Page 49 of 248

47
Da bi stupilo na snagu, ovo isključenje
mora da se obavlja nakon svakog prekida
kontakta.
Ponovno uključivanje volumetrijske
zaštite
F Otključajte vozilo pomoću dugmeta za otključavanje na daljinskom upravljaču.
F
Z
aključajte vozilo daljinskim upravljačem.
Alarm se ponovo aktivira sa dve zaštite;
kontrolna lampica tastera A treperi jednom
u
sekundi.
Aktiviranje alarma
Aktiviranje alarma prati zvuk sirene i treperenje
p okazivača pravca tokom približno trideset
sekundi.
Nakon aktiviranja, zaštite su ponovo u
funkciji.
Nakon aktiviranja, zaštita je ponovo u
funkciji.
Ako se alarm aktivira deset puta uzastopno,
deseti put će se deaktivirati. Brzo treperenje kontrolne lampice tastera
A obaveštava vas da se alarm uključivao
u
vašem odsustvu. Ovo treperenje
prestaje čim se da kontakt.
Da biste izbegli aktiviranje alarma prilikom
pranja vozila, zaključajte ga ključem
u bravi u vozačevim vratima.
Neispravnost daljinskog
upravljača
F Otključajte vozilo ključem u
bravi
u vozačevim vratima.
F
O
tvorite vrata; oglasiće se alarm.
F
D
ajte kontakt i alarm će se isključiti.
Zaključavanje vozila bez
aktiviranja alarma
F Zaključajte ili potpuno zaključajte vozilo ključem u bravi u vratima na strani vozača ili
putnika.
Kva r
Prilikom uspostavljanja kontakta, svetljenje
lampice na indikatoru dugmeta A deset sekundi
označava nepravilnost u
radu sistema.
Proverite kod dilerske mreže ili posetite stručni
servis.
Automatsko aktiviranje
(u zavisnosti od zemlje komercijalizacije.)
Alarm se automatski aktivira 2 minuta nakon
zatvaranja poslednjih vrata ili prtljažnika.
F
D
a biste izbegli uključenje alarma prilikom
ulaska u
vozilo, prethodno pritisnite dugme
za otključavanje daljinskog upravljača.
Podizači prozora
Ugrađeni na vozačevoj strani sa funkcijom
zaštite od uštinuća.
1. Vozačeva komanda za električne podizače
prozora
2. Suvozačeva komanda za električne
podizače prozora.
02
Otvori
Page 50 of 248

48
Komande podizača stakla ostaju aktivne
oko 45 sekundi nakon prekida kontakta
ili do otvaranja jednih prednjih vrata.
Tokom tih 45
sekundi, ako otvorite neka
vrata tokom rukovanja staklima, staklo se
zaustavlja. Nova komanda za podizanje
stakla će se izvršiti nakon ponovnog
davanja kontakta.
Električni podizač prozora
suvozača
F Pritisnite ili povucite komandu. Prozor se zaustavlja čim
otpustite komandu.
Sekvencijalni električni
podizači stakala, vozač
Postoje dve opcije:
-
r
učni režim rada
F
P
ritisnite komandu ili je blago povucite,
ne prelazeći tačku otpora. Prozor se
zaustavlja čim otpustite komandu.
Zaštita od priklještenja
Sekvencijalni električni podizači stakala na
vozačevoj strani imaju funkciju zaštite od
priklještenja.
Za otključavanje vozila pritisnite dugme sa
otvorenim katancem.
U slučaju neželjenog otvaranja prozora
prilikom zatvaranja (npr. pri zaleđivanju):
F
p
ritisnite komandu preko tačke otpora
i
pustite je; prozor će se potpuno
otvoriti,
F
z
atim odmah povucite komandu, ne
prelazeći tačku otpora, dok se prozor
u
potpunosti ne zatvori,
F
n
astavite da držite komandu oko jednu
sekundu posle zatvaranja prozora.
Za vreme ovih operacija zaštita od
priklještenja nije aktivna.
Ponovno pokretanje
Kada se pojavi neispravnost, morate ponovo da
pokrenete rad električnih podizača prozora:
F
o
tpustite komandu i ponovo je povucite sve
do potpunog zatvaranja prozora,
F
z
adržite komandu približno jednu sekundu
posle zatvaranja prozora,
F
p
ritisnite komandu da biste automatski
spustili prozor u
otvoren položaj.
Za vreme ovih operacija zaštita od
priklještenja nije aktivna.
-
a
utomatski režim
F
P
otpuno pritisnite ili povucite prekidač
preko tačke otpora. Prozor se potpuno
otvara ili zatvara kada se prekidač
otpusti.
F
P
onovni pritisak na prekidač prekida
kretanje prozora.
Izvucite kontakt ključ kada izlazite iz
vozila, čak i
ako je to na kratko.
U slučaju kontakta tokom rada prozora,
morate promeniti smer kretanja prozora.
Da biste to uradili, pritisnite odgovarajuću
komandu.
Kada vozač rukuje komandom za
podizanje stakla suvozača, on mora
da se uveri da ništa ne blokira pravilno
zatvaranje prozora.
Naročito obratite pažnju kada deca rukuju
prozorima.
02
Otvori
Page 51 of 248

