2019 CITROEN C4 CACTUS audio

3
.
.
Braukšanas ieteikumi 94
Dzinēja iedarbināšana/izslēgšana
ar atslēgu

9
6
Dzinēja iedarbināšana/izslēgšana
ar sistēmu „Brīvroku piekļuve un ieslēgšana” 97
S
tāvbremze 1 00
Piecpakāpju manuālā pārnesumkārba

1
00
Sešpakāpju manuālā pārnesumkārba

1
00
Automātiskā pārnesumkārba (EAT6)

1
01
Elektroniskā pārnesumkārba (ETG)

1
03
Pārnesuma maiņas indikators

1
06
Palīgsistēma kustības uzsākšanai slīpumā

1
07
„Stop & Start”

1
07
Ātruma ierobežojumu un brīdinājuma
zīmju atpazīšana
1

10
Ātruma ierobežotājs
1

13
Kruīza kontrole

1
14
Brīdinājums par sadursmes risku
un Active Safety Brake

1
17
Vadītāja uzmanības brīdinājuma sistēma

1
20
Joslu šķērsošanas brīdinājuma sistēma

1
22
Aklo zonu uzraudzība

1
23
Palīgsistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā
1

25
Atpakaļgaitas kamera
1

27
Park Assist

1
27
Nepietiekama riepu spiediena noteikšana

1
32 Degvielu saderība

1
36
Degvielas tvertne
1
37
Degvielas drošības vārsts (dīzeļdzinējam)
1
38
Sniega ķēdes 1 38
Aukstuma vairogi 1 39
Jūgierīce
1

40
Enerģijas taupīšanas režīms

1
40
Logu tīrītāju slotiņas nomaiņa

1
41
Jumta reliņi

1
42
Motora pārsegs

1
43
Dzinēji
1

44
Līmeņu pārbaude

1
44
Pār baudes
14

7
AdBlue
® (BlueHDi dzinēji) 1 49
Ieteikumi par aprūpi un apkopi 1 52
Ja beigusies degviela (dīzeļdzinējam)

1
53
Riepu pagaidu remonta komplekts

1
53
Rezer ves ritenis

1
57
Spuldzes nomaiņa

1
61
Drošinātāja maiņa
1

66
12

V akumulators
1
71
Vilkšana
1

74Dzinēju un velkamo kravu raksturlielumi

1
76
Izmēri
1
79
Identifikācijas elementi
1
79
Vadīšana
Praktiskā informācija
Gadījumā, ja neizdodas Tehniskie parametri
Alfabētiskais rādītājs
bit.ly/helpPSA
Audio un telekomunikācijas
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
.
Saturs

5
Sānu slēdžu panelisCentrālais slēdžu panelis
Elektriskā bērnu drošības
sistēma
Signalizācijas aktivizēšanas
spuldzīte
Elektronisko dur vju spoguļu
regulēšana
Priekšējo lukturu staru kūļa
augstuma manuāla regulēšana
4
Audiosistēmas regulēšanas vadības ierīces
5
Skaņas brīdinājuma signāls
Priekšējā stikla kondensāta
novēršana un atkausēšana
Aizmugurējā loga kondensāta
novēršana un atkausēšana
Aizslēgšana/atslēgšana no
salona
Apsildes/ventilācijas un gaisa
kondicionēšanas apturēšana
Park Assist aktivizēšana.Avārijas brīdinājuma lampiņas
Dzinēja START/STOP
ieslēgšana – izslēgšana
Saķeres vadība
.
Pārskats

