Page 169 of 224
167
MOTOR
ZÁKLADNÍ ÚDAJE0.9TwinAir 65 k0.9TwinAir 85 k0.9TwinAir 105 k
Kód motoru 312A4000 312A2000 199B6000
Pracovní cyklus Otto Otto Otto
Počet a umístění válců 2 v řadě 2 v řadě 2 v řadě
Průměr a zdvih pístů (mm) 83,5 x 88 80,5 x 86,0 80,5 x 86,0
Zdvihový objem (cm3
) 964 875 875
Kompresní poměr 11,1 : 1 10 ± 02 : 1 10 ± 02 : 1
Nejvyšší výkon (EU) (kW) 48 62,5 77 (*) 72 (**)
Nejvyšší výkon (EU) (k) 65 85 105 (*) 98 (**)
při otáčkách (ot/min) 6250 5500 5500 (*) 5500 (**)
Nejvyšší točivý moment (EU) (Nm) 88 145 145 (*) 120 (**)
Nejvyšší točivý moment (EU) (kgm) 8,9 14,8 14,8 (*) 12,2 (**)
při otáčkách (ot/min) 3500 1900 2000 (*) 1750 (**)
Svíčky zapalování NGK LKR7DI-12 NGK LKR9EI-8 NGK ILKR9G8
Palivo
Bezolovnatý benzín 95 R.O.N.
(Specifikace EN228)Bezolovnatý benzín 95 R.O.N.
(Specifikace EN228)
(*) Režim SPORT
(**) Režim NORMAL
Page 170 of 224
TECHNICKÉ ÚDAJE
168
ZÁKLADNÍ ÚDAJE0.9TwinAir 60 k (*)0.9TwinAir 80 k (*)
Kód motoru 312A6000 312A5000
Pracovní cyklus Otto Otto
Počet a umístění válců 2 v řadě 2 v řadě
Průměr a zdvih pístů (mm) 83,5 x 88 83,5 x 88
Zdvihový objem (cm3
) 964 875
Kompresní poměr 11,1 : 1 10 ± 02 : 1
Nejvyšší výkon (EU) (kW) 44 59
Max. výkon (EU) (k) 60 80
při otáčkách (ot/min) 6 250 5 500
Nejvyšší točivý moment (EU) (Nm) 88 145
Nejvyšší točivý moment (EU) (kgm) 8,9 14,8
při otáčkách (ot/min) 3 500 1 900
Svíčky zapalování NGK T20182U NGK LKR9CI-8 nebo NGK PLKR9C8
Palivo
Bezolovnatý benzín 95 R.O.N.
(Specifikace EN228)Bezolovnatý benzín 95 R.O.N.
(Specifikace EN228)
(*) U příslušné verze vozidla
Page 171 of 224
169
ZÁKLADNÍ ÚDAJE1.2 8V 69 k LPG1.2 8V 69 k1.2 8V 69 k
EVO2 S&S 1.4 16V 100 K (*)
Kód motoru 169A4000 169A4000 169A400 169A3000
Pracovní cyklus Otto Otto Otto Otto
Počet a umístění válců 4 v řadě 4 v řadě 4 v řadě 4 v řadě
Průměr a zdvih pístů (mm) 70,8 x 78,86 70,8 x 78,86 70,8 x 78,86 72 x 84
Zdvihový objem (cm3
) 1 242 1 242 1 242 1 368
Kompresní poměr 11,1 : 1 11,1 : 1 11,1 : 1 10,8 : 1
Nejvyšší výkon (EU) (kW) 51 51 51 73,5
Nejvyšší výkon (EU) (k) 69 69 69 100
Při otáčkách (ot/min) 5500 5500 5500 6000
Nejvyšší točivý moment (EU) (Nm) 102 102 102 131
Nejvyšší točivý moment (EU) (kgm) 10,4 10,4 10,4 13,4
Při otáčkách (ot/min) 3000 3000 3000 4250
Svíčky zapalování NGK ZKR7AI-8 NGK ZKR7A-10 NGK DCPR7EN-10 NGK DCPR7EN-10
Champion RA8MC x 4
Palivo LPG
Bezolovnatý benzín
95 R.O.N.
(Specifikace EN228)Bezolovnatý benzín
95 R.O.N.
(Specifikace EN228)Bezolovnatý benzín
95 R.O.N.
(Specifikace EN228)
(*) U příslušné verze vozidla.
