2018 FIAT 124 SPIDER Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

Signalna lampica Značenje
SIGNALNA LAMPICA ZA NEISPRAVNOST SERVO UPRAVLJAČA
Lampica se pali u slučaju neispravnosti električnog upravljača. Ako je lampica upaljena,
zaustavite vozilo na bezbednom mestu i ne koristite volan. Ukoliko se lampica posle nekog
vremena ugasi, problem ne postoji. Ako je lampica neprekidno upaljena, obratite se
predstavništvu Fiata.
NAPOMENA: Ako je signalna lampica upaljena, servo upravljač neće normalno raditi. Ukoliko se
ovo dogodi, volan se i dalje može koristiti, ali rukovanje može da bude otežano u poređenju sa
uobičajenim, ili volan pri okretanju može da vibrira.
NAPOMENA: Duže trzanje volana levo-desno dok vozilo stoji u mestu ili se kreće krajnje sporo
izazvaće prelazak servo upravljača u zaštitini režim. Ovo otežava okretanje volana, ali nije
indikator za postojanje problema. Ako se ovo dogodi, zaustavite vozilo na bezbednom mestu i
pričekajte nekoliko sekundi da se sistem vrati u redovan režim.
SIGNALNA LAMPICA ZA AUTOMATSKI MENJAČ (Ako je predviđen)
Lampica se pali kada postoji problem na menjaču.
VAŽNO: Ako se lampica za automatski menjač uključi, menjač ima problem sa napajanjem.
Nastavak vožnje u ovim okolnostima mogao bi da ošteti vaš menjač. Što pre se obratite
Fiatovom dileru.
GLAVNA SIGNALNA LAMPICA
Verzije bez sistema Radio 7”
Signalna lampica neprekidno se pali ako postoji kvar u sistemu za upravljanje akumulatorom ili u
kočnici. Što pre se obratite Fiatovom dileru.
Verzije Radio 7”
Kad je sistem u kvaru, pali se upozoravajuće svetlo. Proverite sadržaj upozorenja na centralnom
ekranu. Pogledajte odeljak „Vozila FIAT Connect 7” u ovom poglavlju.
63

Signalna lampica Značenje
SIGNALNA LAMPICA ZA SPOLJNA SVETLA (Ako je predviđena)
Ova lampica sija kada postoji kvar na spoljnim svetlima. Što pre se obratite Fiatovom dileru.
SIGNALNA LAMPICA ZA NIZAK NIVO GORIVA
Lampica se uključuje kada u rezervoaru preostane oko 9 litara goriva.
Vreme uključivanja lampice može da se razlikuje, jer se gorivo unutar rezervoara pomera u
zavisnosti od uslova vožnje i položaja vozila. Dopunite rezervoar gorivom.
SIGNALNA LAMPICA ZA NIZAK NIVO TEČNOSTI ZA PRANJE VETROBRANA (Ako je
predviđena)
Ova signalna lampica upozorava da je ostalo malo tečnosti za pranje. Dospite tečnost za pranje
AKTIVACIJA FUNKCIJE CRUISE CONTROL
Prikazana je podešena brzine vozila uz upotrebu sistema Cruise Control.
64
UPOZNAVANJE S INSTRUMENT-TABLOM

Signalna lampica Značenje
INDIKATORSKO SVETLO TCS /DSC SISTEMA
Signalna lampica uključuje se u slučaju intervencije TCS /DSC sistema. Ovo znači da je
stabilnost vozila kritična i da je vozilo u raslabljenom stanju.
INDIKATORSKO SVETLO ZA ISKLJUČENI DSC SISTEM
Signalna lampica se uključuje ako postoji kvar u ESC sistemu.
SIGNALNA LAMPICA ZADNJEG SVETLA ZA MAGLU
Signalna lampica se uključuje kada su zadnja svetla za maglu upaljena.
GLAVNA SIGNALNA LAMPICA ZA PODESIVI SPEED LIMITER
Signalna lampica se uključuje pošto je na volanu pritisnuto dugme MODE i aktiviran podesivi
limitator brzine (pogledajte odeljak „Speed Limiter” u poglavlju „Pokretanje motora i vožnja”).
SIGNALNA LAMPICA ZA NAJAVU SERVISIRANJA VOZILA (Ako je predviđena)
Kada je dugme za paljenje u poziciji ON (uključeno), na nekoliko sekundi se uključuje signalna
lampica za najavu servisiranja vozila a potom se gasi.
Signalna lampica za najavu servisiranja vozila uključuje se kada se približi podešeni rok za
redovni servis vozila. Proverite sadržaj poruke i obavite redovni servis. Pogledajte odeljak
„Kontrola održavanja” u ovom poglavlju.
65

