2020 JEEP GRAND CHEROKEE Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

Az ablak kezelőszerveinek engedélyezésé-
hez tartsa lenyomva ismét az ablakreteszelő
gombot (a gombon lévő visszajelző lámpa
kikapcsol).Szélrezgés
A szélrezgés olyan érzetet kelt a fülben,
mintha helikopter zaját hallaná az ember. A
gépkocsiban leeresztett ablaknál vagy a te-
tőablak (ha része a felszereltségnek) nyitott,
esetleg részlegesen nyitott állapotában elő-
fordulhat szélrezgés. Ez egy normálisan elő-
forduló jelenség, és a hatása minimalizál-
ható. Ha a szélrezgés nyitott hátsó
ablakoknál jelentkezik, az első ablakot is
kinyitva a jelenség minimalizálható. Ha a
szélrezgés nyitott tetőablaknál jelentkezik, a
jelenség minimalizálása érdekében állítson
a tetőablak nyitásának mértékén, vagy en-
gedje le valamelyik ablakot.
ELEKTROMOS
NAPFÉNYTETŐ —
HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK
Az elektromos napfénytető kapcsolója a
felső konzolon, a napellenzők között
található.FIGYELEM!
•Ne hagyjon felügyelet nélküli gyermeket
a gépkocsiban, és ne hagyja, hogy gyer-
mek hozzáférjen a lezáratlan gépkocsi-
Elektromos ablakreteszelő gomb
Az elektromos napfénytető
kapcsolója
1 – A napfénytető felnyitása
2 – A napfénytető beállítása szellőztetés
pozícióba
3 – A napfénytető bezárása
63

FIGYELEM!
hoz. Ne hagyja a távirányítót a gépkocsi-
ban vagy annak közelében vagy gyerme-
kek számára elérhető helyen. Ne hagyja
a Keyless Enter-N-Go funkcióval felsze-
relt gépkocsi gyújtáskapcsolóját ACC
(TARTOZÉK) vagy ON/RUN állásban. Az
elektromos tetőablak a gépkocsi utasait,
főként felügyelet nélkül hagyott gyereke-
ket a kapcsoló működtetése közben be-
szoríthatja. Az ilyen szituáció súlyos,
akár életveszélyes sérüléssel is járhat.
• Ütközés esetén nyitott tetőablaknál na-
gyobb a gépkocsiból történő kiesés ve-
szélye. Ilyen esetben súlyosan megsé-
rülhet vagy akár meg is halhat. Mindig
csatolja be megfelelően a biztonsági
övét, és gondoskodjon arról, hogy a
gépkocsi többi utasa is megfelelően
rögzítve legyen.
•
Ne engedje, hogy kisgyerekek az elektro-
mos tetőablakot kezeljék. Ne engedje,
hogy a tetőablak nyílásán valaki az ujjait,
más testrészeit vagy bármilyen tárgyat
kinyújtson. Ez sérüléshez vezethet.
Napfénytető felnyitása
Gyors
Nyomja meg a kapcsolót hátrafelé, és en-
gedje el fél másodpercen belül: a tetőablak
bármely helyzetből automatikusan kinyílik. A
tetőablak teljesen kinyílik, és a végállásban
automatikusan megáll. Ez a funkció a „Gyors
nyitás”. A Gyors nyitás alatt a napfénytető
kapcsolójával végzett bármely művelet meg-
állítja a napfénytető mozgását.
Manuális
A tetőablak kinyitásához nyomja meg hátra-
felé, a teljes nyitáshoz pedig tartsa le-
nyomva a kapcsolót. A kapcsoló bármilyen
mértékű felengedése megállítja a mozgást.
A tetőablak és a napellenző részben nyitott
állapotban marad, míg a tetőablak gombját
ismét meg nem nyomja.
Napfénytető bezárása
Gyors
Nyomja meg a kapcsolót előrefelé, és en-
gedje el fél másodpercen belül: a napfény-
tető bármely helyzetből automatikusan be-
záródik. A napfénytető teljesen bezáródik,
és a végállásban automatikusan megáll. Ez
a funkció a „Gyors zárás”. A Gyors zárás
alatt a kapcsolóval végzett bármely művelet
megállítja a napfénytető mozgását.
