Page 49 of 248

47
Notranjo zaščito je treba izklopiti, vsakič
ko izklopite kontakt.
Ponovni vklop notranje zaščite
F Z gumbom za odklepanje na daljinskem upravljalniku odklenite vozilo.
F
Z
daljinskim upravljalnikom zaklenite vozilo.
Obe zaščiti alarmne naprave se znova vklopita:
kontrolna lučka gumba A utripne enkrat na
sekundo.
Sprožitev alarmne naprave
Ko se alarmna naprava sproži, se oglasi sirena,
smerniki pa utripajo približno trideset sekund.
Po sprožitvi zaščiti znova delujeta.
Po sprožitvi zaščita znova deluje.
Če se alarmna naprava sproži desetkrat
zapovrstjo, se pri deseti sprožitvi izklopi. Če kontrolna lučka gumba A hitro utripa,
to pomeni, da se je alarmna naprava
sprožila med vašo odsotnostjo. Ko vklopite
kontakt, lučka takoj preneha utripati.
Če želite preprečiti sprožitev alarmne
naprave med pranjem vozila, s ključem
zaklenite vozilo prek ključavnice na
voznikovih vratih.
Okvara daljinskega
upravljalnika
F S ključem odklenite vozilo prek ključavnice
na voznikovih vratih.
F
O
dprite vrata; alarmna naprava se sproži.
F
V
klopite kontakt; alarmna naprava se
izklopi.
Zaklepanje vozila brez vklopa
alarmne naprave
F S ključem prek ključavnice na voznikovih ali sovoznikovih vratih zaklenite ali dodatno
zaklenite vozilo.
Motnja v delovanju
Ko vključite kontakt, za deset sekund zasveti
kontrolna lučka gumba A, ki opozarja na okvaro
alarmnega sistema.
Delovanje sistema naj preveri pooblaščena ser visna
mreža ali usposobljena ser visna delavnica.
Samodejni vklop
(Odvisno od države prodaje.)
Alarmna naprava se samodejno vklopi dve
minuti po zaprtju zadnjih odprtih vrat ali
pokrova prtljažnika.
F
Č
e želite preprečiti sprožitev alarmne
naprave ob vstopu v
vozilo, predhodno
pritisnite gumb za odklepanje na daljinskem
upravljalniku.
Stikala za pomik stekel
Na voznikovi strani so opremljena z zaščito
pro ti priprtju.
1. Stikalo za električni pomik stekla na
voznikovi strani.
2. Stikalo za električni pomik stekla na strani
sovoznika.
02
Vrata in pokrovi
Page 50 of 248

48
Stikala za električni pomik stekel delujejo
še približno 45 sekund po tem, ko izklopite
kontakt, ali dokler ne odprete sprednjih
vrat. Če v
teh 45 sekundah med pomikom
stekel odprete vrata, se pomik stekel
ustavi. Steklo lahko spustite ali dvignete
šele, ko ponovno vklopite kontakt.
Električni pomik stekla na sovoznikovi strani
F Pritisnite ali povlecite stikalo. Steklo se zaustavi takoj, ko
sprostite stikalo.
Sekvenčni električni pomik
stekla, voznik
Na voljo sta dve možnosti:
-
r
očni način
F
N
ežno pritisnite ali povlecite stikalo do
točke upora. Steklo se ustavi takoj, ko
spustite stikalo.
Sistem proti priprtju
Steklo s sekvenčnim električnim pomikom na
v oznikovi strani je opremljeno z zaščito proti
priprtju.
Če steklo med dviganjem naleti na oviro, se
ustavi in znova delno spusti.
Če se steklo med dviganjem nenadoma
spusti (npr. zaradi zamrznitve):
F
p
ritisnite stikalo prek točke upora in ga
spustite; steklo se do konca odpre,
F
n
ato takoj povlecite stikalo do točke
upora, dokler se steklo povsem ne
zapre,
F
k
o se steklo zapre, pridržite stikalo še
za približno eno sekundo.
Med temi postopki funkcija sistema
proti priprtju ne deluje.
Ponovna inicializacija
V primeru napake morate ponovno inicializirati
delovanje električnega pomika stekel:
F
s
prostite stikalo in ga ponovno povlecite,
dokler se okno popolnoma ne zapre,
F
s
tikalo držite še približno eno sekundo
potem, ko se je okno že zaprlo,
F
p
ritisnite stikalo, če želite, da se okno
samodejno premakne v
nižji položaj.
Med temi postopki funkcija sistema proti
priprtju ne deluje.
-
s
amodejni način
F
P
ritisnite ali povlecite stikalo prek točke
upora. Ko spustite stikalo, se steklo
povsem spusti ali dvigne.
F
O
b ponovnem pritisku stikala se
pomikanje stekla ustavi.
Preden zapustite vozilo, četudi samo
za kratek čas, vedno iztaknite ključ iz
kontaktne ključavnice.
V primeru stika pri dviganju stekel morate
steklo ponovno spustiti. Da to storite,
pritisnite na stikalo za pomik stekel.
Preden voznik pritisne na eno od stikal
za električno pomikanje stekel na vratih
sopotnikov, se mora prepričati, da nič ne
ovira stekel pri zapiranju.
Pri odpiranju in zapiranju stekel bodite še
posebej pozorni na otroke.
02
Vrata in pokrovi
Page 51 of 248

