2018 FIAT PANDA Notice d'entretien (in French)

Poids (kg) 0.9 TwinAir 60 Ch/65 Ch0.9 TwinAir Turbo 80
Ch/85 Ch0.9 TwinAir Turbo
Natural Power
Charge maximale sur le toit : 55 55 55
Charge maxi sur la boule (remorque avec freins) : 60 60
(°°)
(°°)ATTENTION Le tractage de remorques n'est pas admis, par conséquent, le montage du crochet d'attelage n'est pas prévu.
183

Poids (kg) 1.2 8V 69 Ch 1.2 8V 69 Ch LPG1.3 16V Multijet 80
Ch/95 Ch
Poids à vide (avec tous les liquides, réservoir de
carburant plein à 90 % et sans options) :940/965(****)980 1045
Charge utile y compris le conducteur :
(*)
480 (4 places) / 455(****)
(4 places) / 500 (5 places)
/ 475
(****)(5 places)470480 (4 places)
(1)/470 (4
places)
(2)/500 (5
places)
(1)/490 (5 places)
(2)
Charges maximales autorisées(**)
- essieu AV : 770 770 855
– essieu arrière : 760 760 760
– total :1420 (4 places)/1440 (5
places)14501515 (4 places)/1535 (5
places)
Charges remorquables
– remorque freinée : 800
(***)900
- remorque non freinée : 400
(***)400
Charge maximale sur le toit : 55 55 55
Charge maxi sur la boule (remorque avec freins) : 60
(***)60
(****) Pour les versions/marchés qui le prévoient (*) En présence d'équipements spéciaux (dispositif d'attelage, etc.), le poids à vide augmente et par conséquent, la charge utile diminue, en respectant les charges
maximales admises. (1) 80Ch
(2) 95Ch
(**) Charges à ne pas dépasser. La responsabilité du rangement des marchandises dans le coffre à bagages et/ou sur le plan de chargement incombe à l'utilisateur
qui est tenu de respecter les charges maximales autorisées.
(***)ATTENTION Le tractage de remorques n'est pas admis, par conséquent, le montage du crochet d'attelage n'est pas prévu.
184
DONNÉES TECHNIQUES

Versions Panda Cross et Panda 4x4
Poids (kg)0.9 TwinAir Turbo
85 Ch0.9 TwinAir Turbo
90 Ch1.2 8V 69 Ch1.3 16V Multijet 80
Ch/95 Ch
Poids à vide (avec tous les liquides,
réservoir de carburant plein à 90 % et
sans options) :1050 1090 10001125(°)/ 1090(°°)/
1165
(°°°)
Charge utile y compris le conducteur :(*)480 (4 places)/500 (5
places)440 (4 places)/495 (5
places)455 (4 places)/475 (5
places)470 (4 places)
(°)/425
(4 places)
(°°)/430 (4
places)
(°°°)/490 (5
places)
(°)/445 (5
places)
(°°)/460 (5
places)
(°°°)
Charges maximales autorisées(**)
- essieu AV : 875 875 855
875 / 855(°°)
– essieu arrière : 810 810 760
810 / 760(°°)
(°) Versions Panda 4x4
(°°) Versions Panda Cross 4x2
(°°°) Versions Panda Cross 4x4
(*) En présence d'équipements spéciaux (dispositif d'attelage, etc.), le poids à vide augmente et par conséquent, la charge utile diminue, en respectant les charges
maximales admises.
(**) Charges à ne pas dépasser. La responsabilité du rangement des marchandises dans le coffre à bagages et/ou sur le plan de chargement incombe à l'utilisateur
qui est tenu de respecter les charges maximales autorisées.
185
– total :1530 (4 places)/1550
(5 places)1530 (4 places)/1585
(5 places)1455 (4 places)/1475
(5 places)1595 (4 places)/1515
(4 places)
(°°)/1615
(5 places)
(°)/1535 (5
places)
(°°)/1625 (5
places)
(°°°)

Poids (kg)0.9 TwinAir Turbo
85 Ch0.9 TwinAir Turbo
90 Ch1.2 8V 69 Ch1.3 16V Multijet 80
Ch/95 Ch
Charges remorquables
– remorque freinée : 800 800 800 900
- remorque non freinée : 400 400 400 400
Charge maximale sur le toit : 55
60
(***)60
60(***) (°°°°)
Charge maxi sur la boule (remorque avec
freins) :60 60 60 60
(***) Charge répartie de manière uniforme (°°°°) Versions Panda Cross 4x2 et 4x4
186
DONNÉES TECHNIQUES

