2019 CITROEN C4 CACTUS Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

PIEPILDIET BEZ
ŠAUBĀM
AR TOTAL QUARTZ
SMĒRVIELĀM
Jau vairāk nekā 45 gadus TOTAL
un CITROËN atbalsta tādas kopīgas
vērtības kā izcilība, jaunrade un
tehnoloģiskās inovācijas.
Tieši tāpēc TOTAL ir radījis TOTAL
QUARTZ smērvielu klāstu, kas
piemērotas CITROËN dzinējiem,
vēl vairāk palielinot to degvielas
ekonomiju un draudzīgumu videi.
TOTAL un CITROËN savu
produktu uzticamību un sniegumu
pārbauda ekstrēmos laika
apstākļos motosporta sacīkstēs.
Izvēlieties TOTAL
QUARTZ smēr vielas savas
automašīnas apkopei, jo tas
nodrošinās dzinēja optimālo
darbmūžu un veiktspēju.

136
Degvielu saderība
Benzīna dzinējos lietojamā
degviela
Benzīna dzinēji ir savietojami ar biodegvielu,
kas atbilst Eiropas pašreizējiem un nākotnes
standartiem un kas var būt pieejama sūknī:standartam EN228 atbilstošs benzīns
maisījumā ar EN15376 normai
atbilstošu biodegvielu.
Ir atļauta tikai standartam B715001
atbilstošu benzīna degvielu piedevu
lietošana.
Dīzeļdzinējos lietojamā
degviela
Dīzeļdzinēji ir saderīgi ar biodegvielām, kas
atbilst Eiropas pašreizējiem un nākotnes
standartiem un kas ir pieejamas degvielas
uzpildes stacijās: standartam EN16734 atbilstošas
dīzeļdegvielas maisījums ar standartam
EN14214 atbilstošu biodegvielu (tajā var
būt līdz 10
% taukskābju metilestera);
standartam EN15940 atbilstošas
paraf īnu dīzeļdegvielas maisījums
ar standartam EN14214 atbilstošu
biodegvielu (tajā var būt līdz 7 %
taukskābju metilestera).
Jūsu dīzeļdzinējam var izmantot
B20 vai B30 degvielu, kas atbilst
standartam EN16709. Tomēr, ja
notiek pat neregulāra tās lietošana,
obligāti jāievēro īpaši, t.s. „ekstremālās
lietošanas apstākļiem” atbilstošie
apkopes nosacījumi.
Lai iegūtu sīkāku informāciju, konsultējieties
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
standartam EN590 atbilstošas
dīzeļdegvielas maisījums ar standartam
EN14214 atbilstošu biodegvielu (tajā var
būt līdz 7
% taukskābju metilestera); Visu citu tipu (bio)degvielas (augu vai
dzīvnieku izcelsmes tīras vai atšķaidīta
eļ ļas, mazuta utt.) lietošana ir stingri
aizliegta (pastāv dzinēja un degvielas
sistēmas sabojāšanas risks). Atļauta tikai standartam B715000
atbilstošu dīzeļdegvielas piedevu
izmantošana.
Dīzeļdegvielas izmantošana
zemā temperatūrā
Temperatūrā, kas ir zemāka par 0 °C,
i zmantošanai vasarā paredzētajā dīzeļdegvielā
veidojās alkāni, kas var radīt degvielas
padeves kontūra anormālu darbību. Lai no
tā izvairītos, mēs iesakām izmantot ziemā
paredzētu dīzeļdegvielu un parūpēties, lai
vienmēr būtu pilna vairāk nekā puse no
degvielas tvertnes.
Ja, neskatoties uz to, temperatūrā, kas
ir zemāka par -15
°C, rodas dzinēja
darbības problēmas, gluži vienkārši uz brīdi
atstājiet automašīnu garāžā vai apsildītā
remontdarbnīcā.
Pārvietošanās ārvalstīs
Noteikti degvielas veidi var sabojāt dzinēju.
Dažās valstīs var būt prasība lietot noteikta
veida degvielu (īpašs oktāna rādītājs,
īpašs tirdzniecības nosaukums u. tml.), lai
nodrošinātu labu dzinēja darbību.
Lai iegūtu papildu informāciju, konsultējieties
pārdošanas pārstāvniecībā.
Praktiskā informācija

