2020 CITROEN C5 AIRCROSS InstruktionsbØger (in Danish)

63
Vedligeholdelse af ventilations- og
klimaanlægget
F
K
ontroller, at kabinefiltret er i god
stand, og udskift filterelementerne
regelmæssigt.
Vi anbefaler at anvende et kombineret
kabinefilter. Filtrets specialudviklede
aktive additiv renser luften, som
personerne i


bilen indånder (formindsker
allergisymptomer, dårlig lugt og aflejring af
fedtstoffer).
F

F
or at sikre korrekt funktion
af klimaanlægget skal det
efterses ifølge anbefalingerne
i
ser vicehæftet samt garanti- og
reklamationsbestemmelserne.
Stop & Star t
Varme- og klimaanlægget fungerer kun,
når motoren er i
gang.
Deaktiver midlertidigt Stop & Start-
systemet for at opretholde en behagelig
temperatur i


kabinen.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Stop & Star t .Manuelt klimaanlæg
Tryk på menuknappen Klimaanlæg
under berøringsskærmen for
at åbne siden med systemets
betjeningsfunktioner. Klimaanlægget fungerer kun, når motoren er
i


gang.
Temperaturindstilling
F Tryk på en af pilene 6
for at reducere (blå)
eller øge (rød) værdien.
Den viste indstilling svarer til et komfortniveau
og ikke til en bestemt temperatur.
Tryk temperaturindstillingsknappen ned
eller op, indtil der står LO eller HI , for
enten maksimal køling eller opvarmning
af kabinen.
Regulering af lufttilførsel
F Tryk på en af knapperne 5 for at øge (+)
eller reducere ( -) blæserhastigheden.
Lyset i
symbolet for lufttilførsel (blæser) øges
gradvist alt efter blæserhastigheden.
Når lufttilførslen reduceres til minimum, stopper
ventilationen.
Undlad at køre for længe uden ventilation
på grund af risikoen for dugdannelse og
dårlig luftkvalitet!
1.
Automatisk afdugningsprogram.
2. Recirkulation af kabineluft.
3. Afdugning/afrimning af bagruden.
4. Slukning af anlæg.
5. Regulering af lufttilførsel.
6. Temperaturindstilling.
7. Regulering af luftfordeling.
8. Tænd/sluk for klimaanlæg.
9. Maks. køleluft
3
Ergonomi og komfort

64
Regulering af luftfordeling
Luftfordelingen i kabinen indstilles med de
7 knapper 3 .
Forrude og sideruder.
Dyse i
midten og luftdyser i siderne.
Fodrum.
Hver gang der trykkes på en knap, aktiveres
eller deaktiveres funktionen. Kontrollampen
lyser, når knappen aktiveres. De 3
knapper
kan aktiveres samtidig for jævn luftfordeling
i


kabinen.
Maks. aircondition
Anlægget justerer automatisk den indstillede
temperatur i forhold til det lavest komfortable,
luften sendes ud gennem midter- og
sidedyserne, lufttilførslen er maksimal.
F

T
ryk på knappen 9 for at aktivere/deaktivere
funktionen. Lampen i


knappen tænder/
slukker.
Automatisk
afdugningsprogram
For yderligere oplysninger vedrørende knappen
1 til " det automatiske udsynsprogram "
henvises der til det pågældende afsnit under
" Afdugning – Afrimning foran ".
Tænd/sluk for klimaanlæg.
Klimaanlægget er beregnet til at fungere
effektivt på alle årstider med ruderne lukket.
Det bruges til at:
-