Versions Panda VAN
Poids (kg) 0.9 TwinAir 65 Ch0.9 TwinAir Turbo
85 Ch0.9 TwinAir Turbo
85 Ch 4x40.9 TwinAir Turbo
Natural Power
Poids à vide (avec tous les liquides,
réservoir de carburant plein à 90 % et
sans options) :950 (2 places)/960 (4
places)980 1035 1075
Charge utile y compris le conducteur :
(*)505 (2 places)/490 (4
places)500 (2 places)/490 (4
places)510
420(°)/ 460
Charges maximales autorisées
(**)
- essieu AV : 770 855 875 875
– essieu arrière :770 (2 places)/780 (4
places)770 (2 places)/780 (4
places)810 810
– total :1455 (2 places)/1450
(4 places)1480 (2 places)/1470
(4 places)1545
1495
(°)/ 1535
Charges remorquables
– remorque freinée : 800 800 800
(***)
(*) En présence d'équipements spéciaux (dispositif d'attelage, etc.), le poids à vide augmente et par conséquent, la charge utile diminue, en respectant les charges
maximales admises. (°) Versions avec capacité réduite
(**) Charges à ne pas dépasser. La responsabilité du rangement des marchandises dans le coffre à bagages et/ou sur le plan de chargement incombe à l'utilisateur
qui est tenu de respecter les charges maximales autorisées.
(***)ATTENTION Le tractage de remorques n'est pas admis, par conséquent, le montage du crochet d'attelage n'est pas prévu.
187
- remorque non freinée : 400 400 400(***)

Poids (kg) 0.9 TwinAir 65 Ch0.9 TwinAir Turbo
85 Ch0.9 TwinAir Turbo
85 Ch 4x40.9 TwinAir Turbo
Natural Power
Charge maximale sur le toit : 60 60 60 60
Charge maxi sur la boule (remorque avec
freins) :60 60 60
(***)
(***)ATTENTION Le tractage de remorques n'est pas admis, par conséquent, le montage du crochet d'attelage n'est pas prévu.
188
DONNÉES TECHNIQUES

Poids (kg) 1.2 8V 69 Ch 1.2 8V 69 Ch LPG1.3 16V Multijet 80
Ch1.3 16V Multijet 4x4
80 Ch
Poids à vide (avec tous les liquides,
réservoir de carburant plein à 90 % et
sans options) :935 (2 places)/945 (4
places)9751040 (2 places)/1050
(4 places)1110
Charge utile y compris le conducteur :
(*)505 (2 places)/490 (4
places)470400 (2 places)(°)/495
(2 places)/485 (4
places)485
Charges maximales autorisées
(**)
- essieu AV : 770 770855 (2 places)/875 (4
places)875
– essieu arrière :770 (2 places)/780 (4
places)770770 (2 places)/780 (4
places)810
– total :1440 (2 places)/1435
(4 places)14451440 (2 places)
(°)
/1535 (2 places)/1535
(4 places)1595
(*) En présence d'équipements spéciaux (dispositif d'attelage, etc.), le poids à vide augmente et par conséquent, la charge utile diminue, en respectant les charges
maximales admises. (°) Versions avec capacité réduite
(**) Charges à ne pas dépasser. La responsabilité du rangement des marchandises dans le coffre à bagages et/ou sur le plan de chargement incombe à l'utilisateur
qui est tenu de respecter les charges maximales autorisées.
189

Poids (kg) 1.2 8V 69 Ch 1.2 8V 69 Ch LPG1.3 16V Multijet 80
Ch1.3 16V Multijet 4x4
80 Ch
– remorque freinée : 800(***)900 900
- remorque non freinée : 400
(***)400 400
Charge maximale sur le toit : 60 60 60 -
Charge maxi sur la boule (remorque avec
freins) :60
(***)60 60
(***)ATTENTION Le tractage de remorques n'est pas admis, par conséquent, le montage du crochet d'attelage n'est pas prévu.
190
DONNÉES TECHNIQUES
Charges remorquables