2018 PEUGEOT 5008 Kezelési útmutató (in Hungarian)

63
Ez a funkció nagy eső vagy hólerakodás
ha tására automatikusan inaktívvá válik.
Ha a
funkció nem működik, ellenőrizze,
hogy az elektronikus kulcs nincs-e kitéve
elektromágneses szennyezést okozó forrásnak
(okostelefon stb.).
A funkció működését műláb használata
zavarhatja.
A funkció működését a
felszerelt vonóhorog is
megzavarhatja. -

h
a szerelik az autót,
-
h
a megpróbál hozzáférni a pótkerékhez
(változattól függően).
Az ilyen problémák elkerülése érdekében vigye
az elektronikus kulcsot az érzékelési zónán
kívülre, vagy kapcsolja ki a „Nyitás „teli kézzel”
funkciót.
Javaslatok a „ Nyitás
teli kézzel ” funkció
használatához
Ha a csomagtérajtó több rúgásra sem reagál,
v árjon néhány másodpercet, mielőtt újra
próbálkozna.
Egyes esetekben a
csomagtérajtó magától is
nyílhat vagy csukódhat, különösen,
-

h
a gépjárművére utánfutót kapcsol vagy az
utánfutót eltávolítja,
-

h
a gépjárművére kerékpártartót szerel fel
vagy le,
-

h
a a kerékpártartóra kerékpárokat helyez
vagy eltávolítja őket,
-

h
a a gépjármű mögött valamit a földre
helyez vagy felemel,
-

h
a a hátsó lökhárítóhoz állat közelít,
-

h
a autómosást végez,
Elektromos ablakemelők
Kézi működtetés
Az ablak nyitásához vagy zárásához nyomja
meg vagy húzza meg a kapcsolót anélkül, hogy
átlépné az ellenállási pontot. Az ablaküveg
mozgása megszűnik, miután elengedte
a
kapcsolót.
Automatikus működés
Az ablak nyitásához vagy zárásához nyomja
vagy húzza a kapcsolót az ellenállási ponton
túlra: a kapcsoló elengedését követően az
ablaküveg teljesen kinyílik, illetve bezáródik.
Egy újabb impulzus leállítja az ablaküveg
mozgását.
A z elektromos ablakemelő kapcsolói a gyújtás
kikapcsolását követően még nagyjából
45
másodpercig működőképesek maradnak.
Ha ez az idő eltelt, az elektromos
ablakemelő nem fog működni. Az ismételt
bekapcsolásához kapcsolja be a
gyújtást újra.
Becsípődésgátló rendszer
Ha az ablak emelkedés közben akadálynak
ütközik, azonnal megáll és részben
visszaereszkedik.
Ha az ablaküveg záráskor visszanyílik,
a megfelelő záráshoz tartsa lenyomva
a kapcsolót a teljes nyitásig, majd húzza meg
azonnal az ablak teljes záródásáig.
1.
Bal első.
2. Jobb első.
3. Jobb hátsó.
4. Bal hátsó.
5. Hátsó elektromos ablakemelők
kapcsolóinak inaktiválása.
2
Nyílászárók