137
Degvielas tvertne
Tvertnes tilpums:
- b enzīns: aptuveni 50 litri;
-

d
īzeļdegviela: aptuveni 45 litri vai 50 litri
(atkarībā no versijas).
Ja ir iepildīta automašīnas dzinējam
neatbilstoša degviela, pirms dzinēja
iedarbināšanas tver tne ir obligāti
jāiztukšo un jāuzpilda ar atbilstošu
degvielu.
Zems degvielas līmenis
Tiklīdz sasniegts minimālais
degvielas līmenis, mēraparātu
panelī iedegas šī signāllampiņa,
ko papildina skaņas signāls,
paziņojums un pēdējā iedaļa
degvielas līmeņrāža skalā, kas
mirgo sarkanā krāsā.
Pēc pirmās iedegšanās reizes tvertnē ir atlikuši
aptuveni 5
litri degvielas.
Kamēr nav uzpildīts pietiekami daudz
degvielas, šī signāllampiņa iedegas pēc katras
aizdedzes ieslēgšanas reizes, ko papildina
skaņas signāls un paziņojums. Jo tuvāk
degvielas līmenis ir vērtībai „ 0”, jo biežāk
atskan skaņas signāls un biežāk atkārtojas šis
paziņojums.
Lai izvairītos no pilnīgas degvielas izbeigšanās,
obligāti iepildiet degvielu. Papildu informāciju par
benzīna
(dīzeļdegvielas) izbeigšanos skatiet
attiecīgajā sadaļā.
Atkārtota uzpildīšana
Uz etiķetes, kas ielīmēta degvielas atveres
iekšpusē, ir atgādinājums par degvielas veidu,
kāda jālieto jūsu automašīnas dzinēja tipam.
Lai degvielas mērītājs varētu izmērīt
pievienotās degvielas daudzumu, jāpievieno
vismaz 5
litri.
Filtra vāciņa atvēršanas laikā var atskanēt
gaisa radīts troksnis. Tā ir normāla parādība,
ko izraisa degvielas sistēmas hermētika.
Lai pilnīgi droši piepildītu tvertni no jauna:
F

j
ums jāizslēdz dzinējs; F

k
ad automašīna atslēgta, nospiediet uz
degvielas tvertnes vāciņa aizmugurējās
centrālās daļas;
F
i
zvēlieties automašīnai atbilstošo degvielas
sūkni;
F
i
evietojiet atslēgu slēdzenē un nedaudz
pagrieziet to pa kreisi vai pagrieziet slēdzeni
ar roku pa kreisi (atkarībā no aprīkojuma
versijas);
Pēc tvertnes piepildīšanas:
F i evietojiet tvertnes vāciņu;
F

n
edaudz pagrieziet atslēgu pa labi, tad izņemiet
to no slēdzenes vai pagrieziet slēdzeni manuāli
pa labi (atkarībā no aprīkojuma versijas);
F

l
ai degvielas lūku aizslēgtu, vispirms to
aizveriet.
F noņemiet vāciņu un novietojiet to uz atbalsta (uz atveres);
F

p
irms sākat tvertnes uzpildīšanu, ievietojiet
degvielas uzpildes pistoli pēc iespējas
dziļāk (lai neapšļakstītos);
F

p
iepildiet degvielas tvertni pilnībā, bet
neturpiniet degvielas uzpildi pēc trešās
degvielas uzpildes pistoles atslēgšanās
reizes , jo tas var radīt darbības
traucējumus.
7
Praktiskā informācija