Zelene signalne lampice
Signalna lampica Značenje
POKAZIVAČ LEVOG SMERA
Signalna lampica se uključuje kada se ručica za pokazivače smera pomeri na dole ili se uključuje
zajedno sa pokazivačem desnog smera - pritiskom na dugme koje uključuje svetla za
upozorenje od opasnosti.
POKAZIVAČ DESNOG SMERA
Signalna lampica se uključuje kada se ručica za pokazivače smera pomeri na gore ili se uključuje
zajedno sa pokazivačem levog smera - pritiskom na dugme koje uključuje svetla za upozorenje
od opasnosti.
BOČNA I OBORENA SVETLA
Signalna lampica se uključuje kada su bočna i oborena svetla upaljena.
SVETLA ZA MAGLU
Signalna lampica se uključuje kada su prednja svetla za maglu upaljena.
CRUISE CONTROL (POKAZIVAČ PODEŠENOG TEMPOMATA)
Signalna lampica se uključuje kada je brzina vožnje na tempomatu podešena.
LIMITATOR BRZINE (POKAZIVAČ PODEŠENOG SPEED LIMITER-A)
Zelena signalna lampica pali se kada je brzina podešena (pogledajte odeljak „Speed Limiter” u
poglavlju „Pokretanje motora i vožnja”).
66
UPOZNAVANJE S INSTRUMENT-TABLOM

Signalna lampica Značenje
LAMPICA ZA KLJUČ VOZILA
Treperenje signalne lampice
Kada je dugme za paljenje iz pozicije ON (uključeno) prebačeno u poziciju ACC ili OFF
(isključeno) ova lampica može da zatreperi na približno 30 sekundi što ukazuje na to da je
baterija ključa pri kraju. Promenite bateriju ključa pre nego što ključ postane neupotrebljiv.
Plava signalna lampica
Signalna lampica Značenje
DUGA SVETLA
Signalna lampica se uključuje kada su duga svetla upaljena.
SIGNALNA LAMPICA ZA VISOKU TEMPERATURU RASHLADNE TEČNOSTI MOTORA
(Za verzije/ tržišta gde je predviđena)
Lampica neprekidno svetli kada je temperatura rashladne tečnosti motora niska. Isključuje se
kad se motor zagreje.
Ako lampica koja ukazuje na nisku temperaturu rashladne tečnosti ostane upaljena čak i pošto je
motor uspešno zagrejan, moguće je da ne radi senzor temperature. Obratite se Fiatovom dileru.
67

Crvena signalna lampica na kontrolnoj tabli
Signalna lampica Značenje
UPOZORAVAJUĆE SVETLO SIGURNOSNOG POJASA
Signalna lampica za vezivanje pojaseva ukjlučuje se ako je vozačevo ili suvozačko mesto
zauzeto a sigurnosni pojas nije vezan, kad je dugme za paljenje u poziciji ON (uključeno).
Lampica treperi ako neki od pojaseva nije vezan (a suvozačko mesto je zauzeto) i automobil se
vozi brže od 20 km/h. Nakon kratkog vremena, LED svetlo prestaje sa treptanjem, ali ostaje
osvetljeno.
Ako sigurnosni pojas i dalje nije vezan, LED svetlo ponovo trepti u zadatom vremenskom
periodu.
Ako sigurnosni pojas na sedištu vozača ili suvozača nije vezan nakon što se upali LED svetlo i
vozilo se kreće brzinom većom od 20 km/h, LED svetlo ponovo trepće.
Sistem za prepoznavanje prisustva putnika:da biste omogućili ispravan rad senzora za
prepoznavanje prisustva putnika, nemojte stavljati pomoćno sedište za decu na prednje
suvozačko mesto. Može da se desi da senzor težine ne radi ispravno jer pomoćno sedište
prouzrokuje interferenciju senzora.
Narandžasta signalna lampica
Signalna lampica Značenje
Indikatorsko svetlo deaktivacije vazdušnog jastuka suvozača
Lampice se uključuju kad se dugme za paljenje prebaci u poziciju ON (uključeno) zbog provere
svih funkcija, i isključuju se nakon nekoliko sekundi kada se motor pokrene. Ako se lampica ne
uključi ili ostane uključena, uradite proveru vozila u predstavništvu Fiata.
68
UPOZNAVANJE S INSTRUMENT-TABLOM

