2018 MAZDA MODEL MX-5 Manualul de utilizare (in Romanian)

ESP TPMS reset battery location climate control four wheel drive tire pressure reset

Page 97 of 663

MAZDA MODEL MX-5 2018 Manualul de utilizare (in Romanian) Descuiere
Încuiere
NOT
U�úile, capota portbagajului �úi clapeta
bu�úonului rezervorului de combustibil nu
pot s fie încuiate atunci când orice alt
u�ú este deschis.
ttFunc ia de înc

Descuiere
Încuiere
NOT
Uúile, capota portbagajului úi clapeta
buúonului rezervorului de combustibil nu
pot s fie încuiate atunci când orice alt
uú este deschis.
ttFunc ia de încuiere/descuiere
automat
*
AVERTISMENT
Nu trageţi de mânerul interior de pe o ușă:
Este periculos să trageţi de mânerul interior
al unei uși în timp ce vehiculul este în
mișcare. Pasagerii pot să cadă din vehicul
dacă
ușa se deschide accidental ceea ce ar
putea rezulta în deces sau vătămare gravă.
•Atunci când viteza vehiculului depúeúte
20 km/h, ambele uúi, capota
portbagajului úi clapeta buúonului
rezervorului de combustibil se încuie
automat.
•Atunci când contactul este trecut în
pozi ia oprit, ambele uúi, capota
portbagajului úi clapeta buúonului
rezervorului de combustibil se descuie
automat.
Aceste func ii pot di dezactivate astfel
încât s nu mai opereze.
Schimbarea setrii func iei de încuiere/
descuiere automat folosind butonul de
încuiere a uúii (cu buton de încuiere a
uúii)
Uúile, capota portbagajului úi clapeta
buúonului rezervorului de combustibil pot
s fie setate pentru a se încuia sau descuia
automat prin selectarea uneia din func iile
din urmtorul tabel úi folosind butonul de
încuiere a uúii de pe panoul interior al uúii.
NOT
•Func ia numrul 3 din urmtorul tabel
este setarea implicit pentru vehiculul
dumneavoastr.
•Exist numai un total de úase setri de
încuiere/descuiere automat disponibile
pentru vehiculele cu transmisie
automat úi trei pentru cele cu
transmisie manual. Asigura i-v c
apsa i pe partea de descuiere a
butonului de încuiere a uúii de numrul
corect de ori conform numrului func iei
selectate. Dac butonul este apsat din
greúeal de úapte ori pentru vehiculele
cu transmisie automat sau de patru ori
pentru cele cu transmisie manual,
procedura va fi anulat. Dac acest
lucru se întâmpl, relua i procedura de
la început.
Numrul
func ieiFunc ia*1
1Func ia de încuiere automat a uúilor
este dezactivat.
2Ambele uúi, capota portbagajului úi
clapeta buúonului rezervorului de
combustibil se încuie automat atunci
când viteza vehiculului este de apro-
ximativ 20 km/h sau mai mult.
Înainte de a urca la volan
Uúile úi dispozitivele de închidere
*Anumite modele.3-17

Page 98 of 663

MAZDA MODEL MX-5 2018 Manualul de utilizare (in Romanian) Numrul
func ieiFunc ia*1
3 (setare din
fabric)Ambele u�úi, capota portbagajului �úi
clapeta bu�úonului rezervorului de
combustibil se încuie automat atunci
când viteza vehiculului este de a