64
Hátsó ablakemelők hátsó
kapcsolóinak inaktiválása
A zárást követően tartsa lenyomva kb. egy
másodpercig a kapcsolót.
Ezen művelet közben a
becsípődésgátló
funkció nem működik.
A gombon a
piros visszajelző lámpa világítani
kezd a
rendszer aktiválását visszaigazoló
üzenet kíséretében. Mindaddig világít, amíg
a
funkció inaktív.
A hátsó elektromos ablakemelők
a
vezetőülésből továbbra is működtethetők.
Az elektromos ablakemelők
újrainicializálása
Az akkumulátor újbóli csatlakoztatását
követően a becsípődésgátló funkciót újra kell
inicializálni.
Ezen műveletek időtartama alatt
a
becsípődésgátló rendszer nem működik. Ha az ablakemelő működtetése közben
becsípődés történik, változtassa meg az
ablaküveg mozgási irányát. Ehhez nyomja
meg a
megfelelő kapcsolót.
Ha a gépjárművezető működteti az
utasoldali ablakemelő-kapcsolókat, meg
kell győződnie arról, hogy semmi nem
akadályozza az ablaküveg megfelelő
záródását.
A gépjárművezetőnek arról is
gondoskodnia kell, hogy az utasok
megfelelően kezeljék az elektromos
ablakemelőket.
Az ablakok mozgatása közben fokozottan
vigyázzon a
gy
erekekre.
Az ablakok elektronikus kulccsal vagy
a Kulcs nélküli nyitás és indításrendszerrel
történő zárásakor figyeljen az utasokra
és/vagy a gépjármű közelében állókra.
Gyermekei biztonsága érdekében nyomja meg
a
gombot (
5), ha azok helyzetétől függetlenül
inaktiválni kívánja a hátsó ablakemelők
kapcsolóit. Minden egyes ablak esetében:
-
n
yissa le teljesen az ablakot, majd húzza
fel teljesen. Minden alkalommal csak pár
centimétert fog felemelkedni. Végezze
addig a műveletet, amíg az ablak teljesen
fel nem emelkedik,
-
e
zen helyzet elérésekor tartsa behúzva
a kapcsolót legalább egy másodpercig.
Panoráma napfénytető
A napfénytető és a sötétítő nyitási és zárási
m űveletei a tetőkonzolon található gombokkal
vezérelhetők.
Ellenőrizze, hogy a
tetőrudakon
szállított csomagok és tartozékok nem
akadályozzák a
n

apfénytető mozgását.
Ne helyezzen nehéz tárgyakat
a
napfénytető rögzített és mozgó üvegére.
Működési elv
A napfénytető teljes nyitásakor először
a mozgó üveg résre nyílik, majd rácsúszik
a
rögzített üvegre.
Bármilyen köztes helyzet lehetséges. A. Sötétítő vezérlőgombja.
B. Napfénytető vezérlőgombja.
Nyílászárók

65
A tető és sötétítő vezérlőgombok használata az
alábbi esetekben lehetséges:
-
a g
yújtás ráadása után, ha az akkumulátor
töltése megfelelő,
-

j
áró motornál,
-

S
TOP üzemmódban, Stop & Start esetén,
-

4
5 másodpercig a gyújtás kikapcsolása
után,
-

4
5 másodpercig a gépjármű reteszelését
követően.
A napfénytető és sötétítő vezérlőgombjainak
használata előtt ellenőrizze, hogy senki és
semmi nem akadályozza a
mozgást.
A napfénytető működtetése
Felnyitás
Ha a napfénytető teljesen zár va vagy
r ésre nyitva van:
F
a B gomb hátsó részének rövid
megnyomása az ellenállási pont
átlépése nélkül teljesen résre
nyitja a
napfénytetőt. F

T
artsa benyomva a B gomb hátsó részét
az ellenállási pont átlépése nélkül; a tető
kinyílik, és megáll, amint elengedi a gombot.
Ha a napfénytető nedves – zápor vagy
mosás után –, várjon a mozgatásával,
amíg teljesen megszárad.
Ne működtesse a napfénytetőt, ha havas
vagy jeges – megrongálódhat!
A hó vagy a jég eltávolításához
a napfénytetőről csak műanyag eszközt
használjon.
Menet közben ne dugja ki a
fejét vagy
a
karjait a napfénytetőn – súlyosan
megsérülhet!
Bezárás
Ha a napfénytető részben vagy
t eljesen nyitva van:
F

n
yomja meg az ellenállási ponton
túl, majd engedje el a
B gomb
első részét a
napfénytető teljes
kinyitásához.
A gomb ismételt megnyomásának
hatására a
művelet megszakad.
F