138
Ar „Stop & Start” nekādā gadījumā
neuzpildiet degvielu, ja dzinējs ir
pārslēdzies STOP režīmā. Obligāti
izslēdziet aizdedzi ar atslēgu vai ar
„START/STOP” pogu, ja jūsu automašīna
aprīkota ar sistēmu „Brīvroku piekļuve un
ieslēgšana”.
Degvielas padeves
pārtraukšana
Automašīna ir aprīkota ar aizsargierīci, kas
sadursmes gadījumā atslēdz degvielas padevi.
Degvielas drošības vārsts
(dīzeļdzinējam)
Atkarībā no pārdošanas valsts.
Mehāniska iekārta, kas nepieļauj
dīzeļdegvielas automašīnas tvertnes
piepildīšanu ar benzīnu. Tas ļauj izvairīties
no dzinēja bojāšanas riska, kas var rasties,
iepildot nepareizo degvielu.
Darbība
Degvielas drošības vārsts netraucē
degvielas iepildīšanai no degvielas
kannas.
Lai nodrošinātu pareizu degvielas plūsmu,
nelieciet degvielas kannas atveri tieši pie
dīzeļdegvielas drošības vārsta vāciņa un
lēnām lejiet degvielu.Ceļojums uz ārzemēm
Atkarībā no valsts dīzeļdegvielas pistoles
veids var atšķirties – kontroles vārsts
tvertnes uzpildi var padarīt neiespējamu.
Ne visas automašīnas ar dīzeļdzinējiem
ir aprīkotas ar degvielas drošības vārstu,
tādēļ, dodoties uz ār valstīm, iesakām
noskaidrot CITROËN pārstāvniecību
tīklā, vai jūsu automašīna ir piemērota
degvielas sūkņiem valstī, uz kuru plānojat
braukt.
Kad dīzeļdegvielas tvertnes atverē ir ievietota
benzīna uzpildes pistole, tā atdursies pret
vāciņu. Sistēma paliks bloķēta un neļaus veikt
uzpildi.
Nemēģiniet ar spēku ievietot tajā
dīzeļdegvielas uzpildes pistoli.
Sniega ķēdes
Ziemas apstākļos sniega ķēdes
uzlabo saķeri un automašīnas
sniegumu bremzēšanas laikā.
Sniega ķēdes jāuzstāda tikai uz
priekšējiem riteņiem. Tās nedrīkst uzstādīt
uz mazāka izmēra rezer ves riteņiem.
Ņemiet vērā jūsu valstī spēkā esošos
likumus attiecībā uz sniega ķēžu
izmantošanu un maksimālo atļauto
braukšanas ātrumu.
Praktiskā informācija

139
Padomi par uzstādīšanu
F Ja brauciena laikā jums jāuzstāda sniega ķēdes, apstādiniet automašīnu uz līdzenas
virsmas, ceļa malā.
F

P
ievelciet stāvbremzi un novietojiet balstus
zem riteņiem, lai automašīna nesāktu slīdēt.
F

U
zstādiet ķēdes, ievērojot ražotāja sniegtos
norādījumus.
F

L
ēnām uzsāciet kustību un brauciet kādu
brīdi, nepārsniedzot 50
km/h ātrumu.
F

A
pstādiniet automašīnu un pārbaudiet, vai
ķēdes ir pietiekami nostieptas.
Ieteicams pavingrināties uzstādīt ķēdes
pirms izbraukšanas uz līdzenas un sausas
virsmas.
Izvairieties no braukšanas pa attīrītiem
ceļiem ar sniega ķēdēm, lai nesabojātu
jūsu automašīnas riepas un ceļa segumu.
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar alumīnija
lietajiem diskiem, pārliecinieties, ka
neviena ķēdes vai stiprinājumu daļa
nesaskaras ar disku. Izmantojiet tikai tādas ķēdes, kas paredzētas
jūsu automašīnai uzstādīto riteņu tipam.
Aukstuma vairogi
Noņemamas ierīces, kas ļauj aizturēt sniega
ieplūšanu radiatora ventilatora līmenī.
Pirms jebkādu darbību uzsākšanas
pārliecinieties, ka dzinējs un ventilators ir
izslēgts.
Lai šos vairogus uzstādītu un noņemtu,
vērsties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Uzstādīšana
Noņemšana
F Vienu pēc otra atāķējiet katra ekrāna stiprinājuma klipšus.
Neaizmirstiet noņemt aukstuma vairogus
gadījumā, ja:
-

