2020 FIAT FULLBACK Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)


1"%’% .’ 4"56*!’
O’)F&(!"5
S(>(#r)%’"P(,$
X*#" )" <*’.0," *( "&)*( )* (%&.;%
#*( 1%##%/*-&"#Y*( 1*B%# "1.-"3%-# kAtOP 6/
R"( 1*B%# "1.-"3%-# ."(1,*$%# kAulN6/
X*#" 5&0$" (9G-(" )" <*’.0,"oAuNP 6/
X*#" (9G-(" )" *-G"K-%3$*-&% kAopP6/
^&%#*-&% kAuqP6/
X*#" (9G-(" &*5".9<*,R"( $&% Y*( $&% X*#" (9G-(" )% 1%&$* +&"3$%, )" %$&*,%)" koP6/
X*#" 5&0$" (9G-(" )* ."(5-3%BE" NAuoP6/
X*#" (9G-(" 1*&(-$-)" )" )-#1"#-$-<" )* *3/%$*lq6/
R%1%.-)%)* )* ,0/%&*# #*3$%)"#o1*##"%#
JT^?[ ?# *#1*.-+-.%BC*# )" %$&*,%)" -3)-.%( % &*."(*3)%BE" )" +%5&-.%3$*7

8YX8Ra4aR?mx8Y ^jRJaR?Y
!
!&.5!"5
\(=%.&$,,( F."#/"J&"<","<0&$
ZcVScV
X*#" )" <*’.0," *( "&)*( )* (%&.;%
#*( 1%##%/*-&"#Y*( 1*B%# "1.-"3%-# kuoP6/ kuPN 6/ kuqP6/
R"( 1*B%# "1.-"3%-#
."(1,*$%#k OkP 6/ kuON 6/ k OlP6/
X*#" 5&0$" (9G-(" )" <*’.0,"ouNP 6/
X*#" (9G-(" )" *-G"K-%3$*-&% kopP6/
^&%#*-&% kuqP6/
X*#" (9G-(" &*5".9<*,R"( $&% Y*( $&% X*#" (9G-(" )% 1%&$* +&"3$%, )" %$&*,%)" koP6/
X*#" 5&0$" (9G-(" )* ."(5-3%BE" NuoP6/
X*#" (9G-(" 1*&(-$-)" )" )-#1"#-$-<" )* *3/%$*lq6/
R%1%.-)%)* )* ,0/%&*# #*3$%)"#q1*##"%#Ao1*##"%# VzW
VzW U*’.0,"# *@0-1%)"# ."( "1BE" #*( %##*3$" $&%#*-&"
JT^?[ ?# *#1*.-+-.%BC*# )" %$&*,%)" -3)-.%( % &*."(*3)%BE" )" +%5&-.%3$*7
JT^?[ ?" .%&&*/%& 5%/%/*( *Z"0 $&%3#1"&$%& 0( %$&*,%)"A .*&$-+-@0*>#* #*(1&* )* 3E" *G.*)*& 3*3;0( )"# 1*#"# (9G-("#
%.-(% )*#.&-$"#7
JT^?[ ?# *#1*.-+-.%BC*# &*,%.-"3%)%# ."( "# 1*#"# )" %$&*,%)" 3E" #* %1,-.%( *( %,/03# (*&.%)"#H "# 1*#"# (9G-("#
."&&*$"# *#$E" -3)-.%)"# 3" K".0(*3$" ·3-." ?0$"(I<*,7