25
Radio un datu nesēji.
Skatiet sadaļu „ Audio un telekomunikācijas”.
Mirror Screen vai pievienotā navigācijas
sist ē ma*.
Skatiet sadaļu „ Audio un telekomunikācijas”.
Gaisa kondicionētājs.
Ļauj noregulēt temperatūras, gaisa
plūsmas un citus iestatījumus.Plašāku informāciju par
apsildi, manuālo
gaisa kondicionēšanu un automātisko gaisa
kondicionēšanu skatiet attiecīgajās sadaļās.
Tālrunis.
Skatiet sadaļu „ Audio un telekomunikācijas”.
Lietojumprogrammas.
Parāda savienotos un pieejamos
pakalpojumus.
Skatiet sadaļu „ Audio un telekomunikācijas”.
Automašīna vai Braukšana*.
Ļauj aktivizēt, dezaktivēt un pielāgot
noteiktu funkciju iestatījumus.
Šajā izvēlnē pieejamās funkcijas ir sakārtotas
divās cilnēs: „ Vehicle settings ” un „Driving
function ”.
Skaņas skaļuma vadība/skaņas
izslēgšana.
Skatiet sadaļu „ Audio un
telekomunikācijas”.
Ar trim pirkstiem pieskarieties
skārienekrānam, lai atvērtu izvēlnes apli.
Augšējā josla
* Atkarībā no aprīkojuma -
P
iekļuve konfigurācijai
.
Pēc neilga laika, ja netiek veiktas nekādas
darbības sekundārajā lapā, automātiski
parādās primārā lapa.
Izmantojiet šo pogu, lai apstiprinātu.
Izmantojiet šo pogu, lai atgrieztos
iepriekšējā lapā.
Izvēlnes
* Atkarībā no aprīkojuma. Daļa no informācijas ir pastāvīgi redzama
skārienekrāna augšējā daļā:
-

I
nformācija, kas saistīta ar klimata kontroli
un vienkāršota piekļuve izvēlnēm (nosakot
tikai temperatūtru un gaisa plūsmu);
-
I
zvēlņu Radio
un Tālrunis informācijas
kopsavilkums un norādes par navigāciju*.
-
P
aziņojumu zona (SMS un e-pasts)*.
1
Mēraparātu panelis

27
Konfigurācija
Šajā izvēlnē pieejamās funkcijas
sīkāk norādītas tabulā zemāk. Daži
iestatījumi ir pieejami sekundārajā
lapā.
Poga Komentāri
Tēma.
Audio iestatījumi.
Ekrāna izslēgšana.
Sistēmas administrēšana.
Valodas.
Datuma un laika iestatīšana.
Displeja parametru (slīdošais
teksts, animācijas utt.) un
spilgtuma regulēšana.
Trīs lietotāju profilu izvēle un
parametru iestatīšana.
CITROËN Connect Nav
PogaKomentāri
Izslēgt ekrānu.
Spilgtuma regulēšana.
Trīs lietotāju profilu izvēle un
parametru iestatīšana.
Mēr vienību izvēle:
-

t
emperatūra (° pēc Celsija
vai ° pēc Fārenheita);
-

a
ttālumi un degvielas
patēriņš (l/100
km, jūdzes/
gal. vai km/l).
Tēma.
Valodas.
Displeja parametru (slīdošais
teksts, animācijas utt.) un
spilgtuma regulēšana.
Datuma un laika iestatīšana.
CITROËN Connect RadioBorta dators
Tajā redzama informācija par attiecīgajā
brīdī veikto braucienu (diapazons, degvielas
patēriņš, vidējais ātrums utt.).
Informācija ir pieejama skārienekrānā.
Datu rādījumi skārienekrānā
F Izvēlnē „ Applications ”
izvēlieties cilni „ Automašīnas
lietojums ” un pēc tam „ Tr i p
computer ”.
Lapā parādās borta datora informācija.
F

N

ospiediet vienu no pogām, lai apskatītu
izvēlēto cilni.
Lai uz īsu brīdi parādītu konkrētā logā,
nospiediet loga tīrītāja komandsviras
galu, lai piekļūtu informācijai, un secīgi
pārlūkojiet dažādas cilnes.
-

