "$
 <M<6 $ # 0 )   #  #
"D   $#
  
 
F# (a  

O &  5)

)b' (
    "
  #  #
"D 
 !& "D
 )
    )  

 # &#
5)

)b 3 #      
'
5(9R9AEASE A & # &
"D     5)

)b
#  !=
) 
  

 <M<
 "O &  "D'  
<M<  

 # 5)

)b3 #70
 )3 0  &!  =   
     0
)  


 <M<    "D' <
 #  &##   #  

 # $
#  $) 
 ! $  #  '
I
  9I9 
; #j &# % 
 


 & <M< $3  & 
%
 ) 
 1  % $
   $ $? \
A

9
S


M5Y*SMXHSW
 "
$
!
),' b %
& 
  '
D 
 #  5)

) B=E

 . #
 )  
R   $
 !
  0
5)

)bB=E 
$ %)

GAL
   ' ;  
#70    ) # 0  &# 
) 
! 
=  
! 
 '
<
#)  !
; 
3 0    
 

$
 &# 5)

)b 
 0 0 5)

)bB=E3 

    & !$'
$
 
 
$   
  "&  $
 0
5)

)bB=E '
$
 !   0

$ &!   $ &! #"D?

  
 
  #
$
!
$'
 
   "O 
&# 5)

)b 3   $

  1 $
    

 '
< 5)

)b B=E
A     # 0$# 
  
      #
O # "D  ) < 5)

)bB=E
3  

 #
$ &!  "  7 

! %   5)

)bB=E'
$
 # 0 ) ? G
< L   GZ O L' R
 
!
7
   $


$3  =  "D $  
$
 #'
(  0$# 5)

)bB=E
 

 # $
 0
 


! ! 

! %
  @d# 
! B3 0 ! 
!  
!
%  
!$    
 &!  0='
9#  
!
 # #
<0 5)

)bB=E
& 
  $
  #70 )  $  
!'
$
 ),' b  #?  
 &   

!
%  $  #70  

0)  
! !
!3 
 %

& 0 5)

)bB=E'
(
  " #$
 $
 
$
! ttt'


''
( = #$ $
  
O &#3   0$#
5)

)bB=E # 0K 0
0 GYS;El     * #* #' (
  " #$
 "
$
!
GYS;EL %
&  #  '
),' b
$

),' b # 0K
  &! $ 

  $ #  
= #

! % 
  !=

   #'
4 0 # 0&  0) %
  #j) %

  5</   

 #
< 5)

)bB=E  
)

!   #    #

$
 ),' b
 
$
! ttt'd ""
' 
ttt'


'
h
    
 %
 #  =#3  &
#  % 
& #?

!=  #= 

! )'

 ),'
A 
  "
   O"
&

 ),' b '
A
     3 
  % e  & 
$ '
* 
$  
% 
&3
=
&# 
 #)
 
$ 
 %
   
'
( 
 &!   %
 
 
$  " C "# 
=
!
 ? #  @ #$

!
 B3   3 0 3 0 
  @!  !
 B'
G
V
 <! E
K L 

 #P% !
   % 
$ #   # 
!

$  ' (
   O
%
 #   
?
, @B
 -,, @ $B'
; 

!
!
$   

  #$ !
 
!&


&! #! @G 3
)
E
KmB 
 $!   

$ j)
 !3
%  
P " )  $ #
'

!
 !
 ) # %
 


!$
%
! % 
 @G%

L #$

 
 
! =%
 
 M
 $
&  
  ! <*9(B3
 = O"
& 
 G 
 <!m'
A  # 0&  ) 
  


!$
%
 
 #

 G 9

m3 
 % 
&

I0  @   
 B 
#$ 
! ) 
'
 % )  
   ) 
Q
 
  # 0&  0)
#j
&#  )  #
 5</
=%  !
   "O$
  
 

 # < 5)

)bB=E ' * # 0K 7  )
!  DO
! #0

!
$  #
 #P  
$ 
 
7 &!   
'
(
  " #$
 %
& 
$
! ttt'


'
5(9R9AEASE N=% 5</ )!
  $  #"D 
$
 
< 5)

)bB=E 73
 &#
  
$3
 #70
7)  
! ' (  "$
 %
   
  

 #70   ) !$ 
$    ?

