2018 FIAT 500 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

55
Σύμβολο για αυτοκίνητα με
τροφοδοσία πετρέλαιο
B7:Πετρέλαιο που περιέχει έως 7% (V/V)
βιοντίζελ FAME (Fatty Acid Methyl Esters )
συμβατό με τις προδιαγραφές EN590
B10: Πετρέλαιο που περιέχει έως 10%
(V/V) βιοντίζελ FAME (Fatty Acid Methyl
Esters ) συμβατό με τις προδιαγραφές
EN16734
Σύμβολα για αυτοκίνητα με διπλή
τροφοδοσία βενζίνη-LPG
E5: Αμόλυβδη βενζίνη που περιέχει έως
2,7% (m/m) οξυγόνο και μέγιστη αιθανόλη
5,0% (V/V) συμβατή με τις προδιαγραφές
EN228
E10:Αμόλυβδη βενζίνη που περιέχει έως
3,7% (m/m) οξυγόνο και μέγιστη αιθανόλη
10,0% (V/V) συμβατή με τις προδιαγραφές
EN228
LPG:LPG κίνησης συμβατό με τις
προδιαγραφές EN589 Στην περίπτωση που πρέπει να πάτε σε
άλλη χώρα, πρέπει να ενημερωθείτε για
τον τύπο του αντάπτορα που θα
χρησιμοποιήσετε.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Χρησιμοποιήστε μόνο
υγραέριο (LPG) για αυτοκίνητα.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Φυλάξτε με προσοχή τον
αντάπτορα για τον ανεφοδιασμό του LPG
έτσι ώστε να μην καταστραφεί.
Καύσιμα - Αναγνώριση της
συμβατότητας των αυτοκινήτων
Σύμβολο για την πληροφορία των
καταναλωτών σε σχέση με τις
προδιαγραφές EN16942
Τα σύμβολα που αναφέρονται στη
συνέχεια διευκολύνουν την αναγνώριση
του σωστού τύπου καυσίμου που θα
χρησιμοποιηθεί στο αυτοκίνητό σας.Πριν προχωρήσετε στον ανεφοδιασμό,
ελέγξτε τα σύμβολα που βρίσκονται στο
εσωτερικό του στομίου καυσίμου (όπου
υπάρχουν) και συγκρίνετέ τα με το
σύμβολο που αναφέρεται επάνω στην
αντλία ανεφοδιασμού (όπου υπάρχει).
Σύμβολα για αυτοκίνητα με
τροφοδοσία βενζίνη
E5: Αμόλυβδη βενζίνη που περιέχει έως
2,7% (m/m) οξυγόνο και μέγιστη
αιθανόλη 5,0% (V/V) συμβατή με τις
προδιαγραφές EN228
E10: Αμόλυβδη βενζίνη που περιέχει
έως 3,7% (m/m) οξυγόνο και μέγιστη
αιθανόλη 10,0% (V/V) συμβατή με τις
προδιαγραφές EN228
56DVDF0S035c
E5E10
B7B10
LPGE5E10

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΜΕ
ΣΥΣΤΗΜΑ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ
45) 29)
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Η έκδοση “LPG” χαρακτηρίζεται από
δύο συστήματα τροφοδοσίας: ένα για τη
βενζίνη και ένα για το υγραέριο.
Αυτό για το υγραέριο, όπως και για τη
βενζίνη, είναι τύπου με διαδοχικό
ψεκασμό πολλαπλών σημείων το οποίο
χρονίζεται με ειδικά μπεκ.
ΠΑΘΗΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ/
ΕΝΕΡΓΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
Παθητική ασφάλεια
Το αυτοκίνητο έχει τα ίδια
χαρακτηριστικά παθητικής ασφάλειας με
τις άλλες εκδόσεις. Συγκεκριμένα οι
συνδέσεις του ρεζερβουάρ (που έχει
τοποθετηθεί στο χώρο της ρεζέρβας του
τροχού) έχουν σχεδιαστεί έτσι ώστε να
ξεπερνούν τους δοκιμαστικούς ελέγχους
σύγκρουσης σύμφωνα με τα στάνταρ
ασφαλείας της Fiat.
