2018 TOYOTA HILUX Bruksanvisningar (in Swedish)

2174-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
4
Körning
HILUX_OM_OM0K375SEn
Automatiskt släckningssystem (i förekommande fall)
Modeller för modellkodsdestination Blank*
Lamporna släcks när tändningslåset vrids till ”LOCK” (modeller utan elektro-
niskt lås- och startsystem) eller startknappen trycks till avstängt läge (model-
ler med elektroniskt lås- och startsystem).
Tänd belysningen igen genom att vrida tändningslåset till läge ”ON” (modeller
utan elektroniskt lås- och startsystem) eller trycka startknappen till tändnings-
läge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem), eller vrid strålkastar-
omkopplaren till
eller en gång och därefter tillbaka till eller .
Modeller för modellkodsdestination W*
När belysningsspaken är i läge eller :
Strålkastarna och de främre positionsljusen släcks efter att tändningslåset vri-
dits till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller
startknappen tryckts till avstängt läge (modeller med elektroniskt lås- och
startsystem).
När belysningsspaken är i AUTO:
Belysningen släcks efter att tändningslåset vridits till läge ”LOCK” (modeller
utan elektroniskt lås- och startsystem) eller startknappen tryckts till avstängt
läge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
Tänd belysningen igen genom att vrida tändningslåset till läge ”ON” (modeller
utan elektroniskt lås- och startsystem) eller trycka startknappen till tändnings-
läge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem), eller vrid strålkastar-
omkopplaren till
eller en gång och därefter tillbaka till eller .
*: Se ”Kontroll av bilmodell” om du inte är säker på din bilmodell. ( sid. 11)
n Påminnelse, tända strålkastare (i förekommande fall)
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
En summerton hörs om tändningslåset vrids till läge ”LOCK”, nyckeln tas ur
och förardörren öppnas medan strålkastarna är tända.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
En summerton hörs om startknappen trycks till avstängt läge och förardörren
öppnas medan strålkastarna är tända.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 217 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

2184-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
HILUX_OM_OM0K375SEn
Batteribesparande funktion
Modeller för modellkodsdestination Blank*
För att undvika att bilens batteri laddas ur om strålkastarna och/eller baklju-
sen är tända när tändningslåset vrids t ill läge ”LOCK” (modeller utan elektro-
niskt lås- och startsystem) eller startknappen trycks till avstängt läge
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem) aktiveras den batteribespa-
rande funktionen som automatiskt släcker all belysning efter 20 minuter.
Modeller för modellkodsdestination W*
För att undvika att bilens batteri laddas ur om strålkastarna är i läge eller
när tändningslåset vrids till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller startknappen trycks till avstängt läge (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem) aktiveras den batteribesparande funktionen
som automatiskt släcker all belysning efter 20 minuter.
När något av följande utförs stängs batteriets energibesparande funktion av
en gång och återaktiveras. All belysning släcks automatiskt 20 minuter efter
att batteriets energibesparande funktion har återaktiverats:
l När strålkastaromkopplaren används
l Om en dörr först stängs och sedan öppnas igen
*: Se ”Kontroll av bilmodell” om du inte är säker på din bilmodell. ( sid. 11)
n Automatisk strålkastarinställning (i förekommande fall)
Strålkastarnas höjd ställs in automatiskt beroende på antalet passagerare
och lasten i bilen så att strålkastarljuset inte ska blända andra trafikanter.
n Specialinställning
Inställningar (t.ex. ljussensorns känslighet) kan ändras.
(Funktioner som kan specialinställas: sid. 589)
OBSERVERA
n Undvika att batteriet laddas ur
Låt inte belysningen vara på längre än nödvändigt när motorn inte är igång.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 218 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

219
4
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Körning
HILUX_OM_OM0K375SE
Dimljus, reglage
nFrämre dimljus, reglage (i förekommande fall)Släcka dimljusen fram
Tända dimljusen fram
: I förekommande fall
Dimljusen garanterar utmärkt sikt i svåra körförhållanden, t.ex.
regn eller dimma.
1
2
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 219 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

2204-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
HILUX_OM_OM0K375SEn
Bakre dimljus, reglage (i förekommande fall)
Tända dimljuset bak
Släpp ringen på spaken så åter-
går den till .
Vrid på ringen igen för att stänga
av det bakre dimljuset.
n
Dimljus, fram och bak, regl age (i förekommande fall)
Släcka dimljusen fram
och bak
Tända dimljusen fram
Tända dimljusen fram
och bak
Släpp ringen på spaken så åter-
går den till .
Vrid ringen igen för att endast
släcka bakre dimljuset.
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 220 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

2214-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
4
Körning
HILUX_OM_OM0K375SE
nDimljusen kan användas när
Modeller med främre och bakre dimljus
Dimljus fram: Strålkastarna och positionsljusen är tända.
Dimljus bak: De främre dimljusen är tända.
Modeller med endast bakre dimljus
Strålkastarna är tända.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 221 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

2224-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
HILUX_OM_OM0K375SE
Vindrutetorkare och spolare
Torkarfunktionen väljs genom att spaken vrids enligt nedan:Intervallfunktion
Låg hastighet
Hög hastighet
Enstaka torkarslag
Torkarnas intervall kan justeras om intervallfunktionen har valts, i före-
kommande fall.
Ökar frekvensen på intervallsla-
gen
Minskar frekvensen på inter-
vallslagen
Använda torkarspaken
1
2
3
4
5
6
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 222 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

2234-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
4
Körning
HILUX_OM_OM0K375SE
Spolare/torkare, kombinerad
funktion
Torkarna gör automatiskt ett par
slag efter att spolarvätskan har
sprutats på vindrutan.
Om strålkastarna är tända akti-
veras strålkastarspolarna en
gång.
Därefter går strålkastarspolarna
igång var femte gång du drar i
spaken. (i förekommande fall)
nVindrutetorkare och spolare kan aktiveras när
Tändningslåset vrids till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och start-
system) eller startknappen trycks till tändningsläge (modeller med elektro-
niskt lås- och startsystem).
n Om ingen spolarvätska kommer ur munstycket
Kontrollera att munstyckena inte är igensatta om det finns spolarvätska i
behållaren.
7
VARNING
n Varning beträffande användning av spolarvätska
Använd inte spolarvätska när det är kallt ute förrän vindrutan har värmts
upp. Vätskan kan frysa på vindrutan och orsaka dålig sikt. Detta kan orsaka
en olycka som kan leda till svåra eller livshotande skador.
OBSERVERA
nNär vindrutan är torr
Använd inte torkarna eftersom vindrutan kan repas.
n Om spolarvätskebehållaren är tom
Använd inte denna funktion kontinuerligt eftersom spolarvätskepumpen kan
överhettas.
n Om ett munstycke blir igensatt
Kontakta i så fall en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Försök inte att rensa det med en nål eller liknande föremål. Munstycket kan
skadas.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 223 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

2244-4. Tanka
HILUX_OM_OM0K375SE
Öppna tanklocket
lStäng alla dörrar och fönster. Vrid tändningslåset till läge ”LOCK”
(modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller tryck start-
knappen till avstängt läge (modeller med elektroniskt lås- och start-
system).
l Bekräfta bränsletypen.
nBränsletyper
 sid. 587
n Bränsletanksöppningen passar endast till blyfri bensin (bensinmotor)
För att undvika att du tankar fel bränsle passar bränsletanksöppningen i din
bil endast det speciella munstycket på pumpar för blyfri bensin.
Så här öppnar du tanklocket:
Innan du tankar bilen
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 224 Monday, June 18, 2018 11:06 AM