Page 177 of 224
Dimenzije su iskazane u mm i odnose se na vozilo opremljeno fabričkim pneumaticima.
Visina se odnosi na vozilo bez opterećenja
ABCDE FGH
Verzije Combi3957/3959(**)854/855(**)2513
590/591(**)1721/1782(*)1467 1716 1464
Verzije Combi
Adventure3957 854 2513 5901742/1803
(*)1467 1716 1464
(**) Verzije Natural Power (*)Sa prečkama nosača (za verzije/tržišta, gde je predviđeno)
190F0T0161
175
Page 178 of 224
Verzije Natural Power
Zapremina prtljažnika:
Sa neoborenim zadnjim naslonima:275 litara
Sa oborenim zadnjim naslonima:553 litara
Zavisno od dimenzija felni moguće su manja odstupanja od mere.
176
TEHNIČKI PODACI
Page 179 of 224
PERFORMANSE
Maksimalna dozvoljena brzina nakon početnog perioda upotrebe vozila u km/h.
Verzijekm/h
1.4 Euro 6
157(*)/155(**)
1.3 Multijet 80 KS Euro 6
162(*)/161(**)
1.3 Multijet 80 KS Euro 6(°)162(*)/161(**)
1.3 Multijet 95 KS Euro 6167
BENZIN METAN
1.4 Natural Power
157
(*)/ 155(**)149
(*)Verzije Cargo
(**)Verzije Combi
(°) Verzije sa menjačem COMFORT-MATIC
177
Page 180 of 224

TEŽINE I MASE
Za identifikaciju težina i masa ovog
vozila pogledajte pločicu prikazanu na
sl. 191 ili (za verzije/tržišta gde je to
predviđeno) u sl. 192 i opisanu u
poglavlju „Pločica sa opštim
identifikacionim podacima i podacima o
farbi karoserije” ili saobraćajnu dozvolu
vozila u kojoj se navode homologovane
težine (za tržišta gde je to predviđeno).
DMaksimalna dozvoljena težina pod
punim opterećenjem (GVM).
EMaksimalna dozvoljena težina pod
punim opterećenjem (GVM) sa
prikolicom. Ako nema vrednosti u
ovom polju ili ako je polje ispunjeno
crticama, to znači da vozilo nije
predviđeno za vuču.
FMaksimalna dozvoljena težina na
prednjoj osovini.
GMaksimalna dozvoljena težina na
zadnjoj osovini.
Za izračunavanje mase koja se može
vući prikolicom sa sopstvenim
sistemom kočenja, izračunajte razliku
između vrednostiEiDnavedenih
na pločici.
Npr: E= 6000 kg - D= 3500 kg
Prikolica sa sopstvenim sistemom
kočenja= 2500 kg
PAŽNJANemojte prekoračiti navedenu
masu prikolice i navedene mase koje
je moguće vući.
PAŽNJAPoštujte kapacitet vuče vozila.
U tabelama se navode mase koje je
moguće vući u zavisnosti od
motorizacije.
(Za verzije/tržišta, gde je predviđeno)
EMaksimalna dozvoljena težina pod
punim opterećenjem (GVM)
FMaksimalna dozvoljena težina pod
punim opterećenjem (GVM) sa
prikolicom. Ako nema vrednosti u
ovom polju ili ako je polje ispunjeno
crticama, to znači da vozilo nije
predviđeno za vuču
GMaksimalna dozvoljena težina na
prednjoj osovini
HMaksimalna dozvoljena težina na
zadnjoj osovini
Za izračunavanje mase koja se može
vući prikolicom sa sopstvenim
sistemom kočenja, izračunajte razliku
između vrednostiFiEnavedenih na
pločici.
Npr: F= 6000 kg - E= 3500 kg
Prikolica sa sopstvenim sistemom
kočenja= 2500 kg
PAŽNJA Nemojte prekoračiti navedenu
masu prikolice i navedene mase koje
je moguće vući.
PAŽNJA Poštujte kapacitet vuče vozila.
U tabelama se navode mase koje je
moguće vući u zavisnosti od
motorizacije.
