2019 CITROEN C4 CACTUS Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

127
Darbības kļūme
Darbības traucējumu gadījumā,
pārslēdzot atpakaļgaitas
pārnesumu, mēraparātu panelī
iedegas šī signāllampiņa, ko
papildina paziņojums un skaņas
signāls (īss pīkstiens).
Lai sistēmu pārbaudītu, konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Atpakaļgaitas kamera
Atpakaļgaitas skata kameras funkciju
var papildināt palīgsistēma novietošanai
stāvvietā atpakaļgaitā.
Atpakaļagaitas skata kamera nekādā
gadījumā neaizvieto ne vadītāja uzmanību,
ne atbildību.
Tās attēlotas kā trasēšanas līnijas „uz
zemes” un neļauj noteikt automašīnas
pozīciju attiecībā pret salīdzinoši augstiem
šķēršļiem (piem., citām automašīnām).
Zināms attēla izkropļojums ir normāla
parādība.
Tas ir normāli, ka ekrāna apakšā var
redzēt daļu no automašīnas numura
zīmes.Zaļās līnijas 3 norāda aptuveni 1
un 2 metru
attālumu aiz automašīnas aizmugurējā bufera
malas.
Zilzaļās līknes 4 norāda maksimālo pagrieziena
loku.
Līdz ar bagāžas nodalījuma pārsega
atvēršanu rādījumi nodziest.
Regulāri tīriet atpakaļgaitas kameru ar
sausu, mīkstu drānu.
Mazgāšana ar augstspiedienu
Automašīnas mazgāšanas laikā nevērsiet
strūklu pret kameras lēcām tuvāk par
30
cm.
Mazgāšana ar augstspiedienu
Automašīnas mazgāšanas laikā turiet
sprauslu vismaz 30

cm attālumā no
sensoriem.
Atpakaļgaitas kamera tiek automātiski
aktivizēta, ieslēdzot atpakaļgaitas pārnesumu.
Attēls tiek parādīts skārienekrānā. Pievienotās trajektorijas līnijas palīdz veikt
manevru.
Zilās līnijas 1 norāda galveno automašīnas
kustības virzienu (attālums starp līnijām atbilst
automašīnas platumam bez dur vju spoguļiem).
Sarkanā līnija 2 norāda apmēram 30
cm
attālumu līdz jūsu automašīnas aizmugurējam
buferim.
Park Assist
Šī sistēma sniedz palīdzību automašīnas
novietošanai stāvvietā: tā nosaka stāvvietu,
pēc tam darbojas kā automašīnas stūre, bet
vadītājs izraugās braukšanas virzienu, maina
pārnesumus, palielina ātrumu un bremzē.
Lai palīdzētu vadītājam kontrolēt pareizo
manevrēšanas darbību, sistēma automātiski
aktivizē atpakaļskata kameras displeju un
automašīnas novietošanas palīgsistēmu.
6
Vadīšana

128
Šī sistēma ir manevrēšanas palīgsistēma
un nekādā veidā nevar aizstāt vadītāja
modrību
Vadītājam joprojām jākontrolē
automašīnas darbība. Vadītājam pirms
manevrēšanas vienmēr jāpārbauda
automašīnas apkārtne un jānodrošina, ka
visas manevrēšanas laikā nepieciešamā
vieta ir brīva.
Šī sistēma veic pieejamo automašīnas
novietošanas vietu izmēra noteikšanu
un traucēkļu attālumu aprēķināšanu,
izmantojot ultraskaņas sensorus, kas iebūvēti
transportlīdzekļa priekšējos un aizmugurējos
buferos.
Šī sistēma palīdz veikt šādus manevrus:Ekspluatācija
F Pietuvojoties automašīnas novietošanas vietai, samaziniet ātrumu līdz 30 km/h vai
mazāk.
Funkcijas aktivizēšana
F Nospiediet šo pogu, lai aktivizētu funkciju.
Aktivizējot šo funkciju, tiek dezaktivēti
zonu sensori.
A. Automašīnas novietošana, iebraucot
paralēli stāvvietai.
B. Izbraukšana no paralēla novietojuma
stāvvietā.
C. Automašīnas novietošana, iebraucot
perpendikulāri stāvvietai. Jebkurā laikā līdz iebraukšanai vai
izbraukšanai no stāvvietas nospiežot
bultiņu displeja lapas augšā pa kreisi,
funkcija tiek dezaktivēta.
Atlasiet manevra veidu
Skārienekrānā ir manevra izvēles lapa: pēc
noklusējuma „Ieejas” lapa, ja automašīna ir
darbināta kopš aizdedzes ieslēgšanas, citādi –
„Izejas” lapa.
F

