Page 6 of 614
INNEHÅLLSFÖRTECKNING6
HILUX_OM_OM0K375SE9-1. Specifikationer
Uppgifter om underhåll (bränsle, oljenivå, etc.) ....558
Bränsleinformation .............587
9-2. Specialinställningar Funktioner som kan specialinställas ................589
9-3. Återställning Funktioner att nollställas ....596
Vad gör du om ... (Felsökning) .............................598
Alfabetiskt register ......................602
9Bilens specifikationer
Sakregister
Modeller med multimediasystem, se instruktionsboken till naviga-
tions/multimedias ystemet för uppgifter om utrustningen som listas
nedan.
• Navigationssystem
• Ljudanläggning• Handsfree-system (för mobiltelefon)
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140
Bryssel, Belgien ww w.toyota-europe.com
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 6 Monday, June 18, 2018 11:06 A M
Page 21 of 614
21Bildregister
HILUX_OM_OM0K375SELjudanläggning, fjärrkontroller
*1,2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 322
Samtalsknapp
*1, 2, 3
Rattmonterade kontroller*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 104
”DISP”-knapp
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 100
Farthållarspak
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 262
Spak för frikoppling av rattens vinklingsfunktion . . . . . . sid. 145
Telefonknappar
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 364
*1: I förekommande fall
*2: Se Instruktionsboken till navi gations- och multimediasystemet.
*3: Användningssättet kan variera beroende på typen av
ljudsystem eller navigationssystem.
1
2
3
4
5
6
7
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 21 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
Page 23 of 614

23Bildregister
HILUX_OM_OM0K375SE
nInteriör
Krockkuddar*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 37
Golvmattor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 28
Framsäten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 137
Baksäte
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 139
Nackskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 142
Säkerhetsbälten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 32
Konsolförvaring
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 413
Invändiga låsknappar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 122
Mugghållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 414
förvaringsfack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 416
Flaskhållare
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 415
*1: I förekommande fall
*2: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 23 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
Page 103 of 614
103
2
2. Instrumentgrupp
Instrumentgrupp
HILUX_OM_OM0K375SE
Informationsdisplay (typ B)
Informationsdisplayen förser föraren med en mängd fordonsrelaterad
information.
Följande information visas när en
menysymbol väljs. (sid. 104)
Viss information visas eventuellt
automatiskt beroende på situatio-
nen.
Körinformation
Välj för att visa olika körningsrelaterade data. ( sid. 105)
Display länkad till navigation ssystem (i förekommande fall)
Välj för att visa följande information som är länkat till navigationssys-
temet.
• Ruttvägledning
• Visning av kompass
Display länkad till ljudanläg gningen (i förekommande fall)
Välj för att kunna välja ljudkälla eller spår med kontrollerna på ratten.
Förarassistanssystem (i förekommande fall)
Välj för att visa information för LDA (Körfilsvarning) eller RSA (Väg-
skyltsigenkänning) när systemet är aktivt. ( sid. 248, 257)
: I förekommande fall
Information på displayen
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 103 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
Page 107 of 614

1072. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
HILUX_OM_OM0K375SE
Inställningarna för följande funktioner kan ändras, se sid. 589
lRSA (Vägskyltsigenkänning) (i förekommande fall)
Välj för att ställa in följande. • RSA av/på
• Metod för meddelanden (för hög hastighet/andra varningar
*)
• Gräns för meddelande om för hög hastighet
l Tomgångsstopp (i förekommande fall)
Välj för att ändra tiden för tomgångsstopp när luftkonditioneringen
är på.
l Språk
Välj för att ändra språket på displayen.
l Enheter
Välj för att ändra måttenheten för bränsleförbrukning.
l Eco-körning, indikeringslampa
Välj för att aktivera/inaktivera in dikeringslampan till Eco-körning.
(
sid. 92)
l reglageinställningar
Du kan registrera 1 skärm som första skärm. Håll intryckt för att
registrera medan den önskade skärmen visas.
l Körinformation 1 och 2
Välj för att välja upp till 2 funktioner som ska visas på skärmen för
körinformation. Högst 2 skärmar för körinformation kan ställas in.
l Snabbmeddelande
Välj för att ställa in följande popup-menyer som kan visas i vissa
situationer, påslagen/avstängd.
• Vägledningsdisplay för system so m är länkat till navigationssys-
temet (i förekommande fall)
• Visning av inkommande samtal i handsfree-systemet (i förekom-
mande fall)
l Kontrastfärg (i förekommande fall)
Välj för att ändra kontrastfärgerna på skärmen, t.ex. färgen på mar-
kören.
Display för inställningar
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 107 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
Page 273 of 614

