441-1. För säkert bruk
HILUX_OM_OM0K375SE
nOm krockkuddarna utlöses (blåses upp)
lSmärre skrapsår, brännskador, blåmärken, etc, kan uppstå efter kontakt
med en krockkudde på grund av att den utlöses (blåses upp) extremt snabbt
av heta gaser.
l Ett högt ljud och ett vitt pulver avges.
l Modeller utan sidokrockgardiner: Krockkuddemodulens delar (rattnav,
krockkuddskåpa och uppblåsningsenhet) samt framsätena kan fortfarande
vara heta efter flera minuter. Själva krockkudden kan också vara het.
l Modeller med sidokrockgardiner: Delar av krockkuddeenheten (rattnav,
krockkuddskåpa och uppblåsningsenhet) samt framsätet och delar av de
främre och bakre sidostolparna samt innertakets sidor kan vara heta efter
flera minuter. Själva krockkudden kan också vara het.
l Vindrutan kan spricka.
l Modeller med ERA-GLONASS/EVAK: Om krockkuddarna löses ut eller
bilen välter*
1 skickar systemet ett nödanrop*2 till ERA-GLONASS/EVAK:s
kontrollcentral och meddelar bilens position (utan att "SOS"-knappen behö-
ver tryckas in) och personal försöker tala med de åkande för att bedöma
nödläget och den assistans som behövs. Om de åkande inte är kommuni-
cerbara bedömer personalen samtalet automatiskt som en nödsituation och
hjälper till att skicka iväg de tjänster som nödsituationen kräver. ( sid. 426)
*1: Beroende på modell
*2: I vissa fall kan samtalet inte genomföras. ( sid. 429)
n Funktionsförutsättninga r (främre krockkuddar)
l De främre krockkuddarna kan utlösas vid en stöt som överskrider ett inställt
tröskelvärde (en kraftnivå som motsvarar en frontalkrock vid 20–30 km/tim
mot ett fast hinder som inte ger efter eller deformeras).
Tröskelvärdet kan dock vara väsentligt högre i följande situationer:
• Om bilen slår i ett föremål, t.ex. en parkerad bil eller en trafikskylt, som
kan flyttas eller böjas
• Om bilen är involverad i en underkörningskrock, t.ex. en krock där bilens front trycks in under flaket på en lastbil
l Beroende på typen av kollision aktiveras eventuellt enbart bältessträckarna.
l Modeller med avkänningssystem vid framsätespassagerarplatsen: Krock-
kuddarna vid framsätespassagerarens plats aktiveras inte om ingen sitter
på den platsen. Krockkuddarna vid framsätespassagerarens plats utlöses
eventuellt om bagage har placerats på sätet, även om ingen sitter på sätet.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 44 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
3054-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
HILUX_OM_OM0K375SEn
Ljud och vibrationer som orsak as av systemen ABS, bromsassistans,
VSC, Trailer Sway Control, TRC, A-TR C och hjälpsystemet för start i upp-
försbacke
l Ett ljud kan höras från motorrummet om bromspedalen trampas ned uppre-
pade gånger när motorn startas, eller omedelbart efter att bilen har satts i
rörelse. Ljudet indikerar inte att en störning har uppstått i något av dessa
system.
l Något av följande kan inträffa medan ovanstående system är i funktion.
Inget av dem indikerar att en funktionsstörning har uppstått.
• Vibrationer kan kännas genom karossen och styrningen.
• Ett motorljud kan även höras när bilen har stannat.
• Bromspedalen kan pulsera något efter att ABS har varit aktiverat.
• Bromspedalen kan sjunka något efter att ABS har varit aktiverat.
n Automatisk återaktivering av systemen TRC, A-TRC, VSC och Trailer
Sway Control
När systemen TRC, A-TRC, VSC och Trailer Sway Control har stängts av
återaktiveras de automatiskt i följande situationer:
lOm tändningslåset vrids till ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås- och
startsystem) eller startknappen trycks till avstängt läge (modeller med elek-
troniskt lås- och startsystem).
l Om enbart TRC/A-TRC-systemet stängs av kommer det att aktiveras när
bilens hastighet ökar.
Om systemen TRC, A-TRC, VSC och Trailer Sway Control stängs av åter-
aktiveras de inte automatiskt när bilens hastighet ökar.
n Funktionsvillkor för hjälpsystemet för start i motlut
När följande fyra villkor uppfylls aktiveras hjälpsystemet för start i motlut:
lModeller med automatväxellåda: Växelspaken är i annat läge än P eller N
(vid start framåt/bakåt på en uppförsbacke)
Modeller med manuell växellåda: Växelspaken är i annat läge än R vid start
framåt på en uppförsbacke, eller växelspaken är i R vid start bakåt på upp-
försbacke.
