Page 25 of 704
25Index illustré
YARIS_F_OM_Europe_OM52K20K
Bouton de verrouillage des lève-vitres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 214
Bouton de verrouillage centralisé des portes . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 156
Boutons des lève-vitres électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 214
Bouton de réinitialisation du système d’alerte de
pression des pneus*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 506
*: Sur modèles équipés
1
2
3
4
Page 26 of 704
26Index illustré
YARIS_F_OM_Europe_OM52K20K
Boutons du système audio au volant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 362
Palettes de passage de vitesse*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 257
Bouton de téléphonie*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 401
Bouton de limiteur de vitesse*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 331
Sélecteur d’instrumentation*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 126
Bouton TRIP*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 117
Commodo de régulateur de vitesse*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 327
Ty p e A
Type B
1
2
3
4
5
6
7
Page 27 of 704
27Index illustré
YARIS_F_OM_Europe_OM52K20K
Bouton “SPORT”*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 256
Bouton de désactivation du VSC*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 348
*1: Sur modèles équipés*2: Pour les véhicules équipés d’un système multimédia/de navigation, reportez-vous au
“Système de navigation et de multimédia Manuel du propriétaire”.
1
2
Page 28 of 704

28Index illustré
YARIS_F_OM_Europe_OM52K20K
■Intérieur (véhicules à conduite à droite)
Airbags SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 43
Tapis de sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 32
Sièges avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 198
Sièges arrière*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 201
Appuis-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 204
Ceintures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 36
Boutons intérieurs de verrouillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 156
Porte-gobelets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 456
Poignées de maintien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 468
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Page 29 of 704
29Index illustré
YARIS_F_OM_Europe_OM52K20K
Rétroviseur intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 209
Pare-soleil de pare-brise*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 462
Miroirs de courtoisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 462
Éclairage intérieur/éclairages individuels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 452
Pare-soleil de toit panoramique*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 467
1
2
3
4
5
*1: Sur modèles équipés
*2: NE JAMAIS utiliser un siège de sécurité
enfant dos à la route sur un siège protégé
par un AIRBAG ACTIF devant lui,
l’ENFANT pourrait être TUÉ ou
GRIÈVEMENT BLESSÉ. ( P. 64)
Page 30 of 704
30Index illustré
YARIS_F_OM_Europe_OM52K20K
Page 31 of 704
31
1Sécurité routière et antivol
YARIS_F_OM_Europe_OM52K20K
1-1. Pour la sécurité d’utilisation
Avant de prendre le
volant ...................................... 32
Pour conduire en toute
sécurité ................................... 34
Ceintures de sécurité ................ 36
Airbags SRS.............................. 43
Précautions avec les
gaz d’échappement ................ 55
1-2. Sécurité de l’enfant
Système de
neutralisation manuelle
d’airbag ................................... 56
Voyager avec des enfants......... 59
Sièges de sécurité enfant.......... 60
1-3. Système antivol
Système antidémarrage ............ 83
Système à double
verrouillage ........................... 102
Page 32 of 704
321-1. Pour la sécurité d’utilisation
YARIS_F_OM_Europe_OM52K20K
Avant de prendre le volant
Utilisez uniquement les tapis de sol ayant été spécialement conçus pour le
modèle et le millésime de votre véhicule. Fixez-les bien en place sur la
moquette.
Passez les crochets de fixation
(clips) dans les trous du tapis de
sol.
Tournez le bouton supérieur de
chaque crochet de fixation (clip)
pour bien fixer en place les tapis de
sol.
*: Alignez toujours les repères .
Les crochets de fixation (clips) peuvent être différents dans leur forme de ceux
illustrés.
Tapis de sol
1
*
2