2019 TOYOTA YARIS Betriebsanleitungen (in German)

697Alphabetischer Index
YARIS_F_OM_Europe_OM52K21M
Spiegel
Außenspiegel .............................. 211
Außenspiegelheizung .......... 434, 445
Innenrückspiegel ......................... 209
Schminkspiegel ........................... 462
Sprechschalter*
Spurwechselwarnung (LDA) .......... 309
Standlichter vorne .......................... 269
Glühlampen auswechseln ........... 550
Lichtschalter ................................ 269
Wattleistung................................. 669
Steckdose ....................................... 466
Steckengeblieben
Wenn sich das Fahrzeug
festfährt..................................... 644
Stop & Start-System ....................... 336
Warnleuchten .............................. 579
Störungsanzeigeleuchte ................ 577
Tachometer ..............................113, 116
Tagesfahrlichtsystem ......................272
Glühlampen auswechseln ............560
Tageskilometerzähler ..............113, 116
Tanken ..............................................282
Füllmenge.....................................654
Kraftstoffsorten .............................654
Öffnen des
Kraftstofftankverschlusses.........284
Tankklappe .......................................282
Tanken .........................................282
Tankstellenhinweise ........................700
Technische Daten ............................648
Telefonschalter ................................401
Tipps zum Einfahren .......................223
Toyota Safety Sense........................285
Türen
Außenspiegel ...............................211
Heckklappe...................................159
Kindersicherung für hintere
Türen .........................................157
Seitenfenster ................................214
Seitentüren ...................................152
Türkontrollleuchte .........................580
Türscheiben..................................214
Türschloss ............................152, 159
Warnsummer für offene Tür .........166
Türschloss
Fernbedienung .............................141
Heckklappe...................................159
Intelligentes Einstiegs- und
Startsystem................................165
Seitentüren ...................................152
T
*: Bei Fahrzeugen mit einem Navigations-/Multimediasystem, siehe
“Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.

698Alphabetischer Index
YARIS_F_OM_Europe_OM52K21M
Überhitzung ..................................... 637
Uhr............................................ 123, 131
Untere ISOFIX-Verankerung ............ 78
USB-Anschluss ............................... 363
USB-Speicher .................................. 387
Verankerung für
oberen Haltegurt ............................ 80
Vordere Fahrtrichtungsanzeiger ... 267
Glühlampen auswechseln ........... 551
Hebel für
Fahrtrichtungsanzeiger ............. 267
Wattleistung................................. 669
Vordersitze ...................................... 198
Einstellung ................................... 198
Kopfstützen ................................. 204
Reinigung .................................... 474
Richtige Sitzhaltung beim
Fahren ........................................ 34
Sitzheizungen .............................. 450
VSC
(Fahrzeugstabilitätsregelung) ..... 347
Wagenheber
Fahrzeugintegrierter
Wagenheber ..............................612
Positionieren eines
Rangierwagenhebers ................485
Wagenhebergriff ......................596, 612
Warnblinkanlage ..............................564
Warnblinklicht
Schalter ........................................564
Warnleuchte für
Fahrersicherheitsgurt ...................580
Warnleuchte für
Motorkühlmitteltemperatur ..........577
Warnleuchte für Sicherheitsgurt
des Beifahrersitzes .......................580
Warnleuchte für Sicherheitsgurte
der Rücksitze .................................580
Warnleuchten ...................................108
ABS ..............................................577
Bremssystem................................576
Elektrische Servolenkung .............577
Fahrbahnmarkierungs-
Kontrollleuchten .........................579
Hauptwarnung ..............................581
Hohe Motorkühlmittel-
temperatur .................................577
Kontrollleuchte des intelligenten
Einstiegs- und Startsystem ........579
Kontrollleuchte für abgebrochenes
Stop & Start-System ..................579
Kontrollleuchte für
automatisches Fernlicht.............579
Kontrollleuchte für
Geschwindigkeitsbegrenzung....579
Kontrollleuchte für
Geschwindigkeitsregelsystem .... 579
Kontrollleuchte für Radschlupf .....578
Kraftstofffilter ................................579
Ladesystem ..................................576
LDA-Kontrollleuchte
(Spurwechselwarnung) ..............579
U
V
W

699Alphabetischer Index
YARIS_F_OM_Europe_OM52K21M
Motorkühlmittel-temperatur ......... 577
Motoröldruck................................ 576
Motorsystem ................................ 577
Niedriger Kraftstofffüllstand ......... 580
Niedriger Motoröldruck ................ 576
Niedriger Motorölstand ................ 581
PCS (Pre-Crash-
Sicherheitssystem) ................... 578
Reifendruck ................................. 580
SRS ............................................. 577
Störungsanzeigeleuchte .............. 577
Tür offen ...................................... 580
Warnleuchte für
Motorölwechsel......................... 581
Warnleuchte für Sicherheitsgurt
des Fahrer- und
Beifahrersitzes .......................... 580
Warnleuchten für Sicherheitsgurte
der Rücksitze ............................ 580
Warnmeldungen .......................... 588
Warnsummer
Bremssystem............................... 576
Elektrische Servolenkung ............ 577
Erinnerungssignal für
Sicherheitsgurt.......................... 580
Feststellbremse ........................... 576
Herunterschalten ......................... 261
Intelligentes Einstiegs- und
Startsystem............................... 166
LDA (Spurwechselwarnung)........ 309
PCS (Pre-Crash-
Sicherheitssystem) ................... 292
RSA (Road Sign Assist) .............. 321
Schlüsselerinnerung .................... 244
Tür offen ...................................... 580
Wartung
Wartung in Eigenregie ................. 480
Wartungsanforderungen.............. 477
Wartungsdaten ............................ 648
Wartung in Eigenregie.................... 480
Waschen und Wachsen .................. 470
Wechsel
Batterie der Fernbedienung..........532
Batterie des elektronischen
Schlüssels .................................532
Glühlampen ..................................542
Reifen .................................. 593, 611
Sicherungen .................................536
Wegfahrsperre ...................................83
Werkzeug ..................................596, 612
Winterreifen ......................................354
WMA-Disk .........................................370
Zigarettenanzünder .........................465
Zündkerze .........................................662
Zündschloss
(Motorschalter) ......................243, 246
Zündschlossbeleuchtung
(Motorschalterbeleuchtung).........452
Zurücksetzen der
Wartungsdaten ..............................493
Zusatzbremsleuchte
Glühlampen auswechseln ............560
Zusatzstaufächer .............................461
Z
*: Bei Fahrzeugen mit einem Navigations-/Multimediasystem, siehe
“Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.

700
YARIS_F_OM_Europe_OM52K21M
TANKSTELLEN-HINWEISE
Zusätzlicher FanghakenTankklappe
S. 483 S. 284
Hebel zur Motorhaube-
nentriegelungTankklappenöffnerReifenfülldruck
S. 483S. 284S. 665
Kraftstofftankinhalt
(Referenz)
Benzinmotor
42 L
Dieselmotor
41 L
Kraftstoffsorte S. 654, 670
Reifenfülldruck bei
kaltem Reifen S. 665
Motoröl-Füllmenge
(Ablassen und Neube-
füllung —
Referenz)
S. 655, 660
Motorölsorte S. 656, 660