Ενεργή ασφάλεια
Το αυτοκίνητο έχει τα ίδια
χαρακτηριστικά ενεργητικής ασφάλειας
με τις άλλες εκδόσεις.
Παρόλο που το σύστημα του υγραερίου
είναι εξοπλισμένο με πολλές διατάξεις
ασφαλείας, κάθε φορά που το αυτοκίνητο
παραμένει ακινητοποιημένο για μεγάλο
χρονικό διάστημα σε κλειστό χώρο, όταν
μεταφέρεται επάνω σε άλλα οχήματα ή
μετακινείται σε περίπτωση ανάγκης
λόγω βλάβης ή ατυχήματος, προτείνεται
η παρακάτω διαδικασία:
❒ ξεβιδώστε τις ασφάλειες στήριξης
A-εικ. 57, και στη συνέχεια αφαιρέστε
το καπάκι B❒ κλείστε τη στρόφιγγα του υγραερίου
περιστρέφοντας, δεξιόστροφα, το
οδοντωτό παξιμάδι C-εικ. 58
❒ μοντάρετε ξανά το καπάκι και
βιδώστε τις ασφάλειες στήριξης.
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
56
57DVDF0S036c
58DVDF0S037c

57
ΡΕΖΕΡΒΟΥΑΡ LPG
Το αυτοκίνητο διαθέτει ένα δοχείο υπό
πίεση (ρεζερβουάρ) A-εικ 59 για τη
συγκέντρωση του υγραερίου σε υγρή
κατάσταση και έχει δακτυλιοειδές
σχήμα, τοποθετημένο μέσα στο χώρο
που προβλέπεται για τη ρεζέρβα του
τροχού και προστατεύεται με τον
κατάλληλο τρόπο.
Πιστοποίηση ρεζερβουάρ για
υγραέριο
Το ρεζερβουάρ για το LPG πιστοποιείται
σύμφωνα με τους ισχύοντες
κανονισμούς.
Στην Ιταλία το ρεζερβουάρ έχει μία
διάρκεια 10 χρόνια από την ημερομηνία
εγγραφής του αυτοκινήτου. Εάν το
αυτοκίνητο έχει εγγραφεί σε άλλη χώρα
εκτός της Ιταλίας, η διάρκεια και οι
διαδικασίες ελέγχου/εξέτασης τουρεζερβουάρ του LPG συμφωνούν με την
ισχύουσα νομοθεσία της αντίστοιχης
χώρας.
Σε κάθε περίπτωση, αφού περάσει ο
χρόνος που αναφέρεται στις ειδικές
διατάξεις του νόμου της κάθε χώρας,
απευθυνθείτε στο Δίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης της Fiat για την
αντικατάστασή του.
Επάνω στο ρεζερβουάρ, κάτω από το
σύνολο των πολλαπλών βαλβίδων,
αναγράφονται τα στοιχεία αναγνώρισης
του ρεζερβουάρ:
❒ το αναγνωριστικό της χώρας
έγκρισης και ο αριθμός έγκρισης
τύπου
❒ τον τύπο του αερίου για τον οποίο
προορίζεται (υγραέριο)
❒ το όνομα του κατασκευαστή του
ρεζερβουάρ
❒ η πίεση ελέγχου του ρεζερβουάρ (30
bar)
❒ το μέγιστο ποσοστό πλήρωσης (80%)
❒ οι διαστάσεις του ρεζερβουάρ
❒ η ονομαστική χωρητικότητα του
ρεζερβουάρ σε λίτρα
❒ η ημερομηνία παραγωγής του
ρεζερβουάρ (μήνας/έτος)
❒ ο σειριακός αριθμός του ρεζερβουάρ.
ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΥΠΟΥ
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΒΕΝΖΙΝΗΣ /
ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ (LPG)
Ο διακόπτης επιλογής (βενζίνη /
υγραέριο) βρίσκεται επάνω στο κεντρικό
ταμπλό εικ. 60 και περιλαμβάνει:
❒ A διακόπτη αλλαγής βενζίνης/LPG.
❒ B ενδεικτικό ποσότητας LPG: 5 led -
4 πράσινα και 1 πορτοκαλί - για
επισήμανση ποσότητας ρεζέρβας. Το
πορτοκαλί led ανάβει όταν παραμένει
ένα μόνο πράσινο led αναμμένο.
❒ C ενδεικτικό λειτουργίας με βενζίνη:
πορτοκαλί led που βρίσκεται στο πλάι
του διακόπτη Α. Η διαχείριση αυτής
της λειτουργίας γίνεται απευθείας
από τη μονάδα ελέγχου του
υγραερίου.
❒ D ενδεικτικό λειτουργίας με
υγραέριο: πράσινο led που βρίσκεται
στο πλάι του διακόπτη Α. Η
διαχείριση αυτής της λειτουργίας
γίνεται απευθείας από τη μονάδα
ελέγχου του υγραερίου.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Γυρίζοντας το κλειδί στο
διακόπτη ανάφλεξης στη θέση MAR, όλα
τα led της διάταξης παραμένουν
αναμμένα για περίπου 4 δευτερόλεπτα
(λειτουργία check).
Η εκκίνηση του κινητήρα γίνεται πάντα
με βενζίνη και στη συνέχεια, ανάλογα με
τη θέση του διακόπτη αλλαγής
κατάστασης A-εικ. 60 συμβαίνει:
59DVDF0S039c

ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
58
❒ διακόπτης αλλαγής κατάστασης A
πατημένος στη δεξιά πλευρά (που
αναγνωρίζεται από το σύμβολο K
υποδεικνύει τη λειτουργία με βενζίνη
με ενεργοποίηση του σχετικού
πορτοκαλί led (C),
❒ διακόπτης αλλαγής κατάστασης A
πατημένος στην αριστερή πλευρά
(που αναγνωρίζεται από το
ιδεόγραμμα G) υποδεικνύει τη
λειτουργία με υγραέριο με άναμμα
του αντίστοιχου πράσινου led D.
Στο πάνω μέρος του διακόπτη
εναλλαγής υπάρχει μια σειρά από 5 led Β
(1 πορτοκαλί και 4 πράσινα) που
υποδεικνύουν την ποσότητα LPG στο
ρεζερβουάρ.
Σε περίπτωση εξάντλησης του
υγραερίου, η εναλλαγή σε βενζίνη
πραγματοποιείται αυτόματα: το
πορτοκαλί C led στο πλάι του διακόπτηεναλλαγής ανάβει και σβήνει το πράσινο
D για τη λειτουργία με υγραέριο.
Όταν εκτελεστεί ο ανεφοδιασμός με
υγραέριο, μετά την κανονική εκκίνηση με
βενζίνη, η τροφοδοσία πραγματοποιείται
αυτόματα με υγραέριο: το πορτοκαλί led
C στο πλάι του διακόπτη σβήνει και
ανάβει το πράσινο D για τη λειτουργία
με υγραέριο.
Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε
αποκλειστικά τροφοδοσία με βενζίνη A
προς τη δεξιά πλευρά.
Όταν ανάψει το πορτοκαλί led C, δίπλα
στο διακόπτη εναλλαγής, υποδεικνύει
εναλλαγή τροφοδοσίας (το σύστημα
τροφοδοσίας με υγραέριο είναι πλήρως
απενεργοποιημένο).
Η επαναφορά της λειτουργίας με υγραέριο
πραγματοποιείται μόνο μετακινώντας
ξανά το διακόπτη εναλλαγής Α, και η
ενεργοποίηση του πράσινου led, δίπλα στο
διακόπτη εναλλαγής, υποδεικνύει την
εναλλαγή αυτή.
