2018 FIAT PANDA Instrukcja obsługi (in Polish)

WYMIARY
Wymiary podane są w mm i odnoszą się do samochodu posiadającego oryginalne opony na wyposażeniu. Wysokość jest
mierzona w samochodzie bez obciążenia.
POJEMNOŚĆ BAGAŻNIKAObjętość (w norm V.D.A.) = 225 litrów
Wersje Panda
ABCDE FGH I
3653 747 2300 6061551 /
1605(*)1407 /
1408(*)16431409 /
1414(*)1882
(*) Wersje Natural Power.
137F1D0103
183

Wersje Panda 4x4
ABCDE FGH I
3686 /
3653(*)765 / 747 2300
621 / 606(*)1605 14081672 /
1643(*)1411 1882
(*) Wersje VAN.
138F1D0104
184
DANE TECHNICZNE

Wersje Panda Cross
ABCDE FGH I
3705 772,5 2300 632,51656,5 /
1635(*)
1406 /
1412(*)–
1422
(*)16621403 /
1416(*)–
1426
(*)1882
(*) Wersje Panda Cross 4x2
139F1D0121
185

MASY
Wersje Panda
Masy (kg)0.9 TwinAir
60 KM/65 KM0.9 TwinAir Turbo
80 KM/85 KM0.9 TwinAir Turbo
Natural Power
Masa bez obciążenia (z wszystkimi płynami,
zbiornikiem paliwa napełnionym w 90% i bez opcji):955 975 / 980
1080/1090(***)
Nośność użytkowa wraz z kierowcą:(*)480 (4 miejsca) /
500 (5 miejsc)480 (4 miejsca) /
500 (5 miejsc)460 (4 miejsca) /
450(***)(4 miejsca) /
470 (5 miejsc) /
460
(***)(5 miejsc)
Maksymalne dopuszczalne obciążenia
(**)
– oś przednia: 770 855 875
– oś tylna: 760 760 810
– ogółem:1435 (4 miejsca) /
1455 (5 miejsc)1455 (4 miejsca) /
1460 (4 miejsca)
(°)/
1475 (5 miejsc) /
1480 (5 miejsc)
(°)
1540 (4 miejsca) /
1550 (5 miejsc)
Maksymalna masa holowanej przyczepy
(***) Dla wersji/rynków, gdzie przewidziano
(*) W przypadku zastosowania wyposażenia specjalnego (haka do holowania przyczepy itd.) masa bez obciążenia zwiększa się i w konsekwencji zmniejsza się
obciążenie użytkowe w granicach dopuszczalnych obciążeń maksymalnych.
(**) Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za rozmieszczenie ładunków w komorze bagażnika i/lub na płaszczyźnie ładunkowej
zgodnie z podanymi wartościami maksymalnych dopuszczalnych obciążeń.
(°) Wersje wyposażone w skrzynię biegów „Dualogic”
186
DANE TECHNICZNE

Masy (kg)0.9 TwinAir
60 KM/65 KM0.9 TwinAir Turbo
80 KM/85 KM0.9 TwinAir Turbo
Natural Power
– przyczepa z hamulcem: 800 800(°°)
– przyczepa bez hamulca: 400 400(°°)
Maksymalne obciążenie dachu: 55 55 55
Maksymalne obciążenie kuli haka (przyczepa z
hamulcem):60 60
(°°)
(°°)OSTRZEŻENIE Nie dopuszcza się holowania przyczep, w związku z czym nie przewiduje się montażu haka holowniczego.
187

Masy (kg) 1.2 8V 69 KM 1.2 8V 69 KM LPG1.3 16V Multijet
80 KM/95 KM
Masa bez obciążenia (z wszystkimi płynami,
zbiornikiem paliwa napełnionym w 90% i bez opcji):940/965(****)980 1045
Nośność użytkowa wraz z kierowcą:
(*)
480 (4 miejsca) /
455(****)(4 miejsca) /
500 (5 miejsc) /
475
(****)(5 miejsc)470480 (4 miejsca)
(1)/
470 (4 miejsca)
(2)/
500 (5 miejsc)
(1)/
490 (5 miejsc)
(2)
Maksymalne dopuszczalne obciążenia(**)
– oś przednia: 770 770 855
– oś tylna: 760 760 760
– ogółem:1420 (4 miejsca) /
1440 (5 miejsc)14501515 (4 miejsca) /
1535 (5 miejsc)
Maksymalna masa holowanej przyczepy
– przyczepa z hamulcem: 800
(***)900
(****) Dla wersji/rynków, gdzie przewidziano
(*) W przypadku zastosowania wyposażenia specjalnego (haka do holowania przyczepy itd.) masa bez obciążenia zwiększa się i w konsekwencji zmniejsza się
obciążenie użytkowe w granicach dopuszczalnych obciążeń maksymalnych.
(1) 80 KM
(2) 95 KM
(**) Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za rozmieszczenie ładunków w komorze bagażnika i/lub na płaszczyźnie ładunkowej
zgodnie z podanymi wartościami maksymalnych dopuszczalnych obciążeń.
(***)OSTRZEŻENIE Nie dopuszcza się holowania przyczep, w związku z czym nie przewiduje się montażu haka holowniczego.
188
DANE TECHNICZNE

Masy (kg) 1.2 8V 69 KM 1.2 8V 69 KM LPG1.3 16V Multijet
80 KM/95 KM
– przyczepa bez hamulca: 400(***)400
Maksymalne obciążenie dachu: 55 55 55
Maksymalne obciążenie kuli haka (przyczepa z
hamulcem):60
(***)60
(***)OSTRZEŻENIE Nie dopuszcza się holowania przyczep, w związku z czym nie przewiduje się montażu haka holowniczego.
189

Wersje Panda Cross i Panda 4x4
Masy (kg)0.9 TwinAir Turbo
85 KM0.9 TwinAir Turbo
90 KM1.2 8V 69 KM1.3 16V Multijet 80
KM/95 KM
Masa bez obciążenia (z wszystkimi
płynami, zbiornikiem paliwa napełnionym
w 90% i bez opcji):1050 1090 10001125(°)/ 1090(°°)/
1165
(°°°)
Nośność użytkowa wraz z kierowcą:(*)480 (4 miejsca) / 500
(5 miejsc)440 (4 miejsca) / 495
(5 miejsc)455 (4 miejsca) / 475
(5 miejsc)470 (4 miejsca)
(°)/
425 (4 miejsca)
(°°)/
430 (4 miejsca)
(°°°)/
490 (5 miejsc)
(°)/
445 (5 miejsc)
(°°)/
460 (5 miejsc)
(°°°)
Maksymalne dopuszczalne obciążenia(**)
– oś przednia: 875 875 855
875 / 855(°°)
– oś tylna: 810 810 760
810 / 760(°°)
(°) Wersje Panda 4x4
(°°) Wersje Panda Cross 4x2
(°°°) Wersje Panda Cross 4x4
(*) W przypadku zastosowania wyposażenia specjalnego (haka do holowania przyczepy itd.) masa bez obciążenia zwiększa się i w konsekwencji zmniejsza się
obciążenie użytkowe w granicach dopuszczalnych obciążeń maksymalnych.
(**) Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za rozmieszczenie ładunków w komorze bagażnika i/lub na płaszczyźnie ładunkowej
zgodnie z podanymi wartościami maksymalnych dopuszczalnych obciążeń.
190
DANE TECHNICZNE