0
 ' * !$   % 
 
3 0   
 

   ! <*9(  1  &
   &#' Q

  
 %  #

 ! #  ' (& %

  #
$  #j &#'
<# O"
&! 
 G -
)m
#70  !
%)3  
$ 

O%   #
$
 O$
  7   
5</   
'
( =  #j) 5</ =% $3 

 $
    &
$' ( = %

),' b
!
  5</ =%3  

   % $ #j) &#
5)

)b B=E ?   # 
 
1
 %# 
 # 
!$
!   
! 

&# 5)

)b '
,;
#? # 0K $    

 &!  
'
$
 #?
$0 )  
! 
$ #   " # ) 
3 0 
0 #   !
  
'
A 
  "
   O"
&

 G#?l? 
   
 3     
$ )
G
?S
Pl3 
 % 
& 

 & " #$
   
'
<# O"
&! 
 G

O l #70  ) 
&

   
!  #$$
!
   
3  & 7 
     @ = % 

 
B'
<  
 
$  ) 
$
! ttt'


'
  

 # $

5)

)bB=E '

M5Y*SMXHSW
 I
f
;

) @
  
 
B
 %  & 0 #& 
 ) 
= & $

 
3  & %  &  0#
5)

)b B=E '
(
  " #$
 %

&  t 
! $
!
ttt'


'

<# 
 <E**SAZ< 

 #   
  
!$   G<Ol'
(9RAWMN R    0  
 #  $ 
'
(  !  
%

  0? YOO
H
5
; 
  ##


 n H
<"
 @
  
 
B
/ @
  
 
B YO! @
 %   B
H  n Y

;!
 9"" 9 


(! / !
<]M < @
  
 
B

 <
  <O
 (  H
  
9 )><  
)
@
  
 
B
( #
  "
 #70  )

%
 %?
B < %/
C
@
  
 
B
( #
  "
 #70  )

%
 %? G
 O
l @
  
 B? # 0K  )  

#

! #0  
3  &

%   
' G(;t #' Hl @
  
 B? # 0K  ) 
 #  
  '
#%C% *

 D%
$
@
  
 
B
*$ "
 # 0K  ) 0#
$! &#  !    

  t
   sO' H & # 0  %  ? G9""l? &#   6
G9 
 /Ol? &#
! $
   #
&!

 @
    B6 GsO p 
 /Ol? &#
!   # O$ #  
 
 #  #
 
'
#C * < ,



@
  
 
B
( #
  "
  # 0&  )
G !   )l $! &#  $ 


 
$0' H &
# 0  % GAl3 GM
#l @  

 
B3 Gl'
%,
@
  
 
B
*$ "
 # 0K  )   !
&# (<'
H & # 0  %  ? G9""l? &#   6
G< 
9l? &#    

  # ) $0   #3
 #
 
     
' G< 

Hl? &#
   
   # ) $0
 # @ #
 
  
  
B  $ 

  &! '
#% %, / <

@
  
 
B
*$ "
 # 0K  ) ! )
 
! O$  &# (

'
% %,  <
@
  
 
B
*$ "
 # 0K  ) ! )
 
! O$  &# (

'
-, D%
$
@
  
 
B
*$ "
 # 0K  )
G !   )L $! &# Y<'
-, 

@
  
 
B
( #
  "
  # 0&  )
3  %  %)   3 
  
 $

&! !
 

 # &# 


  
 $! &#
Y<'
,
 (
 D%
$
@
  
 
B
*$ "
 # 0K  )   !
&#     <

H
 sO'
H & # 0  %  ?
G9""l? &#   6 G< 
9l? &#    

  # ) $0   #3
 #
 
     
' G< 

Hl? &#
   
   # ) $0
 # @ #
 
  
  
B  $ 

  &! '
0
 ,
 (
 D%
$
@
  
 
B
*$ "
 # 0K  ) ! )
 
! O$  &# <

H
 sO'
'
 ,
%
@
  
 
B
( #
  "
  # 0&  )
 O$
 @  G< 
9l
 G< 
n HlB  # 
$0    # !  !
j&! 
'
(AE3 0%
@
  
 
B
( #
  "
  # 0&
 )%)  #
& "O 
  
0
'
B%
 ,
$ $


@
  
 
B
( #
  "
  # 0&
  )$) &# *""
<O

O ' !"
%
(9RAWMN ( 3  &  %

  & &# #3 ! & 
 % 
 
'
  # !  0) ! &
3  
 G; 
l

$

!     !  
"
3  %
!
  )'
`##
(# ! 

A
%
 ! &  # 0
 )   
    ?
h



; 
  #
K# ! 
   # -k

A
%
 ! &  # 0
 )   
    ?


M5Y*SMXHSW
 H #

S
#O

(!  
<
!