P

ašreizējā informācijas josla ar:
•

a

tlikušo autonomiju,
•

p

ašreizējo degvielas patēriņu,
•

„

Stop & Start” laika skaitītāju.
1
Mēraparātu panelis

57
12 V kontaktligzda
F Lai pieslēgtu 12 V piederumu (maksimālā
jauda: 120 vati), noņemiet vāciņu un
ievietojiet atbilstošu adapteru.
Nepārsniedziet kontaktligzdas maksimālo
jaudu (tas var sabojāt portatīvo ierīci).
CITROËN neapstiprinātas elektriskās
ierīces, piemēram, USB uzlādes ierīces,
pievienošana var nelabvēlīgi ietekmēt
automašīnas elektrosistēmu darbību,
radot sliktu tālruņa signāla uztveršanas
zonu vai traucējumus ekrānos.
USB ligzda
USB ports atrodas uz centrālās konsoles.
Tas ļauj pievienot portatīvo ierīci vai USB
atmiņas ierīci.
Tas nolasa uz audio sistēmu pārsūtītos un
automašīnas skaļruņos atskaņotos audio failus.
Šos failus var pār valdīt, izmantojot stūrē
integrētās vadības ierīces vai arī vadības
ierīces uz skārienekrāna.
Izmantojot USB portu, tam pievienotā
portatīvā ierīce automātiski uzlādējas.
Ja portatīvās ierīces strāvas patēriņš ir
lielāks par to, ko nodrošina automašīna,
parādās paziņojums.
Papildu ligzda
Portatīvu iekārtu pieslēgšanai, lai jūs varētu
atskaņot savas audio datnes, izmantojot
automašīnas skandas.
Datņu vadību veic no portatīvās iekārtas.Lai iegūtu sīkāku informāciju par audio
un telekomunikācijas un it īpaši par šī
aprīkojuma lietošanu, skatiet attiecīgo
sadaļu.
3
E

97
Mērenos laika apstākļos nesildiet dzinēju,
ļaujot tam darboties tukšgaitā, bet uzreiz
uzsāciet kustību un brauciet mērenā
ātrumā.
Nekad neatstājiet dzinēju darbojamies
slēgtās telpās bez pietiekamas
ventilācijas, jo iekšdedzes dzinēji rada
toksiskas izplūdes gāzes, tādas kā oglekļa
monoksīds. Saindēšanās un nāves risks!
‎ Ļoti bargos ziemas apstākļos
(temperatūra zemāka par -23 °C), lai
nodrošinātu jūsu automašīnas mehānisko
elementu, dzinēja un pārnesumkārbas
pareizu un ilgstošu darbību, ir jāļauj
dzinējam darboties 4
minūtes, pirms tiek
uzsākta kustība.
Dzinēja izslēgšana
F Apstādiniet automašīnu.
F D zinējam darbojoties tukšgaitā, pagrieziet
atslēgu pozīcijā 1.
F

I
zņemiet atslēgu no aizdedzes.
F

L
ai nobloķētu stūres mehānismu, groziet
stūri, līdz tā nobloķējas. Lai stūres iekārtu būtu vieglāk atbloķēt,
ieteicams novietot priekšējos riteņus
automašīnas asī, pirms dzinējs tiek
izslēgts.
F
P
ārbaudiet, vai stāvbremze ir pareizi
pievilkta, īpaši nogāzē.
Nekad neizslēdziet aizdedzi pirms
pilnīgas automašīnas apstādināšanas.
Kad izslēgts dzinējs, izslēgtas ir arī
bremzēšanas un stūres palīgsistēmas:
pastāv risks zaudēt kontroli pār
automašīnu.
Ja izkāpjat no automašīnas, turiet atslēgu
pie sevis un aizslēdziet automašīnu.
Enerģijas taupīšanas režīms
Pēc dzinēja izslēgšanas (pozīcija 1 – Apturēt )
var vēl maks. 30 minūtes izmantot tādas
funkcijas kā audio un telemātikas sistēma, logu
tīrītāji, galveno lukturu tuvās gaismas, griestu
apgaismojums utt.
Lai iegūtu plašāku informāciju par
enerģijas taupīšanas režīmu , skatiet
attiecīgo sadaļu. Atslēga palikusi aizdedzē
Ja atslēga palikusi aizdedzē pozīcijā 2
(Aizdedze)
, stundas laikā tā izslēdzas
automātiski.
Lai ieslēgtu aizdedzi no jauna, pagrieziet
atslēgu pozīcijā 1 (Stop) , tad no jauna
pozīcijā 2 (Aizdedze) .
Dzinēja iedarbināšana/
izslēgšana ar sistēmu „Brīvroku
piekļuve un
ieslēgšana”
Dzinēja iedarbināšana
F Novietojiet elektronisko atslēgu
automašīnas salonā atpazīšanas zonā.
F

