2018 FIAT 500 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

215
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
Ταμπλό οργάνων................................................................................................ 7
Πίνακας οργάνων.............................................................................................. 9
– Εκδόσεις με οθόνη πολλαπλών λειτουργιών............................... 9
– Εκδόσεις με έγχρωμη οθόνη............................................................... 10
– Λυχνίες και μηνύματα.......................................................................11-23
Οθόνη...................................................................................................................... 24
– Οθόνη πολλαπλών λειτουργιών........................................................ 24
– Έγχρωμη οθόνη............................................................................................ 24
– Μενού setup..................................................................................................... 24
– Trip computer................................................................................................. 25
– Ρύθμιση ώρας................................................................................................. 25
– Απενεργοποίηση αερόσακου συνοδηγού και
πλευρικού αερόσακου.............................................................................. 26
Service (Προγραμματισμένη συντήρηση)......................................... 26
– Ρύθμιση προβολέων................................................................................... 27
Reset ελαστικών................................................................................................ 27
Τα κλειδιά............................................................................................................. 27
– Code card.......................................................................................................... 27
– Μηχανικό κλειδί........................................................................................... 27
– Κλειδί με τηλεχειριστήριο ..................................................................... 27
Το σύστημα Fiat Code ................................................................................... 28
Διακόπτης εκκίνησης.................................................................................... 28
– Κλείδωμα τιμονιού...................................................................................... 29
Καθίσματα................................................................................................................29
– Εμπρόσθια καθίσματα............................................................................... 29– Προσκέφαλα................................................................................................... 30
Τιμόνι....................................................................................................................... 31
Καθρέφτες............................................................................................................. 31
– Εσωτερικός καθρέφτης............................................................................ 31
– Εσωτερικό ηλεκτροχρωμικό καθρεφτάκι.................................... 32
– Εξωτερικοί καθρέφτες ............................................................................ 32
Χειροκίνητο σύστημα κλιματισμού........................................................ 33
– Ανακύκλωση αέρα...................................................................................... 33
Αυτόματο σύστημα κλιματισμού............................................................ 34
– Αυτόματη λειτουργία................................................................................. 34
– Ανακύκλωση αέρα...................................................................................... 34
Εξωτερικά φώτα................................................................................................ 35
– Φώτα ημέρας.................................................................................................. 35
– Φώτα μεσαίας σκάλας/φώτα θέσης................................................ 35
– Φώτα μεγάλης σκάλας............................................................................. 35
– Φωτα παρκαρισματος.............................................................................. 35
– Φλας..................................................................................................................... 35
– Λειτουργία αλλαγής λωρίδας κυκλοφορίας.............................. 35
– Follow me home ............................................................................................ 35
– Λειτουργια auto .......................................................................................... 36
Καθαρισμός τζαμιών..................................................................................... 37
– Υαλοκαθαριστήρες παρμπρίζ.............................................................. 37
– Υαλοκαθαριστήρες πίσω τζαμιού..................................................... 38
– Rain sensor........................................................................................................ 38
– Αυτοματη λειτουργια................................................................................. 39
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ

ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
216
Οροφή......................................................................................................................39
– Γυάλινη σταθερή οροφή............................................................................39
– Συρόμενη οροφή...........................................................................................40
Κουκούλα................................................................................................................41
Πόρτες ....................................................................................................................44
Ηλεκτρικά παράθυρα......................................................................................45
Χώρος αποσκευών..........................................................................................45
– Χειρολαβή soft-touch..................................................................................45
Σχάρες ουρανού/σχάρες για σκι ............................................................46
Καπό κινητήρα ...................................................................................................47
Εντολές.....................................................................................................................47
– Ηλεκτρική υποβοήθηση τιμονιού Dualdrive................................47
– Λειτουργία ECO ............................................................................................48
– Λειτουργία SPORT.......................................................................................48
– Φώτα αλάρμ.....................................................................................................48
– Φώτα ομίχλης - πίσω φώτα ομίχλης.......................................48-49
Σύστημα ABS........................................................................................................49
Σύστημα ESC
........................................................................................................49
Σύστημα iTPMS...................................................................................................50
Σύστημα διακοπής καυσίμου....................................................................51
Αισθητήρες παρκαρίσματος........................................................................52
Σύστημα Start&Stop.........................................................................................53
– Τρόπος λειτουργίας ..................................................................................54
– Χειροκίνητη ενεργοποίηση και απενεργοποίηση...................54
Ανεφοδιασμός του αυτοκινήτου.............................................................54
– Εκδόσεις με βενζίνη και πετρέλαιο...................................................54
– Εκδόσεις LPG................................................................................................... 55 Εξοπλισμός με σύστημα LPG..................................................................... 56
– Εισαγωγή........................................................................................................... 56
– Παθητική / ενεργός ασφάλεια.............................................................. 56
– Ρεζερβουάρ LPG............................................................................................ 57
– Επιλογή τύπου τροφοδοσίας βενζίνης/LPG................................ 57
Πολυμέσα............................................................................................................... 58
– Συμβουλές, κουμπιά ελέγχου και γενικές πληροφορίες ... 58
– Πηγή ήχου USB .............................................................................................. 60
– Uconnect™ 3” Radio .................................................................................. 61
– Uconnect™ 5” Radio / Radionav .......................................................... 68
– Uconnect™ 7” HD LIVE - HD NAV LIVE........................................ 83
Κρατικες εγκρισεις τυπου............................................................................ 98
Mopar® Connect................................................................................................ 99
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
Συστήματα προστασίας επιβατών ..................................................... 101
Ζώνες ασφαλείας και προεντατήρες................................................. 101
– Ζώνες ασφαλείας....................................................................................... 101
– Σύστημα S.B.R............................................................................................... 102
– Προεντατήρες.............................................................................................. 102
– Περιοριστές φορτίου .............................................................................. 103
– Γενικές οδηγίες για τη χρήση των
ζωνών ασφαλείας...................................................................................... 103
– Συντήρηση των ζωνών ασφαλείας................................................. 104
Συστήματα προστασίας γιαπαιδιά .................................................... 104
– Μεταφορά παιδιών με ασφάλεια..................................................... 104
– Τοποθέτηση παιδικού καθίσματος με τις ζώνες
ασφαλείας....................................................................................................... 105
– Καταλληλότητα καθισμάτων αυτοκινήτου για τη χρήση
παιδικών καθισμάτων Universal....................................................... 107

217
Τοποθέτηση ενός παιδικού καθίσματος Isofix............................ 107
– Καταλληλότητα καθισμάτων αυτοκινήτου για τη χρήση
παιδικών καθισμάτων Isofix ............................................................... 109
– Καταλληλοτητα των καθισματων συνοδηγου
για τη χρηση παιδικων καθισματων i-size................................. 110
Πρόσθετο σύστημα προστασίας (SRS) - Αερόσακοι............... 114
– Μετωπικοί αερόσακοι............................................................................. 114
– Απενεργοποίηση των αερόσακων στην πλευρά του
συνοδηγού...................................................................................................... 117
– Πλευρικοί αερόσακοι.............................................................................. 117
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
Εκκίνηση κινητήρα......................................................................................... 119
Χειρόφρενο........................................................................................................ 120
Χρήση του χειροκίνητου κιβωτίου ταχυτήτων.......................... 120
Χρήση του κιβωτίου ταχυτήτων Dualogic...................................... 121
– Τρόπος λειτουργίας ................................................................................ 121
– Λογική MANUAL....................................................................................... 121
– Λογική AUTO.............................................................................................. 121
– Χειριστήρια στο τιμόνι........................................................................... 122
Speed limiter..........................................................................................................123
– Ενεργοποιηση διαταξης...........................................................................123
– Προγραμματισμος οριου ταχυτητας................................................123
– Ενεργοποιηση/απενεργοποιηση διαταξης...................................124
– Υπερβαση προγραμματισμενης ταχυτητας.................................124
– Αναβοσβημα προγραμματισμενης ταχυτητας κινησης .......124
– Απενεργοποιηση διαταξης.....................................................................124
– Επαναφορα ταχυτητας καταχωρημενης στη μνημη...............124
Ηλεκτρονικο cruise control..........................................................................125
– Ενεργοποιηση διαταξης...........................................................................125
– Εισαγωγη της επιθυμητης ταχυτητας.............................................126
– Αυξηση ταχυτητας κινησης...................................................................126
– Μειωση ταχυτητας.......................................................................................126
– Επαναφορα της ταχυτητας κινησης..................................................126
– Απενεργοποιηση διαταξης.....................................................................126
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ
Εκκίνηση με βοηθητική μπαταρία........................................................127
Εκκίνηση με σπρώξιμο...............................................................................128
Αντικατάσταση ενός τροχού ..................................................................128
– Γρύλος...............................................................................................................128
– Ανύψωση με τον γρύλο και αντικατάσταση τροχού ...........128
– Επανατοποθέτηση τροχού...................................................................130
Κιτ γρήγορης επισκευής ελαστικών Fix&Go......................131-133
Αντικατάσταση ενός λαμπτήρα ...........................................................134
– Γενικές οδηγίες...........................................................................................
134
– Τύποι λαμπτήρων......................................................................................135
– Εμπρόσθια οπτικά σύνολα...................................................................136
– Φώτα μεσαίας σκάλας............................................................................137
– Φώτα μεγάλης σκάλας...........................................................................137
– Φώτα θέσης/Φώτα
ημέρας..................................................................138
– Φλας...................................................................................................................138
– Φώτα ομίχλης .............................................................................................139
– Οπίσθια οπτικά σύνολα.........................................................................139
– Φως όπισθεν/πίσω φως ομίχλης ...................................................140
– Φώτα τρίτου στοπ ..................................................................................... 140
– Φώτα πινακίδας..........................................................................................141
Αντικατάσταση ασφαλειών
......................................................................141
– Ασφάλειες ταμπλό.....................................................................................141
– Ασφάλειες χώρου κινητήρα................................................................142
Επαναφόρτιση της μπαταρίας ..............................................................144
Ρυμούλκηση του αυτοκινήτου................................................................145
– Σύνδεση κρίκου ρυμούλκησης...........................................................145

ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
218
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΠΛΑΝΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ... 147-153
Περιοδικοί έλεγχοι....................................................................................... 154
Χρήση του αυτοκινήτου σε σκληρές συνθήκες ......................... 154
Χώροι κινητήρα....................................................................................155-157
Έλεγχος στάθμης υγρών........................................................................... 158
– Λάδι κινητήρα.............................................................................................. 158
– Αντιψυκτικό υγρό κινητήρα................................................................. 158
– Υγρό για το πλύσιμο του παρμπρίζ/πίσω τζαμιού.............. 159
– Υγρό φρένων................................................................................................ 159
Μπαταρία............................................................................................................. 159
– Έλεγχος κατάστασης φόρτισης........................................................ 159
– Αντικατάσταση της μπαταρίας ........................................................ 159
– Ακινησία του αυτοκινήτου................................................................... 159
Τροχοί και ελαστικά ................................................................................... 160
Φρενα................................................................................................................... 161
Υαλοκαθαριστήρες παρμπρίζ – Υαλοκαθαριστήρες πίσω
τζαμιού.................................................................................................................. 161
– Αντικατάσταση μάκτρων υαλοκαθαριστήρων παρμπρίζ. 161
– Αντικατάσταση μάκτρου υαλοκαθαριστήρων πίσω
τζαμιού.............................................................................................................. 161
– Ψεκαστήρες παρμπρίζ............................................................................ 162
– Ψεκαστήρες πίσω τζαμιού................................................................... 162
Αμάξωμα............................................................................................................. 162
– Συμβουλές για την καλή συντήρηση
του αμαξώματος......................................................................................... 162
Εσωτερικά............................................................................................................. 164
Καθίσματα και μέρη από ύφασμα......................................................... 164
Πλαστικά και επενδυμένα μέρη............................................................. 164
Μέρη επενδυμένα με γνήσιο δέρμα.................................................... 164
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Στοιχεία αναγνώρισης................................................................................165
– Συγκεντρωτική ετικέτα στοιχείων αναγνώρισης ................165
– Ετικέτα αναγνώρισης χρώματος αμαξώματος......................165
– Μαρκάρισμα πλαισίου.............................................................................166
– Μαρκάρισμα κινητήρα............................................................................166
Κινητήρας............................................................................................................167
Διαστάσεις..........................................................................................................171
Τροχοί...................................................................................................................172
Πιέσεις φουσκώματος ελαστικών.......................................................174
Αλυσίδες χιονιού............................................................................................174
Ελαστικά χιονιού ...........................................................................................175
Τιμόνι.....................................................................................................................175
Επιδόσεις.............................................................................................................176
Βάρη........................................................................................................................177
Ανεφοδιασμοί...................................................................................................180
Υγρά και λιπαντικά ..................................................................................... 182
– Χαρακτηριστικά των προϊόντων.....................................................182
Κατανάλωση καυσίμου – Εκπομπές CO
2.......................................184
Διατάξεις για τη μεταχείριση του αυτοκινήτου μέχρι το
τέλος του κύκλου της ζωής του .......................................................... 185
ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
Για την ασφάλεια των επιβατών.................................................187-201
Για την ακεραιότητα του αυτοκινήτου....................................202-207
Για την προστασία του περιβάλλοντος............................................208

