2019 BMW MOTORRAD F 750 GS Kezelési útmutató (in Hungarian)

?+\f
$\b
\f

*#
6 :
* *F \f$$ " 2)# $  / !)&
P" 
Q
* *F2\f
0)- \f  \f#
"   \f)\f)
\f 2$ %& *
"
""#
$
\f$""  
#"
/\f
\f)
 \f"\f "&
P\f )\f\f & G 2)# %   \f)\f#)
 %2"")  *F 2\f
0)-\f  \f
"&
? L\f:
* *F \f$$ " 2)# $  / !)+&
P" 
Q
J
 -

ES
* *F J !"$
"
"
)#% "& * *F J 2\f
0)-\f  \f
"& * *F2\f
0)- !%% )
\f \f
"& * *F 0
\f 
%\f !"2"
"
  &
@!%%  \f)& G2) %  \f*F J#)%
 !$

#\f 


/#0 !%%) )\f2 0)-
K6:6L&
* )%  $ %#%\f
)
 !+\f) 
!)#%\f  0"%%    
!)# 2&
P" 
Q
* *F#!"$ )% "&
@!%%  \f)& G 2)# %   *F#2\f
#0)- \f  \f
"& G#
 2) %  \f*F#)%
 !$

\f# 


/0!%%) )\f2 0)-
 K6:6L&
* )%  $ %#%\f
)
 !+\f) 
!)#%\f  0"%%    
!)# 2&
? \f
\b
* *F \f$$ " 2)# $  / !)+&
P" 
Q
* !$
)
/0  *F \f#&
*F 2\f
0)- %
/0K65:L&
?NKU"N+:

\b
)
* *FDMN@D \f$$ "2) $  / #\f !)&
* *FDMN@D \f )\f%)#) ""
  -
"
\f" 0

\f)  2-\f #
0
7C

1\f#


"
& * \f$$ " 2) #$  /  *FDMN@D#%!#
 )$ \f %%)) !)& 1  !$ 
)#)
 \f \f !))!)"
/  %!
#-&

?NKU"N+
\f
$\b
\f

*#
6 :
* *FDMN@D \f$$ "2) $  / \f!)&
P" 
Q
* *FDMN@D#\f)#\f)
 \f 2$%
* *FDMN@D 2\f
0)- \f \f
"   \f)#\f)
 \f 2$ %&K*
"
""
$
\f$""#  
"
/\f

"\f)  )\f) ) %"Q )\f& <
ML
P\f )\f\f & G 2)# %   \f)\f#)
 %2"")  *FDMN@D2\f
0)- \f  \f
"&
?NKU"N \f
\b
* *FDMN@D \f$$ "2) $  / !)+&
P" 
Q
* !$
)
/0  *FDMN@D \f&
4/0 %  *FDMN@D\f&
?NKU"N+L\f:
* *FDMN@D \f$$ "2) $  / !)+&
P" 
Q
* *FDMN@D#!"$ )% "#& * *FDMN@D 2\f
0)- \f \f
"&
@!%%  \f)& G 2)# %   *FDMN@D2\f
0)- \f  \f
"&G 2) %  #\f *FDMN@D )%
 !$


/0 )\f2# 0)-
 K6:;L&
* )%  $ %#%\f
)
 !+\f) 
!)#%\f  0"%%    
!)# 2&
"
!
 @

%
$
L

)
:

G)+  "

 \f#\f 2) $ /&
0
7:

1\f#


5BCDFGFE"F"H?
 \b\b! $%@ #)!V
$% )
  @

+%
$ \f

!" 
)
#)
1" 
 \f \f  \f
)

\f)&
P" 
Q
*
 \f%\f 0
 "

 \f !\f&
@"

 \f \f\f)"

%& ;< 
* \f
 2  K6CAL&
"
!
 @

%
$
* 0\f
 \f)\f2) $  /\f
%#
/0
  %\f "!$
 \f# \f\f)" - 2
 )\f +%\f !& )#
\f" $%%\f  
 \f  %\f K/"
) %\f"
 2"
"
" +
)L \f\f \f#%%\f   \f #/+\f)  "
\f\f)""&1%%$  
%- 
 \f"
\f\f)" \f -  /\f\f&
*
 \f)\f 2)# $  /\f
%#
/0 \f  )
\f -! \f)
 
)#$\f&
* "

 \f# \f\f)#" $ !  !#") +- K  2#-L "  %
/0
 "\f
" -
 \f# \f\f)"$ 2
 K  $$ L&
* "

 \f
) "# - 

 + !) \f   "

 \f# \f\f)"\f" %%\f
&
?
!\f
\f#
6
3  !)  -\f/\f%
 "
 \f)

\f&
)" " !).  & 1 !))$ \f)
 J#?)#D0
!""\f&
0
78

1\f#


3  !) 6555
) "\f%
 "
 \f)

\f0
)" " 22\f\f - (
   \f 655
) "

%\f !) & 1!) )$ \f)
 J#?)#D0
!""\f&
3  !) )$/\f (   # " 
) "#
)$  \f 2) $  / ) 2"\f\f !)+& *
\f!
\f
)" -\f-&
H9"F?I"H?
3  !)
)$  !)")$/\f $ %% )\f  -#\f// \f)
 

 ( %
 +\f)  
)  &1 

 2 $  !#  

 &
?$%L;)\f L\f:
)\f)\f "+!ES
\f)




\f\f\f2)&P" 
Q
* "+! !"$
"
"
)% "& F"+! \f "&
* )%  $ %#%\f
)
 !+\f) 
!)#%\f  0"%%    
!)# 2&
?$%L;)+\f#
6
)\f)\f "+!ES
3 \f
%\f  !$$  \f) "+! )\f+

  \f)
&
\f&
0
<5

1\f#


*
/0 "
%\f&  - \f)
 

.
\f &
3 
/0 " #\f)
&
\f&
3 \f  "
/0 

&
\f \f)
&
3 \f)\f0 %)2\f !") #$" &
\f \f)
&
3  0\f)
) /%"  )\f "  "+!

 

&" 

\f\f\f.
\f \f)
&
5))\f #



* 2!) ! 
)$#%+
%\f %

/0\f)K656L&
0
<6

1\f#


*& 2!) !  /)\f )   #)  /\f
%-  
 #%%  2!&
0
<A

1\f#


 \f#
 )\f
N\b\f\f%
!
!
F6!
6  *\f$%
6
)) N\b\f\f%
Q D\f\f0)!)ES
& ) )\f$
'\f$
\fK88L&
.@!) 2"\f--
K8<L
0=\f 2) $ / K<8L
2B%% ) )\f$
4# 1I#/)0) T/P*
4)%0 2) $2"\f
4)%0) 2) "KCAL
8*FDMN@D KC8L
-*F K65CL
0
<;

1\f#


3\f//) \f2"\f\fES
\f) \f//) \f#2"\f K89L&
/4)"+$ 2"\f--
0
<7

1\f#