A
utomašīnām ar manuālo pārnesumkārbu
— novietojiet pārnesumkārbas pārslēgu
neitrālajā pozīcijā un pēc tam līdz galam
nospiediet sajūga pedāli.
6
Vadīšana

126
Tā papildina audio palīdzības sistēmu neatkarīgi
no automašīnas trajektorijas, parādot ekrānā tos
segmentus, kuru novietojums apzīmē attālumu
no šķēršļa līdz automašīnai (balts: attāls šķērslis,
oranžs: tuvu esošs šķērslis, sarkans: ļoti tuvu
esošs šķērslis).
Piebraucot objektam pavisam tuvu, daudzfunkciju
ekrānā parādās simbols „Danger”.
Priekšējie sensori automašīnas
novietošanai stāvvietā
Papildus palīgsistēmai automašīnas novietošanai
stāvvietā atpakaļgaitā palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā, braucot uz priekšu,
ieslēdzas, līdzko tiek uztverts šķērslis
automašīnas priekšā, un automašīnas ātrums
samazinās līdz 10 km/h.
Palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā,
braucot uz priekšu, izslēdzas, ja automašīna stāv
vairāk nekā trīs sekundes ar ieslēgtu pārnesumu
braukšanai uz priekšu, ja traucēklis vairs netiek
uztverts vai līdzko automašīnas ātrums pārsniedz
10
km/h.
Caur skaļruņiem (priekšējiem vai
aizmugurējiem) raidītais skaņas
signāls ļauj noteikt šķērsli attiecībā pret
automašīnu — automašīnas trajektorijā
priekšā vai aizmugurē.
Aktivizēšana/dezaktivēšana
Sistēmas aktivizēšanu un dezaktivēšanu veic
automašīnas konfigurācijas izvēlnē. F

S
kārienekrāna
Driving/Vehicle
izvēlnē atlasiet „ Driving
function ” cilni, tad dezaktivējiet/
aktivizējiet „ Parking sensors ”.
Šī sistēma tiek automātiski dezaktivēta,
ja ir pievienota piekabe vai uzstādīts
velosipēdu turētājs uz sakabes āķa
(automašīnai, kurai uzstādīts āķis
atbilstoši ražotāja norādēm).
„Park Assist” funkcijas darbības laikā,
mērot pieejamo vietu, novietošanas
palīgsistēma stāvvietā atslēdzas.
Lai iegūtu vairāk informāciju par „ Park
Assist ”, skatiet attiecīgo sadaļu.
Darbības ierobežojumi
- Atsevišķi šķēršļi, kas atrodas sensoru
neredzamajā zonā, var netikt noteikti vai
manevrēšanas laikā vairs netiek noteikti.
-

D
aži trokšņi, piemēram, trokšņaini
transportlīdzekļi un darba tehnika (kravas
automašīnas, pneimatiskie urbji u.
tml.) var
traucēt automašīnas sensoru darbībai. -

A
tsevišķi materiāli (audumi) absorbē skaņas
viļņus: gājēji var netikt noteikti.
-
U
z ceļa virsmas sakrājies sniegs un
sakaltušas lapas var traucēt automašīnas
sensoru darbību.
-
A
utomašīnas priekšdaļas vai aizmugures
sadursmes dēļ var mainīties sensoru
iestatījumi, ko sistēma ne vienmēr nosaka:
attāluma mērījumi var būt kļūdaini.
-
J
a automašīna ir sasvērusies smagas
kravas dēļ, tas var ietekmēt attāluma
mērījumus.
-
S
ensoru darbību var ietekmēt slikti
laikapstākļi (spēcīgs lietus, bieza migla,
sniegs u. tml.).
Apkopes ieteikumi
Sliktos laika apstākļos vai ziemā
pārbaudiet, vai sensori nav pārklāti ar
sniegu, dubļiem vai netīrumiem. Ieslēdzot
atpakaļgaitu, par to, ka sensori var būt
netīri, ziņo skaņas signāls (ilgs pīkstiens).
Vadīšana