Numrul
func ieiFunc ia*1
3 (setare din
fabric)Ambele uúi, capota portbagajului úi
clapeta buúonului rezervorului de
combustibil se încuie automat atunci
când viteza vehiculului este de apro-
ximativ 20 km/h sau mai mult. Am-
bele uúi, capota portbagajului úi cla-
peta buúonului rezervorului de com-
bustibil se descuie atunci când con-
tactul este trecut din pozi ia pornit în
oprit.
4(Numai vehiculele cu transmisie au-
tomat)
Atunci când contactul este trecut în
pozi ia pornit úi maneta selectorului
din pozi ia de parcare (P) în orice alt
pozi ie, ambele uúi, capota portbaga-
jului úi clapeta buúonului rezervorului
de combustibil se încuie automat.
5(Numai vehiculele cu transmisie au-
tomat)
Atunci când contactul este trecut în
pozi ia pornit úi maneta selectorului
din pozi ia de parcare (P) în orice alt
pozi ie, ambele uúi, capota portbaga-
jului úi clapeta buúonului rezervorului
de combustibil se încuie automat.
Atunci când maneta selectorului este
trecut în pozi ia de parcare (P), în
timp ce contactul este trecut în pozi ia
pornit, ambele uúi, capota portbagaju-
lui úi clapeta buúonului rezervorului
de combustibil se descuie automat.
6(Numai vehiculele cu transmisie au-
tomat)
Ambele uúi, capota portbagajului úi
clapeta buúonului rezervorului de
combustibil se încuie automat atunci
când viteza vehiculului este de apro-
ximativ 20 km/h sau mai mult.
Atunci când maneta selectorului este
trecut în pozi ia de parcare (P), în
timp ce contactul este trecut în pozi ia
pornit, ambele uúi, capota portbagaju-
lui úi clapeta buúonului rezervorului
de combustibil se descuie automat.
*1 Alte setri pentru func ia de încuiere automat a
uúilor sunt disponibile la un service autorizat,
recomandarea noastr fiind un reprezentant
autorizat Mazda. Pentru detalii, consulta i un
service autorizat, recomandarea noastr fiind un
reprezentant autorizat Mazda. Consulta i
sec iunea „Func iile de personalizare” de la
pagina 9-10.
Setrile pot fi schimbate folosind
urmtoarea procedur.
1. Parca i în siguran vehiculul. Ambele
uúi, capota portbagajului úi clapeta
buúonului rezervorului de combustibil
trebuie s rmân închise.
2. Cupla i contactul.
3. Apsa i úi ine i apsat pe partea de
încuiere a butonului de încuiere a uúii
pentru o perioad de 20 de secunde de
la rotirea contactului în pozi ia ON
(pornit) úi asigura i-v c se aude un
semnal sonor la aproximativ opt
secunde dup aceea.
4. Consulta i tabelul de setare a func iei
de încuiere/descuiere automat,
stabili i numrul func iei pentru setarea
dorit. Apsa i pe partea de descuiere a
butonului de încuiere a uúii de acelaúi
numr de ori ca numrul func iei
selectate (de exemplu, dac
s
electa i
func ia 2, a
psa i pe partea de
descuiere a butonului numai de 2 ori).
5. La trei secunde de la schimbarea setrii
func iei, se va auzi un semnat sonor tot
de atâtea ori ca úi numrul func iei
selectate. (Ex. numrul func iei 3 = 3
semnale sonore)
Înainte de a urca la volan
Uúile úi dispozitivele de închidere
3-18

Page 99 of 663

MAZDA MODEL MX-5 2018 Manualul de utilizare (in Romanian) (Vehiculele cu transmisie manual)
Apăsați de
2 ori
Apăsați de
3 ori Numărul funcției curente
Funcția numărul 1
Funcția numărul 2
Funcția numărul 3
Apăsați de
4 ori Apăsați o dată

(Vehiculele cu transmisie manual)
Apăsați de
2 ori
Apăsați de
3 ori Numărul funcției curente
Funcția numărul 1
Funcția numărul 2
Funcția numărul 3
Apăsați de
4 ori Apăsați o dată pe partea de
descuiere a butonului de încuiere
Anularea setăriiAnularea setării
Setarea funcției
(numărul de bipuri
auzite este același
ca numărul funcției
selectate) Apăsați pe partea de
încuiere a butonului
de încuiere
Așteptați 3 secunde
(Vehiculele cu transmisie automat)
Apăsați o dată pe partea de
descuiere a butonului de încuiere
Apăsați de
2 ori
Apăsați de
3 ori Numărul funcției curente
Funcția numărul 1
Funcția numărul 2
Apăsați de
4 ori Funcția numărul 3
Apăsați de
5 ori Funcția numărul 4
Apăsați de
7 ori Funcția numărul 5
Apăsați de
6 ori
Funcția numărul 6
Anularea setării
Anularea setării
Setarea funcției
(numărul de bipuri
auzite este același
ca numărul funcției
selectate) Apăsați pe partea de
încuiere a butonului
de încuiere
Așteptați 3 secunde
NOT
•Uúile, capota portbagajului úi clapeta
buúonului rezervorului de combustibil
nu pot s fie încuiate sau descuiate în
timp ce se desfúoar func ia de setare.
•Procedura poate fi anulat prin
apsarea pe partea de încuiere a
butonului de încuiere a uúii.
ttÎncuierea, descuierea cu butonul de
încuiere a uúii
Operarea din interior
(Cu buton de încuiere a uúii)
Pentru a încuia orice uú din interior,
apsa i pe butonul de încuiere a uúii.
Pentru descuiere, trage i-l înspre afar.
Aceast opera iune nu ac ioneaz restul
încuietorilor.
(Fr buton de încuiere a uúii)
Ambele uúi, capota portbagajului úi
clapeta buúonului rezervorului de
combustibil se încuie automat atunci când
este apsat butonul de încuiere de pe uúa
úoferului. Ambele se descuie atunci când
butonul de încuiere de la uúa úoferului este
tras.