49
Vrata
Odpiranje
Z zunanje strani
F Potem ko ste odklenili vozilo z daljinskim
upravljalnikom ali s k ljučem, povlecite ročico
na vratih.
Odpiranje od znotraj
F Povlecite ročico na vratih, da jih odprete. S tem odklenete celotno vozilo. Različica z
dodatnim zaklepanjem
Ko je vozilo dodatno zaklenjeno, notranje
ročice na vratih ne delujejo.
Zaklepanje
- ob delujočem motorju in pri hitrosti do 10 km/h zasveti ta
kontrolna lučki in prikaže se
sporočilo,
-
m
ed vožnjo vozila pri hitrosti do
10
km/h to opozorilo spremlja
zvočni signal.
Če vrata ali pokrov prtljažnika niso dobro zaprti:
Centralno zaklepanje
Ročno centralno zaklepanje
Sistem za ročno in popolno zaklepanje ali
odklepanje notranjih vrat.
Zaklepanje
Če so katera koli vrata odprta, centralno
zaklepanje od znotraj ne deluje.
Odklepanje
F Ponovno pritisnite gumb, da odklenete
vozilo.
Rdeča kontrolna lučka v
gumbu ugasne.
Ko je vozilo zaklenjeno od zunaj, rdeča
kontrolna lučka sicer utripa, a je gumb
neaktiven.
F
V t
em primeru uporabite ključ ali daljinski
upravljalnik, da odklenete vozilo.
F
P
ritisnite ta gumb, da zaklenite vozilo.
Zasveti rdeča kontrolna lučka v gumbu.
02
Vrata in pokrovi
Page 52 of 248

50
Vožnja z zaklenjenimi vrati lahko
v izrednem stanju nujnim službam oteži
vstop v
vozilo.
Samodejno centralno
zaklepanje
Sistem omogoča popolno in samodejno
zaklepanje ali odklepanje vrat in prtljažnika
med vožnjo.
To funkcijo lahko vklopite ali izklopite.
Zaklepanje
Ko je hitrost višja od 10 km/h, se vrata in
p rtljažnik samodejno zaklenejo.
Če so katera koli vrata odprta, samodejno
centralno zaklepanje ne deluje.
Če je prtljažnik odprt, je samodejno
centralno zaklepanje aktivno.
Odklepanje
F Pri hitrosti, višji od 10 km/h, pritisnite gumb,
da začasno odklenete vrata in prtljažnik.
Vklop
Deaktivacija
F Ponovno držite gumb več kot dve sekundi.
Na zaslonu se prikaže potrditveno sporočilo, ki
ga spremlja zvočni signal.
Sistem v sili
Za mehansko zaklepanje oziroma odklepanje
vrat v
primeru napake sistema za centralno
zaklepanje ali nedelovanja akumulatorja.
V primeru napake sistema za centralno
zaklepanje morate izklopiti akumulator, da
zaklenete prtljažnik in zagotovite celotno
zaklepanje vozila.
Zaklepanje voznikovih vrat
F Ključ vstavite v ključavnico in ga obrnite
proti zadnjemu delu.
Odklepanje voznikovih vrat
F Ključ vstavite v ključavnico in ga obrnite
naprej.
Odklepanje potnikovih vrat
F S pomočjo ključa odstranite črn pokrovček na robu vrat.
F
K
ljuč vstavite v odprtino in obračajte, dokler
gre.
F
O
dstranite ključ in ponovno namestite
pokrovček.
F
D
ržite gumb več kot dve sekundi.
Na zaslonu se prikaže potrditveno sporočilo, ki
ga spremlja zvočni signal.
02
Vrata in pokrovi
Page 53 of 248
51
Odklepanje sovoznikovih vrat
F Potegnite stikalo notranjega odpiranja vrat.
Zložljiva streha
Vaše vozilo je opremljeno z zložljivo streho
z električnim pomikom.Električno odpiranje in
zapiranje
Streho odprete in zaprete s pritiskom na stikalo
n a notranji lučki v smeri za odpiranje 1 oziroma
zapiranje 2.
Pomik zložljive strehe je mogoč:
-
p
ri delujočem motorju ali
-
p
ri vključenem kontaktu. Da ostane akumulator dovolj napolnjen,
vam svetujemo pomik strehe pri
delujočem motorju.
Glede na napolnjenost akumulatorja
se lahko pomik strehe pri vključenem
kontaktu prekine, če medtem zaženete
motor. Za nadaljnji pomik strehe po
zagonu motorja še enkrat pritisnite
ustrezno stikalo.
Območja upravljanja
Na volja sta dve območji upravljanja:
Območje A:vodoravno območje upravljanja
v
ročnem ali samodejnem načinu.
Območje B:navpično območje upravljanja le
v s amodejnem načinu.
02
Vrata in pokrovi
Page 54 of 248
52
Položaji strehe
Položaj 0:Streha popolnoma zaprta.
Položaj 1: Položaj zaustavitve med
samodejnim zapiranjem strehe.
Položaj 2: Streha vodoravno odprta.
Položaj 3: Streha popolnoma odprta.
Preden začnete premikati streho, se
prepričajte, da nihče v
vozilu ali ob vozilu
ni v
nevarnosti zaradi premikanja strehe
ali zadnjega stekla ter da noben predmet
ne ovira premikanja.
Odpiranje
Ročni način
F Za odpiranje strehe v območju A pritisnite
stikalo do točke upora in ga pridržite.
F
K
o spustite stikalo, se pomik strehe ustavi. V območju B lahko streho odprete le
v
samodejnem
načinu.
Samodejni način
F Za odpiranje strehe v območju A pritisnite
stikalo prek točke upora.
Med samodejnim odpiranjem strehe
v
območju A lahko ustavite pomik
s
pritiskom na stikalo.
02
Vrata in pokrovi
Page 55 of 248