Manuális
A napfénytető zárásához nyomja meg előre-
felé és tartsa lenyomva a kapcsolót. A kap-
csoló bármilyen mértékű felengedése meg-
állítja a mozgást, és a napfénytető
részlegesen zárt helyzetben marad, amíg a
napfénytető kapcsolóját ismételten le nem
nyomja.
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
64

Az árnyékoló működtetése
Az árnyékoló manuálisan nyitható. Mind-
azonáltal a napfénytető kinyitásakor az ár-
nyékoló is automatikusan kinyílik.
MEGJEGYZÉS:
Az árnyékoló nem húzható be, amikor a nap-
fénytető nyitva van.
Becsípődésgátló funkció
Ez a funkció a gyors zárás során érzékeli a
tetőablak zárásában lévő akadályt. Ha a te-
tőablak záródási útvonalában az érzékelő
akadályt észlel, a tető automatikusan vissza-
húzódik. Ilyen esetben távolítsa el az aka-
dályt.
MEGJEGYZÉS:
Ha három egymást követő tetőablak-
-bezárási kísérlet becsípődésgátló vissza-
húzódást eredményez, akkor a becsípődés-
gátló funkció kikapcsol és a tetőablakot
manuálisan kell bezárni.
Napfénytető szellőzési helyzet —
Gyors
Nyomja meg röviden a Vent (Szellőztetés)
gombot, és engedje el fél másodpercen be-
lül: a tetőablak szellőzési helyzetbe nyílik.
Ezt „gyors szellőztetésnek” nevezzük, és a
tetőablak helyzetétől függetlenül megvaló-
sul. A Gyors szellőztetés alatt a kapcsolóval
végzett bármely művelet megállítja a nap-
fénytető mozgását.
A tetőablak karbantartása
Kizárólag karcmentes tisztítószereket és
puha törlőkendőt használjon az üvegpanel
tisztításához.
Újratanulási eljárás
Az egytáblás napfénytetővel rendelkező gép-
kocsiknál újratanulási eljárás áll rendelkezésre,
amely lehetővé teszi a napfénytető visszaállítá-
sát, ha az „Express Open” (Gyors nyitás) funk-
ció nem működik. A napfénytető visszaállításá-
hoz kövesse az alábbi lépéseket:
1. Állítsa a gyújtáskapcsolót ACC (TARTO-
ZÉK) vagy ON/RUN (BE/ÜZEM) állásba.2. Győződjön meg arról, hogy a napfénytető
teljesen zárva van.
3. Nyomja előre és tartsa nyomja a napfény-
tető kapcsolóját. A napfénytető teljesen
bezáródik, majd 10 másodperc múlva
szellőztetési helyzetbe mozdul.
4. Az újratanulási folyamat elkezdéséhez
engedje el a napfénytető kapcsolóját,
majd 5 másodpercen belül ismét nyomja
előre és tartsa lenyomva. A napfénytető
megtesz egy teljes ciklust, majd visszatér
a teljesen zárt helyzetbe.
MEGJEGYZÉS:
Ha az újratanulási folyamat bármely
pontján felengedi a napfénytető kapcso-
lóját, az eljárást az első lépéstől kezdve
meg kell ismételni.
5. Amint a napfénytető megállt a teljesen
zárt helyzetben, engedje fel a napfény-
tető kapcsolóját. Megtörtént a napfény-
tető visszaállítása, és készen áll a
használatra.
65

COMMANDVIEW
NAPFÉNYTETŐ
ELEKTROMOS
ÁRNYÉKOLÓVAL –
HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK
A CommandView napfénytető kapcsolója a
felső konzol bal oldalán, a napellenzők kö-
zött található.
Az elektromos árnyékoló kapcsolója a felső
konzol jobb oldalán, a napellenzők között
található.
FIGYELEM!