 V
$.5&(!"5
c’JS’/(#*#"9?$B,j#$/",
X*#" )" <*’.0," *( "&)*( )* (%&.;% #*( 1%##%/*-&"#Y*( 1*B%# "1.-"3%-# ktpN6/
R"( 1*B%# "1.-"3%-# ."(1,*$%# kuNP 6/
X*#" 5&0$" (9G-(" )" <*’.0,"ouPP 6/
X*#" (9G-(" )" *-G"K-%3$*-&% kopP6/
^&%#*-&% kuqP6/
X*#" (9G-(" &*5".9<*,R"( $&% Y*( $&% X*#" (9G-(" )% 1%&$* +&"3$%, )" %$&*,%)" kkP 6/
X*#" 5&0$" (9G-(" )* ."(5-3%BE" NqNP 6/
X*#" (9G-(" 1*&(-$-)" )" )-#1"#-$-<" )* *3/%$*lq6/
R%&/% (9G-(% )" $*:%)-,;"uP6/VkW
R%1%.-)%)* )* ,0/%&*# #*3$%)"# N 1*##"%#
VkW 8G.*$" 1%&% <*’.0,"# 1%&% M_##-% * Q.&c3-%
JT^?[ ?# *#1*.-+-.%BC*# )" %$&*,%)" -3)-.%( % &*."(*3)%BE" )" +%5&-.%3$*7
JT^?[ ?" .%&&*/%& 5%/%/*( *Z"0 $&%3#1"&$%& 0( %$&*,%)"A .*&$-+-@0*>#* #*(1&* )* 3E" *G.*)*& 3*3;0( )"# 1*#"# (9G-("#
%.-(% )*#.&-$"#7
JT^?[ ?# *#1*.-+-.%BC*# &*,%.-"3%)%# ."( "# 1*#"# )" %$&*,%)" 3E" #* %1,-.%( *( %,/03# (*&.%)"#H "# 1*#"# (9G-("#
."&&*$"# *#$E" -3)-.%)"# 3" K".0(*3$" ·3-." ?0$"(I<*,7

8YX8Ra4aR?mx8Y ^jRJaR?Y


-$*$#/’(,(&j7kGkThoHI#"9?$B,k#$/",
SZ^
\]K M]K
U*’.0,"# #*(
/0%&)%>,%(%# %(1,"U*’.0,"# ."(
/0%&)%>,%(%# %(1,"
X*#" )" <*’.0," *( "&)*(
)* (%&.;% #*(
1%##%/*-&"#Y*( 1*B%# "1.-"3%-#kutP6/
kuqP6/VkWkutN6/
kuNN 6/ VkWkupP6/
ouNN 6/ VkW
R"( 1*B%# "1.-"3%-#
."(1,*$%#kOpP6/
k OkN 6/ VkWk ONN 6/
k ONP 6/ VkWVoWk ONP 6/
kOpP6/VoW
X*#" 5&0$" (9G-(" )" <*’.0,"oOPP 6/
ouNP 6/ VkWoOPN 6/
ouNP 6/ VkWoOPN 6/
oOPP 6/ VoW
X*#" (9G-(" )" *-G"K-%3$*-&% kopP6/
^&%#*-&% kuqP6/
X*#" (9G-(" &*5".9<*,R"( $&% Y*( $&% X*#" (9G-(" )% 1%&$* +&"3$%, )" %$&*,%)" koN6/
X*#" 5&0$" (9G-(" )* ."(5-3%BE"N ONP 6/
N OPP 6/ VkWN ONP 6/
X*#" (9G-(" 1*&(-$-)" )" )-#1"#-$-<" )* *3/%$*lq6/
R%&/% (9G-(% )" $*:%)-,;"uP6/VlW



-$*$#/’(,(&j7kGkThoHI#"9?$B,k#$/",
R%1%.-)%)* )* ,0/%&*# #*3$%)"# N 1*##"%#
VkW U*’.0,"# 1%&% (*&.%)"# *#1*.’+-."#
VoW U*’.0,"# ."( #-#$*(% Y$%&$¢Y$"1
VlW 8G.*$" 1%&% <*’.0,"# 1%&% M_##-% * Q.&c3-%
JT^?[ ?# *#1*.-+-.%BC*# &*,%.-"3%)%# ."( "# 1*#"# )" %$&*,%)" 3E" #* %1,-.%( *( %,/03# (*&.%)"#H "# 1*#"# (9G-("#
."&&*$"# *#$E" -3)-.%)"# 3" K".0(*3$" ·3-." ?0$"(I<*,7
JT^?[ ?# *#1*.-+-.%BC*# )" %$&*,%)" -3)-.%( % &*."(*3)%BE" )" +%5&-.%3$*7
JT^?[ ?" .%&&*/%& 5%/%/*( *Z"0 $&%3#1"&$%& 0( %$&*,%)"A .*&$-+-@0*>#* #*(1&* )* 3E" *G.*)*& 3*3;0( )"# 1*#"# (9G-("#
%.-(% )*#.&-$"#7