S
ænke temperaturen i kabinen om
sommeren.
-

A
fdugge mere effektivt om vinteren, når
temperaturen er over 3°.
F

T
ryk på knappen 8 for at slå klimaanlægget
til/fra.
Når kontrollampen lyser, er klimaanlægget
aktiveret.
Klimaanlægget virker ikke, når
lufttilførslen er afbrudt.
For hurtigere afkøling kan du vælge
recirkulation af kabineluften kortvarigt.
Skift derefter til lufttilførsel udefra.
Slukningen kan medføre gener (fugt, dug).
Slukning af anlægget
Undgå at køre i længere tid med
a fbrudt ventilation, da der er risiko
for dugdannelse og forringelse af
luftkvaliteten!
Ved tryk på en af knapperne aktiveres
anlægget igen med de indstillinger, som
blev anvendt inden deaktiveringen.
F

T
ryk på knappen 4
. Lampen i knappen lyser,
og alle øvrige lamper til anlægget slukker.
Derved deaktiveres alle klimaanlæggets
funktioner.
Temperaturen reguleres ikke længere. Der kan
dog stadig mærkes svag lufttilførsel på grund af
bilens fremdrift.
Automatisk klimaanlæg
med 2

zoner
Tryk på menuknappen Klimaanlæg
under berøringsskærmen for
at åbne siden med systemets
betjeningsfunktioner.
Ergonomi og komfort

65
11.Adgang til den underliggende side.
12 . Forvarmning af kabinen (afhængigt af
ve r s i o n).
13. Valg af indstillinger til det automatiske
komfortprogram (Soft/Normal/Fast).
14 . 1
zone/2 zoner.
15. "AQS" (Air Quality System) funktion
(afhængigt af version).
Klimaanlægget fungerer, når motoren er i


gang,
mens ventilationsanlægget og -betjeningen
fungerer, når tændingen er tilsluttet.
Aktivering af aircondition og
temperaturregulering, lufttilførsel og
luftfordeling i


kabinen foregår automatisk.
Temperaturindstilling
Føreren og forsædepassageren kan hver især
indstille temperaturen uafhængigt af hinanden.
F
T
ryk på en af knapperne 6 for at reducere
(blå) eller øge (rød) værdien.
1.
Automatisk afdugningsprogram.
2. Recirkulation af kabineluft.
3. Afdugning/afrimning af bagrude.
4. Slukning af anlæg.
5. Regulering af lufttilførsel.
6. Temperaturindstilling.
7. Regulering af luftfordeling.
8. Tænd/sluk for klimaanlæg.
9. Maks. aircondition.
10. Aktivering af automatisk komfortprogram. Den viste indstilling svarer til et komfortniveau
og ikke til en bestemt temperatur.
Det anbefales at undgå en forskel på mere end
3
mellem indstillingen i højre og venstre side. Tryk temperaturindstillingsknappen ned
eller op, indtil der står LO eller HI
, for
enten maksimal køling eller opvarmning
af kabinen.
Automatisk
komfortprogram
F Tryk på knappen 10 "AUTO " for at aktivere
klimaanlæggets automatiske funktion.
Når lampen i


knappen lyser, er klimaanlæggets
automatiske funktion aktiveret: Alt efter
det valgte komfortniveau styrer anlægget
temperaturen, luftmængden og luftfordelingen
optimalt i


kabinen.
Det automatiske komfortprograms intensitet
kan justeres ved at vælge en af de
3
indstillinger på den underliggende side ved at
bruge knappen 11


"FUNKTIONER ".
Hvis du vil ændre den aktuelle indstilling, som
ses ved, at den pågældende kontrollampe
lyser, skal du trykke på knap 13 , indtil den
ønskede indstilling vises:
Soft : Begrænset luftmængde med optimal,
lydløs komfortfunktion.
3
Ergonomi og komfort

