2019 FIAT FIORINO Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

ta ut den svarta pumpningsslangen
L bild 140 och skruva fast den
ordentligt på däckventilen. Följ
instruktionerna som står i bild 138 och
bild 140.
För att ställa in ett eventuellt övertryck i
däcket, tryck på knappen för luftutsläpp
M bild 137.
BYTE AV PATRONEN
Gör så här:
Använd endast originalpatroner
Fix&Go som du köper från Fiats
servicenätverk.
för att ta bort patronen A bild 135
tryck på frånkopplingsknappen H
bild 139 och lyft upp den.
VARNING
121)Informationen som förutses enligt
gällande normer anges på etiketten som
sitter på Fix&Go-satsens patron. Läs noga
patronens etikett före användning och
undvik olämpligt bruk. Satsen får endast
användas av vuxna, inte av minderåriga.122)OBSERVERA: Överskrid inte
hastigheten 80 km/tim. Du ska inte
accelerera och bromsa plötsligt. Satsen
används för att göra en tillfällig reparation,
så däcket måste undersökas och repareras
av en specialist så snart som möjligt.
Innan du använder satsen, ska du försäkra
dig om att däcket inte är för skadat och
att fälgen är i gott skick. Om så inte är
fallet, använd det inte och ring efter
vägassistans. Ta inte bort främmande
föremål från däcket. Låt inte kompressorn
vara på i över 20 minuter i följd: fara för
överhettning.
VARNING
30)Tätningsvätskan är effektiv vid
temperatur mellan -40° C till +55° C.
Tätningsvätskan har en begränsad
hållbarhet. Man kan reparera däck som har
fått skador på slitbanan till en max.
diameter på 6 mm. Visa patronen och
etiketten för personalen som ska hantera
däcket som behandlats med
däckreparationssatsen.
BYTA LAMPA
ALLMÄNNA
INDIKATIONER
123) 124) 125) 126) 127)
Innan du byter en lampa, ska du
kontrollera att respektive kontakter inte
är oxiderade.
Trasiga lampor skall bytas ut mot
andra av samma typ och effekt.
Efter ett byte av lampan på en
strålkastare, kontrollera alltid
inriktningen av säkerhetsskäl.
När en lampa inte fungerar,
kontrollera innan den byts ut, att
säkringen är hel: För placering av
säkringarna, se avsnittet "Byte
av säkringar" i det här kapitlet.
OBSERVERA! Det kan bildas en tunna
hinna av imma på insidan av
strålkastarna. Det är inget fel utan är ett
naturligt fenomen pga. låg temperatur
och luftfuktighet. Imman kommer att
försvinna när strålkastarna tänds. Om
det finns droppar inuti strålkastaren
betyder det att vatten har trängt in.
Kontakta Fiats servicenät.
127

VARNING
123)Ändringar eller reparationer på
elsystemet som utförs på felaktigt sätt och
utan hänsyn till systemets tekniska
egenskaper, kan orsaka funktionsfel med
risk för brand.
124)Halogenlampan innehåller trycksatt
gas och vid skada är det möjligt att
glasbitar slungas iväg.
125)Vid hantering av halogenlampor ska
du endast vidröra metalldelen. Om den
genomskinliga glödlampan kommer i
kontakt med fingrarna, kan detta påverka
ljusstyrkan och lampans hållbarhet. Vid
en oavsiktlig kontakt, gnid glödlampskolven
med en trasa som har fuktats med alkohol
och låt den torka.
126)Vi rekommenderar att du byter ut
lampan hos Fiats servicenät. En rätt
funktion och inriktning av de utvändiga
ljusen är väsentliga krav för en säker
körning och för att undvika påföljder som
förutses av lagen.
127)Utför bytet av lamporna endast med
stoppad motor och i en position som
inte utgör en trafikfara och som gör att man
kan byta lamporna i fullständig säkerhet
(se beskrivningen i avsnittet "Vid
parkering"). Försäkra dig dessutom om att
motorn är kall för att undvika faran för
brännskador.
128
I NÖDLÄGE

TYPER AV LAMPOR
På fordonet finns olika typer av lampor installerade:
Lampor helt i glas:(typ A) sätts i med tryck, och dras ut.
Lampor med bajonettsockel:(typ B) tryck på glödlampan för att dra
ut och vrid moturs.
Cylindriska lampor:(typ C) Frigör från kontakterna och dra ut dem.
Halogenlampor:(typ D) lossa spjärrfjädern från sätet för att ta bort
lampan.
Halogenlampor:(typ E) lossa spjärrfjädern från uttaget för att ta bort
lampan.
Lampor med gasurladdning (Xenon):(typ F) Vänd dig till Fiats
servicenät för byte.
.
129

Lampor
Lampor Typ Effekt Ref. figur
Helljus H4 55 W E
Halvljus H4 60W D
Positionsljus fram W5W 5 W A
Körriktningsvisare fram PY21W 2I W B
Körriktningsvisare på sidorna WY5W 5 W A
Körriktningsvisare bak PY2IW 21W B
Positionsljus bak/Dimbakljus P4/21W 4W/21W B
Stoppljus P21W 21W B
Nummerplåt W5W 5 W C
Tredje stoppljus
(*)W5W 5 W A
Backljus P21W 21W B
Dimljus (för versioner/marknader där det förutses) H1 55 W E
Takbelysning fram med genomskinligt skydd C 10W C
Takbelysning fram med spotljus (för versioner/
marknader där de förutses)C 10W C
Takbelysning bak (för versioner/marknader där den
förutses)C 10W C
(*)VARNING För berörda marknader/versioner, på versioner med mörka rutor, byt ut hela strålkastarenheten eftersom den är sluten.
130
I NÖDLÄGE