Στην περίπτωση εκκίνησης με εξωτερική
θερμοκρασία μικρότερη από τους –10°C
περίπου, οι χρόνοι αλλαγής από βενζίνη
σε υγραέριο αυξάνονται για να
επιτρέψουν την επαρκή θέρμανση του
μειωτήρα/ρυθμιστή της πίεσης.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Αν η αλλαγή γίνει στη
φάση επιτάχυνσης ή επαναφοράς, μπορεί
να παρατηρηθεί μία σύντομη απώλεια
(πτώση ισχύος).
ΠΟΛΥΜΕΣΑ
47)
10)
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ, ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΕΣ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Οδική ασφάλεια
Σας συνιστούμε να μάθετε πώς να
χρησιμοποιείτε τις διαφορετικές
λειτουργίες του συστήματος πριν
ξεκινήσετε να οδηγείτε.
Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και
τους τρόπους χρήσης του συστήματος
πριν ξεκινήσετε την οδήγηση.
Συνθήκες λήψης
Οι συνθήκες λήψης αλλάζουν σταθερά
κατά τη διάρκεια της οδήγησης.
Μπορεί να υπάρχουν παρεμβολές στη
λήψη από βουνά, κτίρια ή γέφυρες, ειδικά
όταν βρίσκεστε μακριά από το σταθμό
εκπομπής που ακούτε.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Κατά τη διάρκεια της λήψης
πληροφοριών για την κυκλοφορία στους
δρόμους μπορεί να παρατηρήσετε μία
αύξησης της έντασης σε σχέση με τη
συνηθισμένη αναπαραγωγή.
60DVDF0S0189c

59
Φροντίδα και συντήρηση
Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για
να εξασφαλιστεί η πλήρης λειτουργική
απόδοση του συστήματος:
❒ η οθόνη είναι ευαίσθητη σε
γρατσουνιές, σε υγρά και
καθαριστικά. Προσέξτε να μην
χτυπάτε την οθόνη με αιχμηρά ή
σκληρά αντικείμενα γιατί μπορεί να
καταστραφεί η επιφάνειά της. Μην
πιέζετε επάνω στην οθόνη κατά τον
καθαρισμό.
❒ ποτέ μην χρησιμοποιείτε οινόπνευμα,
βενζίνη και τα παράγωγα αυτών για
να καθαρίσετε την οθόνη.
❒ αποφύγετε την είσοδο υγρού μέσα
στο σύστημα: μπορεί να το
καταστρέψει ανεπανόρθωτα.
Αντικλεπτική προστασία
Το σύστημα διαθέτει αντικλεπτική
προστασία που βασίζεται στην
ανταλλαγή πληροφοριών με την
ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου (Body
Computer) που υπάρχει στο αυτοκίνητο.
Αυτό εξασφαλίζει τη μέγιστη ασφάλεια
και εμποδίζει την εισαγωγή του
κρυπτογραφημένου κωδικού μετά από
κάθε αποσύνδεση της ηλεκτρικής
τροφοδοσίας.
Αν ο έλεγχος έχει θετικό αποτέλεσμα, το
σύστημα θα ξεκινήσει να λειτουργεί, ενώ
αν οι κωδικοί σύγκρισης δεν είναι ίδιοι
ή αν η ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου
(Body Computer) αντικατασταθεί, το
σύστημα θα ζητήσει από το χρήστη να
εισαγάγει τον κρυπτογραφημένο κωδικό
σύμφωνα με τη διαδικασία που
αναφέρεται στην παρακάτω παράγραφο.Εισαγωγή κρυπτογραφημένου
κωδικού
Όταν ενεργοποιηθεί το σύστημα, σε
περίπτωση που ζητηθεί ο κωδικός, στην
οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη «Please
Enter Anti-Theft Code» η οποία
ακολουθείται από την προβολή του
αριθμητικού πληκτρολογίου για την
εισαγωγή του κρυπτογραφημένου
κωδικού.