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli. 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Εκτύπωση αρ. 603.91.267GR - 07/2017 - 4 Έκδοση

Εμείς που σκεφτήκαμε, σχεδιάσαμε και κατασκευάσαμε το αυτοκίνητό σου,
γνωρίζουμε πραγματικά κάθε δική του λεπτομέρεια και εξάρτημα.
Στα εξουσιοδοτημένα συνεργεία της Fiat Serviceβρίσκονται τεχνικοί που έχουν
εκπαιδευτεί απευθείας από εμάς και οι οποίοι παρέχουν ποιότητα και επαγγελματισμό
σε όλες τις επεμβάσεις συντήρησης.
Τα συνεργεία της Fiat βρίσκονται πάντα δίπλα σου για την προγραμματισμένη συντήρηση,
τους εποχικούς ελέγχους και για πρακτικές συμβουλές από τους ειδικούς μας.
Με τα γνήσια ανταλλακτικά που διανέμονται από την MOPAR
®, διατηρείτε με την πάροδο
του χρόνου τα χαρακτηριστικά της αξιοπιστίας, της άνεσης και των επιδόσεων για τα οποία
επιλέξατε το καινούριο σας αυτοκίνητο.
Ζήτα πάντα τα γνήσια ανταλλακτικά των εξαρτημάτων που χρησιμοποιούμε για να κατασκευάσουμε
τα αυτοκίνητά μας και σου το προτείνουμε γιατί είναι το αποτέλεσμα της συνεχούς προσπάθειάς μας
για αναζήτηση και ανάπτυξη των πάντα πιο πρωτοποριακών τεχνολογιών.
Για όλους αυτούς τους λόγους εμπιστέψου τα γνήσια ανταλλακτικά:
είναι τα μόνα που έχουν σχεδιαστεί από την FCA ακριβώς για το δικό σου αυτοκίνητο.
ΑΣΦΑΛΕΙΑ:
ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΕΔΗΣΗΣΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ:
ΦΙΛΤΡΑ ΚΑΤΑΛΟΙΠΩΝ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ, ΣΥΝΤΗ-
ΡΗΣΗ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥΑΝΕΣΗ:
ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΥΑΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗ-
ΡΕΣ ΤΖΑΜΙΩΝΕΠΙΔΟΣΕΙΣ:
ΜΠΟΥΖΙ, ΜΠΕΚ ΚΑΙ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣLINEACCESSORI:
ΜΠΑΡΕΣ ΟΡΟΦΗΣ, ΖΑΝΤΕΣ
ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΕΠΙΛΕΞΕΙΣ ΓΝΗΣΙΑ
ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ

ŸÏ· Ù· ÛÙoȯ›· o˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›o ¤¯Ô˘Ó ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.
FCA Italy S.p.A. ‰È·ÙËÚ› Ùo ‰Èη› ˆ Ì· Ó· οÓÂÈ ooÈ·‰‹oÙ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ· ÌoÓ٤Ϸ Î·È ÛÙȘ ÂΉfiÛÂÈ ˜ o˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊoÓÙ·È Û ·˘Ùfi Ùo
‚È‚Ï›o, fioÙ ÎÚ›ÓÂÈ ÛÎfiÈÌo, ÁÈ· Ù¯ÓÈÎo‡ ˜ ‹ ÂÌoÚÈÎo‡ ˜ ÏfiÁo˘ ˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ ˜ ÏËÚoÊoڛ ˜,
·Ú·Î·Ï›Ûı ӷ ·¢ı‡ÓÂÛÙ ÛÙo ¢›ÎÙ˘o Δ¯ÓÈ΋ ˜ ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ˜ ÙË ˜ Fiat.
E§§HNIKA