Page 172 of 224
TECHNICKÉ ÚDAJE
170
ZÁKLADNÍ ÚDAJE1.3 16V
Multijet 95 k
EURO 51.3 16V
Multijet 95CV
EURO 61.3 16V
Multijet 78CV
EURO 6
Kód motoru 199B1000 312B1000 312B5000
Pracovní cyklus Diesel Diesel Diesel
Počet a umístění válců 4 v řadě 4 v řadě 4 v řadě
Průměr a zdvih pístů (mm) 69,6 x 82 69,6 x 82 69,6 x 82
Zdvihový objem (cm3
) 1248 1248 1248
Kompresní poměr 16,8 : 1 16,8 : 1 16,8 : 1
Nejvyšší výkon (EU) (kW) 70 70 57,3
Nejvyšší výkon (EU) (k) 95 95 78
Při otáčkách (ot/min) 4000 4000 3750
Nejvyšší točivý moment (EU) (Nm) 200 200 200
Nejvyšší točivý moment (EU) (kgm) 20,4 20,4 20,4
Při otáčkách (ot/min) 1500 1500 1500
Palivo
Motorová nafta
(Specifikace EN590)Motorová nafta
(Specifikace EN590)Motorová nafta
(Specifikace EN590)
(*) U příslušné verze vozidla.
Page 173 of 224
171
0.9 TwinAir
3571 720 2300 551 1488 1413
1627 1407 60 k* - 65 k 1414 1048
0.9 TwinAir
3571 720 2300 551 1488 1413
1627 1407
80 k* - 85 k - 105 k 1414 1048
1.2 8V 69 k 3571 720 2300 551 1488 1413 1627 1407
1.4 16V 100 k
*
3571 720 2300 551 1488 1413
1627 1408 1414
1.3 Multijet
3571 720 2300 551 1488
1413 1627 140778 k - 95 k
Verze Sport 3612 734 2300 578 1490
1413
1627 1407 1414 1048
VerzeABCDEFGI
Ve velikostech mohou být malé odchylky v závislosti na rozměrech ráfků. S pneumatikami 195/45 R1*U příslušné verze vozidla.
151DVDF0S0205c
ROZMĚRY
Rozměry obr. 151 jsou vyjádřeny v milimetrech a vztahují se na vozidlo s prvovýbavovými pneumatikami.
Rozumí se výška s nezatíženým vozidlem.
Page 174 of 224

TECHNICKÉ ÚDAJE
172
0.9 TwinAir 60 k 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82T 175/65 R14 82Q (M+S
5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 86T 175/65 R14 82Q (M+S)
4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84M
6Jx15H2-ET35 185/55 R15 82H 185/55 R15 82Q (M+S)
6½Jx16H2-ET35 195/45 R16 84H 195/45 R16 84Q (M+S)
0.9 TwinAir 65 k 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82 T 175/65 R14 82Q (M+S)
5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82 T 175/65 R14 82Q (M+S)
4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84M
0.9 TwinAir 80 k 6Jx15H2-ET35 185/55 R15 82H 185/55 R15 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84P
0.9 TwinAir 85 k 6½Jx16H2-ET35 195/45 R16 84H 195/45 R16 84Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 80P (*)
0.9 TwinAir105 k 6Jx15H2-ET35 185/55 R15 82H 185/55 R15 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84P
6½Jx16H2-ET35 195/45 R16 84H 195/45 R16 84Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 B14 80P
VerzeRáfkyPrvovýbavové
pneumatikyZimní
PneumatikyDojezdové rezervní kolo
KOLA 30) 32) 40) 44) 15)
RáfekPneumatika
4.00Bx14 ET43 135x80 B14 84M4.00Bx14 ET43 135x80 B14 84M (**)
U příslušné verze vozidla Slitinový ráfek Nevhodné pro sněhové řetězy
(*) Jen verze 0.9 TwinAir 80 k (**) Kromě verzí 0.9 TwinAir 80 k
RÁFKY A PNEUMATIKY
Ráfky ze slitiny nebo lisované oceli. Bezdušové radiální pneumatiky. V technickém průkazu jsou uvedeny všechny
homologované pneumatiky.