2734-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
HILUX_OM_OM0K375SEn
Om du noterar några symptom
Om du observerar något av följande symtom ska du ta reda på den
möjliga orsaken och kontrollera på nytt.
Om symptomet inte kan lösas med åtgärden ska du låta en auktori-
serad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikatio
ner och utrustning kontrollera
bilen.
Viktigt att veta
Möjlig orsakÅtgärd
Bilden är svår att se
• Bilen befinner sig i ett mörkt
område
• Temperaturen kring linsen är antingen för hög eller för låg
• Utetemperaturen är låg
• Det finns vattendroppar på kame- ran
• Det regnar eller är fuktigt ute
• Främmande ämnen (t.ex. lera) har fastnat på kameran
• Kameran har blivit repad
• Solljus eller strålkastare skiner direkt in i kameran
• Bilen befinner sig under fluoresce-
rande ljus, natriumlampor, kvicksil-
verlampor, etc.
Om detta uppstår på grund av dessa
orsaker är det ingen indikering på en
funktionsstörning.
Backa långsamt och kontrollera hela
tiden visuellt runt omkring bilen.
(Använd backkameran igen när för-
hållandena har förbättrats.)
Bilden på skärmen till backkameran
kan justeras, se instruktionsboken
till navigations- och multimediasys-
temet.
Bilden är suddig
Smuts eller främmande ämnen (t.ex.
vattendroppar, snö, lera, etc.) har
fastnat på kameran.Spola den med rikligt med vatten
och torka kamerans lins ren med en
mjuk, våt trasa.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 273 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
Page 322 of 614
3225-1. Grundläggande funktioner
HILUX_OM_OM0K375SE
Rattkontroller för ljudanläggning
Ljudvolym
Radioläge:
Välja en radiostation
CD-läge:
Välja spår och fil (MP3 och
WMA)
Bluetooth
® ljudläge:
Välja spår
iPod-läge:
Välja låt
Läge för USB-minne:
Välja fil
Sätta på, välja ljudkälla
: I förekommande fall
Vissa funktioner till ljudanläggningen kan styras med kontrol-
lerna på ratten.
Användningssättet kan variera beroende på typen av ljudsystem
eller navigationssystem. Se manualen som medföljde leveran-
sen av ljudsystemet eller navigationssystemet.
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 322 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
Page 426 of 614

4266-4. Använda övriga invändiga funktioner
HILUX_OM_OM0K375SE
ERA-GLONASS/EVAK1, 2
Mikrofon
”SOS”-knapp
*
Indikeringslampor
*: Den här knappen är avsedd förkommunikation med ERA-GLO-
NASS/EVAK:s systemoperatör.
Andra SOS-knappar som finns i
andra system i ett motorfordon hän-
för sig inte till denna enhet och är
inte avsedda för kommunikation
med ERA-GLONASS/EVAK:s sys-
temoperatör.
1: I förekommande fall
2: Är verksamt inom täckningen för ERA-GLONASS/EVAK. Systemets namn varierar beroende på land.
Nödsamtalssystemet är en enhet som är installerad i fordon för att
kunna bedöma plats och riktning (med hjälp av GLONASS [Global
Navigation Satellite System ] och GPS-signaler [Global Positioning
System]) och säkerställa generering och överföring av fordonsin-
formation (i icke-justerbar form) i händelse av trafikolyckor eller
andra händelser på motorvägar i Ryska federationen/Kazakstan.
Dessutom etablerar systemet tvåvägskommunikation mellan fordo-
net och en ERA-GLONASS/EVAK-operatör genom mobilnätverk
(GSM).
Automatiska nödsamtal (via auto matiskt kollisionsmeddelande)
och manuella nödsamtal (genom att trycka på SOS-knappen)
kan göras till ERA-GLONASS/EVAK:s kontrollcentral.
Denna service är obligatorisk enligt tullunionens tekniska regel-
verk.
Systemkomponenter
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 426 Monday, June 18, 2018 11:06 AM