66
Normal: Optimalt kompromis mellem
varmekomfort og lydløs funktion
(standardindstilling).
Fast : Kraftig, effektiv lufttilførsel.
Brug indstillingen Normal eller Fast
til komfortindstilling for passagerer på
bagsæderne.
Denne indstilling vedrører kun den automatiske
funktion. Men ved deaktivering af AUTO -
funktionen lyser indikatoren for den seneste
indstilling fortsat.
Ved ændring af indstillingen aktiveres AUTO -
funktionen ikke igen, hvis den var deaktiveret.
For at begrænse kold luft i
kabinen,
når det er koldt, og motoren er kold,
ændres luftmængden gradvist, indtil
komfortværdien er nået.
Hvis kabinetemperaturen er meget
lavere eller højere end den anmodede
komfortindstilling ved indstigning, er
det ikke nødvendigt at ændre den viste
værdi for hurtigere at opnå den ønskede
komfort. Systemet korrigerer automatisk
temperatur forskellen så hurtigt som
muligt.Automatisk
afdugningsprogram
For yderligere oplysninger vedrørende knappen
1 til " det automatiske udsynsprogram "
henvises der til det pågældende afsnit under
" Afdugning – Afrimning foran ".
Funktionen "Air Quality
System " (AQS)
Denne funktion aktiverer automatisk
recirkulation af luften i
kabinen ved hjælp af
en forureningsmåler, når den registrerer en
bestemt mængde forurenende stoffer i


luften
udenfor.
Når luftkvaliteten igen er tilfredsstillende,
deaktiveres recirkulation af luften i
kabinen
automatisk.
Denne funktion registrerer ikke dårlig lugt.
Recirkulation aktiveres automatisk ved brug af
forrudevask, eller når bilen sættes i
bakgear.
Funktionen er ikke aktiv, når udetemperaturen
er under 5°C for at undgå dugdannelse på
forruden og sideruderne.
Du kan aktivere eller deaktivere funktionen
på den underliggende side med knappen
11


"INDSTILLINGER " og derefter ved at trykke
på knap 15 .
Manuel betjening
Du kan justere en eller flere indstillinger
manuelt, mens de øvrige funktioner fortsat
styres automatisk.
-

L
uftmængde, knap 5 .
-
L

uftfordeling, knap 7 .
Hvis du ændrer en indstilling, slukker lampen
i
knappen 10

"AUTO ".
F

T
ryk på knap 10

igen for at aktivere det
automatiske komfortprogram igen.
Regulering af lufttilførsel
F Tryk på en af knapperne 5 for at øge (+)
eller reducere ( -) blæserhastigheden.
Lyset i
symbolet for lufttilførsel (blæser) øges
gradvist alt efter blæserhastigheden.
Når lufttilførslen reduceres til minimum, stopper
ventilationen.
OFF vises ved siden af blæseren.
Undlad at køre for længe uden ventilation
på grund af risikoen for dugdannelse og
dårlig luftkvalitet!
Ergonomi og komfort

67
Regulering af luftfordeling
Luftfordelingen i kabinen indstilles med de
7 knapper 3 .
Forrude og sideruder.
Dyse i
midten og luftdyser i siderne.
Fodrum.
Hver gang du trykker på en knap, aktiveres
eller deaktiveres funktionen. Kontrollampen
lyser, når knappen aktiveres. De 3
knapper
kan aktiveres samtidig for jævn luftfordeling
i


kabinen.
I AUTO -funktionen lyser lamperne i
de
3
knapper 7 ikke.
Tænd/sluk for klimaanlæg.
Klimaanlægget er beregnet til at fungere
effektivt på alle årstider med ruderne lukket.
Det bruges til at:
-
S
ænke temperaturen i kabinen om
sommeren.
-

A
fdugge mere effektivt om vinteren, når
temperaturen er over 3°.
F

T
ryk på knappen 8 for at slå klimaanlægget
til/fra. Når kontrollampen lyser, er klimaanlægget
aktiveret.
Klimaanlægget virker ikke, når
lufttilførslen er afbrudt.
For hurtigere afkøling kan du vælge
recirkulation af kabineluften kortvarigt.
Skift derefter til lufttilførsel udefra.
Slukningen kan medføre gener (fugt, dug).
1 zone/2 zoner
Komfortniveauet i passagersiden kan kobles
s ammen med indstillingen i førersiden (1 zone).
Indstillingen findes på den underliggende side
ved at trykke på knappen 11