8YX8Ra4aR?mx8Y ^jRJaR?Y


-$*$#/’(,(&j7kGkThoHI#"9?$B,k#$/",
?Z^
\]K M]K
U*’.0,"# #*(
/0%&)%>,%(%# %(1,"U*’.0,"# ."(
/0%&)%>,%(%# %(1,"
X*#" )" <*’.0," *( "&)*(
)* (%&.;% #*(
1%##%/*-&"#Y*( 1*B%# "1.-"3%-# kutP6/kutN6/
kuNN 6/ VkWkupP6/
R"( 1*B%# "1.-"3%-#
."(1,*$%#kOpP 6/ k ONN 6/ k ONP 6/
X*#" 5&0$" (9G-(" )" <*’.0,"oOPP 6/oOkP 6/
ouNP 6/ VkWoOkP 6/
X*#" (9G-(" )" *-G"K-%3$*-&% kopP6/
^&%#*-&% kuqP6/
X*#" (9G-(" &*5".9<*,R"( $&% Y*( $&% X*#" (9G-(" )% 1%&$* +&"3$%, )" %$&*,%)" koN6/
X*#" 5&0$" (9G-(" )* ."(5-3%BE" N ONP 6/N ONP 6/
N OPP 6/ VkWN ONP 6/
X*#" (9G-(" 1*&(-$-)" )" )-#1"#-$-<" )* *3/%$*lq6/
R%&/% (9G-(% )" $*:%)-,;"uP6/VoW


-$*$#/’(,(&j7kGkThoHI#"9?$B,k#$/",
R%1%.-)%)* )* ,0/%&*# #*3$%)"# N 1*##"%#
VkW U*’.0,"# 1%&% (*&.%)"# *#1*.’+-."#
VoW 8G.*$" 1%&% <*’.0,"# 1%&% M_##-% * Q.&c3-%
JT^?[ ?# *#1*.-+-.%BC*# )" %$&*,%)" -3)-.%( % &*."(*3)%BE" )" +%5&-.%3$*7
JT^?[ ?" .%&&*/%& 5%/%/*( *Z"0 $&%3#1"&$%& 0( %$&*,%)"A .*&$-+-@0*>#* #*(1&* )* 3E" *G.*)*& 3*3;0( )"# 1*#"# (9G-("#
%.-(% )*#.&-$"#7
JT^?[ ?# *#1*.-+-.%BC*# &*,%.-"3%)%# ."( "# 1*#"# )" %$&*,%)" 3E" #* %1,-.%( *( %,/03# (*&.%)"#H "# 1*#"# (9G-("#
."&&*$"# *#$E" -3)-.%)"# 3" K".0(*3$" ·3-." ?0$"(I<*,7

8YX8Ra4aR?mx8Y ^jRJaR?Y

%#%&")$ "!<&/#6’

+@%(*$0"#"2(=%.&$,%$<,’,*(<"O*"#*wO*$0\(=%.&$,%$<,’,*(<"
O*"#*wO*$0
I$/$,$,2(=%.&$,\(=%.&$,0"#"
<(#%"/$,(,0(%=>’%$,
^*3#E"koU
d%$*&-% ^-1" VvaYWONKlk\uP?;
kkNKlk\uq?; VzWkkNKlk\uq?; ^>kPNup?;
R%1%.-)%)* )" %,$*&3%)"& ON ?A klP?VzWklP ? ON ?A klP?VzW
VzW T1.-"3%,
JT^?[ T# <*’.0,"# *@0-1%)"# ."( Y$%&$¢Y$"1 $2( 0(% 5%$*&-% Y$%&$¢Y$"1 )*)-.%)%7 ? 0$-,-=%BE" )* 0(% 5%$*&-% )-+*&*3$*
1")* +%=*& ."( @0* % 5%$*&-% *#/"$* &%1-)%(*3$* "0 " #-#$*(% Y$%&$¢Y$"1 3E" +03.-"3* 3"&(%,(*3$*7 R"3$%.$* 0(
."3.*##-"39&-" 4-%$ @0%3)" #05#$-$0-& % 5%$*&-%7