l Bilen står helt stilla
l Gaspedalen inte är nedtrampad
l Parkeringsbromsen är inte ansatt
n Automatisk urkoppling av hjälpsystemet vid start i motlut
Hjälpsystemet för start i motlut stängs av i någon av följande situationer:
lModeller med automatväxellåda: Växelspaken flyttas till P eller N
Modeller med manuell växellåda: Växelspaken förs till R vid start framåt på
en uppförsbacke, eller växelspaken förs till annat läge än R vid start bakåt
på en uppförsbacke.
l Gaspedalen är nedtrampad
l Parkeringsbromsen är ansatt.
l Högst 2 sekunder har gått efter att bromspedalen släppts upp.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 305 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
604Alfabetiskt register
HILUX_OM_OM0K375SE
BromsBromsfrikopplingssystem,
varningslampa .................... 511
Parkeringsbroms ................... 211
Varningslampa ...................... 508
Vätska ................................... 583
Bromsljus Byte av glödlampor ............... 492
Watt-tal.................................. 586
Bromsassistans ....................... 301
Bränsle Bränslefilter ........................... 457
Bränslemätare......................... 95
Bränslepumpens avstängningssystem ........... 507
Information ............................ 587
Kapacitet ............................... 567
Om du kör slut på bränslet i tanken och motorn
stannar................................ 554
Tanka .................................... 224
Typ ........................................ 567
Varningslampa ...................... 510
Bränslefilter ...................... 457, 510
Bränslepumpens
avstängningssystem ............. 507
Byte
Däck ...................................... 523
Elektronisk nyckel, batteri ..... 473
Fjärrkontrollnyckel, batteri.................................. 473
Glödlampor ........................... 481
Säkringar............................... 476
CD-spelare
*.............................. 333
Chassi- och motornummer ........................ 563 DAC ........................................... 309
Differential
Olja ....................................... 582
Differentialspärr för bakhjulen ............................... 287
Dimljus Byte av glödlampor ....... 489, 492
Strömställare......................... 219
Watt-tal ................................. 586
Dimljus, bak Byte av glödlampor ............... 492
Strömställare......................... 219
Watt-tal ................................. 586
Dimljus, fram Byte av glödlampor ............... 489
Strömställare......................... 219
Watt-tal ................................. 586
Display
Färdinformation............. 100, 105
Informationsdisplay ......... 99, 103
LDA (Körfilsvarning).............. 258
Domkraft Modeller med domkraft ......... 524
DPF (Partikelfilter) ................... 312
Varningsmeddelande ............ 520
Däck .......................................... 464 Byte....................................... 523
Dimension ............................. 584
Däckrotation.......................... 465
Kedjor ................................... 317
Kontroll.................................. 464
Lufttryck ........................ 467, 584
Om du får punktering ............ 523
Reservdäck ........................... 523
Vinterdäck ............................. 316
C
D
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 604 Monday, June 18, 2018 11:06 AM
610Alfabetiskt register
HILUX_OM_OM0K375SE
ParkeringsbromsFunktion ................................ 211
Parkeringsbroms,
indikeringslampa................. 513
PCS (Aktivt
krockskyddssystem) ............. 235 Funktion ................................ 235
Sätta på/stänga av systemet ............ ................. 239
Varningslampa ...................... 511
Positionsljus, fram Byte av glödlampor ............... 485
Strålkastaromkopplare .......... 212
Watt-tal.................................. 586
Punkterat däck ......................... 523
Radio
*....................................... 328
Radio Data System
*................ 330
Ratt Eluppvärmd ratt..................... 407
Inställning .............................. 145
Ljudkontroller ....................... 322
Rattmonterade kontroller ...... 104
RDS
*......................................... 330
Rengöring ......................... 432, 435 Aluminiumfälgar .................... 433
Exteriör.................................. 432
Interiör ................................... 435
Säkerhetsbälten .................... 436
Reservdäck Förvaringsplats ..................... 523
Lufttryck ................................ 584
Rockhängare ............................ 425
RSA (Road Sign Assist) .......... 257 Samtalsknapp
*
Sensor
Automatisk strålkastarinställning ........... 216
LDA (Körfilsvarning).............. 248
Servicenyckel........................... 114
Servicepåminnelse, indikering ................................ 86
Sidodörrar ................................ 120
Sidokrockgardiner .................... 37
Sidokrockkuddar ....................... 37
Signalhorn ................................ 146
Skötsel Aluminiumfälgar .................... 433
Exteriör ................................. 432
Interiör................................... 435
Säkerhetsbälten .................... 436
Sminkspegel ............................ 420
Solskydd................................... 420
”SOS”-knapp............................ 426
Spak
Körriktningsvisare, spak........ 210
Spak för frikoppling av motorhuven ....................... 443
Spärrspak ............................. 443
Vindrutetorkarspak................ 222
Växelspak ..................... 197, 204
Speglar Eluppvärmda ytterbackspeglar ......... 391, 400
Invändig backspegel ............. 147
Ytterbackspeglar .. ................. 148
P
R
S
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 610 Monday, June 18, 2018 11:06 AM