"FUNKTIONER ".
F

T
ryk på knap 14

for at aktivere MONO -
funktionen; status bliver vist som ON .
Funktionen deaktiveres automatisk, hvis
passageren trykker på knapperne til regulering
af temperaturen i


sin side (2

zoner).
Ventilation med tilsluttet
tændingil
Når tændingen er tilsluttet, kan
ventilationsanlægget betjenes til at
regulere indstillingerne for lufttilførsel 5 og
luftfordelingen 7
i kabinen afhængigt af
batteriets ladetilstand.
Slukning af anlægget
F Tryk på knap 4 .
Lampen i knappen lyser, og alle øvrige lamper
til anlægget slukkerr.
Derved deaktiveres alle klimaanlæggets
funktioner.
Når luftmængden 5
reduceres til minimum,
stopper ventilationen.
Temperaturen reguleres ikke længere. Der kan
dog stadig mærkes svag lufttilførsel på grund af
bilens fremdrift. Med denne funktion kan klimaanlægget ikke
betjenes.
Recirkulation af kabineluft
Med lufttilførsel udefra undgås dugdannelse på
forruden og sideruderne.
Ved recirkulation af kabineluften kommer der
ikke lugt eller røg ind i
kabinen udefra, og
den ønskede temperatur i
kabinen kan opnås
hurtigere.
F

T
ryk på denne knap for at aktivere/
deaktivere funktionen (bekræftes
ved, at kontrollampen tænder/
slukker).
Systemet aktiveres automatisk ved skift til
bakgear.
3
Ergonomi og komfort

68
Afdugning – afrimning af
forrude
Automatisk
afdugningsprogram
Med det automatiske afdugningsprogram kan
forruden og sideruderne afdugges eller afrimes
hurtigst muligt.F

T
ryk på denne knap for aktivere/
deaktivere funktionen.
Når kontrollampen lyser, er funktionen
aktiveret.
Anlægget styrer køleluften automatisk
(afhængigt af bilmodellen), lufttilførslen og
luftindtaget samt fordeler luften optimalt til
forruden og sideruderne.
Anlægget giver mulighed for at ændre
lufttilførslen manuelt uden at deaktivere det
automatiske afdugningsprogram.
Med Stop & Start er STOP-funktionen ikke
tilgængelig, når afdugning er aktiveret. Under vinterlige forhold skal al sne og
is på kameraet på forruden fjernes før
kørsel.
Ellers kan det påvirke funktionen af
udstyret forbundet med kameraet.
Opvarmet forrude
Når det er koldt udenfor, varmer denne funktion
forruden op nedefra og op langs siderne.
Dette gør det muligt at tø viskerbladene hurtigt
op uden at skulle ændre indstillingerne på
klimaanlægget, hvis de er fastfrosset, og
der ved hjælper med at undgå ophobning af sne
på grund af rudeviskernes bevægelse.
Aktivering/deaktivering
F Mens motoren kører, skal du trykke på
denne knap for at aktivere/deaktivere
funktionen (bekræftes ved, at kontrollampen
tænder/slukker).
Funktionen er aktiv, når udetemperaturen falder
under 0°C. Den deaktiveres automatisk, hver
gang motoren standses.
Afdugning/afrimning af
bagrude
Tæ n d / s l u k
F Tryk på knappen for at afdugge/ afrime bagruden og (afhængigt
af bilmodellen) sidespejlene
(bekræftes ved, at kontrollampen
tænder/slukker).
Afdugningen/afrimningen slukker automatisk
for at undgå unødig brug af strøm.
Ergonomi og komfort

