2018 CITROEN DS3 Notices Demploi (in French)

203
ABS ...........................................................96 -97
Accès aux places arrière ..........................63
-65
Accessoires ..................................................... 92
Accoudoir avant


.............................................. 79
Active City Brake

...............................
.....140 -142
AdBlue
® ...................................... 19, 28, 15 9 -161
Additif AdBlue ........................................... 19, 28
Additif gasoil
.................................................. 15

8
Aérateurs


................................................... 68-69
Afficheur du combiné


........................... 9 -12, 13 0
Afficheur multifonction (avec autoradio)
...............................

............31- 3 4, 41
AFU


........................................................... 96 -97
Aide au démarrage en pente

.................13

1-132
Aide au stationnement arrière
......................143
Aide au stationnement avant
.................143 -14 4
Airbag passager
...............................

...............22
Airbags
...............................

.............17, 101 , 10 6
Airbags frontaux
............................. 10

1-103, 10 6
Airbags latéraux


..................................... 102-103
Airbags rideaux
...................................... 10

2-103
Air conditionné automatique


................70, 72-75
Air conditionné manuel


........................70 -71, 74
Alarme


....................................................... 46 - 47
Allumage automatique des feux

...............8

5 - 87
Allumage automatique des feux de détresse
.................................... 93
A

ménagements du coffre

............................... 81
Aménagements intérieurs


........................78 -79
Anneaux d'arrimage


.................................. 81- 82
Antiblocage des roues (ABS)
...................96 -97
Antidémarrage électronique


...................45, 11 8
Antipatinage des roues (ASR)


..................96-98
Antipincement


............................................ 47- 4 8
Antivol


........................................................... 11 8
Appel d'assistance


.................................... 93-96
Appel d'urgence
...............................

.........93-96
Appoints en additif AdBlue
® .......................... 16 0
Appuis-tête arrière ............................... ...........66 Appuis-tête avant
...............................

.............
62
Arrêt du véhicule ............................
11 6, 11 8 -13 0
ASR
........
...................................................
96 -97
Assistance au freinage d'urgence
............ 9
6 -97
Attelage

..................................................
117, 152
Autonomie

.......................................................
40
Autonomie AdBlue
...............................
.....
28-29
Avertisseur sonore

..........................................
93
Cadrans de bord ............................... ...........9 -12
Caméra de recul
...........................................14 4
Bacs de porte
..................................................
78
Balais d'essuie-vitre (changement)

........
90, 15 3
Balayage automatique des essuie-vitres

....................................
88-89
Banquette arrière
............................................ 66
B
atterie

...........................................
157, 18 8 -191
Black panel ...................................................... 31
BlueHDi

...........................................
28, 159 , 165
Boîte à fusibles compartiment moteur

..........................
181-183, 185 -18 6 , 188
Boîte à fusibles planche de bord
................
.........
181-183 , 185 -18 6 , 188
Boîte à gants ...................................................
79
Boîte de rangement

........................................
81
Boîte de vitesses automatique

......
124 -13 4 , 15 8
Boîte de vitesses manuelle ....
120 , 131-13 4 , 15 8
Boîte de vitesses pilotée

...........................
120 -124, 132-13 4 , 15 8
A
B
C
Capacité du réservoir carburant ...................148
Capot moteur ......................................... 15 3 -15 4
Caractéristiques techniques


.................195, 198
Carburant


...................................................... 15 0
Carburant (réservoir)
............................. 14

8 -149
Cartouche de parfum


...................................... 76
CDS


........................................................... 96 -97
Ceintures de sécurité


......................9 8 -10 0, 109
Chaînes à neige
............................................ 151
Changement de la pile de la télécommande


..................................... 44
Changement d'un balai d'essuie-vitre .......90, 15 3
Changement d'une lampe ................174, 176 -179
Changement d'une roue


...................16 9 -170, 173
Changement d'un fusible
...181-183 , 185 -18 6 , 188Charge de la batterie ............................ 1 8 9 -19 0
Charges remorquables .................................19 4
Chauffage


................................................. 71, 74
Clé


................................................................... 43
Clé à télécommande


.........................43, 45 , 11 8
Clé électronique


.............................................. 43
Clignotants


................................................ 22, 86
Coffre


........................................................ 57- 5 8
Combinés


..................................................... 9 -12
Commande d'éclairage


.......................22-23, 84
Commande de secours coffre


..................57, 59
Commande de secours portes


.................5 0 - 51
Commande des lève-vitres


........................47- 4 8
Commande des sièges chauffants


...........62- 63
Commande d'essuie-vitre


.........................88-89
Compte-tours
...............................