49
Vrata
Otvaranje
Sa spoljašnje strane
F Nakon otključavanja vozila daljinskim upravljačem ili ključem, povucite ručicu
vrata.
Iz unutrašnjosti
F Povucite komandu za vrata da biste ih otvorili. Time se otključava celo vozilo. Verzija sa potpunim zaključavanjem
Unutrašnje komande vrata nisu u
funkciji
kad je vozilo potpuno zaključano.
Zaključavanje
- kada motor radi brzinom do 10 km/h, pali se ova kontrolna
lampica, praćena porukom,
-
k
ada se vozilo kreće brzinom
preko 10
km/h, ovo upozorenje je
praćeno zvučnim signalom.
Kada neka vrata ili prtljažnik nisu ispravno
zatvoreni:
Centralno zaključavanje
Ručno centralno zaključavanje
Sistem koji služi za ručno, potpuno
zaključavanje ili otključavanje unutrašnjih vrata.
Zaključavanje
Ako su jedna od vrata otvorena,
centralizovano zaključavanje unutrašnjih
vrata se neće izvršiti.
Otključavanje
F Ponovo pritisnite ovo dugme da biste
otključali vozilo.
Cr vena lampica na dugmetu se gasi.
Kada se vozilo zaključa sa spoljašnje
strane, cr vena lampica treperi, a dugme
ne radi.
F
U t
om slučaju, koristite ključ ili daljinski
upravljač da otključate vozilo.
F
P
ritisnite ovo dugme da biste zaključali
vozilo.
Pali se cr vena lampica dugmeta.
02
Otvori
Page 52 of 248

50
Vožnja sa zaključanim vratima može
da oteža pristup vozilu hitnim službama
u hitnim slučajevima.
Automatsko centralno
zaključavanje
Sistem koji potpuno i automatski zaključava ili
o tključava vrata i prtljažnik tokom vožnje.
Možete uključiti ili isključiti ovu funkciju.
Zaključavanje
Kada je brzina veća od 10 km/h, vrata
i prtljažnik se automatski zaključavaju.
Ako su neka od vrata otvorena,
automatsko centralno zaključavanje se
neće izvršiti.
Ako je prtljažnik otvoren, automatsko
centralno zaključavanje vrata je aktivno.
Otključavanje
F Kada je brzina veća od 10 km/h, pritisnite
taster da biste trenutno otključali vrata
i
p
rtljažnik.
Aktiviranje
Deaktiviranje
F Ponovo pritiskajte taster duže od dve sekunde.
Poruka koja potvrđuje operaciju pojavljuje se
na ekranu praćena zvučnim signalom.
Pomoćna komanda
Omogućava mehaničko zaključavanje
i otključavanje vrata u slučaju kvara na sistemu
centralnog zaključavanja ili kvara akumulatora.
U slučaju da centralno zaključavanje ne
funkcioniše, važno je isključiti akumulator
da biste zaključali prtljažnik i
tako
obezbedili potpuno zaključavanje vozila.
Zaključavanje vrata vozača
F Uvucite ključ u bravu, zatim ga okrenite
unazad.
Otključavanje vrata vozača
F Uvucite ključ u bravu, zatim ga okrenite
unapred.
Zaključavanje vrata suvozača
F Izvucite crni poklopac koji se nalazi na obodu vrata pomoću ključa.
F
U
vucite ključ u prorez, a zatim ga okrenite
do kraja.
F
I
zvucite ključ i vratite poklopac na mesto.
F
P
ritiskajte ovo dugme duže od dve sekunde.
Poruka koja potvrđuje operaciju pojavljuje se
na ekranu praćena zvučnim signalom.
02
Otvori
Page 53 of 248
51
Otključavanje suvozačkih vrata
F Povucite unutrašnju komandu za otvaranje vrata.
Konvertibilni krov
Vozilo je opremljeno električnim konvertibilnim
krovom.Električno otvaranje
i
z
atvaranje
Krov se otvara i zatvara pritiskanjem komande
k oja se nalazi na plafonskom svetlu, u smeru
otvaranja 1
i smeru zatvaranja 2 .
Krovom se može upravljati kada:
-
m
otor radi ili
-
d
ate kontakt. Da biste očuvali nivo napunjenosti
akumulatora, preporučuje se da rukujete
krovom dok motor radi.
U zavisnosti od nivoa napunjenosti
akumulatora, ako rukujete krovom dok
je uključeno paljenje, pokretanje motora
može izazvati zaustavljanje krova. Da bi
krov nastavio da se pokreće, ponovite
komandu nakon pokretanja motora.
Zone manevrisanja
Na raspolaganju su vam dve zone
manevrisanja:
Zona A:
zona horizontalnog manevrisanja, u
ručnom ili automatskom režimu.
Zona B: zona vertikalnog manevrisanja,
samo u
automatskom režimu.
02
Otvori
Page 54 of 248
52
Položaji krova
Položaj 0:Krov je u potpunosti zatvoren.
Položaj 1: Položaj zaustavljanja tokom
automatskog zatvaranja krova.
Položaj 2: Krov je horizontalno otvoren.
Položaj 3: Krov je u
potpunosti otvoren.
Pre rukovanja krovom se uverite da niko
unutar vozila ili izvan njega nije izložen
opasnosti izazvanoj pomeranjem krova
ili zadnjeg stakla i
da nikakvi predmeti ne
ometaju njegov rad.
Otvaranje
Manuelni režim
F U zoni A pritisnite komandu i zadržite je, ne
prelazeći tačku otpora, da biste otvorili krov.
F
K
rov se zaustavlja čim pustite komandu. Krov može da se otvori samo u
zoni B
u automatskom
režimu.
Automatski režim
F U zoni A pritisnite komandu preko tačke
otpora da biste započeli otvaranje krova.
Ako pritisnete komandu tokom
automatskog otvaranja krova u
zoni A,
krov će se zaustaviti.
02
Otvori
Page 55 of 248