XXXXXX
XXXVERSIONE-VERSION
N° PER RICAMBI
N° FOR SPARES
MADE IN TURKEY
XXXXxxx
MOTORE-ENGINECODICE COLORE/PAINT
2 - 1 -
Kg
Kg
Kg
Kg
XXXX XXXX XXXX
191F0V0726
192F0T0245
178
TEHNIČKI PODACI
Page 181 of 224
MASE KOJE JE MOGUĆE VUĆI (Kg)
Legenda:
A= MASA KOJU JE MOGUĆE VUĆI
B= PRIKOLICA BEZ SOPSTVENOG SISTEMA KOČENJA
C= OPTEREĆENJE NA VUČNOJ KUKI
D= TERET NA KROVU
OPREMA PTT MOTOR A B C D
1680 1.4 Natural Power — — — 100
CARGO1680 1.4 Euro 6 600 400 60 100
15001.4 Euro 6 600 400 60 100
1.3 Multijet 80 KS Euro 6 1000 400 60 100
1.3 Multijet 95 KS Euro 6 1000 400 60 100
17001.4 Euro 6 600 400 60 100
1.3 Multijet 80 KS Euro 6 1000 400 60 100
1.3 Multijet 95 KS Euro 6 1000 400 60 100
17501.3 Multijet 80 KS Euro 6 1000 400 60 100
1.3 Multijet 95 KS Euro 6 1000 400 60 100
KOMBI N11735 1.4 Euro 6 600 400 60 100
17551.3 Multijet 80 KS Euro 6 1000 400 60 100
1.3 Multijet 95 KS Euro 6 1000 400 60 100
179
Page 182 of 224
OPREMA PTT MOTOR A B C D
KOMBI M11680 1.4 Euro 6 600 400 60 100
17001.3 Multijet 80 KS Euro 6 1000 400 60 100
1.3 Multijet 95 KS Euro 6 1000 400 60 100
1750 1.4 Natural Power — — — 100
N1= transport robe
M1= prevoz osoba
NAPOMENA Za vozila sa vučnom kukom: statičko vertikalno opterećenje na vučnoj kuki mora da bude obuhvaćeno
maksimalnom dozvoljenom težinom određenom za vozilo.
180
TEHNIČKI PODACI
Page 183 of 224

SIPANJE GORIVA I TEČNOSTI
1.4 Euro 6 1.4 Natural Power
Propisana goriva i originalna
maziva
litaraL!;3qkg
litara kg
Rezervoar za gorivo: 45 - 45 -Bezolovni benzin sa ne manje od
95 oktana R.O.N. (Specifikacija
EN228) sadrži rezervu od: 6/7 - 6/7 -
Kapacitet boce za metan
(#) (^):- - - 13 (otprilike) Metan
Rashladni sistem motora: 6,64 - 6,6 -Mešavina destilovane vode i
tečnostiPARAFLU
UPod 50%(*)
Karter motora: - 2,1 2,4 -SELENIA K P.E.(verzija 1.4
Euro6)/SELENIA
MULTIPOWER GAS 5W-40
(verzija 1.4 Natural Power) Karter motora i filter: - 2,25 2,6 -
Menjač/diferencijal: - 1,5 - 1,5TUTELA TRANSMISSION
TECHNYX
Hidraulični servoupravljač: 0,38 0,35 0,38 0,35TUTELA TRANSMISSION
GI/E
Hidraulični kočioni sistem: - 0,50 - 0,5TUTELA TOP 4iliTUTELA
TOP 4/S
Posuda za tečnost za pranje vetrobrana i
zadnjeg stakla:3,0 - 3,0 -Mešavina vode i tečnosti
PETRONAS DURANCE SC 35
(#) Količina metana zavisi od spoljne temperature, od pritiska punjenja, od kvaliteta gasa i vrste sistema za punjenje.
(^) Ukupan kapacitet boca iznosi oko 77 litara.
(*)Za izuzetno oštre klimatske uslove preporučujemo mešavinu od 60% tečnosti PARAFLU
UPi 40% demineralizovane vode.
181
Page 184 of 224
Osim toga, signaliziramo da tokom razrade motora vozila (do oko 3000 km) potrošnja goriva može da premaši navedene
vrednosti.
182
TEHNIČKI PODACI
UPOZORENJE Imajte na umu da je, korišćenjem goriva poput metana, autonomija veoma varijabilna jer, osim uslova vožnje i
održavanja vozila, zavisi i od temperature gasa u boci.
Naime, metan se zagrejava tokom punjenja i hladi tokom vožnje, podnoseći promene pritiska koje smanjuju upotrebljivu
količinu.