................9 -12
Compteur


..................................................... 9 -12
Compteur kilométrique journalier
................... 3

0
Configuration du véhicule


.............31- 3 4, 36, 41
Conseils de conduite


.............................11 6 -117
Conseils d'entretien


...................................... 162
Consommation carburant
............................... 40
C

onsommation d'huile

...........................15 5 -15 6
Contrôle de pression (avec kit)
.....165 -166 , 168
Index alphabétique

204
Eclairage coffre ................................. 78, 82 , 18 0
Eclairage d'accompagnement ..................86 - 87
Eclairage d'ambiance


................................7 7-78
Eclairage intérieur


.............................. 7 7-78, 18 0 Gonflage des pneus


......................................
201
Gonflage occasionnel (avec kit)

...
165 -166 , 168
Fermeture des portes

...............................
43, 49
Fermeture du coffre

............................
43, 57- 5 8
Feu antibrouillard arrière

.......................
176 -179
Feu de recul

...........................................
176 -179
Feux arrière

....................................
176, 178 -179
Feux arrière 3D ......................................
17 7-178
Feux avant

..............................................
174 -175
Feux de croisement

..........................
23, 84 , 175
Feux de détresse
............................................ 93
F
eux de plaque minéralogique

..............
176 -179
Feux de position

...............................
84, 175 -179
Feux de route ....................................
23, 84 , 175
Feux de stop ..........................................
176 -179
Feux diurnes à LED
................................
87,
176
Feux halogènes .............................. ..............
174
Feux indicateurs de direction .........................
86
Filtre à air ............................... .......................15 8
Filtre à gazole
...............................................15 5
Filtre à huile


...................................................15 8
Filtre à particules
...................................157-15 8
EF
I H G
Heure (réglage) .................................... 31- 3 4, 41
Huile moteur ........................................... 15 5 -15 6
Indicateur d'autonomie AdBlue
® ..................... 28
I
ndicateur de changement de rapport .......... 13
0
Indicateur de niveau d'huile moteur ...........27-2 8
Indicateur d'entretien


...................................... 25
Indicateur de température du liquide de refroidissement


............................ 24
Indicateurs de direction


.................................. 22
Indicateurs de direction (c l i g n ot a nt s)
..............................

..... 86, 176 -179
ISOFIX


.......................................................... 112
ISOFIX (fixations)
...............................

....111 , 113
Date (réglage)


......................................
31- 3 4, 41
Dégivrage


..................................................
71, 75
Délestage (mode) .......................................... 152
Démarrage de secours


.................................
189
Démarrage d'un moteur Diesel .....................15 0
Démarrage du véhicule ..................11 6, 11 8 -13 0
Démarrer
...............................

........................
189
Démontage d'une roue

..........................
171-173
Démontage du surtapis

..................................
80
Désembuage


..............................................
71-75
Détection de sous-gonflage


...
18 , 13 4 , 13 6 , 169
Détrompeur carburant
........................... 14

8 -149
Déverrouillage
................................................. 43
D

éverrouillage de l'intérieur


............................
49
Dimensions
..............................

.....................
19 9
Direction assistée
...........................................
18
Disques de freins
................................... 15 8 -159
D
Contrôle du niveau d'huile moteur .............2 7-2 8
Contrôle dynamique de stabilité (CDS) ....96 -97
Contrôles
........................................ 15

4, 157-159
Crevaison


...................................... 165 -166, 168
Cric


................................................. 16 9 -170, 173
Cuir (entretien)
..............................