Ο κρυπτογραφημένος κωδικός
αποτελείται από τέσσερα ψηφία από το
0 έως το 9: για να εισαγάγετε τα ψηφία
του κωδικού περιστρέψτε το δεξί κουμπί
‘’BROWSE/ENTER’’ και πιέστε για
επιβεβαίωση.
Μετά την εισαγωγή του τέταρτου
ψηφίου μετακινήστε τον κέρσορα στο
“OK” και πιέστε το δεξί κουμπί
“BROWSE/ENTER”, το σύστημα αρχίσει
να λειτουργεί.
Εάν πληκτρολογηθεί ένας λανθασμένος
κωδικός το σύστημα θα εμφανίσει στην
οθόνη την αναγραφή “Incorrect Code”
για να επισημάνει ότι πρέπει να εισαχθεί
ο σωστός κωδικός.
Αφού συμπληρωθούν οι 3 διαθέσιμες
προσπάθειες για την εισαγωγή του
κωδικού το σύστημα, θα εμφανιστεί στην
οθόνη η ένδειξη «Incorrect Code. Radio
Locked.

ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
60
Please wait 30 minutes».
Αφού εξαφανιστεί η ένδειξη είναι
δυνατόν να ξεκινήσει πάλι η διαδικασία
εισαγωγής του κωδικού.
Διαβατήριο ραδιοφώνου
Είναι μία κάρτα που επιβεβαιώνει την
κατοχή του συστήματος. Επάνω στο
διαβατήριο του ραδιοφώνου
αναφέρονται το μοντέλο του
συστήματος, ο σειριακός αριθμός και ο
κρυπτογραφημένος κωδικός.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Φυλάξτε με προσοχή το
διαβατήριο του ραδιοφώνου για να
δώσετε τα αντίστοιχα στοιχεία στη
αρμόδια αρχή στην περίπτωση κλοπής.
Σε περίπτωση απώλειας του
διαβατηρίου του ραδιοφώνου
απευθυνθείτε στο Δίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης της Fiat έχοντας μαζί σας
ένα προσωπικό έγγραφο αναγνώρισης
και τα έγγραφα απόδειξης της
ιδιοκτησίας του αυτοκινήτου.Σημαντικές επισημάνσεις
Σε περίπτωση βλάβης, το σύστημα θα
πρέπει να ελεγχθεί και να επισκευασθεί
μόνο στα Εξουσιοδοτημένα Συνεργεία
της Fiat.
Σε περίπτωση ιδιαίτερα χαμηλών
θερμοκρασιών η οθόνη μπορεί να
χρειαστεί ένα μικρό χρονικό διάστημα
μέχρι να φτάσει στη βέλτιστη
φωτεινότητα.
Σε περίπτωση παρατεταμένης ακινησίας
του αυτοκινήτου με υψηλή εξωτερική
θερμοκρασία, μπορεί να επέμβει η
αυτόματη θερμική προστασία του
συστήματος αναστέλλοντας τη
λειτουργία μέχρι να πέσει η θερμοκρασία
του χώρου των επιβατών σε αποδεκτά
επίπεδα.
Παρατηρήστε την οθόνη μόνο όταν είναι
απαραίτητο και όταν υπάρχουν οι
συνθήκες που επιτρέπουν κάτι τέτοιο.
Εάν είναι απαραίτητο να κοιτάξετε για
μεγάλο χρονικό διάστημα την οθόνη,
μετακινηθείτε σε ένα ασφαλές σημείο
έτσι ώστε να μην αποσπάτε η προσοχή
σας κατά τη διάρκεια της οδήγησης.
Διακόψτε αμέσως τη χρήση του
συστήματος όταν παρατηρείται μία
βλάβη. Στην αντίθετη περίπτωση μπορεί
να προκληούν βλάβες στο σύστημα.
Πηγαίνετε στο πλησιέστερο σημείο του
Δικτύου Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Fiat
για να εκτελέσουν την επισκευή.