53
F Spustite stikalo: streha se odpira, dokler ne doseže skrajnega vodoravnega položaja
(skrajni položaj 2).
Med popolnim odpiranjem strehe se
zadnji senčnik spusti na zadnjo polico. Na
polico ne odlagajte predmetov, ki bi lahko
poškodovali senčnik ali streho.
Samodejno odpiranje strehe v
območju B
ni mogoče, če so odprta prtljažna vrata.
V primeru težav pri odpiranju preverite, ali
so prtljažna vrata dobro zaprta. F
K o v območju B pritisnete stikalo, se streha
do konca odpre (položaj 3 ).
Med pomikanjem strehe v
območju B, ni
mogoče ustaviti pomika.
Ko pritisnete na stikalo, se smer pomika
spremeni ne glede na to, v katero smer
premaknete stikalo.
To je funkcija »proti paniki«, ki omogoča
hitro zamenjavo smeri pomika strehe
v
nujnih primerih.
Zaklepanje
Ročni način
F Za zapiranje strehe v območju A pritisnite
stikalo do točke upora in ga pridržite.
F
K
o spustite stikalo, se pomik strehe ustavi.
F
D
a streho povsem zaprete, držite stikalo
pritisnjeno, dokler ne slišite, da se je streha
zaskočila.
02
Vrata in pokrovi
Page 56 of 248

54
Če streha ni pravilno zaklenjena, ponovite
postopek zapiranja ob delujočem motorju.
Če težava še vedno ni odpravljena, naj
delovanje preveri pooblaščena ser visna
mreža ali usposobljena ser visna delavnica.
Zapiranje strehe v območju B je mogoče
samo v
samodejnem načinu.
Samodejni način
F V položaju 3 pritisnite stikalo za zapiranje
strehe.
Ko se streha popolnoma odpre, je senčnik
nameščen na zadnji polici.
Na senčnik ne postavljajte nobenih
predmetov. Med pomikanjem strehe v
območju B
, ni
mogoče ustaviti pomika.
Ko pritisnete na stikalo, se smer pomika
spremeni ne glede na to, v katero smer
premaknete stikalo.
To je funkcija »proti paniki«, ki omogoča
hitro zamenjavo smeri pomika strehe
v
nujnih primerih.
F
S
pustite stikalo: streha se zapira, dokler ne
doseže položaja 2 . Ko je streha v območju A
, jo lahko do
konca zaprete le v ročnem
načinu.
Držite stikalo pritisnjeno, dokler ne slišite,
da se je streha zaskočila.
Če streha ni pravilno zaklenjena, ponovite
postopek zapiranja ob delujočem motorju.
Če težava še vedno ni odpravljena, naj
delovanje preveri pooblaščena ser visna
mreža ali usposobljena ser visna delavnica.
F
Č
e stikalo med položajema strehe 2 in
1 pritisnete prek točke upora, omogočite
samodejno zapiranje strehe v položaj 1.
F
M
ed položajema strehe 1 in 0 pritisnete in
zadržite stikalo, dokler se streha ne zapre
do konca.
02
Vrata in pokrovi