53
F Kada pustite komandu: nastaviće se otvaranje krova do maksimalnog
horizontalnog položaja (maksimum 2 ).
Tokom potpunog otvaranja krova,
sklopljeni krov se postavlja na zadnju
policu. Nemojte postavljati nikakve
predmete na policu koji bi mogli da oštete
ekran ili krov.
Automatsko otvaranje krova u
zoni B nije
moguće ako je prtljažnik otvoren.
Ako postoji smetnja, proverite da li je
poklopac prtljažnika ispravno zatvoren. F
A ko u zoni B pritisnete komandu, krov će se
otvoriti u
potpunosti (položaj 3).
Tokom rukovanja u
zoni B zaustavljanje
krova nije moguće.
Pritisak na komandu menja smer kretanja
nezavisno od smera pritiska komande.
Ova "antipanik" funkcija omogućuje brzo
preusmeravanje smera kretanja krova
u
slučaju nužde.
Zaključavanje
Manuelni režim
F U zoni A pritisnite komandu i zadržite je, ne
prelazeći tačku otpora, kako biste zatvorili
k r ov.
F
K
rov se zaustavlja čim pustite komandu.
F
D
a biste zatvorili krov u potpunosti, pritisnite
i
zadržite komandu dok ne začujete da se
krov zaključao.
02
Otvori
Page 56 of 248

54
Ako krov nije ispravno zaključan, ponovite
komandu zatvaranja dok motor radi.
Ako problem i dalje postoji, kontaktirajte
dilersku mrežu ili stručni ser vis.
Zatvaranje krova u
zoni B može da se
uradi samo u
automatskom režimu.
Automatski režim
F U položaju 3 pritisnite komandu da biste
započeli zatvaranje krova.
Kada se krov otvori do kraja, sklopljeni
krov se odlaže na zadnju policu.
Ne stavljajte predmete na sklopljeni krov. Tokom rukovanja u
zoni B zaustavljanje
krova nije moguće.
Pritisak na komandu menja smer kretanja
nezavisno od smera pritiska komande.
Ova "antipanik" funkcija omogućuje brzo
preusmeravanje smera kretanja krova
u slučaju nužde.
F
K
ada pustite komandu: nastaviće se
zatvaranje krova do položaja 2 .Kompletno zatvaranje krova u zoni A
može da se uradi samo u ručnom
režimu.
Pritisnite i zadržite komandu dok ne
začujete da se krov zaključao.
Ako krov nije ispravno zaključan, ponovite
komandu zatvaranja dok motor radi.
Ako problem i dalje postoji, kontaktirajte
dilersku mrežu ili stručni ser vis.
F
A
ko između položaja 2 i 1 pritisnete
komandu preko tačke otpora, biće
omogućeno automatsko zatvaranje krova
do položaja 1 .
F
I
zmeđu položaja 1 i 0 pritisnite komandu
i
zadržite pritisak dok se krov u potpunosti
ne zatvori.
02
Otvori