ā
rējā gaisa temperatūra pārsniedz
+10
°C;
-

v
ilkšanas gadījumā;
-

b
raucot ar ātrumu virs 120 km/h.
Oriģinālo riepu
izmēri Ķēžu veidi
205/55 R16 Ķēdes posms ne vairāk kā 9

mm
205/50 R17
Ķēdes nav uzliekamas
Papildu informāciju par sniega ķēdēm vaicājiet
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā. F
N ovietojiet atbilstošo vairogu pie priekšējā
bufera režģa.
F

N
ospiediet uz tā apmales un pēc kārtas
stiprinājuma elementiem, lai to nofiksētu.
Tādā pašā veidā rīkojieties ar otru vairogu uz
apakšējā režģa.
7
Praktiskā informācija

140
Jūgierīce
Slodzes sadalījums
F S adaliet kravu piekabē tā, lai smagākie
priekšmeti atrastos pēc iespējas tuvāk asij
un vilcējspēks, ar kuru notiek iedarbība uz
sakabi, būtu tuvs maksimālajam atļautajam,
tomēr to nepārsniegtu.
Palielinoties augstumam, samazinās gaisa
spiediens un līdz ar to arī dzinēja jauda.
Maksimālo velkamo slodzi vēlams samazināt
par 10
% uz katriem 1 000 augstuma metriem.
Izmantojiet jūgierīces un to pār veidotās
iekares, kuras ir apstiprinājis CITROËN.
Lai veiktu uzstādīšanu, vērsties
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Gadījumā, ja to uzstādīšana netiek
veikta CITROËN pārstāvniecībā, tad tā
ir veicama, obligāti ievērojot ražotāja
norādījumus.
Ja tiek izmantota sertificēta sakabe,
atsevišķas braukšanas palīgsistēmas vai
manevrēšanas palīgsistēmas funkcijas
tiek automātiski atspējotas. Ievērojiet maksimāli pieļaujamo velkamo
masu, kas norādīta automašīnas
reģistrācijas apliecībā, ražotāja
marķējumā, kā arī šīs rokasgrāmatas
sadaļā
Tehniskie parametri .
Atļautās maksimālās slodzes uz sakabi
(kustīgo savienojumu) ievēršana
iekļauj arī piederumu izmantošanu
(velosipēdu turētājus, sakabes kastes
utt.).
Ievērojiet tajā valstī spēkā esošo
likumdošanu, kurā jūs pār vietojaties.
Ja nevelkat piekabi, noņemiet ātri
atvienojamo skrituli.
Pārtraukšanas režīms
Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju
izmantošanu atkarībā no akumulatorā atlikušā
enerģijas daudzuma.
Automašīnai braucot, enerģijas padeves
pārtraukšana īslaicīgi atslēdz atsevišķas
funkcijas, piemēram, gaisa kondicionētāja,
aizmugurējā stikla apledojuma notīrīšana.
Tiklīdz apstākļi to atļauj, atslēgtās funkcijas tiek
automātiski aktivizētas no jauna.
Enerģijas taupīšanas režīms
Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju
izmantošanas ilgumu, lai saglabātu pietiekamu
akumulatora uzlādes līmeni.
Pēc dzinēja apturēšanas vēl aptuveni kopā
40
minūtes var izmantot tādas funkcijas kā,
audio un telekomunikācijas sistēma, vējstikla
tīrītāji, galvenie tuvās gaismas lukturi, plafona
apgaismojums utt.
Ekonomiskā režīma ieslēgšana
Skārienekrānā parādīsies paziņojums par to,
ka ir pārslēgts ekonomiskais darbības režīms
un aktīvās funkcijas pāries gaidīšanas režīmā.
Ja tajā brīdī ir sākta telefona saruna,
izmantojot radio brīvroku sistēmu, tā tiks
uzturēta vēl 10
minūtes.
Režīma izslēgšana
Šīs funkcijas tiks automātiski aktivizētas no
jauna nākamajā automašīnas lietošanas reizē.
Lai nekavējoties atjaunotu šo funkciju darbību,
ieslēdziet dzinēju un ļaujiet tam darboties:
-
v
ismaz 10 minūtes, lai aprīkojums varētu
darboties apmēram 5
minūtes;
-

v
airāk par 10 minūtēm, lai tas varētu
darboties līdz 30
minūtēm.
Praktiskā informācija

