Page 169 of 228

PÅFYLLINGER
1.2 8V 69 HK / 1.2
8V 69 HK LPG0,9 TwinAir 85 HK(°)Anbefalte drivstoffer og
originalsmøremidler
Drivstofftank (bensin – liter):
35 / 30,5(***)35
Blyfri bensin ikke mindre enn 95 R.O.N.
(Spesifikasjon EN228)
inkludert en reserve med (liter): 5,0 5,0
Motorens kjølesystem (liter):
4,85 / 5,2
(**)5,3Blanding av destillert vann og PARAFLUUP
til 50 %(*)
Motorsump (liter):- 2,8 SELENIA DIGITEK P.E.
2,5 -SELENIA K P.E. (versjon 1.2 8V 69 HK) /
SELENIA MULTIPOWER GAS 5W-40
(versjon 1.2 8V 69 HK LPG)
Oljesump og filter (liter):- 3,2 SELENIA DIGITEK P.E.
2,8 -SELENIA K P.E. (versjon 1.2 8V 69 HK) /
SELENIA MULTIPOWER GAS 5W-40
(versjon 1.2 8V 69 HK LPG)
Girkasse/differensial (liter): 1,65 1,65 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
(°) For versjoner/markeder hvor dette finnes
(***) LPG-versjoner (inkludert reserve). Verdien tar høyde for grensen på 80 % for fylling av tanken og restvæsken som er nødvendig for normal fiskingog det er
maksimal tillatt fylling. Ved forskjellige påfyllinger kan denne verdien i tillegg ha mindre variasjoner. Dette skyldes pumpetrykket i pumpene somer forbundet
med hverandre, pumper med forskjellige påfyllings-/blokkeringsegenskaper, eller at tanken ikke er helt tom. (**) LPG-versjoner (*) For spesielt vanskelige klimaforhold, anbefaler vi en blanding av 60 % PARAFLUUPog 40 % demineralisert vann.
167
Page 170 of 228
1.2 8V 69 HK / 1.2
8V 69 HK LPG0,9 TwinAir 85 HK(°)Anbefalte drivstoffer og
originalsmøremidler
Hydraulisk system for aktivering av Dualogic-
girkassen:0,70 (liter) / 0,59 (kg) -TUTELA CS SPEED Spesifikk olje med
tilsettingsmiddel av typen "ATF DEXRON III"
Hydraulisk bremsekrets (kg): 0,55 0,55
TUTELA TOP 4/S
Hydrauliske clutchkontroller (høyrestyrte
versjoner):0,100 -
Spylervæskebeholder for frontrute og
bakrute (liter):2,5 2,5Blanding av vann og PETRONAS DURANCE
SC35
(°) For versjoner/markeder hvor dette finnes
168
TEKNISKE DATA
Page 171 of 228

VÆSKER OG SMØREMIDLER
Motoroljen som bilen er forsynt med har blitt grundig utviklet og testet for å oppfylle kravene i planen for planert vedlikehold.
Konstant bruk av smøremidler som er indikert garanterer karakteristikkene for drivstofforbruk og utslipp. Kvaliteten av
smøremiddelet er kritisk for driften og motorens holdbarhet.
Hvis smøremidlene i samsvar med de oppgitte kravene ikke er tilgjengelige, kan det brukes produkter som er i samsvar med de
oppgitte egenskapene for påfylling. I dette tilfellet garanteres en ikke optimal motorytelse.
70)
PRODUKTEGENSKAPER
Bruk Egenskaper SpesifikasjonOriginale væsker og
smøremidlerUtskiftingsintervall
Smøremidler for
bensinmotorer 0.9
TwinAir 85 HK
(°)
SAE 0W-30 ACEA C2 /
API SN9.55535-GS1SELENIA DIGITEK P.E.
Contractual Technical
Reference nr. F020.B12Ifølge programmet for
planlagt vedlikehold
Smøremidler for
bensinmotorer 1.2
8V 69 HKSAE 5W-40 ACEA C3 /
API SN9.55535-S2SELENIA K P.E.
Contractual Technical
Reference nr. F603.C07Ifølge programmet for
planlagt vedlikehold
Smøremiddel for
bensin-/LPG-motorerSAE 5W-40 ACEA C3 /
API SM9.55535-T2SELENIA MULTIPOWER
GAS 5W-40
Contractual Technical
Reference nr. F922.E09Ifølge programmet for
planlagt vedlikehold
(°) For versjoner/markeder hvor dette finnes
Til motorene TwinAir må det utelukkende brukes smøremidler med oppgitte egenskaper og SAE-grad.
FORSIKTIG
70)Bruk av produkter med egenskaper som er forskjellige fra de som er nevnt ovenfor kan føre til motorskade som ikke dekkes av garantien.
169
Page 172 of 228
Bruk Egenskaper SpesifikasjonOriginale væsker og
smøremidlerApplications
Smøremidler og fett
for overføring av
bevegelsenSyntetisk smøremiddel
grad SAE 75W, API GL4.9.55550-MZ6TUTELA
TRANSMISSION
GEARFORCEContractual
Technical Reference N°
F002.F10Mekanisk girkasse og
differensial
Spesifikk væske for
elektrohydrauliske
aktuatorer Olje, type "ATF
DEXRON III".9.55550-SA1TUTELA CS SPEED
Contractual Technical
Reference N° F005.F98Smøremiddel for
hydraulikksystem for
aktivering av Dualogic-
girkasse
Fett med molybdendisulfid
til høye brukstemperaturer.
Konsistens NL.G.I. 1-2.9.55580-GRAS IITUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference nr. F702.G07Homokinetisk kobling
hjulside
Spesifikk fett for konstant
hastighet til homokinetiske
koplinger med lav friksjon.
Konsistens NL.G.I. 0-1.9.55580-GRAS IITUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference nr. F701.C07Homokinetisk kobling til
differensialsiden
170
TEKNISKE DATA
Page 173 of 228