BYTA UTVÄNDIG
LAMPA
För typ av lampa och motsvarande
effekt, se avsnittet "Byte av en lampa".
STRÅLKASTARENHETER
FRAM
De främre strålkastarenheterna bild 141
omfattar positionsljus, halvljus, helljus
och körriktningsvisare.
Fördelningen av lamporna i
strålkastarenheten är följande:
A Positionsljus och halvljus/helljus;
B Körriktningsvisare.
POSITIONSLJUS
För att byta lampa, gör man så här:
ta bort skyddskåpan A bild 141
vrid lamphållare A bild 142 moturs
och dra ur den
ta bort lampan och byt ut den;
montera sedan den nya lampan och
sätt tillbaka lamphållaren A bild 142
och montera sedan skyddskåpan A bild
141.
HALVLJUS/HELLJUS
För att byta lampan (med dubbel
glödtråd), gör så här:
ta bort skyddskåpan A bild 141
lossa lamphållarens fjäder;
ta bort lampan A bild 143 från
kontaktdonet B och byt ut den
sätt dit en ny lampa och sätt i den i
kontakten B. Passa sedan metalldelens
form med räfflorna på strålkastaren.
sätt tillbaka fjädern som håller
lampan och montera skyddslocket A
bild 141.
KÖRRIKTNINGSVISARE
Fram
För att byta lampa, gör man så här:
vrid skyddslocket B bild 141 moturs
ta bort lampan A bild 144 och byt
ut den
montera skyddslocket B.
141F0T0093
142F0T0094
143F0T0095
144F0T0096
131

På sidorna.
För att byta lampa, gör man så här:
tryck på den transparenta kåpan A
bild 145 för att pressa samman den
interna spärrfjädern B bild 146 och dra
sedan ut enheten
Vrid lamphållaren C moturs, ta ut
den tryckmonterade lampan D och byt
ut den.
Sätt tillbaka lamphållarenCiden
genomskinliga kåpan och vrid den
medurs.
Montera tillbaka enheten och se till
att den fästs ordentligt av den invändiga
spärrfjädern B.DIMLJUS
(berörda versioner och marknader)
OBSERVERA! För att byta dimljuset,
kontakta Fiats servicenät.
LAMPGRUPPER BAK
De bakre strålkastarenheterna omfattar
positionsljus, körriktningsvisare,
back-och dimbakljus samt stoppljus.
För att komma åt strålkastarenheterna,
gör så här:
öppna de sidohängda bakdörrarna;
skruva loss skruvarna A bild 147
för att komma åt strålkastarenheten B
bild 148
dra ut kontaktdonet C bild 148.
Fördelningen av lamporna i
strålkastarenheten bild 149 och bild
150 är följande:
AStoppljus;
BKörriktningsvisare;
145F0T0097
146F0T0098
147F0T0099
148F0T0100
132
I NÖDLÄGE

CBackljus;
DPositionsljus/dimbakljus.
För att komma åt lamporna, dra de 5
flänsen utåt E bild 149.TREDJE STOPPLJUS
Versioner med sidohängda dörrar
För att byta ut ljusen för det 3:e
stoppljuset bild 151, kontakta Fiats
Servicenät.NUMMER-
PLÅTSBELYSNING
För att byta lamporna A bild 152 gör
man så här:
tryck spärren i riktning med pilen
och dra ut lamphållarna;
vrid lamphållaren B bild 153 moturs
och dra sedan ut lampan C.
149F0T0101
150F0T0102
151F0T0103
152F0T0104
153F0T0105
133

BYTA EN INVÄNDIG
LAMPA
För typ av lampa och motsvarande
effekt, se avsnittet “Byte av en lampa”.
BELYSNINGSENHET
FRAM
Takbelysning med genomskinligt
skydd
För att byta lamporna gör man så här:
dra ut takbelysningen A bild 154
genom att lossa den i de punkter som
anges av pilen
öppna lock Bbild 155 enligt
anvisning
byt ut lampan C bild 155 genom att
lossa den från sidokontakterna. Sätt i
den nya lampan och se till att den fästs
korrekt mellan kontakterna
stäng skyddet och fäst
takbelysningen på sitt säte och se till att
den fästs riktigt.Takbelysning med spotlights
(berörda versioner och marknader)
För att byta lamporna gör man så här:
ta bort takbelysningen A bild 156
i punkterna som anges av pilarna
Öppna skyddskåpan B bild 157.
Ta ut lampan C genom att lossa
lampan från sidokontakterna och sätt i
en ny lampa mellan kontakterna.
stäng luckan B bild 157 och fäst
takbelysningen A bild 156 på sitt säte
och se till att det fästs riktigt.
BELYSNING BAK
Cargo-versioner
För att byta lampa, gör man så här:
dra ut takbelysningen A bild 158
i den riktning som anges av pilen.
öppna lock B bild 159 enligt
anvisning
154F0T0106
155F0T0458
156F0T0143
157F0T0144
158F0T0107
134
I NÖDLÄGE