69
Sluk afdugnings-/afrimningsfunktionen
af bagruden og sidespejlene, så
snart det er muligt af hensyn til
brændstofforbruget.
Afdugning/afrimning af bagruden virker
kun, når motoren er i
gang.
Supplerende varme-/
ventilationsanlæg
Varmeanlæg
Dette er et supplerende, selvstændigt system,
der opvarmer kabinen og forbedrer afrimning. Denne kontrollampe lyser, når
systemet er programmeret eller
i


fjernbetjeningstilstand via
fjernbetjeningen.
Den blinker konstant under
opvarmning og slukker efter
opvarmningen eller ved afbrydelse
med fjernbetjeningen.
Ventilation
Denne funktion forsyner kabinen med frisk luft
udefra, så temperaturen føles mere behagelig
ved indstigning om sommeren.
Programmering
Du kan programmere varmen eller ventilationen
til at starte på den underliggende side
i


berøringsskærmens menu Klimaanlæg .
F

T
ryk på menuen " Klimaanlæg".
F

T
ryk på fanen " FUNKTIONER ".
F

T
ryk på Temperaturregulering .F

T
ryk på fanen "
Parametre" for at vælge
funktionen " Varme" og opvarme motoren
og kabinen eller " Ventilation" for at udlufte
kabinen.
F
T
ryk på fanen Status for at aktivere/
deaktivere systemet. F

D
erefter skal du programmere/indstille
aktiveringstiden for hvert af det valgte.
F
T
ryk på OK
for at bekræfte.
Langtrækkende
fjernbetjening
Bruges til at fjernbetjene tænding og slukning
af varmen i
kabinen.
Fjernbetjeningens rækkevidde er ca. 1


km
i


åbent terræn.
Aktivering
F Ved at trykke på denne knap og holde den inde starter
opvarmningen med det samme
(bekræftes, ved at den grønne
kontrollampe tænder kortvarigt).
3
Ergonomi og komfort

70
Udskiftning af batteri
Hvis fjernbetjeningens kontrollampe skifter til
orange, er batteriets ladetilstand lav.
Hvis kontrollampen ikke lyser, er batteriet fladt.
F
A
nvend en mønt til at skrue dækslet af, og
udskift batteriet. Bortskaf ikke fjernbetjeningens batterier
som husholdningsaffald. De indeholder
miljøskadelige metaller. Indlever dem på
en genbrugsstation.
Opvarmningsperioden er op til 45 minutter
afhængigt af de klimatiske forhold.
Det supplerende varmeanlæg tilføres
brændstof fra bilens brændstoftank.
Inden brug skal du kontrollere, at der
tilstrækkeligt brændstof i tanken.
Hvis tanken er på reser ve, frarådes det at
bruge anlægget.
Ventilationen aktiveres, når batteriets
ladetilstand er tilstrækkelig.
Varmeanlægget aktiveres, når:
-
B

atteriets ladetilstand er tilstrækkelig.
-
H

vis brændstofstanden er tilstrækkelig.
-

M
otoren har været startet efter den
forrige varmeaktivering. For at undgå forgiftnings- eller
kvælningsfare må det programmerbare
varmeanlæg ikke anvendes, heller
ikke kortvarigt, i lukkede rum, som
f.eks. en garage eller et værksted uden
udstødningsudsugning.
Parker ikke bilen på et brandbart underlag
(tørt græs, visne blade, papir mv.) på
grund af brandfaren!
Glasflader som bagrude eller forrude kan
blive meget varme nogle steder.
Læg aldrig ting på disse over flader, og rør
aldrig ved disse over flader, da du risikerer
at brænde dig! Sluk altid for det supplerende varmeanlæg
ved påfyldning af brændstof. Ellers er der
risiko for brand eller eksplosion.
Fjernbetjeningens kontrollampe blinker
i ca. 2 sekunder, hvis bilen ikke har
modtaget signalet.
I så fald skal du prøve at stille dig et andet
sted og gentage kommandoen.
Deaktivering
F Ved at trykke på denne knap og holde den inde stopper
opvarmningen med det samme
(bekræftes, ved at den røde
kontrollampe tænder kortvarigt).
Ergonomi og komfort