T

artsa lenyomva a B gomb első részét
az ellenállási pont átlépése nélkül, a
napfénytető elkezd bezárulni, és megáll,
amint elengedi a
gombot.
Ne hagyja nyitva a
napfénytetőt, ha kiszáll
a

gépjárműből.
Ha a

napfénytető a

megemelt pozíciónál
magasabbra van nyitva:
F

a B gomb hátsó részének rövid
megnyomása az ellenállási pont átlépése
nélkül kinyitja a

napfénytetőt.
Ha a

tető részben vagy teljesen zár va van:
F

n

yomja meg az ellenállási ponton túl,
majd engedje el a

B gomb hátsó részét
a

napfénytető teljes kinyitásához.
A gomb ismételt megnyomásának hatására
a

művelet megszakad. Ha a

napfénytető részben vagy teljesen nyitva
van:
F

a B gomb első részének rövid megnyomása
az ellenállási pont átlépése nélkül bezárja
a

napfénytetőt a résre nyitott helyzetig.
F

a B gomb első részének ismételt
megnyomása teljesen bezárja
a

napfénytetőt.
Ha a

napfénytető részben vagy teljesen résre
van nyitva:
F

a B gomb első részének rövid megnyomása
az ellenállási pont átlépése nélkül teljesen
bezárja a
napfénytetőt.
A tető nyitását megelőzi a

sötétítő elhúzása. A
sötétítőt viszont nyitva lehet tartani úgy, hogy
a

tető zár va van.
2
Nyílászárók

66
Becsípődésgátló
Ha a napfénytető akadályba ütközik
a zárási művelet közben, a mozgás iránya
automatikusan megfordul.
A becsípődésgátlót úgy ter vezték, hogy
120
km/h sebességig működjön.
Újrainicializálás
Az akkumulátor újbóli csatlakoztatását
követően, illetve a napfénytető rendellenes
működése vagy akadozó mozgása esetén
a
napfénytetőt újra kell inicializálni:
F

n
yomja meg a B gomb hátsó részét a tető
teljes nyitásáig,
F

t
artsa lenyomva a B gomb hátsó részét
legalább 3
másodpercig.
Ellenőrizze rendszeresen a
n

apfénytető
tömítéseinek állapotát (porosodás,
törmelék, száraz levelek stb.).
A gépjármű mosóban történő mosása
előtt ellenőrizze, hogy a
napfénytető
megfelelően zár va van, a nagynyomású
mosópisztolyt pedig ne tartsa 30
cm-nél
közelebb a
tömítésekhez.
A sötétítő működtetése
A sötétítő zárási műveletét korlátozza
a napfénytető helyzete: a sötétítő nem lehet
előrébb, mint a
mozgó üveg első része.
Felnyitás
F Nyomja meg az A gomb hátsó részét az ellenállási ponton túl, a
sötétítő teljesen kinyílik.
A gomb ismételt megnyomásának
hatására a
művelet megszakad.
Bezárás
F Nyomja meg az A gomb első részét az ellenállási ponton túl, a
sötétítő teljesen bezárul.
A gomb ismételt megnyomásának
hatására a
művelet megszakad.
Becsípődésgátló
Ha a sötétítő akadályba ütközik a zárási
m űvelet közben, a mozgás iránya
automatikusan megfordul.
Újrainicializálás
Az akkumulátor újbóli csatlakoztatását
követően, illetve a sötétítő rendellenes
működése vagy akadozó mozgása esetén
a
sötétítőt újra kell inicializálni:
F

n
yomja meg az A gomb hátsó részét
a
sötétítő teljes nyitásáig,
F

t
artsa lenyomva az A gomb hátsó részét
legalább 3
másodpercig.
Ha a
napfénytető és a sötétítő egyidejű
zárási művelete közben a
sötétítő utoléri
a
napfénytetőt, a sötétítő mozgása
megáll, majd automatikusan folytatódik
a
nap