141
Ja akumulators ir izlādējies, automašīnu
nav iespējams iedarbināt.
Lai iegūtu vairāk informācijas par 12 V
akumulatoru , skatiet attiecīgo sadaļu.
Ievērojiet dzinēja iedarbināšanas laikus, lai
nodrošinātu pareizu akumulatora baterijas
uzlādēšanos.
Neveiciet atkārtotus mēģinājumus un
neturpiniet dzinēja iedarbināšanu, lai uzlādētu
akumulatora bateriju.
Logu tīrītāju slotiņas
nomaiņa
Pirms priekšējās tīrītāja
slotiņas noņemšanas
F Minūtes laikā pēc aizdedzes izslēgšanas
ieslēdziet stikla tīrītāju, lai slotiņas novietotu
vējstiklam pa vidu
Vai
F

p
ēc aizdedzes izslēgšanas nogaidiet minūti
un manuāli iztaisnojiet turētājus.
Noņemšana
F Paceliet attiecīgo logu tīrītāju.
F P avelciet aiz ūdens padeves caurulītes, lai to
atbrīvotu no sprauslas (tā atrodas uz slotiņas).
F

A
tbrīvojiet slotiņu no stiprinājumiem un
noņemiet to.
Atkārtota uzstādīšana
F Ievietojiet un nofiksējiet jauno slotiņu.
F P ievienojiet ūdens padeves caurulīti
slotiņas sprauslai.
F

U
zmanīgi nolaidiet loga tīrītāju.
7
Praktiskā informācija

142
Pēc stikla tīrītāja atkārtotas
montāžas
F Ieslēdziet aizdedzi.
F V ēlreiz darbiniet stikla tīrītāju, lai novietotu
tā slotiņas sākumpozīcijā.
Tā nomaiņu drīkst veikt vienīgi
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Jumta reliņi
Drošības nolūkos un lai pasargātu jumtu
no sabojāšanas, obligāti jāizmanto jūsu
automašīnai atbilstoši šķērseniskie jumta
reliņi.
Ievērojiet uzstādīšanas kārtību, kā arī
lietošanas noteikumus, kas ir iekļauta
jumta reliņu komplektācijā.
Versija bez gareniskajiem
jumta reliņiem
Uzstādot jumta reliņus, tie jānostiprina četrās
stiprinājuma vietās uz jumta rāmja. Šīs
vietas aizsedz automašīnas dur vis, kad tās ir
aizvērtas.
Jumta reliņu stiprinājumi ietver izciļņus, kas ir
jāievieto katra stiprinājuma punkta atverē.
Versija ar gareniskajiem
jumta reliņiem
Pie gareniskajiem jumta reliņiem jums
jāpiestiprina šķērseniskie jumta reliņi, ievērojot
norādītos fiksācijas punktus, kas iegravēti uz
gareniskajiem reliņiem.
Ieteikumi
F

I
zvietojiet kravu vienmērīgi, izvairoties
iekraut pārāk daudz kravas vienā no
malām.
F

S
magāko kravas daļu novietojiet pēc
iespējas tuvāk jumtam.
F

R
ūpīgi nostipriniet kravu un, ja tā
pārsniedz automašīnas izmērus,
izvietojiet brīdinājuma karodziņus.
F

B
rauciet vienmērīgi, jo automašīnai
ir palielināts jutīgums pret sānu
vējiem (varētu mainīties automašīnas
stabilitāte).
F

N
oņemiet jumta reliņus uzreiz pēc tam,
kad tie vairs nav nepieciešami.
Praktiskā informācija