2020 CITROEN JUMPER Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

127
Tehnični podatki
9Značilnosti motorjev in
vlečne obremenitve
Motorji
Tehnični podatki motorja so navedeni na prometnem dovoljenju in v prodajni dokumentaciji.
Največja moč motorja ustreza homologirani vrednosti, merjeni na preizkuševališču, v pogojih, ki so določeni v evropski zakonodaji (Direktiva 1999/99/ES).
Za več informacij se obrnite na servisno mrežo CITROËN ali kvalificirano servisno delavnico.
Mase in dovoljene
obremenitve
Podatki o največjih dovoljenih masah in obremenitvah za vozilo so navedeni v prometnem dovoljenju in prodajni dokumentaciji.Te vrednosti so navedene tudi na proizvajalčevi ploščici ali nalepki.Za več informacij se obrnite na servisno mrežo CITROËN ali kvalificirano servisno delavnico.Navedene vrednosti skupne mase vozila in prikolice (skupna dovoljena masa, MTRA) ter vlečne obremenitve veljajo za največjo nadmorsko višino 1000 metrov. Za vsakih 1000 m nadmorske višine morate vlečno obremenitev zmanjšati za 10 %.
Največja dovoljena vlečna masa ustreza največji dovoljeni masi vlečne kljuke.
Visoke zunanje temperature lahko zmanjšajo zmogljivost vozila in tako zaščitijo motor. Če zunanja temperatura presega 37 °C, omejite maso prikolice.
Če je vlečno vozilo malo obteženo, to lahko vpliva na njegovo stabilno lego na cesti.Pri vleki prikolice se zavorna pot poveča.Hitrost vlečnega vozila ne sme preseči 100 km/h (upoštevajte veljavno lokalno zakonodajo).
Dizelski motorji
Dizelski motorji Euro 6.2
Motorji2.2 BlueHDi 120 S&S2.2 BlueHDi 140 S&S2.2 BlueHDi 165 S&S
MenjalnikRočni 6-stopenjski (BVM6)
Delovna prostornina (cm3)219721972197
Najv. moč – standard ES (kW)88103121
Gorivodizelskodizelskodizelsko
Dizelski motorji Euro 6.1
Motorji2.0 BlueHDi 1102.0 BlueHDi 110 S&S2.0 BlueHDi 1302.0 BlueHDi 130 S&S2.0 BlueHDi 1602.0 BlueHDi 160 S&S
MenjalnikRočni 6-stopenjski (BVM6)

128
Tehnični podatki
Motorji2.0 BlueHDi 1102.0 BlueHDi 110 S&S2.0 BlueHDi 1302.0 BlueHDi 130 S&S2.0 BlueHDi 1602.0 BlueHDi 160 S&S
Delovna prostornina (cm3)199719971997
Najv. moč – standard ES (kW)8196120
Gorivodizelskodizelskodizelsko
Dizelski motorji Euro 4/Euro 5
(Odvisno od države prodaje)
Motorji2.2 HDi 1102.2 HDi 1302.2 e-HDi 1302.2 HDi 1502.2 e-HDi 1503.0 HDi 180
MenjalnikRočni 6-stopenjski (BVM6)
Delovna prostornina (cm3)2198219821982999
Najv. moč – standard ES (kW)819611 0130
Gorivodizelskodizelskodizelskodizelsko
Teže in vlečna obremenitev
V teh tabelah so navedene odobrene teže (v kg) glede na mere in oznake vozila.
Minibus
MereOznakeNDMVNezavirani priklopnikNajvečja dovoljena navpična obremenitev vlečne kljuke
L3 H24404005XX
L4 H24424250XX

129
Tehnični podatki
9Pri različicah kombi je največja teža zaviranega priklopnika (v mejah NDMSV) na 10-% ali 12-% naklonu 2500 kg.
5/6-sedežni kombi
MereOznakeNDMVNezavirani priklopnikNajvečja dovoljena navpična obremenitev vlečne kljuke
L1 H1303000750150*/100**
333300750150*/100**
L2 H2333300750150*/100**
4353500750150*/120**
7/8/9-sedežni kombi
MereOznakeNDMVNezavirani priklopnikNajvečja dovoljena navpična obremenitev vlečne kljuke
L1 H1303150750150*/100**
L2 H2333300750150*/100**
* Samo Euro 6.2.
** Razen Euro 6.2.

130
Tehnični podatki
Dostavno vozilo
MereOznakeNDMVNezavirani priklopnikNajvečja dovoljena navpična obremenitev vlečne kljuke
L1 H1282800750150*/100**
303000750150*/100**
333300750150*/100**
353500750150*/100**
4353500750150*/120**
4404005750150*/120**
L1 H2303000750150*/100**
333300750150*/100**
353500750150*/100**
L2 H1303000750150*/100**
333300750150*/100**
353500750150*/100**
4353500750150*/120**
* Samo Euro 6.2.
** Razen Euro 6.2.

131
Tehnični podatki
9Dostavno vozilo
MereOznakeNDMVNezavirani priklopnikNajvečja dovoljena navpična obremenitev vlečne kljuke
L2 H2303000750150*/100**
333300750150*/100**
353500750150*/100**
4353500750150*/120**
4404005750150*/120**
Dostavno vozilo
MereOznakeNDMVNezavirani priklopnikNajvečja dovoljena navpična obremenitev vlečne kljuke
L3 H2333300750150*/100**
353500750150*/100**
4353500750150*/120**
4404005750150*/120**
L3 H3333300750150*/100**
353500750150*/100**
4353500750150*/120**
4404005750150*/120**
L4 H24353500750150*/120**
4404005750150*/120**

132
Tehnični podatki
Dostavno vozilo
MereOznakeNDMVNezavirani priklopnikNajvečja dovoljena navpična obremenitev vlečne kljuke
L4 H34353500750150*/120**
4404005750150*/120**
Mere
Mere so navedene v milimetrih.
Dostavno vozilo

133
Tehnični podatki
9

Vozilo je na voljo v 4 dolžinah (L1 itd.) in 3 višinah (H1 itd.):
L1L2L3L4
H1H2H1H2H2H3H2H3
LSkupna dolžina4963541359986363
HSkupna višina22542524225425242524276425242764
AMedosna razdalja300034504035
BPrevis spredaj948
CPrevis zadaj10151380
DŠirina (z vzvratnimi ogledali/brez vzvratnih ogledal)2508/2050
EŠirina sprednjega koloteka1810
FŠirina zadnjega koloteka1790
GVišina pragov za natovarjanje535–565
IDolžina notranjih tal2670312037054070
JNajvečja notranja višina tovora16621932166219321932217219322172
KNajvečja notranja širina1870
MNotranja širina med notranjima blatnikoma1422

134
Tehnični podatki
Stranska vrata

L1L2L3L4
H1H2H1H2H2 H3H2H3
PVišina stranskih drsnih vrat14851755148517551755
QŠirina stranskih drsnih vrat10751250
Kombi

L1H1L2H2
A75187212011322
B1201174316512193
C–860–860
L1L2L3L4
H1H2H1H2H2H3H2H3
Prostornina (m3)89,51011,513151517
Zadnja vrata

L1L2L3L4
H1H2H1H2H2H3H2H3
NUporabna višina zadnjih vrat1520179015201790 1790203017902030
OUporabna širina zadnjih vrat1562