fénytető megállásakor.
F

T

artsa benyomva az A gomb hátsó részét
az ellenállási pont átlépése nélkül; a tető
kinyílik, és megáll, amint elengedi a

gombot.
F

T

artsa benyomva az A gomb első részét
az ellenállási pont átlépése nélkül; a tető
bezáródik, és megáll, amint elengedi
a

gombot. Ha a
gépjármű reteszelésekor lenyomva
tartja a
reteszelő gombot, egyidejűleg
bezárja az ablakokat és a
napfénytetőt,
majd a
sötétítőt. A művelet megszakad,
amint elengedi a
reteszelő gombot.
Nyílászárók

67
Soha ne hagyja az elektronikus kulcsot
a gépjárműben, ha kiszáll, még rövid időre
se.
Ha becsípődés történik a
tető vagy
a
sötétítő mozgatása közben, fordítsa
meg a
tető vagy a sötétítő mozgásirányát.
Ehhez nyomja meg a
megfelelő gombot.
A vezetőnek meg kell győződnie arról,
hogy az utasok képesek megfelelően
használni a
napfénytetőt és a sötétítőt.
Különösen ügyeljen a
gyermekekre
a
napfénytető vagy a sötétítő mozgatása
közben.
2
Ny

68
Vezetési helyzet
A megfelelő vezetési helyzettel növelheti
kényelmét és biztonságát.
Optimálissá teszi továbbá a belső és külső
kilátást, valamint könnyebben elérheti
a
k

ezelőszerveket.
Kényelem
Az ebben a részben ismertetett egyes
ü lésbeállítási lehetőségek megléte
a
felszereltségi szinttől és a forgalmazó
országtól függ.
Vezetőoldal
Biztonsági okokból az ülések helyzetén
csak a gépkocsi álló helyzetében állítson. Ha gépjárműve elektromos beállítású
ülésekkel rendelkezik, a beállítások
elvégzéséhez kapcsolja be a
gyújtást.
Utasoldal
Helyezkedjen el az ülésen hátul, medencéjét,
hátát és a
vállát nyomja neki a háttámlának.Az üléspárna magasságát állítsa be úgy, hogy
a
szeme a szélvédő közepével legyen egy
szintben.
A fejtér legalább 10 cm legyen.
Állítsa be az ülés hosszanti helyzetét úgy, hogy
a pedálokat teljesen benyomva a lába enyhén
hajlított helyzetben legyen.
A műszer fali kezelőszer vek eléréséhez a térde
legalább 10 cm-re legyen a műszer faltól.
A háttámla szögét állítsa be a lehető leginkább
függőlegesre, ne döntse meg 25°-nál jobban.
A fejtámlát úgy állítsa be, hogy a teteje
a fejtetővel egy szintben legyen.
Úgy állítsa be az ülőlap hosszát, hogy jól tartsa
a
c
ombját.
Állítsa be úgy a deréktámaszt, hogy kényelmes
legyen a gerincének.
Állítsa be úgy a kormánykereket, hogy legalább
25 cm-re legyen a szegycsontjától, és a karjait
enyhén behajtva tudja rajta tartani.
A kormánykerék nem takarhatja el a kombinált
kijelzőt. Helyezkedjen el az ülésen hátul, medencéjét,
hátát és a vállát nyomja neki a háttámlának.
Úgy állítsa be az ülés hosszirányú helyzetét,
hogy a műszer fal legalább 25 cm-re legyen
Öntől.
A fejtámlát úgy állítsa be, hogy a teteje
a fejtetővel egy szintben legyen.
Ergonómia és kényelem