UPOZORNĚNÍ V případě rozporu mezi “Návodem k použití a údržbě” a “Technickým průkazem” platí údaje uvedené v technickém
průkazu. Pro bezpečnost jízdy je nezbytné, aby byla všechna kola vozidla osazená pneumatikami stejné značky a stejného typu.
UPOZORNĚNÍ Do bezdušových pneumatik nikdy nepoužívejte duše.
GEOMETRIE KOL
Celková přední sbíhavost 0,5 ± 1 mm Hodnoty platí pro pohotovostní hmotnost
Page 175 of 224

173
1.2 8V 69 k 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82T 175/65 R14 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84
5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 86T 175/65 R14 82Q (M+S)
6½Jx15H2-ET35 185/55 R15 82H 185/55 R15 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84M
6½Jx16H2-ET35 195/45 R16 84H 195/45 R16 84Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 B14 84M
1.4 16V 100 k 6Jx15H2-ET35 185/55 R15 82H 185/55 R15 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84P
6Jx15H2-ET40 185/55 R15 82H 185/55 R15 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84M
6½Jx16H2-ET35 195/45 R16 84H 195/45 R16 84Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 B14 84M
1.3 16V Multijet 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82T 175/65 R14 82Q (M+S)
4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84P
5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 86T 175/65 R14 82Q (M+S) 78 k - 95 k
6Jx15H2-ET35 185/55 R15 82H 185/55 R15 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84M
6½Jx16H2-ET35 195/45 R16 84H
195/45 R16 84Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 B14 84M
U příslušné verze vozidla Slitinový ráfek Nevhodné pro sněhové řetězy
VerzePrvovýbavové
pneumatikyZimní
pneumatikyDojezdové rezervní kolo
RáfekPneumatika
Ráfky
Page 176 of 224

TECHNICKÉ ÚDAJE
174
175/65 R14 82T/86T 2,4 (*) 2,2 (*) 2,4 (*)
2,2 (*)(verze 1.2 ECO)
2,2 (**) 2,0 (**) 2,3 (**) 2,2 (**)
175/65 R14 82T 2,2 2,0 2,3
2,2
175/65 R14 86T 2,2 2,0 2,3 2,2 2,8
185/55 R15 82H 2,2 2,1 2,3 2,3
195/45 R16 84H 2,2 2,1 2,4 2,3
Pneumatiky Při středním zatížení (bar)
zadnípřední
Při plném zatížení (bar)
zadnípřední
Dojezdové
rezervní kolo (bar)
(*) ECO
(**) COMFORT: Nejsou garantovány spotřeby ECO.
(
) U příslušné verze vozidla.
PLNICÍ TLAKY PNEUMATIK 33) 40)
Při zahřáté pneumatice musí být hodnota tlaku o +0,3 bar vyšší než předepsaná hodnota. Hodnotu je nicméně nutno
překontrolovat u studené pneumatiky.
SNĚHOVÉ ŘETĚZY15)
Používání sněhových řetězů podléhá právním předpisům platným v příslušné zemi. Sněhové řetězy se smí nasadit pouze na
pneumatiky předních (hnacích) kol. Po ujetí několika desítek metrů s nasazenými sněhovými řetězy zkontrolujte, zda jsou
řádně napnuty.
UPOZORNĚNÍ Na rezervní kolo nelze nasadit sněhové řetězy. Pokud píchnete přední pneumatiku a je třeba nasadit sněhové
řetězy, namontujte dopředu zadní kolo a namísto něj rezervní kolo. Vpředu tak budete mít dvě hnací kola normálního
rozměru, na něž bude možné sněhové řetězy nasadit.