PORUKE UPOZORENJA
NA DISPLEJU
(Verzije Radio 7”)
Ako je poruka prikazana na središnjem
displeju, preduzmite odgovarajuće
korake (smireno i pribrano) u skladu sa
prikazanom porukom.
Sistem vozila može biti u kvaru ukoliko
su navedene poruke prikazane u
središtu displeja:
Visoka temperatura rashladne
tečnosti motora: prikazuje se ako je
temperatura rashladne tečnosti
prekomerno povišena.
Kvar u sistemu napajanja:
prikazuje se ako postoji kvar u sistemu
napajanja.
Upozorenje o temperaturi:ova
poruka se prikazuje kada je
temperatura oko središta displeja
visoka. Preporučujemo da snizite
temperaturu u kabini ili temperaturu oko
središnjeg displeja tako što ćete
izbegavati direktnu izloženost suncu.
Odmah zaustavite vozilo na sigurnom
mestu i obratite se predstavništvu Fiata.
AKTIVACIJA ZVUČNOG
UPOZORENJA
Zvučni signal upozorenja aktivira se za:
Paljenje svetala;
Sistem vazdušnih jastuka/ zatezača;
Otvorenu haubu (ako je predviđeno);
Dugme za paljenje koje nije
isključeno (STOP);
Ključ koji nije izvađen iz vozila;
Nemogućnost centralnog
zaključavanja (kod verzija sa naprednim
beskontaktnim sistemom)
Ključ koji je ostavljen u prtljažniku
(kod verzija sa naprednim
beskontaktnim sistemom);
Ključ koji je ostavljen unutar vozila
(kod verzija sa naprednim
beskontaktnim sistemom);
Alarm za brzinu vozila (ako je
predviđeno);
Rast vazdušnog pritiska u gumama
(ako je predviđeno)
Spoljnu temperaturu (ako je
predviđeno);
Elektronsko zaključavanje upravljača;
Limitator brzine (ako je predviđen);
Prekoračenje 120 km/h (ako je
predviđeno).
PAŽNJA
61)Ne dozvolite nestručnom licu da
pristupa sistemu vazdušnih jastuka i
zatezača, za sva servisiranja i popravke
angažujte predstavništvo Fiata. Servisiranje
sistema u svojoj režiji ili servisiranje sistema
od strane nestručniih/ neovlašćenih lica je
opasno. Vazdušni jastuci/ zatezači mogu se
neočekivano aktivirati ili se njihova aktivacija
može onemogućiti što bi izazvalo teške
ozlede ili smrt.62)Nemojte voziti automobil ukoliko
signalna lampica za poklopac motora svetli
ili treperi. Vožnja automobila sa signalnom
lampicom za poklopac motora koja svetli ili
treperi opasna je, jer može da se desi da
se zaštitni mehanizam ne aktivira normalno
i da ne radi kao što je predviđeno u slučaju
kontakta vozila sa pešakom.
63)Ako zasvetli ili zatreperi TPMS signalna
lampica (za senzore pritiska u gumama), ili
se začuje zvučni signal upozorenja na
pritisak u gumama, odmah smanjite brzinu
vozila i izbegnite nagle manevre i kočenje.
Ako signalna lampica zasvetli ili zatreperi, ili
se začuje zvučni signal upozorenja na
pritisak u gumama, opasno je voziti u
visokim stepenima prenosa ili naglo
manevrisati i kočiti. Vožnja može postati
otežana i može doći do udesa. Da biste
utvrdili da li gume popuštaju vazduh ili su
probušene, zaustavite vozilo na
bezbednom mestu, proverite izgled guma i
potvrdite da li u njima ima dovoljno
vazduha da biste vožnju nastavili do mesta
na kom se može dodati vazduh i ponovo
prokontrolisati sistem (Fiatovo
predstavništvo ili vulkanizerska radnja).
64)Nemojte ignorisati signalnu lampicu za
senzore pritiska u gumama (TPMS).
Ignorisanje TPMS signalne lampice je
opasno, čak i u slučaju da znate zašto
lampica svetli. Rešite ovaj problem što je
pre moguće, dok se ne razvije u neku
ozbiljniju situaciju koja bi mogla da
prouzrokuje otkazivanje guma i težak udes.
69

BEZBEDNOST
Sledeće poglavlje je vrlo važno: opisuje
sisteme bezbednosti vozila i pruža
uputstva za njihovu pravilnu upotrebu.AKTIVNI BEZBEDNOSNI SISTEMI . .71
SISTEMI ZA POMOĆ U VOŽNJI....75
SISTEMI ZAŠTITE PUTNIKA......80
SIGURNOSNI POJASEVI........80
SBA SISTEM (upozorenje za nevezani
sigurnosni pojas).............83
SISTEMI ZA PREDZATEZANJE I
OGRANIČAVANJE OPTEREĆENJA .84
MERE PREDOSTROŽNOSTI VEZANE
ZA SISTEME ZAŠTITE DECE......85
DODATNI SISTEM ZAŠTITE - SRS
(SUPPLEMENTARY RESTRAINT
SYSTEM) AIR BAG (VAZDUŠNI
JASTUK)..................98
SNIMANJE PODATAKA VOZILA . . .112
STALNO PRAĆENJE..........113
70
BEZBEDNOST