A
tlasiet manevra veidu un pusi, lai aktivizētu
stāvvietas meklēšanu.
Atlasīto manevru var mainīt jebkurā laikā,
pat meklējot pieejamu stāvvietu.
Atlasi papildina šīs pogas
signāllampiņas iedegšanās.
Vadīšana

129
Stāvvietas meklēšana
F Brauciet 0,50 m līdz 1,50 m attālumā no
stāvvietā novietoto automašīnu rindas,
nepārsniedzot 30
km/h, līdz sistēma atrod
pieejamu vietu.
Pārsniedzot šo robežu, autostāvvietas
meklēšana tiek apturēta. Funkcija automātiski
tiek dezaktivēta, kad automašīnas ātrums
pārsniedz 50
km/h.
Paralēlas novietošanas gadījumā vietai
jābūt vismaz vienādai ar jūsu automašīnas
garumu plus 0,60
m.
Perpendikulāras novietošanas gadījumā
vietas platumam jābūt vienādam ar jūsu
automašīnas platumu plus 0,70
m.
Ja automašīnas novietošanas
palīgsistēmas funkcija ir dezaktivēta
skārienekrāna izvēlnē Vehicle /Drive , tā
tiks automātiski aktivizēta no jauna, kad
tiks aktivizēta sistēma. Kad sistēma atrod pieejamu vietu, automašīnas
novietošanas skatā parādās „
OK”, ko pavada
skaņas signāls.
Sagatavošanās manevram
F Brauciet ļoti lēni, līdz parādās pieprasījums apturēt automašīnu: „ Stop the vehicle” un
„STOP” paneli papildina skaņas signāls. Kad automašīna ir apturēta, ekrānā parādās
norādījumu lapa.
F

L
ai sagatavotos manevram, izpildiet
norādījumus.
Šis simbols tiek parādīts, apstiprinot
norādījumu izpildi.
Uz manevra sākumu norāda šī lapa displejā
ar paziņojumu „ Manoeuvre under way ”, ko
papildina skaņas signāls.
Uz virzienmaiņu norāda šis paziņojums:
„ Release the steering wheel, reverse ”.
Atpakaļskata kamera un automašīnas
novietošanas palīgsistēma tiek automātiski
aktivizētas, lai palīdzētu jums novērot
automašīnas tuvējo apkārtni manevra laikā.
6
Vadīšana

130
7
5
Manevra laikā
Sistēma pārņem automašīnas vadīšanu. Tā
sniedz instrukcijas par manevrēšanas virzienu,
uzsākot iebraukšanas un izbraukšanas
manevrus paralēlajai novietošanai stāvvietā un
uzsākot visus iebraukšanas manevrus nišas
novietošanai stāvvietā.„Brauciet atpakaļgaitā ”
„ Brauciet uz priekšu ”
Šīs instrukcijas tiek attēlotas kā simbols kopā
ar paziņojumu:
Manevru stāvokli norāda šādi simboli:
7
km/h iebraukšanai stāvvietā.
Notiek manevrs (zaļš).
Manevrs ir atcelts vai pabeigts
(sarkans) (bultiņas norāda, ka
vadītājam jāpārņem automašīnas
vadīšana).
Par maksimālā ātruma ierobežojumu
norādījumiem manevru laikā signalizē šādi
simboli: Manevra laikā stūre ātri griežas: neturiet
stūri un nelieciet rokas starp stūres
stieņiem. Uzmaniet jebko, kas varētu
manevru bloķēt (brīvi krītošs apģērbs,
šalles, kaklasaites u. tml.) – pastāv
savainojuma risks!
Vadītāja atbildība ir nepārtraukti kontrolēt
satiksmes stāvokli, īpaši pretī braucošās
automašīnas.
Vadītājam jāpārliecinās, ka automašīnas
braukšanu netraucē objekti vai cilvēki.
Reljefs var izraisīt kameras(-u)
skārienekrānā rādīto attēlu deformāciju.
Ja konstatētas ēnainas zonas, spīd spoža
saule vai apgaismojums nav pietiekams,
attēls var kļūt tumšāks un ar mazāk
kontrastains.
Manevru iespējams pārtraukt jebkurā brīdī, to
paveicot vadītājam vai sistēmai automātiski. Vadītājs to spēj izdarīt:
-
p ārņemot stūres vadību,
- a ktivizējot virzienrādītājus manevram
pretējā pusē,
-