................163Eclairage planche de bord ........................
3
0 - 31
Economie d'énergie (mode)
..........................15 3
Ecran multifonction (avec autoradio)


...31- 3 4 , 41
Écran tactile


....................................................37
Eléments d'identification


...............................201
Enfants


...................................................11 0 -113
Entrée d'air
................................................. 7

2-75
Entretien (conseils)


.......................................162
Environnement


................................................45
ESC/ASR


...................................................96 -97
Essuie-vitre
............................................... 8

8-89
Essuie-vitre arrière


...................................88-89
Etiquettes d'identification ..............................201Filtre habitacle
..............................................15 8
Fixations ISOFIX ...............................
.....111 , 113
Fonction autoroute (clignotants)


.....................86
Frein de stationnement
.................. 12

0, 15 8 -159
Freins


...............................................14, 15 8 -159
Fusibles


..........................181-183, 185 -18 6 , 188
Index alphabétique

205
L J
K
Jauge de carburant ....................................... 148
Jauge d'huile .............................. 27-2 8, 15 5 -15 6
Kit de dépannage provisoire de pneumatique


..........................165 -166, 168
Klaxon


............................................................. 93
Lampes (changement)
................... 1

74, 176 -179
Lavage (conseils)


.......................................... 162
Lave-vitre


........................................................ 89
Lave-vitre arrière
..............................

........88-89
Lecteurs de carte

.................................... 77,

18 0
Lève-vitres


................................................. 47- 4 8
Levier boîte de vitesses automatique


....124 -13 0
Levier boîte de vitesses manuelle
................120
Levier boîte de vitesses pilotée
.....120 -124 , 15 8
Limiteur de vitesse


................................. 13 6 -13 8
Localisation du véhicule


.................................44
Lunette arrière (dégivrage)
............................. 75
M
Masses .......................................................... 19 4
Miroir de courtoisie ......................................... 78
Mise à jour de la date
...................................... 41
Mise à jour de l'heure

...................................... 41M

ode délestage

............................................
152
Mode économie d'énergie

............................
15 3
Moteur Diesel

..................
21, 15 0 , 15 4 , 165 , 198
Moteur essence

....................................
15 0, 195
Motorisations

................................
19 4 -195, 198
Nettoyage (conseils)

.....................................
162
Neutralisation de l'airbag passager

......................................
101-102, 10 6
Niveau d'additif gasoil

............................
157-15 8
Niveau d'huile

.............................
27-2 8, 15 5 -15 6
Niveau du liquide de frein .............................
15 6
Niveau du liquide de lave-vitre .....................
157
Niveau du liquide de refroidissement

..............................24
, 15 6 -157
Niveau mini carburant

...................................
148
Niveaux et vérifications ..........................15 4 -157
Numéro de série véhicule

.............................
201
N
Ordinateur de bord .........................33 -34, 3 8 - 41
Oubli de la clé ........................................ 11 8 -11 9
Outillage


......................................... 16 9 -170, 173
Outils
...............................

...............16 9 -170, 173
Ouverture de la trappe à carburant
.............. 14

8
Ouverture des portes


..........................43, 4 9 - 51
Ouverture du capot moteur
....................15 3 -15 4
Ouverture du coffre


.............................43, 57- 5 8
O
Panne de carburant (Diesel) .........................165
Paramétrage des équipements ....31- 3 4 , 36, 41
Pare-soleil


....................................................... 78
Parfumeur d'ambiance ....................................76
Peinture texturée
...............................

............162
Pile de télécommande


..............................44-45
Plafonnier


........................................................ 77
Plafonniers


.................................................... 18 0
Plaquettes de freins


...............................15 8 -159
Pneumatiques
............................................... 2

01
Poignées de maintien


...............................63-65
Porte-canettes
...............................

.................78
Portes


.............................................................. 49
Préchauffage Diesel


....................................... 21
Pression des pneumatiques


.................169, 201
Prétension pyrotechnique (ceintures de sécurité)


................................10 0
Prise accessoires 12V
.................................... 80
P

rise JACK

...................................................... 79
Prises audio


.................................................... 79
Prise USB
........................................................ 79
Programme de stabilité électronique (ESC)


.................................96 -97
Projecteurs antibrouillard avant


....................176
Protection des enfants
................... 10

1-102, 104 -10 6 , 11 0 -113
P
Rangements ............................... ...............78 -79
Réamorçage circuit de carburant .................165
Recharge batterie


................................. 18 9 -19 0
Recirculation d'air


...................................... 72-75
REF
...............

............................................ 96 -97
Référence couleur peinture


..........................201
Régénération filtre à particules
.................... 15

8
R
Index alphabétique

206
Tableaux des fusibles ....181-183 , 185 -18 6 , 188
Tableaux des motorisations ..................195, 198
Tablette arrière


................................................ 81
Tablette tactile
...............................

............34-35
Télécommande
..............................