ΠΗΓΗ ΗΧΟΥ USB
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία
USB τοποθετήστε μία κατάλληλη
συσκευή μέσα στη θύρα USB (εικ. 61)
που υπάρχει στο αυτοκίνητο.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Μετά τη χρήση της
πρίζας φόρτισης USB προτείνεται να
αποσυνδέετε τη συσκευή (smartphone)
βγάζοντας πάντα πρώτα το καλώδιο
από την πρίζα του αυτοκινήτου και
ποτέ από τη συσκευή (εικ. 61).
Καλώδια που τραβιούνται ή
αποσυνδέονται με λανθασμένο τρόπο
μπορεί να επηρεάσουν αρνητικά τη
φόρτιση και/ή την κατάσταση της
θύρας/πρίζας USB.
61DVDF0S0188c

61
UCONNECT ™ RADIO
ΓΡΉΓΟΡΟΣοδηγός αναφοράς
Κουμπιά ελέγχου επάνω στην πρόσοψη
DVDF0S0183c62

ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
62
ΠλήκτροΓενικές λειτουργίεςΤρόπος
g
Ενεργοποίηση Σύντομη πίεση πλήκτρου
Απενεργοποίηση Σύντομη πίεση πλήκτρου
Ρύθμιση έντασης Δεξιόστροφη/αριστερόστροφη περιστροφή
του κουμπιού
zII Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση έντασης ήχου (Mute/Pause) Σύντομη πίεση πλήκτρου
N Έξοδος από την επιλογή/επιστροφή στην προηγούμενη προβολή Σύντομη πίεση πλήκτρου
Κύλιση λίστας ή συντονισμός ενός ραδιοφωνικού Δεξιόστροφη/αριστερόστροφη περιστροφή
BROWSE ENTER σταθμού ή επιλογή προηγούμενου/επόμενου κομματιού του κουμπιού
Επιβεβαίωση επιλογής που εμφανίζεται επάνω στην οθόνη Σύντομη πίεση πλήκτρου
INFO Επιλογή λειτουργίας προβολής (Radio, Media Player) (Radio, Media Player) Σύντομη πίεση πλήκτρου
AUDIO Είσοδος στις λειτουργίες καθορισμού και ρύθμισης του ήχου Σύντομη πίεση πλήκτρου
MENU Είσοδος στο μενού Settings Σύντομη πίεση πλήκτρου
MEDIA Επιλογή πηγής: USB ή AUX (όπου υπάρχει) Σύντομη πίεση πλήκτρου
RADIO Είσοδος στη λειτουργία του Ραδιοφώνου Σύντομη πίεση πλήκτρου
1-2-3-4-5-6 Αποθήκευση τρέχοντος ραδιοφωνικού σταθμού στη μνήμη Παρατεταμένη πίεση πλήκτρου
Χρήση αποθηκευμένου ραδιοφωνικού σταθμού Σύντομη πίεση πλήκτρου
A-B-C Επιλογή της ομάδας προεπιλογών του ραδιοφώνου ή
Σύντομη πίεση πλήκτρου
επιλογή του επιθυμητού γράμματος από κάθε λίστα
Αναζήτηση προηγούμενου ραδιοφωνικού σταθμού ή
” επιλογή προηγούμενου κομματιού USB Σύντομη πίεση πλήκτρου Σάρωση των μικρότερων συχνοτήτων μέχρι την ελευθέρωση/ γρήγορη επιστροφή του κομματιού USB Παρατεταμένη πίεση πλήκτρου
Αναζήτηση επόμενου ραδιοφωνικού σταθμού ή
» επιλογή επόμενου κομματιού USB Σύντομη πίεση πλήκτρου
Σάρωση των μεγαλύτερων συχνοτήτων μέχρι την
ελευθέρωση/γρήγορη προώθηση του κομματιού USB Παρατεταμένη πίεση πλήκτρου
Τυχαία αναπαραγωγή κομματιών που υπάρχουν στο USB Σύντομη πίεση του πλήκτρου
Επανάληψη κομματιού USB Σύντομη πίεση του πλήκτρου
Συγκεντρωτικός πίνακας κουμπιών ελέγχου επάνω στην πρόσοψη