Încuiere
Descuiere Deblocat: Indicator roșu
Înainte de a urca la volan
Uúile úi dispozitivele de închidere
3-19

Page 100 of 663

MAZDA MODEL MX-5 2018 Manualul de utilizare (in Romanian) Operarea din exterior
Pentru a încuia din exterior u�úa
pasagerului cu butonul de încuiere a u�úii,
apsa i butonul în pozi ia de încuiere �úi
închide i u�úa (nu este nevoie s ine i

Page 101 of 663

MAZDA MODEL MX-5 2018 Manualul de utilizare (in Romanian) �¾Deschideţi complet capota portbagajului
și asiguraţi-vă că stă deschisă. În cazul în
care capota portbagajului este numai
parţial deschisă, s-ar putea trânti din
cauza vibraţiilor sau

Page 102 of 663

MAZDA MODEL MX-5 2018 Manualul de utilizare (in Romanian) NOT
(Cu func iile cheii cu sistem „mâini
libere”)
•Capota portbagajului încuiat poate fi
deschis �úi dac cheia se afl la �úofer.

Buton de deschidere
electrică a capotei
portb

Page 103 of 663

MAZDA MODEL MX-5 2018 Manualul de utilizare (in Romanian) Msuri de precau ie privind combustibilul �úi gazele de
e�úapament
tCerin ele privind combustibilul
Vehiculele prevzute cu catalizatori sau cu senzori de oxigen trebuie s utilizeze numai
COMB

Page 104 of 663

MAZDA MODEL MX-5 2018 Manualul de utilizare (in Romanian) AT E NIE
�¾FOLOSIŢI NUMAI COMBUSTIBIL FĂRĂ PLUMB!
Combustibilul cu plumb este dăunător pentru catalizator
și senzorii de oxigen
și va duce la
deteriorarea sistemului de control al emisiei

AT E NIE
¾FOLOSIŢI NUMAI COMBUSTIBIL FĂRĂ PLUMB!
Combustibilul cu plumb este dăunător pentru catalizator
și senzorii de oxigen
și va duce la
deteriorarea sistemului de control al emisiei de noxe și/sau la apariţia unor defecţiuni.
¾Folosirea combustibilului E10 cu 10 % etanol în Europa este sigură pentru vehiculul
dumneavoastră. Deteriorarea vehiculului poate apărea atunci când etanolul depășește
această limită recomandată.
¾Nu adăugaţi aditivi în instalaţia de combustibil. Sistemul de control al emisiilor de noxe ar
putea fi deteriorat. Pentru detalii, consultaţi un service autorizat, recomandarea noastră
fiind un reprezentant autorizat Mazda.
tCur itorul de depuneri
Pentru a ob ine cele mai bune performan e de la motorul nostru pe benzin, SKYACTIV, cu
cea mai nou tehnologie, de pe vehiculele conduse în urmtoarele ri úi regiuni, este
necesar cur area periodic a depunerilor create în sistemele asociate combustibilului,
precum injectoarele de combustibil, folosind un cur itor de depuneri original Mazda.
rile indicate: Brunei, Cambodgia, Indonezia, Laos, Malaysia, Myanmar, Filipine,
Thailanda, Vietnam
AT E NIE
¾Folosiţi periodic curăţitorul de depuneri original Mazda.
Dacă curăţitorul de depuneri nu este folosit periodic, indicatorul luminos al defecţiunii se
poate aprinde pentru a indica o defecţiune la motor și dacă vehiculul continuă să fie
condus astfel, ar putea să rezulte în apariţia unor probleme, precum eșuarea ralantiului sau
acceleraţia proastă.
¾Curăţitorul de depuneri original Mazda nu reprezintă o garanţie a performanţei motorului,
indiferent de calitatea combustibilului folosit.
Dacă apare o problemă chiar dacă este folosit combustibilul indicat, iar curăţitorul de
depuneri este utilizat conform acestor instrucţiuni, consultaţi un dealer autorizat Mazda.
¾Dacă este folosit un alt curăţitor decât produsul original Mazda, aceasta ar putea să rezulte
în deteriorarea sistemului de combustibil sau a motorului, pe plan intern; de aceea, folosiţi
numai produsul original Mazda.
Curăţitorul de depuneri original Mazda: K002 W0 001
¾În cazul în care curăţarea periodică nu este realizată folosind curăţitorul original Mazda,
costul de reparare a defecţiunilor motorului cauzate de depuneri sunt suportate de client.
Înainte de a urca la volan
Combustibilul úi emisiile de noxe
3-24

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 65-72 73-80 81-88 89-96 97-104 105-112 113-120 121-128 129-136 ... 664 next >

keyless entry horn headrest air suspension warning light radio antenna