...........43, 45
Témoin de préchauffage moteur Diesel
.........21
Témoin de service
........................................... 16
T

émoin du système d'antipollution SCR

.........20
Témoin du système de freinage...................... 14UREA


..............................................................
28
USB Box

..........................................................
79
Ventilation

............................................
6 8 -71, 74
Vérification des niveaux

.........................
15 5 -157
Vérifications courantes

..........................
157-159
Verrouillage centralisé

..............................
43, 49
Verrouillage de l'intérieur

................................
49
Vidange

..................................................
15 5 -15 6
Volant (réglage)

...............................................
67
TU
V
Réglage de la date ...............................
31 - 3 4, 41
Réglage de la répartition d'air ........................ 73
R
églage de la température

........................72-75
Réglage de l'heure
............................... 31

- 3 4, 41
Réglage des appuis-tête


.................................62
Réglage des sièges


.......................61- 62, 64-65
Réglage du débit d'air


..................................... 73
Réglage du site des projecteurs
.....................87
Réglage en hauteur et en profondeur du volant ..................................... 67
Régulateur de vitesse


............................13 8 -14 0
Réinitialisation de la télécommande


...............44
Réinitialisation des lève-vitres


...................47- 4 8
Remise à zéro compteur kilométrique journalier


..................................30
Remise à zéro indicateur d'entretien


..............27
Remontage d'une roue
..........................171-173
Remorquage d'un véhicule
.................... 19

1-192
Remorque


..............................................117 , 152
Remplacement des fusibles


......................... 181-183, 185 -18 6 , 188
Remplacement des lampes
........... 1

74, 176 -179
Remplacement filtre à air
..............................15 8
Remplacement filtre à huile


..........................15 8
Remplacement filtre habitacle
...................... 15

8
Remplissage du réser voir µde carburant
..............................

...............14 8 -15 0
Répartiteur électronique de freinage (REF)


........................................ 96 -97
Répétiteur latéral (clignotant)


.......................176
Réservoir d'additif AdBlue
®........................... 160
Réservoir de carburant
.......................... 148 -149
Réservoir lave-vitre


....................................... 157
Rétroviseur intérieur


....................................... 68
Rétroviseurs extérieurs


................................... 67
Révisions


......................................................... 25
Rhéostat d'éclairage


................................. 3 0 - 31
Roue de secours
.................... 1

6 9 -170 , 173, 201 Sangle de maintien


...................................
81- 82
Saturation du filtre à particules (Diesel)
.......
15
8
SCR (Réduction Catalytique Sélective)

.......
159
Sécurité des enfants
............
10
1-102
, 104 -10 6 , 111 -112
Sécurité enfants

....................................
11 0, 113
Sélecteur de vitesses .................................... 127
Sièges arrière
................................................. 66
Si
èges avant

..................................
61- 62, 64-65
Sièges chauffants

.....................................
62- 63
Sièges enfants

........
10 0, 104 -105 , 109 -110, 114
Sièges enfants classiques

............................
109
Sièges enfants ISOFIX

...........................
111 -113
Signal de détresse

..........................................
93
Sous-capot moteur
....................................... 15
4
Sous-gonflage (détection)

............................
13 4
Stop & Start

.................................
22, 40 , 70, 75 ,
132-13 4 , 15 3, 157, 191
Super-verrouillage
.................................... 43
-44
Surtapis

...........................................................
80
Synchronisation de la télécommande
............ 44
S
ystème d'antipollution SCR
..........................
20
S
ystème SCR ................................................
159
Systèmes de contrôle de la trajectoire
...........
97
S
Témoins d'alerte .............................................. 12
Témoins de marche ................................... 12-13
Témoins lumineux


...................................... 12-13
Température du liquide de refroidissement
.... 24
T

otalisateur kilométrique .................................30
Trappe à carburant ................................. 148 -149
Troisième feu de stop


.................................... 179
Index alphabétique

DS Automobiles
06-17
4DconceptXerox
DS AUTOMOBILES atteste, par application des
dispositions de la réglementation européenne
(Directive 2000/53) relative aux véhicules hors
d'usage, qu'elle atteint les objectifs fixés par
celle-ci et que des matières recyclées sont
utilisées dans la fabrication des produits qu'elle
commercialise. Les reproductions et traductions même
partielles de ce document sont interdites sans
autorisation écrite de DS AUTOMOBILES.
Imprimé en UEFrançais

FR. 17DS3.0010DSautomobiles.com
*17DS3.0010*