Bruk Egenskaper SpesifikasjonOriginale væsker og
smøremidlerApplications
BremsevæskeSyntetisk væske for
bremse- og
clutchsystemer.
Overskrider F.M.V.S.S.-
spesifikasjonene nr. 116
DOT 4, ISO 4925, SAE
J1704.9.55597 eller MS.90039TUTELA TOP 4/S
Contractual Technical
Reference nr. F005.F15Hydrauliske bremser og
hydraulisk clutch
RadiatorvernVern med frostvæske med
organisk formel.
Spesifikasjoner CUNA NC
956-16, ASTM D 3306.9.55523 eller MS.90032PARAFLU
UP(*)Contractual Technical
Reference nr. F101.M01Kjølekretsene prosentandel
i bruket: 50 %
demineralisert vann 50 %
PARAFLUUP(**)
Vindusspylervæske
for frontrute/bakruteBlanding av alkoholer, vann
og overflateaktive midler
CUNA NC 956-II.9.55522 eller MS.90043PETRONAS DURANCE
SC35
Contractual Technical
Reference nr. F001.D16Skal brukes ren eller
fortynnet i
vindusspylersystemet
(*) ADVARSEL Ikke fyll opp eller bland med andre væsker med andre egenskaper enn de som er oppgitt.
(**) For spesielt vanskelige klimaforhold, anbefaler vi en blanding av 60 % PARAFLUUPog 40 % demineralisert vann.
171
Page 174 of 228
YTELSE
Maksimal hastighet i km/t oppnås etter den første innkjøringsperioden av bilen.
VersjonerMaksimal hastighet (km/h)
0,9 TwinAir 85 HK(*)173
1.2 8v 69 HK160
1.2 8v 69 HK LPG160
(*) For versjoner/markeder hvor dette finnes
172
TEKNISKE DATA
Page 175 of 228
DRIVSTOFFORBRUK OG CO2-UTSLIPP
Verdiene for drivstofforbruk og CO2-utslipp som er oppgitt av produsenten, er et resultat av typegodkjenningstestene som
foreskrives av gjeldende forskrifter i staten hvor kjøretøyet skal registreres.
Typen ruter, trafikksituasjoner, værforhold, kjørestil, generell status for bilen, nivå av utførelse/utstyr/tilbehør, bruk av
klimaanlegg, bilens last, tilstedeværelse av takstativ, andre situasjoner som påvirker aerodynamikken eller motstanden fører til
annet drivstofforbruk enn det som er målt. Først etter de første 3 000 km kjøring, vil drivstofforbruket bli mer regelmessig.
Verdiene for drivstofforbruk og CO
2-utslipp som er spesifikke for dette kjøretøyet, finner du i samsvarssertifikatet og i
dokumentene som medfølger kjøretøyet.
173
Page 176 of 228

BESTEMMELSER FOR BEHANDLING AV BILEN NÅR DENS LEVETID
ER SLUTT
Siden mange år tilbake arbeider FCA med å utvikle sin globale forpliktelse til å beskytte og respektere miljøet gjennom
kontinuerlig forbedring av produksjonsprosessene og inngåelse av stadig mer "miljøvennlige" produkter. For å gi kundene best
mulig service i samsvar med miljøstandarder og som svar på de forpliktelser som følger av EU-direktiv 2000/53/EF om kasserte
kjøretøyer, tilbyr FCA sine kunder å levere inn bilen på slutten av levetiden uten ekstra kostnad. EU-direktivet fastsetter at
levering av kjøretøyet skjer uten at den siste holderen eller eieren av kjøretøyet skal pådra seg noen utgifter på grunn av at
markedsverdien er null eller negativ.
For å levere kjøretøyet ved dens levetids slutt uten ekstra kostnader, kan du kontakte våre forhandlere i tilfelle av kjøp av et
annet kjøretøy eller en av innsamlings- og demoleringssentralene som er godkjent av FCA. Disse sentrene er nøye utvalgt for å
tilby en tjeneste med tilstrekkelig kvalitetsstandarder for innsamling, behandling og gjenvinning av utrangerte kjøretøy i henhold
til godkjente miljøstandarder.
Du kan finne informasjon om innsamlingspunkter og behandling i FCA-forhandlernettet eller ved å ringe nummeret som er
oppført på garantikortet eller også ved å konsultere nettstedene for de ulike FCA-merkene.
174
TEKNISKE DATA