• Ne hagyjon felügyelet nélküli gyerme-
ket a gépkocsiban, és ne hagyja, hogy
gyermek hozzáférjen a lezáratlan gép-
kocsihoz. Ne hagyja a távirányítót a
gépkocsiban vagy annak közelében
vagy gyermekek számára elérhető he-
lyen. Ne hagyja a Keyless Enter-N-Go
funkcióval felszerelt gépkocsi gyújtás-
kapcsolóját ACC (TARTOZÉK) vagy
ON/RUN állásban. Az elektromos tető-
ablak a gépkocsi utasait, főként fel-
ügyelet nélkül hagyott gyerekeket a
kapcsoló működtetése közben beszo-
ríthatja. Az ilyen szituáció súlyos, akár
életveszélyes sérüléssel is járhat.
• Ütközés esetén nyitott tetőablaknál na-
gyobb a gépkocsiból történő kiesés ve-
szélye. Ilyen esetben súlyosan megsé-
rülhet vagy akár meg is halhat. Mindig
csatolja be megfelelően a biztonsági
övét, és gondoskodjon arról, hogy a
gépkocsi többi utasa is megfelelően
rögzítve legyen.
Commandview napfénytető
kapcsolói
1 – A napfénytető felnyitása
2 – A napfénytető beállítása szellőztetés
pozícióba
3 – A napfénytető bezárása
4 – Az árnyékoló felnyitása
5 – Az árnyékoló bezárása
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
66

FIGYELEM!
• Ne engedje, hogy kisgyerekek az elekt-
romos tetőablakot kezeljék. Ne en-
gedje, hogy a tetőablak nyílásán valaki
az ujjait, más testrészeit vagy bármilyen
tárgyat kinyújtson. Ez sérüléshez ve-
zethet.
Napfénytető felnyitása
A napfénytető két programozott, automati-
kus megállási helyzettel rendelkezik: kényel-
mes, félig nyitott helyzet, valamint teljesen
nyitott helyzet. A kényelmes, félig nyitott
helyzetet úgy optimalizálták, hogy a lehető
legkisebbre csökkentse a szélrezgést.
Gyors
Nyomja meg a kapcsolót hátrafelé, majd en-
gedje fel fél másodpercen belül. A napfény-
tető automatikusan a kényelmes, félig nyitott
helyzetbe nyílik. Nyomja meg a kapcsolót
hátrafelé, majd engedje fel ismét, és a nap-
fénytető a teljesen nyitott helyzetbe nyílik,
majd automatikusan megáll. Ez a funkció a„Gyors nyitás”. A gyors nyitás alatt a
tetőablak-kapcsolóval végzett bármely mű-
velet megállítja a tetőablak mozgását.
Manuális üzemmód
A napfénytető kinyitásához nyomja meg és
tartsa lenyomva a kapcsolót hátrafelé. A nap-
fénytető automatikusan a kényelmes, félig
nyitott helyzetben áll meg. Tartsa lenyomva
a kapcsolót hátrafelé, és a napfénytető a
teljesen nyitott helyzetbe nyílik, majd auto-
matikusan megáll. A kapcsoló bármilyen
mértékű felengedése megállítja a mozgást.
A tetőablak és a napellenző részben nyitott
állapotban marad, míg a gombot ismét meg-
nyomja és hátrahúzza.
MEGJEGYZÉS:
Ha a napellenző a zárt helyzetben van a
Gyors vagy a Manuális nyitás használatakor,
a napellenző automatikusan a félig nyitott
helyzetbe nyílik a napfénytető kinyitása előtt.
Napfénytető bezárása
Gyors zárás
Nyomja meg a kapcsolót előrefelé, és en-
gedje el fél másodpercen belül: a napfény-
tető bármely helyzetből automatikusan be-
záródik. A Gyors zárás alatt a napfénytető
kapcsolóival végzett bármely művelet rész-
legesen nyitott helyzetben megállítja a nap-
fénytető mozgását.
Kézi zárás
Tartsa előrenyomva a kapcsolót, és a nap-
fénytető bármilyen helyzetből bezáródik, és
teljesen zárt helyzetben marad. Ha elengedi
a kapcsolót a napfénytető mozgása közben,
a napfénytető megáll részlegesen nyitott
helyzetben.