a
tsprādzējot vadītāja drošības jostu,
-
iz

slēdzot aizdedzi.
Sistēmas pārtraukšana:
-

p
ārsniedzot ātruma ierobežojumu: 7 km/h,
novietojot automašīnu stāvvietā, un 5
km/h,
izbraucot no stāvvietas,
-

a
ktivizējot riteņu pretslīdēšanas sistēmu uz
slidena ceļa,
-

a
tverot dur vis vai bagāžas nodalījumu,
-

a
pturot dzinēju,
-

s
istēmas atteice,
-

p
ēc desmit manevriem, iebraucot vai
izbraucot no paralēlās autostāvvietas, un
pēc septiņiem manevriem, iebraucot nišas
autostāvvietā.
5
km/h izbraukšanai no stāvvietas.
Manevra pārtraukšana automātiski dezaktivē
funkciju.
Vadīšana

131
Manevrēšanas simbols tiek attēlots sarkans,
ko papildina paziņojuma „Manevrs atcelts”
parādīšanās skārienekrānā.
Paziņojums mudina autovadītāju atgūt kontroli
pār automašīnu.
Pēc dažām sekundēm funkcija tiek dezaktivēta
un atgriežas sākuma displejā.
Iebraukšanas vai izbraukšanas
no autostāvvietas manevra
beigas
Automašīna apstājas, tiklīdz manevrs ir
pabeigts.
Manevra simbols parādās sarkanā krāsā, un to
pavada paziņojums „ Manoeuvre completed ”
skārienekrānā.
Ja dezaktivēts, signāllampiņa nodziest un
atskan skaņas signāls.
Iebraucot stāvvietā, autovadītājam var būt
jāpabeidz manevrs.
Darbības ierobežojumi
- Sistēma var ieteikt nepiemērotu stāvvietas vietu (stāvēšana aizliegta, tiek veikti ceļa
seguma remontdarbi, vieta atrodas blakus
grāvim utt.).
-

S
istēma nav paredzēta, lai veiktu
automašīnas novietošanu uz ļoti
līkumainām vietām. Automašīnas sensoru vai kameras(-u) darbība
var būt traucēta, ja:
-