140
Jūgierīce
Slodzes sadalījums
F S adaliet kravu piekabē tā, lai smagākie
priekšmeti atrastos pēc iespējas tuvāk asij
un vilcējspēks, ar kuru notiek iedarbība uz
sakabi, būtu tuvs maksimālajam atļautajam,
tomēr to nepārsniegtu.
Palielinoties augstumam, samazinās gaisa
spiediens un līdz ar to arī dzinēja jauda.
Maksimālo velkamo slodzi vēlams samazināt
par 10
% uz katriem 1 000 augstuma metriem.
Izmantojiet jūgierīces un to pār veidotās
iekares, kuras ir apstiprinājis CITROËN.
Lai veiktu uzstādīšanu, vērsties
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Gadījumā, ja to uzstādīšana netiek
veikta CITROËN pārstāvniecībā, tad tā
ir veicama, obligāti ievērojot ražotāja
norādījumus.
Ja tiek izmantota sertificēta sakabe,
atsevišķas braukšanas palīgsistēmas vai
manevrēšanas palīgsistēmas funkcijas
tiek automātiski atspējotas. Ievērojiet maksimāli pieļaujamo velkamo
masu, kas norādīta automašīnas
reģistrācijas apliecībā, ražotāja
marķējumā, kā arī šīs rokasgrāmatas
sadaļā
Tehniskie parametri .
Atļautās maksimālās slodzes uz sakabi
(kustīgo savienojumu) ievēršana
iekļauj arī piederumu izmantošanu
(velosipēdu turētājus, sakabes kastes
utt.).
Ievērojiet tajā valstī spēkā esošo
likumdošanu, kurā jūs pār vietojaties.
Ja nevelkat piekabi, noņemiet ātri
atvienojamo skrituli.
Pārtraukšanas režīms
Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju
izmantošanu atkarībā no akumulatorā atlikušā
enerģijas daudzuma.
Automašīnai braucot, enerģijas padeves
pārtraukšana īslaicīgi atslēdz atsevišķas
funkcijas, piemēram, gaisa kondicionētāja,
aizmugurējā stikla apledojuma notīrīšana.
Tiklīdz apstākļi to atļauj, atslēgtās funkcijas tiek
automātiski aktivizētas no jauna.
Enerģijas taupīšanas režīms
Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju
izmantošanas ilgumu, lai saglabātu pietiekamu
akumulatora uzlādes līmeni.
Pēc dzinēja apturēšanas vēl aptuveni kopā
40
minūtes var izmantot tādas funkcijas kā,
audio un telekomunikācijas sistēma, vējstikla
tīrītāji, galvenie tuvās gaismas lukturi, plafona
apgaismojums utt.
Ekonomiskā režīma ieslēgšana
Skārienekrānā parādīsies paziņojums par to,
ka ir pārslēgts ekonomiskais darbības režīms
un aktīvās funkcijas pāries gaidīšanas režīmā.
Ja tajā brīdī ir sākta telefona saruna,
izmantojot radio brīvroku sistēmu, tā tiks
uzturēta vēl 10
minūtes.
Režīma izslēgšana
Šīs funkcijas tiks automātiski aktivizētas no
jauna nākamajā automašīnas lietošanas reizē.
Lai nekavējoties atjaunotu šo funkciju darbību,
ieslēdziet dzinēju un ļaujiet tam darboties:
-
v
ismaz 10 minūtes, lai aprīkojums varētu
darboties apmēram 5
minūtes;
-

v
airāk par 10 minūtēm, lai tas varētu
darboties līdz 30
minūtēm.
Praktiskā informācija