67

Elektromos árnyékoló nyitása
Az árnyékoló két programozott helyzettel
rendelkezik: félig nyitott és teljesen nyitott
helyzet. Zárt helyzetből való kinyitás esetén
az árnyékoló mindig megáll a félig nyitott
helyzetnél, függetlenül attól, hogy gyors
vagy manuális nyitási módszerrel nyitják-e
ki. A teljesen nyitott állás eléréséhez ismét
meg kell nyomni a kapcsolót.
Gyors nyitás
Nyomja ismét hátrafelé az árnyékoló kap-
csolóját, és engedje fel fél másodpercen be-
lül: az árnyékoló a félig nyitott helyzetig nyí-
lik, majd automatikusan megáll. Nyomja
meg ismét röviden a kapcsolót az árnyékoló
félig nyitott állásában, és az árnyékoló telje-
sen nyitott helyzetbe nyílik, majd automati-
kusan leáll. A Gyors nyitás alatt az árnyékoló
kapcsolóival végzett bármely művelet rész-
legesen nyitott helyzetben megállítja a nap-
fénytető mozgását.
Manuális nyitás
Tartsa hátranyomozz helyzetben az árnyé-
koló kapcsolóját, és az árnyékoló félig nyitott
helyzetbe nyílik, majd automatikusan leáll.Nyomja meg és tartsa lenyomva az árnyé-
koló kapcsolóját még egyszer, ekkor az ár-
nyékoló teljesen nyitott helyzetbe nyílik. Ha
elengedi a kapcsolót az árnyékoló mozgása
közben, az árnyékoló megáll részlegesen
nyitott helyzetben.
Elektromos árnyékoló bezárása
Ha a napfénytető nyitott vagy szellőztetési
állásban van, az árnyékoló nem zárható be
jobban a félig nyitott helyzetnél. Ha meg-
nyomja az árnyékoló bezárásának gombját,
miközben a napfénytető nyitott/szellőztetési
állásban, az árnyékoló pedig félig nyitott
helyzetben van, a rendszer az árnyékoló
bezárása előtt automatikusan bezárja a nap-
fénytetőt.
Gyors zárás
Nyomja meg a kapcsolót előrefelé, és en-
gedje el fél másodpercen belül: az árnyékoló
automatikusan bezáródik. A Gyors zárás
alatt az árnyékoló kapcsolóival végzett bár-
mely művelet részlegesen nyitott helyzetben
megállítja a napfénytető mozgását.Kézi zárás
Tartsa előrenyomva a kapcsolót, és az ár-
nyékoló bezáródik, és teljesen zárt helyzet-
ben marad. Ha elengedi a kapcsolót az ár-
nyékoló mozgása közben, az árnyékoló
megáll részlegesen nyitott helyzetben.Becsípődésgátló funkció
Ez a funkció a gyors zárás során érzékeli a
tetőablak nyílásában lévő akadályt. Ha a
tetőablak záródási útvonalában az érzékelő
akadályt észlel, a tető automatikusan
visszahúzódik. Ilyen esetben távolítsa el az
akadályt.
MEGJEGYZÉS:
Ha három egymást követő tetőablak-
-bezárási kísérlet becsípődésgátló vissza-
húzódást eredményez, akkor a becsípődés-
gátló funkció kikapcsol és a tetőablakot
manuálisan kell bezárni.
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
68

Napfénytető szellőzési helyzet —
Gyors
Nyomja meg röviden a „Vent” (Szellőztetés)
gombot, és engedje el fél másodpercen be-
lül: a tetőablak szellőzési helyzetbe nyílik.
Ezt „Gyors szellőztetésnek” nevezzük, és a
tetőablak helyzetétől függetlenül megvaló-
sul. A Gyors szellőztetés alatt a kapcsolóval
végzett bármely művelet megállítja a nap-
fénytető mozgását.