u
z ceļa virsmas sakrājies sniegs un
sakaltušas lapas;
-
i
r slikti laikapstākļi (sniega nokrišņu,
spēcīga lietus vai biezas miglas gadījumā);
-
d
zirdami trokšņaini transportlīdzekļi un
darba tehnika (kravas automašīnas,
pneimatiskie urbji u.tml.). Neizmantojiet šo funkciju:
-
g
ar mīkstu malu (grāvis), krastmalu vai
klints malu;
-
k
ad pār vadājat priekšmetu, kas ir
garāks par automašīnu (trepes uz
automašīnas jumta, velosipēdu turētājs
pie bagāžas nodalījuma utt.);
-
i
zmantojot neapstiprinātu lodveida
šarnīru;
-
b
raucot ar sniega ķēdēm;
-
n
epietiekama riepu spiediena
gadījumā;
-
b
raucot ar mazizmēra rezer ves riteni;
-
j
a uzstādītie riteņi nav oriģinālie riteņi;
-
k
āda bufera bojājuma gadījumā;
-
p
ēc viena vai abu buferu pār veides
(pievienota papildu aizsardzība utt.);
-
j
a kamera ir bojāta;
-
j
a sensoru pārkrāsošana veikta ārpus
CITROËN pārstāvniecības tīkla;
-
j
a sensori nav apstiprināti jūsu
automašīnai;
-
j
a ceļa virsma ir slidena (melnais ledus
u t t .);
-
S
istēma nenosaka vietas, kas ir daudz
lielākas par automašīnu vai kuras ierobežo
šķēršļi, kas ir pārāk zemi (ietves, spraišļi
utt.) vai pārāk tievi (koki, stabi, stiepļu žogi
u t t .) .
-
A
tsevišķi šķēršļi, kas atrodas sesnsoru
„aklajos punktos”, var netikt noteikti vai
manevrēšanas laikā vairs netiek noteikti.
-
N
oteikti materiāli (audumi) slāpē skaņas
viļņus: gājēji var netikt reģistrēti.
-
A
utomašīnas priekšdaļas vai aizmugures
sadursme var ietekmēt sensoru
iestatījumus, ko sistēma ne vienmēr
nosaka: attāluma mērījumi var būt kļūdaini.
-
J
a bagāžas nodalījumā ir smaga krava,
automašīna var būt sagāzta uz aizmuguri,
kas arī var traucēt attāluma mērījumiem.
6
Vadīšana

132
Ieteikumi par apkopi
- Regulāri pārbaudiet, vai sensori un kameras ir tīri.
Ja nepieciešams, notīriet kameras ar
mīkstu, nesamitrinātu drānu.
-

I
zmantojot augstspiediena mazgātāju,
nevērsiet strūklu tuvāk par 30
cm no
sensoriem un kamerām.
-

S
liktos laika apstākļos vai ziemā pārbaudiet,
vai sensori un kamera nav pārklāti ar
dubļiem, ledu vai sniegu.
Darbības traucējumi
Kad funkcija nav aktivizēta, pogas
brīdinājuma lampiņas mirgošana
kopā ar skaņas signālu norāda uz
sistēmas kļūmi.
Ja darbības traucējumi parādās sistēmas
izmantošanas laikā, signāllampiņa nodziest. Ja kļūme automašīnas novietošanas
sensoros, uz ko norāda šīs
brīdinājuma lampiņas iedegšanās,
notiek lietošanas laikā, funkcija tiek
dezaktivēta.
Darbības traucējumu gadījumā pārbaudiet
sistēmu CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā. Stūres pastiprinātāja darbības
traucējumu gadījumā mēraparātu
panelī parādās šī signāllampiņa, ko
papildina skaņas signāls.
Apstājieties, tiklīdz ir droši to darīt. Sazinieties
ar CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu.
Nepietiekama riepu
spiediena noteikšana
Automašīnai braucot, sistēma nodrošina
automātisku riepu spiediena kontroli.
Tiklīdz automašīna sāk kustēties, sistēma
kontrolē spiedienu visās četrās riepās.
Tā salīdzina riepu sensoru sniegto informāciju
ar atsauces vēr tībām, kas jāatjauno ik reizi
pēc spiediena nomaiņas riepās vai riteņa
maiņas .
Sistēma ieslēdz brīdinājumu gadījumā, ja kādā
no riepām tā atklāj spiediena kritumu. Riepu spiediena noteikšanas sistēma
nekādā gadījumā neaizvieto piesardzīgu
vadītāja rīcību.
Izmantojot šo sistēmu, jums joprojām reizi
mēnesi vai pirms katra garāka brauciena
ir jāpārbauda spiediens riepās (ieskaitot
rezer ves riteni).
Braukšana ar riepām, kuru spiediens
ir nepietiekams, negatīvi ietekmē
automašīnas vadību, pagarina
bremzēšanas ceļu un izraisa ātrāku
riepu nolietošanos, it īpaši nelabvēlīgos
apstākļos (braucot ar smagu kravu vai
lielu ātrumu un garu ceļojumu laikā).
Braukšana ar riepām, kuru spiediens
ir nepietiekams, palielina degvielas
patēriņu.
Ieteicamais jūsu automašīnas riepu
spiediens ir norādīts uz riepu spiediena
uzlīmes.
Lai saņemtu vairāk informācijas par
identifikācijas elementiem , skatiet
attiecīgo sadaļu.
Vadīšana