69
Elindulás előtt
Úgy állítsa be a külső és belső visszapillantó
t ükröket, hogy csökkentsék a holtteret.a
medencéjéhez simuljon.
Győződjön meg arról, hogy valamennyi utas
megfelelően becsatolta-e a biztonsági övét.
Ha gépjárműve elektromos külső
visszapillantó tükrökkel rendelkezik, a
beállítások elvégzéséhez kapcsolja be
a gyújtást.
Vezetés közben
Kösse be a biztonsági övét: helyezze az
á tlós hevedert a válla közepéhez, a hasi
hevedert pedig úgy állítsa be, hogy szorosan Tartsa meg a
helyes ülőhelyzetet, és fogja
a kormányt „9 óra 15 perc helyzetben” két
kézzel, így gyorsan elérheti a kormányon és
a
környékén elhelyezett kezelőszer veket. Vezetés közben ne változtassa meg az
ülések és a
kormány beállításait.
A lábát tartsa mindig a padlón.
Első ülések
Manuális ülésbeállítás
1.
Ülés hosszanti beállítása
F E melje meg a kezelőkart és csúsztassa az
ülést előre vagy hátra.
F

E
ngedje el a rudat, hogy az ülés
rögzülhessen az egyik reteszben.
3
Ergonómia és kényelem

70
2. Az ülőlap magasságának beállítása
F H úzza felfelé vagy nyomja le a kezelőkart,
ahányszor az a
kívánt magasság
beállításához szükséges.
3. A háttámla dőlésszögének beállítása
F

T
ekerje a forgógombot előre vagy hátra
a
kívánt dőlésszög beállításához.
vagy
F

A
z asztallá alakítható utasülés esetén
húzza meg a
kezelőkart és engedje
a
háttámlát előre vagy nyomja hátra.
4. A fejtámla magasságának beállítása
Lásd a
megfelelő részt.
5. A deréktámasz beállítása
(csak vezetőoldali ülésnél)
F

A d
eréktámasz növeléséhez vagy
csökkentéséhez tekerje a
forgógombot
előre vagy hátra.
Mielőtt hátratolná az ülést, ellenőrizze,
hogy senki és semmi nem akadályozza az
ülés mozgását.
Becsípődés történhet, ha utasok utaznak
a
hátsó üléseken, vagy az ülés elakadhat
a
padlón az ülés mögé elhelyezett
nagyobb tárgyakban.„ AGR ” minősítésű ülések
További beállítások
1. Az ülőlap hosszának beállítása
F A z üléspárna kireteszeléséhez húzza a kart
előre, majd mozgassa az üléspárna első
részét előre vagy hátra.
2. Üléspárna dőlésszögének elektromos
beállítása
F

A
z üléspárna első részének feljebb vagy
lejjebb állításához tartsa benyomva a
gomb
első vagy hátsó részét.
3. Deréktámasz elektromos beállítása
A kezelővel a
deréktámasz mélysége és
magassága egymástól függetlenül beállítható.
F

A d
eréktámasz növeléséhez vagy
csökkentéséhez tartsa benyomva a
kezelő
első vagy hátsó részét.
F

A d
eréktámasz-zóna feljebb vagy lejjebb
állításához tartsa benyomva a
kezelő felső
vagy alsó részét.
Az utasülés asztalkává
alakítása
Az utasülés háttámláját teljesen előre lehet
dönteni, és rögzíteni lehet ebben a helyzetben.
Ez a
funkció – a ledönthető háttámlájú hátsó
ülésekkel társítva – megkönnyíti hosszú és
terjedelmes tárgyak szállítását.
Első lépések:
F

á
llítsa alsó helyzetbe a fejtámlát,
F

h
elyezze egyenesbe a „Repülőgép” típusú
asztalkát,
F

t
olja hátra az ülést, hogy elférjen a fejtámla
az ülés előre döntésekor,
F

á
llítsa az ülést a legalsó helyzetbe,
F

e
llenőrizze, hogy semmi nem akadályozza
a
háttámla lehajtását (biztonsági öv,
gyermekülés, ruházat, táskák stb.).
Javasolt az utasoldali frontlégzsák
kikapcsolása.
Ergonómia és kényelem