MEGJEGYZÉS:
Ha a napellenző a zárt helyzetben van a
szellőztetés kapcsoló megnyomásakor, a
napellenző automatikusan a félig nyitott
helyzetbe mozdul, mielőtt a napfénytető a
Szellőztetés helyzetbe nyílna.
A tetőablak karbantartása
Kizárólag karcmentes tisztítószereket és
puha törlőkendőt használjon az üvegpanel
tisztításához.
MOTORHÁZTETŐ
A motorháztető felnyitása
A motorháztető felnyitásához két reteszt kell
kioldani.
1. Húzza meg a műszerfal alatt, a vezető-
ajtó előtt található kioldókart.
2. Nyúljon be a motorháztető alá, mozdítsa
el a biztonsági reteszt balra, majd emelje
fel a motorháztetőt.
A motorháztető lezárása
1. Emelje fel az egyik kezével a motorház-
tetőt, a másikkal pedig távolítsa el a kitá-
masztórudat a helyéről, és helyezze be a
rögzítőfülbe.
2. Engedje le a motorháztetőt úgy, hogy kb.
12 hüvelykre (30 cm) legyen a motortér-
től, majd engedje lecsapódni. Győződjön
meg arról, hogy a motorháztető teljesen
lezáródott.
FIGYELEM!
Mielőtt vezetné a gépkocsit, győződjön
meg arról, hogy a motorháztető teljesen
reteszelt állapotban van-e. Ha a motor-
háztető nincs teljesen rögzítve, a gépko-
csi mozgása közben felnyílhat, és akadá-
lyozhatja a látásban. A figyelmeztetés
figyelmen kívül hagyása súlyos személyi
sérüléshez vagy halálhoz vezethet.
Motorháztető nyitókarja
69

VIGYÁZAT!
A károkozás elkerülése érdekében ne a
motorháztetőt lecsapva csukja le azt. En-
gedje le kb. 12 hüvelykre (30 cm) a mo-
torháztetőt, mielőtt engedné lecsapódni.
Győződjön meg arról, hogy a motorház-
tető teljesen lezáródott mindkét retesznél.
Ne vezesse úgy a gépkocsit, hogy a mo-
torháztető nincs teljesen lezárva és mind-
két retesszel rögzítve.
CSOMAGTÉRAJTÓ
Nyitás
A csomagtérajtót a gépkocsi belsejéből a
felső konzolon található elektromosan nyit-
ható csomagtérajtó gombbal, míg a gépko-
csin kívülről a távirányító vagy az elektroni-
kus csomagtérajtó-kioldó használatával
nyithatja ki.A csomagtérajtó kinyitása
A csomagtérajtó az alábbi módokon nyitható
ki:
• Távirányító
• Külső kilincs
• A felső konzolon található gomb
A csomagtérajtó passzív nyitása funkció az
elektronikus csomagtérajtó-kioldóba van be-
építve. A csomagtérajtó egyetlen folyamatos
mozdulattal való kinyitásához nyomja meg
az elektronikus csomagtérajtó-kioldót úgy,
hogy a passzív ajtókilincs egy érvényes táv-
irányítója a csomagtérajtó 1,5 méteres (5 lá-
bas) körzetében legyen. Az elektromosan
nyitható csomagtérajtó kioldásához öt má-
sodpercen belül nyomja meg kétszer a gom-
bot a távirányítón.MEGJEGYZÉS:
Ha a műszercsoport kijelzőjén az „Unlock All
Doors 1st Press” (Összes ajtó kinyitása az 1.
gombnyomásra) lehetőséget programozták
be, az összes ajtó kinyílik a csomagtérajtón
lévő elektronikus kioldó megnyomásakor.
Ha a Uconnect beállításaiban a „Vezetőol-
dali ajtó kinyitása az 1. gombnyomásra” le-
hetőséget programozták be, akkor csak a
csomagtérajtó nyílik ki az csomagtérajtón
lévő elektronikus kioldó megnyomásakor.
Bővebb információt a használati útmutató
„Multimédia” bekezdésének „Uconnect beál-
lítások” c. részében talál.
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
70