133
Riepu spiediens jāpārbauda tad, kad
riepas ir „aukstas” (t. i., automašīna ir
stāvējusi vismaz 1 stundu vai nobraukusi
ar mērenu ātrumu ne vairāk kā 10 km).
Pretējā gadījumā (kad tās ir karstas) uz
etiķetes norādītajai vērtībai pieskaitiet
0,3
bārus.
Brīdinājums par nepietiekamu riepu spiedienu
Šis brīdinājums ir norādīts ar
nepārtrauktu indikatora degšanu,
skaņas signālu un ekrānā redzamu
paziņojumu.
F

N

ekavējoties samaziniet ātrumu, izvairieties
no straujas stūres sagriešanas un straujas
bremzēšanas.
F

A

pstājieties, kolīdz tas ir droši.
Konstatētā spiediena samazināšanās
ne vienmēr vizuāli deformē riepu.
Nepaļaujieties vienīgi uz riepas vizuālo
kontroli. F

J
a jums ir kompresors (piemēram, riepas
pagaidu remonta komplektā ietvertais),
pārbaudiet spiedienu visās četrās riepās.
Ja šo pārbaudi nevar veikt uzreiz, brauciet
uzmanīgi un ar mazāku ātrumu.
vai
F
R
iepas saduršanas gadījumā izmantojiet
riepu pagaidu remonta komplektu vai
rezer ves riteni ( ja nodrošināts).
Brīdinājums ir spēkā līdz sistēmas
darbības atjaunošanai.
Atiestatīšana
Pēc katras spiediena atjaunošanas reizes
vienā vai vairākās riepās un pēc vienas vai
vairāku riepu maiņas, no jauna jāiestata
sistēma. Pirms sistēmas darbības atjaunošanas
pārliecinieties, ka spiediens riepās atbilst
jūsu automašīnas lietošanas apstākļiem
un norādēm, kas minētas uz uzlīmes par
spiedienu riepās.
Brīdinājums par nepietiekamu spiedienu
riepās ir pamatots tikai tad, ka veikta
sistēmas atiestate laikā, kad visās četrās
riepās ir pareizi noregulēts spiediens.
Nepietiekama riepu spiediena noteikšanas
sistēma nebrīdina jūs, ja sistēmas
darbības atjaunošanas brīdī spiediens
riepās ir nepareizs.
Sistēmas darbības atjaunošanas pieprasījumu
veic skārienekrānā, kamēr ir ieslēgta
aizdedze un automašīna stāv uz vietas .
F I zvēlnē Driving/Vehicle atlasiet
cilni „ Driving function ”, un
tad „ Atiestatīt nepietiekama
spiediena noteikšanu ”.
F

A
tlasiet „Ye s”, lai apstiprinātu.
Atiestati apstiprina skaņas signāls un
paziņojums.
Sniega ķēdes
Sistēma nav jāatiestata pēc sniega ķēžu
uzstādīšanas un noņemšanas.
6
Vadīšana

134
Brīdinājums par nepietiekamu spiedienu
riepās ir ticams tikai tad, ja veikta
sistēmas atiestate, kad visās četrās riepās
ir pareizi noregulēts spiediens.
Darbības traucējumi
Nepietiekama spiediena riepās signāllampiņa
nepārtraukti deg, papildus iedegas apkopes
signāllampiņa – tās norāda uz sistēmas
darbības traucējumiem.
Šajā gadījumā riepu spiediena kontrole vairs
netiek nodrošināta.
Pārbaudiet sistēmu CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Pēc jebkuru izmaiņu veikšanas sistēmā,
jāpārbauda spiediens visās četrās riepās
un sistēmas darbība ir jāatjauno.
Vadīšana